Dea kirjutas:
Buonasera, manca un pezzo dove parla della 4° sezione. Nell\'ultima frase dove dice < sono state aumentate 16 maglie ..> manca il totale ...323 maglie.
03.01.2024 - 21:59DROPS Design vastas:
Buonasera Dea, grazie per la sua segnalazione: l'abbiamo inoltrata al settore design e aggiunto il numero di maglie alla traduzione italiana. Buon lavoro!
17.03.2024 - 17:38
Dea kirjutas:
Buonasera, ho notato una mancanza. Nelle sezioni dalla seconda in poi, in tutte le frasi dove dice di aumentare " anche 32 in modo uniforme" (2 sezione) , anche 30 in modo uniforme (3 sezione) ,anche 32 in modo uniforme (4 sezione) , anche 36 in modo uniforme (5 sezione) e anche 32 in modo uniforme (6 sezione), in tutte manca la parola "maglie" dopo il numero. Ho verificato che sia in norvegese che in lingua inglese esiste.
19.10.2023 - 21:11DROPS Design vastas:
Buonasera Dea, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
19.10.2023 - 23:28
Dea kirjutas:
Buonasera, ho bisogno un chiarimento. Mi trovo alla 2° sezione e devo fare i 4 ferri a m rasata. Mi dice di fare una m di vivagno ad ogni lato, come devo comportarmi visto che devo fare anche i due aumenti ad ogni ferro? Dove rimane il vivagno? E' la maglia dopo il primo gettato e dall'altro lato? Grazie
18.10.2023 - 18:29DROPS Design vastas:
Buonasera Dea, le maglie di vivagno rimangono esterne ai lati, gli aumenti sono all'interno delle maglie di vivagno. Buon lavoro!
29.10.2023 - 23:16
Dea kirjutas:
Ciao , ne ho trovato un'altro. C'è scritto "4° FERRO (= rovescio del lavoro): lavorare 1 ferro diritto e aumentare 2 maglie come Ci sono 91 maglie sul ferro." ...tra le parole "come" e Ci" manca qualcosa....
26.09.2023 - 20:46DROPS Design vastas:
Buonasera Dea, abbiamo corretto il testo: grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
26.09.2023 - 23:24
Dea kirjutas:
Buonasera. Ho trovato una refuso , c'è scritto "2° ROW (= rovescio del lavoro): 1 gettato, 1 maglia diritto....." meglio corregge "ROW". Ciao e grazie
25.09.2023 - 20:53DROPS Design vastas:
Buonasera Dea, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto il refuso. Buon lavoro!
25.09.2023 - 22:59
Strickoma kirjutas:
Hallo, kann ich den Schal problemlos vergrößern, indem ich die beiden Muster - Vollpatent und Lochmuster - wiederhole?
19.10.2022 - 12:35DROPS Design vastas:
Liebe Strickoma, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage anpassen, es kann so passen aber beachten Sie, daß je länger, je auch breiter er wird. Viel Spaß beim stricken!
19.10.2022 - 13:12
Grietje De Weerd kirjutas:
Hoe maak je een omslag aan het begin van de naald? Ik heb nu een kantsteek gebreid en dan kan het wel. Maar bij de instructies en in het eerste deel wordt geen kantsteek genoemd. Wel opeens in het tweede deel. Daar is de kantsteek een ribbelsteek... Hopelijk kunnen jullie me helpen. Alvast dank. Grietje.
20.09.2022 - 08:47DROPS Design vastas:
Dag Grietje,
Je maakt een omslag aan het begin van de naald door de draad om de naald te slaan. Dat kan dus ook gewoon aan het begin van de naald. Je breit in het eerste deel inderdaad nog geen kantsteek.
21.09.2022 - 19:46
Louise kirjutas:
Combien de laine qu’il nous faut
15.04.2022 - 03:59DROPS Design vastas:
Bonjour Louise, il vous faut 200 g de DROPS Alpaca, cela veut dire 4 pelotes. Bon tricot!
15.04.2022 - 09:21
Youma kirjutas:
Bonjour, je tricote les côtes anglaises. J'ai 183 m et j'entame le rang 5. Je répète la partie "tricoter ensemble la m. end et son jeté - 1 jeté - glisser une m." Et là j'ai toujours le même problème, il me reste 6 m., à savoir 1 jeté, 1 m. glissée et 4 m. end. Pouvez-vous m'aider svp ? Merci d'avance
27.01.2022 - 22:50DROPS Design vastas:
Bonjour Youma, vous devez tricoter jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles et alors tricotez les 4 dernières mailles (= tricotées à l'endroit au rang 4) comme indiqué: 1 jeté, glissez 1 m à l'envers, 1 m end, puis 1 m end, 1 jeté, 1 m end. Bon tricot!
