Katrin ha scritto:
Beim Ärmel heißt es ganz an Schluss: "Weiter auf beiden Seiten je 2 M. abk. bis die Arbeit 64-65-65-66-66-67 cm misst. Danach 3 M. 1 Mal abk." Hier wurde vergessen, dass die 3M beidseitig! abgekettet werden sollen, also insgesamt 6M. So steht es sowohl im Norwegischen als auch im Englischen.
19.04.2014 - 18:35DROPS Design ha risposto:
Liebe Katrin, die Angabe, dass es für beide Seiten gilt, fehlt nicht direkt, da es ja zu Beginn der Abnahmen genannt wird. Damit die Anleitung jedoch eindeutiger wird und keine Missverständnisse mehr entstehen, werden wir die Anleitung entsprechend anpassen.
22.04.2014 - 10:57
Regine ha scritto:
Wunderschöner, schlichter Herrenpullover - vielen Dank für diese Anleitung. Versuche mich gerade an so einem Pulli für meinen Freund. Finde es etwas unglücklich formuliert in der deutschen Anleitung mit "nach 15 cm, nach 25 cm.." - habe in der Englischen Anleitung nachgelesen, da war es mit Gesamthöhe für mich verständlicher, dann hat es auch mit dem Schnittmuster Sinn gemacht :o) Bin schon total gespannt, wie der fertige Pullover dann aussieht. Viele Grüße
05.02.2014 - 15:37
Valeria ha scritto:
Ik ben de achterpand van dit patroon aan het breien en heb gemindert zoals beschreven staat voor de armsgaten maar de steken aantallen kloppen niet. Als ik 6 keer 2 steken moet minderen aan weerszijden is dat 12 steken geminderd, dan nog een keer 4 keer , 1 steek minder kom ik bij een steken aantal van 106 uit op 90 steken en niet op de 82 steken die in het patroon staan dus mijn vraag is hoe nu verder?? vriendelijke groeten Valeria Szekula
27.03.2013 - 17:41DROPS Design ha risposto:
Het patroon klopt. Voor maat XL heb je 106 st op de nld. Je moet dan 4 keer 2 st afkanten aan beide kanten (= 16) en vervolgens 4 keer 1 st aan beide kanten (8 st). 106-16-8 = 82 st.
28.03.2013 - 10:19
Colliot Christine ha scritto:
J'ai tricoté la taille XL pour mon fils qui s'habille en L et les épaules et emmanchures sont trop petites.
21.12.2012 - 21:48
Daniela ha scritto:
650g für L ist gelogen, ich hab den ganzen Pullover sowie die Ärmel 2cm kürzer, weil individuell angepasst, und trotzdem reicht es nicht für den zweiten Ärmel. Wo bitte kriege ich jetzt das fehlende Knäuel zu dem Rabattpreis wo ich bestellt habe und ohne Mehrkosten für Versand her?
09.06.2012 - 21:15DROPS Design ha risposto:
Der Garnverbrauch kann individuell je nach Stricktechnik variieren. Grundsätzlich stimmen die Angaben aber, sonst würden Sie hier an dieser Stelle Rückmeldungen von anderen Strickerinnen finden und wir würden die Anleitung anpassen.
10.06.2012 - 10:06
Daniela ha scritto:
Ist das sicher, nur die 104M und dann keine weiteren mehr für die Halskante? 40 mehr oder weniger ist doch ein bedeutender Unterschied.
10.05.2012 - 16:35DROPS Design ha risposto:
Wir empfehlen die Aufnahme der 37-37-40-43-47-50 M., da sich das Bündchenmuster zusammenzieht.
11.05.2012 - 11:59Bettina ha scritto:
Zur Halskante: Keine zusätzlichen Maschen aufnehmen! Die Halskante wird sonst zu weit. Groesse M nur 104 M aufnehmen. Keine weieren 40.
11.11.2011 - 16:41
DROPS Design ha scritto:
Hi Pauline. You bind off in each side the number of times it tells you. 2 sts 4 times each side, 8 sts bound off each side, a total of 16 sts.
06.10.2011 - 18:58
Pauline ha scritto:
Towards the end of the instruction for the Sleeve, for size L, "bind off for sleeve cap at beg of each row each side as follows: 2 sts 4 times" does this mean I bind off a total of 8 stitches or 16 stitches at the end of this instruction ?
06.10.2011 - 09:43
Twilight#twilightsweater |
|
|
|
Maglione da uomo lavorato ai ferri con sprone a grana di riso e collo a V, in DROPS Lima. Taglie: dalla S alla XXXL.
