Joop escribió:
Korrektion i min kommentar, 7+13+11+13+6=50 maskor, 4 blir över
14.05.2020 - 16:51
Joop escribió:
Hej. Siffrorna går inte ihop i början av arbetet. Jag stickar den minsta storleken; har minskat till 54 maskor. Har satt ut markörerna enligt instruktioner; (7-13-11-13-6 ) men efter den fjärde markören återstår det mer än 6 maskor. Det ser ut som att markörerna är beräknade efter ett totalt masktal av 48, istället för 54.
14.05.2020 - 16:43DROPS Design respondió:
Hej Du ska sticka 7 maskor och sedan sätta markören i nästa maska (dvs maska nr 8), sedan stickar du 13 maskor och sätter markören i nästa maska osv.. Du har alltså inte räknat med de maskor du sätter markören i och därför får du inte antalet att stämma. Lycka till!
18.05.2020 - 11:22
Evgenia escribió:
Bonjour, Je vous propose une possibilité de traduire la description de vos modèles en langue russe. Bien à vous
23.02.2020 - 12:06
Dusica escribió:
Can you tell me which instructions to follow, in written pattern or video here,regarding increase 1 type as they differ? In pattern round 1 is knit 1,YO,slip 1 in video is YO,slip 1 knit 1.Round 2 in pattern is YO,slip 1,purl them together in video is purl together YO and slipped stitch ,YO,slip 1.Round 3 in pattern is knit YO and slipped stitch tog in video is YO,slip 1,knit them together.
11.02.2020 - 15:24DROPS Design respondió:
Dear Dusica, The increase on shoulder is worked on round 2 in English rib - row 1 in English rib will be worked only one time, you then repeat row 2 and 3. You increase as explained under INCREASE TIP-1 working 3 stitches in the the Purl stitch + yarn over together -(= stitch in marker) as shown in the video. On next round, work the increased stitches in English rib (but without the yarn over). That's also what the video is showing. Happy knitting!
11.02.2020 - 15:45
Dusica escribió:
I just started this pattern in XL size and made round 1 in English rib pattern. Can you explain if I should continue English rib to stitch with marker,do incense 1 on that specific stitch and than continue rib?
11.02.2020 - 14:42DROPS Design respondió:
Dear Dusica, yes correct you will start the increase now - increase as explained for your size, this video shows how to work the increases. Happy knitting!
11.02.2020 - 15:18
Drops Design escribió:
See our both videos showing how to increase for shoulders and sleeves.
Découvrez nos vidéos montrant comment augmenter pour les épaules et les manches
Schauen Sie die beide Videos für die Zunahmen beim Schulter und Ärmel
Se begge våre video der vi viser økningene til skuldrene og ermtoppene.
Anitta Lahtinen escribió:
Hello! I´m knitting this model, Cloud Fluff, and its a pleasure to knit following the instructions and to learn new. I've knitted only basic models earlier and had difficulties in figuring out how the shoulder part is to be knitted. But now I'm knitting the easy part of the blouse and when its ready I´ll share pictures of it in social media. Thank you for the great models and instructions!
29.01.2020 - 19:58
Gudrun Dawideit escribió:
Übersetzungsfehler in allen spanischen Anleitungen !Der deutsche Text ist wie folgt: Wenn für 10 cm mehr Maschen als in der Maschenprobe angegeben benötigt werden, zu einer dickeren Nadelstärke wechseln. In allen spanischen Anleitungen wird das falsch angegeben . Bitte um ein email um Ihnen die Erklärung senden zu können.
23.01.2020 - 20:43DROPS Design respondió:
Liebe Frai Dawideit, könnten Sie bitte unter einem von diesen Anleitung schreiben? So kann der Text geprüft sein. Danke im voraus!
27.01.2020 - 07:52
Anne-Dorte escribió:
Kan jeg strikke denne model (212/14) i kid-silk i dobbeltgarn? Hilsen Anne-Dorte
22.01.2020 - 12:15DROPS Design respondió:
Hej Anne-Dorte, ja men lav en strikkeprøve først så du er sikker på at du overholder strikkefastheden. Den vil blive lidt mere løs/luftig med 2 tråde fra garngruppe A. God fornøjelse!
30.01.2020 - 08:23
Rannveig Finsen escribió:
Jeg har lyst til å strikke denne genseren i en annen farge enn hvit. F.eks mellomrosa Drops Sky. Hvilken farge kan dere anbefale å velge i den andre garntypen da?
21.01.2020 - 20:06DROPS Design respondió:
Hei Rannveig. Farge er veldig personlig, slik at det beste for deg er å ta en titt på de kvalitetene som genseren kan strikkes i, og velge den fargen du mener vil passe deg best. God Fornøyelse!
27.01.2020 - 13:48
Cloud Fluff#cloudfluffsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Jersey a punto con mangas montadas desde el cuerpo sin costura en DROPS Sky y DROPS Kid-Silk. La prenda está realizada de arriba abajo en punto inglés. Tallas S-XXXL.