28.01.2022 - 09:15
Youma kirjutas:
Bonjour, dans la 3ème partie, il est noté qu'il faut tricoter ensemble les mailles endroit et leur jeté (rang 1). En faisant cela, je n'ai plus les 195 mailles. Pouvez-vous m'aider à comprendre svp ? Merci d'avance.
26.01.2022 - 21:20DROPS Design vastas:
Bonjour Youma, quand on compte les mailles en côtes anglaises, on ne compte pas le jeté comme une maille car le jeté appartient à la maille glissée, à la fin de la 2èime partie, vous devez avoir 195 mailles; au rang suivant (1er de la 3ème partie), tricotez toutes les mailles à l'endroit en augmentant comme avant = vous aurez 195 m + 2 au 1er rang = 197 mailles. Après les 4 rangs jersey, vous aurez augmenté 8 mailles au total soit 203 mailles. Bon tricot!
27.01.2022 - 08:49
Sienna Wrap#siennawrap |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
DROPS Alpaca lõngast ülevalt alla kootud patentkoes triipudega ja pitsmustriga õlasall
DROPS 214-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
NÕUANDED: ------------------------------------------------------- RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): Koo kõik silmused parempidi igal real. 1 ripsivall = 2 rida ripskoes. KASVATAMISE NIPP 1 (ühtlaste vahedega): Arvutamaks, kui tihti kasvatada ühtlaste vahedega, loe silmuste arv real (näiteks 57 silmust) miinus ääresilmused (näiteks 4 silmust) ja jaga allesjäänud silmuste arv kasvatuste arvuga (näiteks 30) = 1,7. Selles näites kasvata, tehes 1 õhksilmuse kordamööda pärast iga 1. või 2. silmust. Järgmisel real koo õhksilmused keerdsilmustena, et ei jääks auke. PATENTKUDE: 1. RIDA (töö parem pool): koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, 1 parempidi, paigalda siia silmusemärkija, * 1 parempidi, 1 õhksilmus, tõsta 1 silmus pahempidi võttega kudumata paremale vardale *, korda * kuni *, kuni jääb 3 silmust reale, koo 1 parempidi, paigalda siia silmusemärkija, koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo 1 parempidi (= 2 silmust kasvatatud). 2. RIDA (töö pahemal pool): koo 3 parempidi (siin on silmusemärkija), * 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale, koo järgmine silmus ja õhksilmus parempidi kokku *, korda * kuni * kuni jääb 4 silmust , tee 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale (siin on silmusemärkija), koo 3 parempidi. 3. RIDA (töö parem pool): koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, 2 parempidi (siin on silmusemärkija), * koo järgmine silmus ja õhksilmus parempidi kokku, 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale *, korda * kuni * kuni jääb 4 silmust, koo järgmine silmus ja õhksilmus parempidi kokku (siin on silmusemärkija), koo 2 parempidi, 1 õhksilmus, 1 parempidi (= 2 silmust kasvatatud). 4. RIDA (= töö pahem pool): koo 4 parempidi (siin on silmusemärkija), * tee 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale, koo järgmine silmus ja õhksilmus parempidi kokku *, korda * kuni * kuni jääb 5 silmust , tee 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale (siin on silmusemärkija), koo 4 parempidi. Pärast 1.- 4. rida on kasvatatud 4 silmust kokku (2 silmust mõlemal küljel). Koo uued silmused patentkoe mustrisse järgmiselt: 5. RIDA (= töö paremal pool): koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, 1 parempidi. Enne silmusemärkijat jääb 2 silmust, liiguta silmusemärkija siia, siis koo 2 silmust patentkoes nii: koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, tõsta 1 silmus kudumata pahempidi võttega. Nüüd koo järgmised silmused nii: * koo järgmine silmus ja õhksilmus parempidi kokku, 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale *, korda * kuni * kuni jääb 4 silmust (silmusemärkijani). Eemalda silmusemärkija ja koo esimesed 2 silmust patentkoes