DROPS 135-39 |
|
M. A GRANA DI RISO DOPPIA: Ferro 1 (= dal diritto del lavoro): * 1 m. dir., 1 m. rov. *, ripetere da *-*. Ferro 2 (= dal rovescio del lavoro): dir. su dir. e rov. su rov. Ferro 3 (= dal diritto del lavoro): * 1 m. rov., 1 m. dir. *, ripetere da *-*. Ferro 4 (= dal rovescio del lavoro): rov. su rov. e dir. su dir. -------------------------------------------------------- CORPO: Lavorato in tondo con i ferri circolari. Avviare 213-234-255-288-318-351 m. con i ferri circolari misura 3,5 mm con il filato Lima. Lavorare a coste 1 m. dir./2 m. rov. Quando il lavoro misura 4 cm, lavorare 1 giro a m. rasata e ALLO STESSO TEMPO distribuire 53-58-63-72-78-87 diminuzioni in modo uniforme (diminuire lavorando insieme ogni 3 e 4 maglie circa) = 160-176-192-216-240-264 m. Inserire 2 segnapunti nel lavoro: all’inizio del giro e dopo 80-88-96-108-120-132 m. (indicano i lati). Passare ai ferri circolari misura 4 mm. Poi lavorare a m. rasata in tondo. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 15 cm, aumentare 1 m. da ogni lato di tutti i segnapunti lavorando 1 gettato. Sul giro successivo lavorare il gettato a dir. ritorto (cioè lavorarlo nel filo dietro della m. anziché in quello davanti) per evitare buchi. Ripetere gli aumenti quando il lavoro misura 25 cm = 168-184-200-224-248-272 m. Quando il lavoro misura 47-48-49-50-51-52 cm, lavorare a M. A GRANA DI RISO DOPPIA – leggere la spiegazione sopra – e ALLO STESSO TEMPO intrecciare 6 m. da ogni lato per gli scalfi (intrecciare 3 m. da ogni lato di tutti i segnapunti). Finire ogni parte in modo separato. DIETRO: = 78-86-94-106-118-130 m. (primo f. = rovescio del lavoro). Continuare a M. A GRANA DI RISO DOPPIA e ALLO STESSO TEMPO intrecciare per gli scalfi all’inizio del f. da ogni lato come segue: 2 m. 0-1-2-4-6-8 volte e 1 m. 1-2-3-4-5-6 volte = 76-78-80-82-84-86 m. Quando il lavoro misura 64-66-68-70-72-74 cm, intrecciare le 24-26-28-30-32-34 m. centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Poi diminuire 1 m. sul f. successivo dal collo (diminuire lavorando insieme le 2 m. più esterne verso il collo) = 25 m. rimaste sulla spalla per tutte le taglie. Intrecciare quando il lavoro misura 66-68-70-72-74-76 cm. DAVANTI: = 78-86-94-106-118-130 m. (primo f. = rovescio del lavoro). Lavorare a m. a grana di riso doppia e intrecciare per gli scalfi come sul dietro e ALLO STESSO TEMPO quando sono stati lavorati 5 cm in verticale a m. a grana di riso, intrecciare le 2 m. centrali per il collo sul f. successivo dal diritto del lavoro e finire ogni spalla in modo separato. Poi diminuire lavorando insieme le 2 m. più esterne verso il collo (lavorarle insieme in modo che rientrino nel motivo) all’inizio di ogni f. dal collo per un totale di 12-13-14-15-16-17 volte. Alla fine di tutte le diminuzioni, rimangono 25 m. sulla spalla per tutte le taglie. Intrecciare quando il lavoro misura 66-68-70-72-74-76 cm. MANICA: Lavorata in tondo con i ferri a doppia punta. Avviare 63-66-69-72-75-78 m. con i ferri a doppia punta misura 3,5 mm con il filato Lima. Lavorare a coste 1 m. dir./2 m. rov. Quando il lavoro misura 4 cm, lavorare 1 giro a dir. e ALLO STESSO TEMPO distribuire 15-16-17-18-19-20 diminuzioni in modo uniforme (diminuire lavorando insieme a dir. ogni 3 e 4 maglie circa) = 48-50-52-54-56-58 m. Passare ai ferri a doppia punta misura 4 mm. Inserire un segnapunti all’inizio del giro. Poi lavorare a m. rasata. Quando il lavoro misura 8 cm, aumentare 1 m. da ogni lato del segnapunti. Ripetere gli aumenti ogni 5-4½-3½-3-2½-2½ cm per un totale di 10-11-13-15-17-18 volte = 68-72-78-84-90-94 m. Quando il lavoro misura 57-57-56-56-54-53 cm (NOTA! Misure più corte per le taglie più grandi a causa dello scalfo più lungo e della maggiore ampiezza delle spalle) lavorare a m. a grana di riso doppia su tutte le m. e ALLO STESSO TEMPO intrecciare 6 m. al centro sotto la manica (intrecciare 3 m. da ogni lato del segnapunti). Poi lavorare avanti e indietro con i ferri circolari. Continuare a intrecciare per l’arrotondamento della manica all’inizio del f. da ogni lato come segue: 2 m. 3-3-4-4-4-3 volte e poi 1 m. 3-4-4-5-8-13 volte. Poi intrecciare 2 m. da ogni lato fino a quando il lavoro misura 64-65-65-66-66-67 cm. Poi intrecciare 3 m. 1 volta da ogni lato. Intrecciare. Il lavoro misura 65-66-66-67-67-68 cm. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. Attaccare le maniche. BORDO DEL COLLO: Lavorato avanti e indietro con i ferri circolari dal centro davanti del collo. Riprendere 92-98-104-110-118-124 m. attorno al bordo del collo con i ferri circolari misura 3,5 mm, iniziando dal centro davanti. Lavorare 1 f. a dir. dal rovescio del lavoro e ALLO STESSO TEMPO distribuire 37-37-40-43-47-50 aumenti in modo uniforme (aumentare con 1 gettato tra ogni terza e quarta m. circa e a volte più vicino). Sul f. successivo lavorare i gettati a ritorto. Sul f. successivo dal diritto del lavoro lavorare a coste come segue: 1 m. a m. legaccio, * 1 m. dir., 2 m. rov. *, ripetere da *-* fino a quando rimangono 2 m., finire con 1 m. dir. e 1 m. a m. legaccio. Continuare in questo modo e intrecciare senza stringere con dir. su dir. e rov. su rov. quando le coste misurano 3,5 cm. Mettere la parte destra del bordo del collo sopra la parte sinistra e affrancare entrambi i margini con una paio di piccolo punti ordinati in basso. |
|
![]() |
|
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #twilightsweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 12 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 135-39
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.