DROPS 212-14 |
||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES (repartidos): Para calcular cómo disminuir puntos repartidos, contar el número total de puntos en la aguja ( p.e. 66 puntos) y dividirlo entre el número de disminuciones a trabajar (p.e. 8) = 8.25. En este ejemplo disminuir trabajando aprox. cada 7º y 8º puntos juntos. PUNTO INGLÉS CON HEBRAS – en redondo: VUELTA 1: * 1 derecho, hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés*, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta. VUELTA 2: * Hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, trabajar la hebra y el punto deslizado de revés retorcido*, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta. VUELTA 3: * Trabajar la hebra y el punto deslizado de derecho retorcido, hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés*, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta. Repetir las vueltas 2 y 3 hacia delante. TIP-1 PARA LOS AUMENTOS: Todos los aumentos se trabajan en una vuelta donde las hebras y los puntos se trabajan juntos de revés. Trabajar 3 puntos en el punto y la hebra con los marcapuntos como sigue: Trabajar la hebra y el punto juntos de revés pero sin deslizar el punto y la hebra de la aguja izquierda, hacer 1 hebra sobre la aguja derecha y trabajar juntos el punto y la hebra 1 vez más = 3 puntos (= 2 puntos aumentados = un total de 8 puntos aumentados). En la siguiente vuelta trabajar los 3 puntos como sigue: Hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, trabajar la hebra de derecho, hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés. Después continuar estos puntos en Punto inglés. ATENCIÓN! Estos marcapuntos no se deberían mover, el aumento siempre se trabaja en el mismo punto, es decir, el número de puntos entre el 1º y 2º aumento en cada hombro permanece constante. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS: Todos los aumentos se trabajan en la vuelta donde las hebras y los puntos se trabajan juntos de revés. EL AUMENTO 1 EN LA COPA DE LA MANGA SE TRABAJA COMO SIGUE: Trabajar 3 puntos en el punto y la hebra y mover el marcapuntos como sigue: Trabajar la hebra y el punto juntos de revés, insertar 1 marcapuntos en este punto ( es decir, el punto en la aguja derecha), pero sin deslizar el punto y la hebra de la aguja izquierda, hacer 1 hebra en la aguja derecha y trabajar la hebra y el punto juntos de revés 1 vez más = 3 puntos (= 2 puntos aumentados). El marcapuntos se encuentra en el 1º punto aumentado (= punto de revés). El siguiente aumento se trabaja en el punto con marcapuntos. EL AUMENTO 2 EN LA COPA DE LA MANGA SE TRABAJA COMO SIGUE: Trabajar 3 puntos en el punto y la hebra y mover el marcapuntos como sigue: Trabajar el punto y la hebra juntos de revés, pero sin deslizar el punto y la hebra de la aguja de la izquierda, hacer 1 hebra en la aguja derecha, trabajar el punto y la hebra juntos de revés 1 vez más e insertar el marcapuntos en este punto = 3 puntos (= 2 puntos aumentados). El marcapuntos se encuentra en el último punto aumentado (= punto de revés). El siguiente aumento se trabaja en el punto con el marcapuntos. En la siguiente vuelta trabajar los 3 puntos como sigue: Hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, trabajar la hebra de derecho, hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés. Después continuar estos puntos en punto inglés. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso cerrar con agujas de mayor tamaño. Si el borde sigue quedando tenso, hacer 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y al mismo tiempo cerrar; las hebras se cierran como puntos normales. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: El jersey se trabaja en una pieza de arriba abajo. Se trabajan los aumentos para los hombros y copas de las mangas. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y continuar el cuerpo en redondo con una aguja circular. Trabajar las mangas en redondo con agujas de dobles punta/una aguja circular corta. ESCOTE: Montar 62-62-66-72-72-76 puntos con una aguja circular de 6 mm y 1 hilo de Sky y 1 hilo de Kid-Silk. Trabajar 1 vuelta de derecho. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 8-8-8-10-10-10 puntos repartidos – leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES = 54-54-58-62-62-66 puntos. En la siguiente vuelta insertar 4 marcapuntos como sigue (insertar los marcapuntos en los puntos; la vuelta empieza aprox. en el centro de la espalda): 7-7-9-9-9-11 derechos, insertar el marcapuntos en el siguiente punto y trabajar este punto de derecho, 13 puntos, insertar el 2º marcapuntos en el siguiente punto y trabajar este punto de derecho,11-11-13-15-15-17 derechos, insertar el 3º marcapuntos en el siguiente punto y trabajar este punto de derecho, 13 derechos, insertar el 4º marcapuntos en el siguiente punto y trabajar este punto de derecho, trabajar de derecho los 6-6-6-8-8-8 puntos restantes. Los puntos entre los