järgmiselt: tee 1 õhksilmus, tõsta järgmine silmus pahempidi võttega paremale vardale. Nüüd on 2 kasvatatud silmust kootud patentkoe mustrisse. Paigalda siia silmusemärkija. Koo 1 parempidi, 1 õhksilmus, 1 parempidi (= 2 silmust kasvatatud). Korda 2. kuni 5. rida ülespoole (= 4 silmust kasvatatud igal kordusel). MUSTER: Vaata skeeme A.1 kuni A.6. Muster on vaadatuna töö paremalt poolt ja näitab iga rida. ------------------------------------------------------- ALUSTA SIIT: ------------------------------------------------------- ÕLASALL – KOKKUVÕTE: Kootakse edasi-tagasi. ÕLASALL: Loo 13 silmust 3,5 mm ringvarrastele Alpaca lõngaga. Koo 1 rida parempidi töö pahemal pool. 1. OSA: 1. RIDA (= töö paremal pool): 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo parempidi rea lõpuni (= 2 silmust kasvatatud). Õhksilmused kootakse järgmisel real parempidi. Jälgi, et äärmised õhksilmused oleks lõdvad, et äär ei jääks kiskuma. 2. RIDA (= töö pahem pool): 1 õhksilmus, 1 parempidi, 1 õhksilmus, koo parempidi rea lõpuni (= 2 silmust kasvatatud). Koo nagu 1. ja 2. RIDA, kuni on tehtud 11 ripsivalli (22 rida), töö pikkus peaks olema umbes 57 keskelt alla; vardal on nüüd 57 silmust. JÄLGI KOETIHEDUST! 3. RIDA (= töö paremal pool): koo 1 rida parempidi, samal ajal kasvata 2 silmust nagu enne, aga kasvata real ka 30 silmust ühtlaste vahedega – loe KASVATAMISE NIPPI. Nüüd on real 89 silmust. 4. RIDA (= töö pahem pool): koo 1 rida parempidi ja kasvata 2 silmust nagu enne. Nüüd on real 91 silmust. Jätka ripskoes ja kasvata nagu kirjeldatud 1. ja 2. real, kuni on tehtud veel 11 ripsivalli. Real on nüüd 135 silmust, ning töö pikkus on umbes 10-11 cm keskelt alla. Järgmine rida on töö paremal pool. 2. OSA: Koo 4 rida parempidises koes, tehes 1 ääresilmust ripskoes mõlemal küljel. Kasvata 2 silmust real nagu enne, koo õhksilmus ääresilmuse kõrval pahempidi töö pahemal pool ja parempidi töö paremal pool, et jääks augud. Real on nüüd 143 silmust. Koo 1 rida parempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata küljel nagu enne, aga kasvata ka real 32 silmust ühtlaste vahedega = 177 silmust. Koo 1 rida pahempidi töö pahemal pool, tehes 1 ripskoes ääresilmuse mõlemal küljel ja kasvata külgedel nagu enne – NB! Koo rea sees olevad õhksilmused keerdsilmustena. Real on nüüd 179 silmust, ning töö pikkus on umbes 12-13 cm keskelt alla. Nüüd koo 16 rida patentkoes – loe ülevalt (st. töö paremal pool on näha 8 parempidi silmust). Patentkoes osa kõrgus on umbes 4 cm ja töö pikkus on umbes 16 cm keskelt alla. 16 silmust on kasvatatud = 195 silmust. Järgmine rida on töö paremal pool. 3. OSA: Koo 4 rida parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel (esimesel real koo parempidi silmused kokku nende kõrval olevate õhksilmustega) ning kasvata 2 silmust igal real nagu enne; koo ääresilmuste kõrval olevad õhksilmused pahempidi töö pahemal pool ja parempidi töö paremal pool, et jääks augud. Real on nüüd 203 silmust. Koo 1 rida parempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata küljel nagu enne, aga kasvata ka real 30 silmust ühtlaste vahedega = 235 silmust. Koo 1 rida pahempidi töö pahemal pool, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel ning kasvata külgedel nagu enne. Nüüd on real 237 silmust ja töö pikkus on 18 cm keskelt alla. Nüüd koo mustrit skeemidel A.1, A.2 ja A.3, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal pool. Alusta töö paremal pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, koo skeemi A.1 2 silmusel, skeemi A.2 järgmised 224 silmust (28 mustrikordust laiuses), koo skeemi A.3 9 silmusel, lõpus tee 1 ääresilmus ripskoes. Kui kõik skeemid on tehtud vertikaalselt (kõrguses), on kasvatatud 32 silmust ja vardal on 269 silmust. Töö pikkus on