Brigitte escribió:
Bonjour, Je ne comprends pas les explications du devant « Rabattre à partir de l'encolure tous les rangs à partir de l'encolure: 3 fois 2 mailles, 3 fois 1 maille = 16-18-20-23-25-28 mailles. » merci pour votre aide. Cordialement
21.04.2020 - 16:37DROPS Design respondió:
Bonjour Brigitte, quand vous avez mis en attente les mailles de l'encolure, vous terminez chaque épaule séparément, et, au début de chaque rang qui commence côté encolure (sur l'endroit pour le côté droit/sur l'envers pour le côté gauche), on va rabattre des mailles supplémentaires soit 2 mailles 3 fois de suite (= 3 fois tous les 2 rangs si vous préférez) et 1 seule maille 3 fois de suite (1 maille tous les 2 rangs). N'hésitez pas à nous dire si c'est encore flou. Bon tricot!
22.04.2020 - 08:12
Ana escribió:
Diagram korr. 1) rett fra retten, vrang fra vrangen 2) 2m r sammen
11.04.2020 - 19:34
Marthe Brekke escribió:
Her må det vel være feil i diagram?
11.04.2020 - 14:14DROPS Design respondió:
Hej Diagram-texten har nu rättats, det var fel på den norska översättningen tidigare. Mvh DROPS Design
14.04.2020 - 13:45
Marianne Sødal escribió:
Er det feil i Diagramforklaringen? Det står, rett fra retten, vrang fra vrangen, to ganger etter hverandre.
04.04.2020 - 16:32DROPS Design respondió:
Hej Tack för info, detta har nu rättats. Mvh DROPS Design
14.04.2020 - 13:42
Anna escribió:
Proszę o wyjaśnienie jak mam rozumieć następujący schemat, cyt.: "Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5,5 następująco: *2-0-1-0-1-0 oczek prawych, 0-1-0-1-0-1 razy schemat A.1 (= 4 oczka), 5-5-6-6-7-7 razy schemat A.2 (= 14 oczek), 0-1-0-1-0-1 razy schemat A.3 (= 5 oczek), 3-0-2-0-2-0 oczek prawych*, przerabiać od *-* w sumie 2 razy." Co oznaczają te liczby: 2-0-1- itd. Z pozdrowieniami
01.04.2020 - 10:24DROPS Design respondió:
Witaj Aniu! Wybierasz jedną z tych liczb połączonych myślnikami w zależności od tego który rozmiar wykonujesz (XS - S - M - L - XL - XXL ). Np. dla rozmiaru XS będzie to pierwsza z tych liczb, a dla rozmiaru M trzecia z nich). Powodzenia!
01.04.2020 - 12:24
Ravinder Kaur escribió:
Hi, I am confused between the diagram and the butterfly sweater shown. I am working this pattern but the holes are coming wide apart. The butterfly on the sweater shown has the wings quite close to the eyes. Please help.
30.03.2020 - 20:13DROPS Design respondió:
Dear Mrs Kaur, you work diagram starting from the bottom corner on the right side towards the left, and bottom up, so that there are 1 stitch between yarn overs for body and 3 sts between yarn overs for head/eyes. read more about diagrams here. Happy knitting!
31.03.2020 - 09:34
Germaine escribió:
La plupart des tailles M en Air pèse 300 g et là c'est 400g. Je trouve ça bizarre...surtout que c'est un pull court.
12.03.2020 - 14:34
Lesli Musicar escribió:
I am from Canada, not the U.S! Very pretty pattern! Can the sleeves be made in the round on 4 needles? Also, the sleeves look very wide and don't seem to taper. Am I seeing this right?
20.02.2020 - 03:16DROPS Design respondió:
Dear Mrs Musicar, you can adapt the pattern to work the sleeves in the round if you rather like to work the sleeves like this. Sleeves are straight in the first 2 sizes and you will increase some stitches only the 4 larger sizes. Happy knitting!
