Crys escribió:
Bonjour Concernant le devant et dos il est écrit "Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 48-50-52-54-56-58 cm depuis l'épaule" Je ne saisis pas bien à partir de quelle hauteur mesurer. Depuis la fin du col à l'arrière ? Ou ? Merci d avance de votre aide
25.04.2024 - 15:16DROPS Design respondió:
Bonjour Crys, posez la veste à plat comme dans le schéma, et mesurez à partir de l'épaule, à côté de l'encolure jusqu'aux mailles sur l'aiguille. Bon tricot!
25.04.2024 - 16:14
Crys escribió:
Bonjour Je ne comprends pas les fausses côtes anglaises. L explication ne correspond pas à ce qui est montré dans la vidéo. Et comment faire avec les mailles que l on ajoute Merci d avance pour votre aide
06.04.2024 - 19:19DROPS Design respondió:
Bonjour Crys, effectivement, il existe plusieurs façons de les tricoter, ici on a 1 maille point mousse entre chaque maille en côtes anglaises alors que dans la vidéo on va tricoter 1 maille jersey envers entre chaque maille en côtes anglaises, suivez attentivement les explications écrites, et tricotez à l'endroit tous les rangs la maille entre celle en côtes anglaises (alternativement glissée à l'envers avec son jeté sur l'endroit et tricotée ensemble à l'envers avec son jeté sur l'envers). Bon tricot!
08.04.2024 - 07:58
Sarah escribió:
Den falske patent er forkert i opskriften på pind 1... Det bør være: FALSK PATENT (frem og tilbage): 1.PIND (= retsiden): * 1 maske vrang, slå om, tag 1 maske løs af pinden som om den skulle strikkes vrang *, strik fra *-* til der er 1 maske tilbage, afslut med 1 maske vrang. 2.PIND (= vrangen): 1 maske ret, * strik den løse maske og omslaget fra forrige pind vrang sammen, 1 maske ret *, strik fra *-*. Gentag 1.og 2.pind.
08.02.2024 - 17:48
Sally escribió:
What size is the model wearing in the photo? Thank you!
03.01.2024 - 06:01DROPS Design respondió:
Dear Sally, most of the time our models are wearing either a size S or a size M; but as our bodies are all different, the best way to find your own size is to measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the ones in the chart (in cm - convert here). Read more here. Happy knitting!
03.01.2024 - 08:39
Iwona escribió:
''Dalej przerabiać tak samo, w tym samym czasie, w następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 6-8-11-14-19-23 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki i 5-5-4-3-1-0 razy co 2 rzędy na prawej stronie robótki (= co 4 rzędy) = 163-179-195-217-241-265 oczek. '' Nie rozumiem gdzie mają być dodane te oczka.
20.03.2023 - 17:53DROPS Design respondió:
Witaj Iwono, na reglan dodajesz 1 oczko z każdej strony 4 oczek z markerem (to będą 4 linie reglanu), czyli jest dodanych 8 oczek w każdym rzędzie, w którym wg opisu dodajesz oczka. W tym modelu oczka na reglan są dodawane zawsze na prawej stronie robótki: najpierw co 2 rzędy, a następnie co 4 rzędy. Pozdrawiamy!
21.03.2023 - 08:32
Lena Davidian escribió:
Hello, I would love to make this jacket but it suggests using circular needles. Can you please tell me how to adapt the pattern to straight needles? Thank you, lena
10.01.2022 - 22:21DROPS Design respondió:
Dear Mrs Davidian, only sleeves are worked here in the round, you will find how to adapt a pattern into straight needles here. Happy knitting!
11.01.2022 - 09:09
Else Lindberg-Nielsen escribió:
Når jeg klikker på rettelser til opskriften, står der blot, at rettelsen er foretaget online, men ikkehvad rettelsen går ud på. Hvordan får jeg svar på det?\r\nVenlig hilsen, Else Lindberg .
01.03.2021 - 16:43DROPS Design respondió:
Hei Else. Jo, det står hva rettelsene går ut på og når det ble oppdatert (det er rettet i selve oppskriften og hva det er rettet står under rettelseknappen.: Opdateret online: 22.12.2020. Rettelse: Målene på bærestykket og ryg-& forstykke + måleskitse er opdateret. Opdateret online: 05.02.2021 Antal knaphuller og placeringen af dem er rettet. mvh DROPS design
03.03.2021 - 13:41
Tania escribió:
Bonjour, Au moment de la division des différentes parties, il est indiqué de tricoter les 27 premières mailles (taille S) correspondant au devant gauche. Ces mailles incluant les 5 mailles bordures, on se retrouve avec un nombre pair pour les mailles en fausses côtes anglaises (22m.) alors que nous devons toujours finir par une maille endroit les fausses côtes donc avoir un nombre pair de mailles. Comment faire ? Faut-il ajouter une maille pour avoir un nombre pair ? Merci d'avance.