umbes 23 cm keskelt alla. Järgmine rida on töö paremal pool. 4. OSA: NB! Kasvatamine külgedel muutub alates siit! Koo 4 rida parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel ning kasvata 1 silmus, tehes õhksilmuse pärast ääresilmust iga rea alguses (= 1 silmus kasvatatud real); koo õhksilmus pahempidi töö pahemal pool ja parempidi töö paremal pool, et jääks augud. Real on nüüd 273 silmust. Koo 1 rida parempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata 1 silmus pärast ääresilmust, aga kasvata ka real 32 silmust ühtlaste vahedega = 306 silmust. Koo 1 rida pahempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata 1 silmus pärast ääresilmust. Real on nüüd 307 silmust, ning töö pikkus on umbes 25 cm keskelt alla. Koo 16 rida patentkoes (st töö paremal pool on näha 8 parempidi silmust). Patentkoes osa kõrgus on umbes 4 cm, 16 silmust on kasvatatud = 323 silmust. Töö pikkus on umbes 29 cm keskelt alla. Järgmine rida on töö paremal pool. 5. OSA: Koo 4 rida parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel (esimesel real koo parempidi silmused kokku nende kõrval olevate õhksilmustega) ning kasvata 1 silmus, tehes õhksilmuse pärast ääresilmust iga rea alguses (= 1 silmus kasvatatud real); koo õhksilmus pahempidi töö pahemal pool ja parempidi töö paremal pool, et jääks augud. Real on nüüd 327 silmust. Koo 1 rida parempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata 1 silmus pärast ääresilmust, aga kasvata ka real 36 silmust ühtlaste vahedega = 364 silmust. Koo 1 rida pahempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata 1 silmus pärast ääresilmust. Real on nüüd 365 silmust, ning töö pikkus on umbes 31 cm keskelt alla. Nüüd koo mustrit skeemidel A.4, A.5 ja A.6, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal pool. Alusta töö paremal pool järgmiselt: tee 1 ääresilmus ripskoes, koo skeemi A.4 2 silmusel, skeemi A.5 järgmised 352 silmust (44 mustrikordust laiuses), koo skeemi A.6 9 silmusel, lõpus tee 1 ääresilmus ripskoes. Kui kõik skeemid on tehtud vertikaalselt (kõrguses), on kasvatatud 16 silmust ja vardal on 381 silmust ning töö kõrgus on umbes 36 cm keskelt alla. Järgmine rida on töö paremal pool. 6. OSA: Koo 4 rida parempidises koes, tehes 1 ääresilmuse ripskoes mõlemal küljel ning kasvata 1 silmus, tehes õhksilmuse pärast ääresilmust iga rea alguses (= 1 silmus kasvatatud real); koo õhksilmus pahempidi töö pahemal pool ja parempidi töö paremal pool, et jääks augud. Real on nüüd 385 silmust. Koo 1 rida parempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata 1 silmus pärast ääresilmust, aga kasvata ka real 32 silmust ühtlaste vahedega = 418 silmust. Koo 1 rida pahempidi, tehes 1 ääresilmuse mõlemal küljel ripskoes – kasvata 1 silmus pärast ääresilmust. Real on nüüd 419 silmust, ning töö pikkus on umbes 38 cm keskelt alla. Koo 16 rida patentkoes (st töö paremal pool on näha 8 parempidi silmust). Patentkoes osa kõrgus on umbes 4 cm, 16 silmust on kasvatatud, real on 435 silmust ja töö pikkus on umbes 42 cm keskelt alla. Järgmine rida on töö paremal pool. MAHAKUDUMINE: Et mahakudumise rida ei jääks kiskuma, koo õhksilmused eraldi maha. Kui ikka on liiga pingul, võta suuremad vardad. |
||||||||||||||||||||||||||||
Skeemi seletused |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Kas oled teinud seda mustrit?Lisa oma piltidele viide #dropspattern #siennawrap või saada link projektile meie #dropsfan galeriisse. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on 24 õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Jäta kommentaar mustrile DROPS 214-3
Ootame kommentaare selle mustri kohta!
Kui soovid midagi küsida, siis kiiremaks vastuse saamiseks veendu, et valid õige kategooria alloleval formil. Vajaliku väljad *.