Erna ha scritto:
Ik heb zonet de Noorse versie van het patroon bestudeerd. Is het zo dat je eerst 90 steken in het patroon M1 moet doen en dan als laatste het patroon M2? Dit klopt namelijk precies met het aantal steken.
30.09.2013 - 21:39DROPS Design ha risposto:
Hoi Erna. Ja, dat klopt, maar dit staat ook in het Nederlandse patroon. Zie mijn uitleg hieronder.
01.10.2013 - 13:59
Erna ha scritto:
Het ligt vast aan mij maar dan klopt het nog niet volgens mij. Ik heb 126 st. n op de pen. Ik begin met 8 steken (1r, 5 tr.st. 1av, 1r) en ga daarna 90 st. in het patroon (98st), ik eindig met 6 st (5 tr.st. 1r) = 104. Wat doe ik dan met de overige 22?
30.09.2013 - 21:28DROPS Design ha risposto:
Hoi Erna. Je breit maat L en hebt 126 st. Je breit dan: 1 r (= kantst), 5 tricotst, 1 av, 1 r, Patroon M.1 op de volgende 90 st (dwz, 3 herhalingen), Patroon M.2 (= 22 st), 5 tricotst en 1 r (= kantst = 128 st
01.10.2013 - 13:58
Erna ha scritto:
Beste ik vind het patroon een beetje verwarrend. Ik wil de trui in maat L breien en volgens het patroon moet ik het onderste telpatroon aan houden (in de tekst staat dat juist die voor 12-14 jaar is). In ieder geval als ik dat patroon aanhoud dan krijg ik 5 kabels op de trui ipv 4 zoals op het plaatje of tel ik nu hartstikke fout? Ik ga dan uit van M.2 = 22 steken. 22 x 5 = 110.
30.09.2013 - 18:26DROPS Design ha risposto:
Hoi Erna. Je moet de bovenste teltekening aanhouden voor maat L. We hebben de teltekeningen opnieuw geplaatst en de volgorde omgewisseld. Ik heb dat stukje uit het patroon gehaald. Bedankt voor het melden.
30.09.2013 - 20:52Wilma ha scritto:
I am struggling to make sense of the pattern. I have had two attempts and the cable pattern is not as it should be. I am an experienced knitter but not sure if I am doing something wrong or there is an error in the instructions. Please advise. Many thanks. Wilma
24.09.2013 - 00:48DROPS Design ha risposto:
Dear Wilma, 1 square in diag = 1 st x 1 row. Beg at the bottom corner on the right side towards the left from RS (1st row) and from the right to the left (WS). Happy knitting!
24.09.2013 - 09:27
Bärbel ha scritto:
Ich komme schon mit der Beschreibung zum Nadelwechsel Vorderteil nach dem Bündchen erste drei Reihen nicht klar. Was ist das Ergebnis? Glatt re?
14.02.2013 - 18:18DROPS Design ha risposto:
Liebe Bärbel, ich habe diese Stelle neu übersetzt und hoffe, dass es nun verständlicher ist.
15.02.2013 - 14:08
Ineke ha scritto:
Is de teltekening vd kabel afgebeeld voor de goede kant vh werk?
16.11.2012 - 17:41DROPS Design ha risposto:
De teltekening geeft het motief aan van de goede kant, maar beide naalden zijn weergegeven. Dus eerste rij is de goede kant (lees van rechts naar links), tweede rij is de verkeerde kant (lees van links naar rechts) en zo voort
20.11.2012 - 15:27
Floor ha scritto:
Ik snap de teltekening niet: is dit een teltekening over 12 toeren of over 24 toeren? Dank je wel voor het antwoord.
26.04.2012 - 22:16DROPS Design ha risposto:
12 nld: Het patroon wordt weergegeven op de goede kant, maar zowel de heengaande nld als de teruggaande nld zijn weergegeven. Dus 1e nld goede kant, 2e nld verkeerde kant enzo.
27.04.2012 - 09:43
Anne H. Røen ha scritto:
Finner ut at man må starte med Mønster M2x1 og M1x3 -1R-1VR ikke motsatt som i oppskriften.
30.07.2011 - 21:28
DROPS Design NL ha scritto:
Hoi Chiquita. Ik heb uw vraag net beantwoord op de patronenblog. Gr. Tine
15.11.2010 - 10:57
DROPS Design NL ha scritto:
Hoi. Het moet 1 r en 1 av blijven op de goede kant, dus het wordt 1 av en 1 r op de verkeerde kant. Gr. Tine
15.11.2010 - 10:52
Fisherman's Friend |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Maglione ai ferri per uomo con trecce, in DROPS Karisma o DROPS Merino Extra Fine.