marcapuntos 1 y 2 están en el hombro derecho, entre los marcapuntos 3 y 4 el hombro izquierdo. Más tarde, se aumentará en los puntos con marcapuntos. Insertar 1 marcapuntos en el comienzo de la vuelta; el canesú se mide desde este marcapuntos! CANESÚ: Trabajar PUNTO INGLÉS CON HEBRAS en redondo – leer descripción arriba, sobre todos los puntos y aumentar para los hombros como sigue: HOMBROS: El primer aumento se trabaja en la vuelta 2 del punto inglés ( los puntos con los marcapuntos son puntos de revés). Aumentar 2 puntos en cada uno de los puntos con marcapuntos - leer TIP-1 PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 4ª vuelta un total de 6-7-8-8-9-9 veces = 102-110-122-126-134-138 puntos. Aumentar en el mismo punto, es decir, el número de puntos entre los marcapuntos 1 y 2 y entre los marcapuntos 3 y 4 permanece constante; los puntos aumentados se trabajan antes del marcapuntos 1, entre los marcapuntos 2 y 3 y después del marcapuntos 4. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! La labor mide aprox. 9-10-11-11-12-12 cm desde el marcapuntos en el escote. Ahora aumentar para la copa de la manga como sigue: COPA DE LA MANGA: Trabajar 3 vueltas después del último aumento en el hombro. En la siguiente vuelta de revés ( es decir, la hebra y el punto se trabajan juntos de revés) aumentar para la copa de la manga y los marcapuntos se mueven hacia delante como sigue: MITAD DE LA ESPALDA: Trabajar como antes hasta el punto con el marcapuntos 1. COPA DE LA MANGA DERECHA: El aumento-1 en la copa de la manga derecha se trabaja en el siguiente punto (= punto con el marcapuntos 1 = punto de revés) – leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS, 1 derecho, el aumento-2 en la copa de la manga derecha se trabaja en el siguiente punto (= punto de revés) (= 4 puntos aumentados). DELANTERO: Trabajar como antes hasta que queden 2 puntos antes del punto con el marcapuntos 4, quitar los marcapuntos 2 y 3. COPA DE LA MANGA IZQUIERDA: El aumento-1 en la copa de la manga izquierda se trabaja en el siguiente punto (= punto de revés), 1 derecho, el aumento-2 en la copa de la manga izquierda se trabaja en el siguiente punto ( = punto con el marcapuntos 4 = punto de revés) (= 4 puntos aumentados). MITAD DE LA ESPALDA: Trabajar como antes hasta el final de la vuelta. Ahora se han insertado 4 nuevos marcapuntos en la labor. Aumentar 2 puntos en cada punto con un marcapuntos y mover los marcapuntos cada 4ª vuelta un total de 8-9-10-10-12-13 veces = 166-182-202-206-230-242 puntos. Los marcapuntos se mueven al punto más externo a cada lado de cada copa de la manga cada vez que se aumenta, es decir, hay 4 puntos más entre los marcapuntos en las copas de las mangas cada vez que se aumenta. La labor mide aprox. 20-22-24-24-28-29 cm, medidos desde el marcapuntos en el centro de la espalda. Continuar en redondo en punto inglés hasta que la labor mida 24-24-25-26-29-30 cm, medidos desde el marcapuntos en el centro de la espalda. Ahora aumentar 2 puntos en cada punto con un marcapuntos (= 8 puntos aumentados) = 174-190-210-214-238-250 puntos. Trabajar 1 vuelta después dividir para el cuerpo y las mangas como sigue, trabajar en punto inglés como antes: Trabajar 27-29-31-33-37-39 puntos (= mitad de la espalda), colocar los siguientes 34-38-42-42-46-48 puntos en un gancho auxiliar para la manga y montar 6-6-6-8-8-8 puntos nuevos bajo la manga, trabajar 53-57-63-65-73-77 puntos (= delantero), colocar los siguientes 34-38-42-42-46-48 puntos en un gancho auxiliar para la manga y montar 6-6-6-8-8-8 puntos nuevos bajo la manga y trabajar 26-28-32-32-36-38 puntos (= mitad de la espalda). CUERPO: = 118-126-138-146-162-170 puntos. Continuar en redondo en punto inglés. En la 1ª vuelta trabajar los 6-6-6-8-8-8 puntos nuevos bajo cada manga son trabajar los puntos y las hebras juntos. Cuando la labor mida 25-27-28-29-28-29 cm desde donde se dividió el cuerpo y las mangas trabajar 3 vueltas de derecho. Cerrar de derecho - leer TIP PARA EL REMATE. MANGAS: Colocar los 34-38-42-42-46-48 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor en agujas de doble punta / una aguja circular corta de 6 mm y recoger 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-8-8 puntos montados bajo la manga = 40-44-48-50-54-56 puntos. Continuar en redondo con punto elástico. En la 1ª vuelta trabajar los 6-6-6-8-8-8 puntos nuevos bajo la manga sin trabajar los puntos y las hebras juntos. Cuando la labor mida 30-31-31-30-28-27 cm desde donde se dividió la manga del cuerpo, trabajar 3 vueltas de derecho. Después cerrar - recordar TIP PARA EL REMATE. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
||||
Explicaciones del diagrama |
||||
|
||||
![]() |
||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #cloudfluffsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 14 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 212-14
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.