20.02.2020 - 08:14
Christina Gustavsson Östholm escribió:
Hur gör jag hålmönstret? Kan ej tyda Diagrammet. Börja med lantmarskalk, tack på förhand😴😴
09.02.2020 - 00:53
Christina Gustavsson Östholm escribió:
Jag måste få en tydlig beskrivning hur man gör hålmönstret. Börja med kantmaskan. Ska sticka i storlek L Modellen är söt men förstår ej hur man gör
09.02.2020 - 00:51
Butterfly Explosion#butterflyexplosionsweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Jersey a punto en DROPS Air. La prenda está realizada con patrón de calados. Tallas: XS - XXL.
DROPS 210-11 |
|||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/ PUNTO MUSGO (trabajar de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. El diagrama A.1 y A.3 se aplican solo a las tallas S-L-XXL. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (repartidos): Para calcular cómo disminuir puntos repartidos, contar el número total de puntos en la aguja ( p.e 164 puntos) y dividir el número de disminuciones a trabajar (p.e. 6) = 27.33. En este ejemplo, disminuir trabajando aprox. cada 26 º y 27º puntos juntos de derecho. TIP PARA CERRAR: Para evitar que el borde de remate quede tenso cerrar con una aguja más grande. Si el borde sigue tenso, hacer 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y al mismo tiempo cerrar y las hebras se cierran como puntos normales. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: El cuerpo se trabaja en redondo con una aguja circular. Se cierran los puntos para las sisas y el delantero y la espalda se terminan por separado. Las mangas se trabajan de ida y vuelta con una aguja circular. Las partes se cosen para finalizar. CUERPO: Montar 156-164-180-192-208-220 puntos con una aguja circular de 4.5 mm y Air. Trabajar 1 vuelta de derecho. Después trabajar el elástico (= 2 derechos/ 2 reveses). Cuando el elástico mida 5 cm, trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 6 puntos repartidos – leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES = 150-158-174-186-202-214 puntos. Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm y trabajar como sigue: * 2-0-1-0-1-0 derechos, trabajar A.1 (= 4 puntos) 0-1-0-1-0-1 vez, A.2 (= 14 puntos) un total de 5-5-6-6-7-7 veces, A.3 (= 5 puntos) 0-1-0-1-0-1 vez, 3-0-2-0-2-0 derecho *, trabajar de * a * un total de 2 veces. Repetir el patrón hacia arriba. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Cuando la labor mida 29-30-31-32-33-34 cm desde el borde de montaje (quedan aprox. 17-18-19-20-21-22 cm; se puede continuar hasta el largo deseado), cerrar puntos para las sisas como sigue: Cerrar los primeros 4-4-5-5-6-6 puntos, trabajar 67-71-77-83-89-95 puntos como antes, cerrar los siguientes 8-8-10-10-12-12 puntos, trabajar 67-71-77-83-89-95 puntos como antes y cerrar los últimos 4-4-5-5-6-6 puntos. Cortar el hilo. Ahora finalizar el delantero y la espalda por separado. Permitir que los puntos para el delantero se queden en la aguja y trabajar la espalda. ESPALDA: Trabajar los primeros 67-71-77-83-89-95 puntos como sigue: Continuar con el patrón de calados sobre el patrón de calados ( solo donde se tenga espacio para repeticiones completas del patrón de calados en horizontal) los puntos restantes se trabajan en punto jersey y 1 punto orillo en PUNTO MUSGO - leer descripción arriba - a cada lado de la labor. Cuando la labor mida 41-43-45-47-49-51 cm desde el borde de montaje, colocar los 31-31-33-33-35-35 puntos centrales en un hilo para el escote en la siguiente fila por el lado derecho (= 18-20-22-25-27-30 puntos en cada hombro). Si queda algún patrón de calados empezado, finalizar el patrón y continuar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado de la labor. Los hombros se terminan por separado. Cerrar puntos para el escote en cada fila desde el escote como sigue: Cerrar 1 punto 2 veces = 16-18-20-23-25-28 puntos. Cerrar cuando la labor mida 46-48-50-52-54-56 cm desde el borde de montaje. Trabajar el otro hombro de la misma manera. DELANTERO: Ahora trabajar los 67-71-77-83-89-95 puntos restantes para el delantero de la misma manera que la espalda y hasta que la labor mida 36-38-38-40-40-42 cm desde el borde de montaje. Colocar los 17-17-19-19-21-21 puntos centrales en un gancho auxiliar para el escote en la siguiente fila por el lado derecho (= 25-27-29-32-34-37 puntos en cada hombro). Cada hombro se termina por separado. Trabajar el patrón, punto jersey y 1 punto orillo en punto musgo a cada lado de la labor. Los puntos que no entran en el patrón de calados en horizontal se trabaja en punto jersey. Cerrar puntos para el escote en cada fila desde el escote como sigue: Cerrar 2 puntos 3 veces, después 1 punto 3 veces = 16-18-20-23-25-28 puntos. Cuando la labor mida 41-43-45-47-49-51 cm desde el borde de montaje, finalizar en vertical todos los patrones de calados empezados, después continuar todos los puntos en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Cerrar cuando la labor mida 46-48-50-52-54-56 cm desde el borde de montaje. Trabajar el otro hombro de la misma manera. MANGA: Montar 62-66-66-66-70-70 puntos (incluyendo 1 punto orillo a cada lado) con una aguja circular de 4.5 mm y Air. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. Después trabajar como sigue por el lado derecho: Trabajar 1 punto orillo en punto musgo, 1 derecho, * 2 reveses, 2 derechos*, trabajar de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 derecho y 1 punto orillo en punto musgo. Cuando el elástico mida 6 cm, trabajar 1 fila por el lado derecho y al mismo tiempo disminuir 4-6-6-4-6-6 puntos repartidos = 58-60-60-62-64-64 puntos. Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm. Ahora continuar el patrón como sigue: Trabajar 1 punto orillo en punto musgo, 0-1-1-2-3-3 puntos en punto jersey, A.2 un total de 4 veces en horizontal, 0-1-1-2-3-3 puntos en punto jersey y 1 punto orillo en punto musgo. Repetir este patrón hacia arriba. Cuando la manga mida 16 cm, aumentar 0-0-1-1-1-1 punto a cada lado de la labor, dentro de 1 punto orillo (= 0-0-2-2-2-2 puntos aumentados). Aumentar de esta manera cada 6 cm un total de 0-0-1-2-3-4 veces = 58-60-62-66-70-72 puntos. Cuando la manga mida 46-46-45-44-42-41 cm desde el borde de montaje, insertar 1 marcapuntos dentro de 1 punto orillo al inicio de la siguiente fila. El marcapuntos muestra dónde comienza la parte inferior de la sisa. No empezar más patrones de calados; completar los que ya estén empezados. Continuar en punto jersey y 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Cerrar cuando la manga mida 49-49-48-47-46-45 cm - leer TIP PARA CERRAR! Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser las costuras de los hombros dentro del borde de remate. Coser las costuras de las mangas pero dejar una abertura de 3-3-3-3-4-4 cm en la parte superior de la manga (es decir desde el marcapuntos en la manga). Coser la abertura en la parte superior de la manga a la parte inferior de la sisa. Después coser la manga al cuerpo. ESCOTE: Comenzar en uno de los hombro y recoger desde el lado derecho aprox. 80 -100 puntos alrededor del escote, dentro de 1 punto orillo ( incluyendo los puntos en los ganchos auxiliares) con una aguja circular de 4.5 mm y Air – el número de puntos debería ser divisible entre 4. Trabajar el elástico (= 2 derechos/ 2 reveses) en redondo 3 cm. Cerrar con derecho sobre derecho y revés sobr |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #butterflyexplosionsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 29 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 210-11
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.