DROPS 85-11 |
|||||||||||||
-------------------------------------------------------- COSTE: * 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio*, ripetere *-*. MOTIVO: Vedere il diagramma. Il diagramma mostra tutti i ferri del motivo, visti sul diritto del lavoro. Il diagramma in alto è per la taglia 12/14 anni. Il diagramma in basso, per le altre taglie. -------------------------------------------------------- DAVANTI: Avviare 95-104-110-125-131 maglie con i ferri n° 3 e lavorare a coste con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato. Quando le coste misurano 5-7-7-7-7 cm, passare ai ferri n° 4 e lavorare 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro, 1 ferro a rovescio sul diritto del lavoro e 1 ferro a rovescio sul rovescio del lavoro; allo stesso tempo, durante il 3° ferro, aumentare 17-16-16-15-15 maglie a intervalli regolari = 112-120-126-140-146 maglie. Lavorare il ferro successivo come segue (sul diritto del lavoro): 1 maglia vivagno a punto legaccio, 1-2-5-12-15 maglie a maglia rasata, 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto, diagramma M1 sulle 84-90-90-90-90 maglie successive, diagramma M2 (= 22 maglie), 1-2-5-12-15 maglie a maglia rasata e 1 maglia vivagno a punto legaccio. Proseguire in questo modo. Quando il lavoro misura 10 cm, aumentare 1 maglia da ciascun lato ogni 4-5-5-7-7 cm 6-6-6-5-5 volte in tutto = 124-132-138-150-156 maglie – lavorare le maglie aumentate a maglia rasata. Quando il lavoro misura 36-44-45-46-47 cm, intrecciare per lo scalfo da ciascun lato ogni 2 ferri, come segue: 3 maglie 1 volta, 2 maglie 3-1-1-3-4 volte e 1 maglia 3-3-3-3-4 volte = 100-116-122-126-126 maglie. Proseguire come impostato. Quando il lavoro misura 50-59-61-63-65 cm – aggiustare per finire dopo un ferro 5 o 11 del diagramma – diminuire 4 maglie su ognuna delle 2 trecce centrali, come segue: * 1 maglia diritto, 2 maglie insieme a diritto *, ripetere da *-* in tutto 4 volte (lavorare le rimanenti maglie come prima) = 92-108-114-118-118 maglie. Lavorare 1 ferro seguendo il motivo, poi mettere in attesa su un ferma maglie le 18-22-22-26-26 maglie centrali per lo scollo. Intrecciare ora per lo scollo ogni 2 ferri, come segue: 2 maglie 2 volte e 1 maglia 4 volte = per ogni spalla rimangono 29-35-38-38-38 maglie. Quando il lavoro misura 55-65-67-69-71 cm, diminuire 4 maglie in ogni treccia come indicato per lo scollo = per ogni spalla rimangono 25-31-34-34-34 maglie. Lavorare 1 ferro seguendo il motivo poi intrecciare tutte le maglie. Il lavoro misura circa 56-66-68-70-72 cm. DIETRO: Avviare le maglie e lavorare come indicato per il davanti. Intrecciare per lo scalfo come indicato per il davanti. Quando il lavoro misura 53-63-65-67-69 cm – aggiustare per finire dopo un ferro 5 o 11 del diagramma – diminuire 4 maglie in ognuna delle 2 trecce al centro, come indicato per il davanti. Lavorare 1 ferro seguendo il motivo, poi intrecciare le 30-34-34-38-38 maglie centrali per lo scollo. Diminuire ora 1 maglia per lo scollo ogni 2 ferri 2 volte = per ogni spalla rimangono 29-35-38-38-38 maglie. Quando il lavoro misura 55-65-67-69-71 cm, diminuire 4 maglie sulle trecce di ogni spalla come indicato per il davanti. Lavorare 1 ferro seguendo il motivo; intrecciare le maglie. Il lavoro misura circa 56-66-68-70-72 cm. MANICHE: Avviare 47-50-53-53-56 maglie sui ferri n° 3 e lavorare a coste con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato. Quando il lavoro misura 7-9-9-9-9 cm, passare ai ferri n° 4. Lavorare 2 ferri a diritto (primo ferro = diritto del lavoro); lavorare poi a maglia rasata fino alla fine del lavoro. Quando il lavoro misura 12-12-12-16-16 cm, aumentare 1 maglia da ciascun lato ogni 2,5-2-2-1,5-1,5 cm in tutto 15-17-18-21-22 volte = 77-84-89-95-100 maglie. Quando la manica misura 46-48-50-50-52 cm, intrecciare per l’arrotondamento della manica da ciascun lato ogni 2 ferri, come segue: 4 maglie 1 volta, 3 maglie 1 volta, 2 maglie 2-3-3-4-4 volte e 1 maglia 5-2-2-3-3 volte, poi intrecciare 2 maglie da ciascun lato finché il lavoro non misura 54-55-57-58-61 cm,; intrecciare poi 3 maglie da ciascun lato 1 volta. Intrecciare le rimanenti maglie; il lavoro misura circa 55-56-58-59-62 cm. CONFEZIONE: Cucire le spalle. Collo con bordo arrotolato: con i ferri a doppia punta, riprendere circa 93-117 maglie (il numero deve essere divisibile per 3) intorno allo scollo; unire in tondo e lavorare a coste per 6-7-7-8-8 cm. Intrecciare lavorando le maglie a coste. Con i ferri a doppia punta, riprendere poi circa 87-106 nuove maglie nel 1° ferro delle coste; unire in tondo e lavorare 6 ferri a maglia rasata (= bordo arrotolato). Intrecciare le maglie in modo morbido – per un risultato migliore, fare 1 maglia gettata dopo circa ogni 8 maglie mentre si chiudono le maglie. Piegare le coste sul rovescio del lavoro e cucire. Montare le maniche. Cucire le maniche e i lati nelle maglie vivagno. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 17 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 85-11
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.