02.02.2021 - 00:20DROPS Design respondió:
Bonjour Tania, vous tricotez les 22 mailles du devant en côtes anglaises, mais vous pouvez, si vous le souhaitez, terminer ces mailles par la 1ère maille des fausses côtes anglaises, autrement dit, tricotez la 1ère des mailles montées sous la 1ère manche et la dernière des mailles montées sous la 2ème manche comme la 1ère des mailles des fausses côtes anglaises. Bon tricot!
02.02.2021 - 10:37
Mary escribió:
Could you help me with buttonhole placement? I see only 5buttons on the picture and when I reach the measurement to start the rib on the bottom I will have only 5 buttons as the front wil be about 8cm smaller than the back could you tell me where I am going wrong. I am doing the small size and I did a swatch and my tension is OK? Thank you
19.01.2021 - 13:30
Tania escribió:
Bonjour, Pour les augmentations est-ce donc : - rang endroit = augmentations Raglan (+8 mailles) - rang envers = rien Répété 6 fois. Puis : - rang endroit = augmentations Raglan (+8 mailles) - rang envers = rien - rang endroit = rien - rang envers = rien Répété 5 fois. Puis on tricote normalement (sans augmenter) jusqu'à atteindre les 23 cm. Merci pour votre réponse !
17.01.2021 - 15:09DROPS Design respondió:
Bonjour Tania, tout à fait, ceci correspond aux augmentations du raglan en taille S. Bon tricot!
18.01.2021 - 09:56
Shout for Winter#shoutforwintercardigan |
|
![]() |
![]() |
Chaqueta de punto con raglán y falso punto inglés en 2 hilos DROPS Air. Tallas S – XXXL.
DROPS 215-28 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar/disminuir equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 65 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 10 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos/disminuciones a hacer (p. ej. 10) = 5.5. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 5º y 6º punto alternadamente. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. Cuando se disminuye, tejer juntos de derecho cada 4º y 5º punto y cada 5º y 6º punto alternadamente. No aumentar/disminuir sobre los bordes delanteros. SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco en altura = tejer 2 hileras de derecho. FALSO PUNTO INGLÉS (de ida y vuelta): HILERA 1 (= lado derecho): * 1 punto derecho, 1 lazada, deslizar 1 punto como de revés *, tejer de *a* hasta que reste 1 punto, tejer 1 punto derecho. HILERA 2 (= lado revés): Tejer 1 punto derecho, * tejer juntos de revés el punto deslizado y la lazada de la hilera anterior, tejer 1 punto derecho *, tejer de *a*. Repetir las hileras 1 y 2. RAGLÁN: Aumentar 1 punto a cada lado del punto con el marcador; los puntos aumentados en las piezas del frente se tejen dentro del falso punto inglés y los puntos aumentados en la pieza de la espalda y las mangas se tejen en punto jersey. Tejer hasta el punto con el marcador, hacer 1 lazada, tejer el punto con el marcador en punto jersey, 1 lazada. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. TIP PARA DISMINUIR (aplicar a las mangas): Tejer hasta que resten 2 puntos antes del punto con el marcador, deslizar 1 punto, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido, tejer 1 punto derecho (punto con el marcador), tejer 2 puntos juntos de derecho. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho. 1 ojal = tejer hasta que resten 4 puntos en la hilera, tejer 2 puntos juntos de derecho, hacer 1 lazada y 2 puntos en punto musgo. En la hilera siguiente, tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal cuando la pieza mida aprox. 11 cm a partir de la orilla de montaje (recordar que todas las medidas son tomadas en la pieza de la espalda). Trabajar los otros 4-5-5-5-5-5 ojales con aprox. 10-8½-9-9-9½-10 cm entre cada uno. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El canesú es tejido de ida y vuelta con aguja circular, a partir del centro del frente y de arriba para abajo. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta con aguja circular. Las mangas son tejidas en redondo con agujas de doble punta/aguja circular corta, de arriba para abajo. La pieza entera se teje con 2 hilos. Debido al patrón en las piezas del frente, la pieza será más corta en el frente que en la espalda; todas las medidas deben ser tomadas en la pieza de la espalda. CUELLO: Montar 65-65-65-69-69-69 puntos con 2 hilos Air y aguja circular tamaño 7 mm. Tejer en resorte de ida y vuelta de la manera siguiente: 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 1 derecho, 1 revés *, tejer de *a* hasta que resten 2 puntos, tejer 1 derecho y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar con derecho sobre derecho, revés sobre revés y punto musgo sobre punto musgo durante 10 cm en todas las tallas – ajustar de modo que la hilera siguiente sea por el lado revés. Cambiar a aguja circular tamaño 9 mm y tejer 1 hilera de revés por el lado revés con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado y aumentar, AL MISMO TIEMPO, 10-10-10-12-12-12 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR en las explicaciones arriba = 75-75-75-81-81-81 puntos. CANESÚ: Continuar de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto musgo, 11-11-11-13-13-13 puntos en FALSO PUNTO INGLÉS – ver descripción arriba (= pieza del frente izquierdo), 1 punto en punto jersey e insertar el marcador-1 en este punto. Tejer 9 puntos en punto jersey (= manga), 1 punto en punto jersey e insertar el marcador-2 en este punto. Tejer 21-21-21-23-23-23 puntos en punto jersey (= pieza de la espalda), 1 punto en punto jersey e insertar el marcador-3 en este punto. Tejer 9 puntos en punto jersey (= manga), 1 punto en punto jersey e insertar el marcador-4 en este punto. Tejer 11-11-11-13-13-13 puntos en falso punto inglés, 5 puntos del borde delantero en punto musgo (= pieza del frente derecho). Insertar un hilo marcador en el centro de la pieza de la espalda; dejarlo ahí – ¡medir el canesú a partir de este hilo! Recordar los OJALES en el borde delantero derecho – ver descripción arriba. Continuar el patrón y en la hilera siguiente por el lado derecho, comenzar a aumentar para el RAGLÁN – ver descripción arriba. Repetir estos aumentos en cada hilera por el lado derecho un total de 6-8-11-14-19-23 veces, después a cada 2 hileras por el lado derecho un total de 5-5-4-3-1-0 veces = 163-179-195-217-241-265 puntos. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Tejer hasta que la pieza mida 23-26-27-29-30-33 cm, medida a partir del hilo marcador en la espalda – ajustar de modo que la hilera siguiente se teja por el lado derecho. Ahora dividir para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer los primeros 27-29-31-35-38-41 puntos (= pieza del frente izquierdo), colocar los 33-37-41-45-51-57 puntos siguientes en un hilo (= manga), montar 7 nuevos puntos bajo la manga, tejer los 43-47-51-57-63-69 puntos siguientes (= pieza de la espalda), colocar los 33-37-41-45-51-57 puntos siguientes en un hilo (= manga), montar 7 nuevos puntos bajo la manga, tejer los 27-29-31-35-38-41 puntos restantes (= pieza del frente derecho). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. CUERPO: = 111-119-127-141-153-165 puntos. Continuar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo, falso punto inglés en las piezas del frente y punto jersey sobre los nuevos puntos bajo las mangas y en la pieza de la espalda. Tejer hasta que la pieza mida aprox. 48-50-52-54-56-58 cm a partir del hombro para abajo – ajustar de modo que la hilera siguiente se teja por el lado derecho. Cambiar a aguja circular tamaño 7 mm y tejer 5 puntos del borde delantero en punto musgo, * 1 derecho, 1 revés *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos, tejer 1 derecho y 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar con derecho sobre derecho, revés sobre revés y punto musgo sobre punto musgo durante 4 cm en todas las tallas. La chaqueta mide aprox. 52-54-56-58-60-62 cm a partir del hombro para abajo; el frente es aprox. 8-9-9-10-10-10 cm más corto que la espalda. Rematar flojo. MANGA: Colocar los 33-37-41-45-51-57 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta tamaño 9 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 7 puntos montados bajo la manga = 40-44-48-52-58-64 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los nuevos puntos bajo la manga. Tejer punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 4 cm, comenzar a disminuir bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR en las explicaciones arriba. Repetir las disminuciones a cada 6½-6-5-4-4-3 cm un total de 4-4-4-5-7-9 veces = 32-36-40-42-44-46 puntos. Tejer hasta que la manga mida aprox. 35-33-33-32-32-30 cm. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 7 mm y tejer 1 vuelta de derecho disminuyendo 6-8-12-12-12-14 puntos distribuidos equitativamente = 26-28-28-30-32-32 puntos. Tejer en resorte (1 derecho, 1 revés) durante 6 cm. Rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #shoutforwintercardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 29 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 215-28
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.