Anna escribió:
Hei. Haluaisin korvata mallissa käytetyn mohairlangan alpacalla. Onnistuuko se, kun molemmat näyttävät olevan samasta lankaryhmästä?
03.02.2017 - 14:39DROPS Design respondió:
Hei! Tämä onnistuu hyvin. Ota kuitenkin huomioon, että Alpaca-kerässä on pienempi metrimäärä lankaa kuin Kid-silk -kerässä, joten tarvitset enemmän keriä kuin ohjeessa mainitaan.
07.02.2017 - 13:51
Talitha escribió:
I am confused on how to do the inc in the yoke. The pattern says: Inc differently on body and sleeves: BODY: Inc on every round 0-6-5-12-10-16 times in total, then on every other round 18 times in total in all sizes and finally every 4th round 6-6-7-6-8-8 times in total. SLEEVES: Inc every other round a total of 14-19-27-30-33-32 times, and on every 4th round a total of 8-7-4-3-3-5 time. Where do you do the inc if it is 18 times in total?
29.01.2017 - 21:16DROPS Design respondió:
Dear Talitha, it depends on the size you are working, in 1st size for ex, you will inc on BODY: every other round a total of 18 times then every 4th round a total of 6 times (= 24 times in total), and at the same time, inc on SLEEVE every other round a total of 14 times then eveery 4th round a total of 8 times (= 22 times in total). Happy knitting!
30.01.2017 - 12:03
Nefeli escribió:
Ma come si passa da A1 a A2?
22.01.2017 - 18:05DROPS Design respondió:
Buonasera Nefeli, ci può spiegare meglio il suo problema? I due diagrammi si lavorano in punti diversi dello stesso giro sullo sprone, come indicato nelle spiegazioni, dopo il 1° giro con aumenti si passa ai ferri 3,5 mm e si lavora come segue: ad esempio per la taglia S: A.2 , m rasata sulle 8 m successive (= spalla destra), A.2, A.1 sulle 36 m successive (= 6 ripetizioni delle 6 m sul davanti), A.2, 8 m a m rasata (= manica sinistra), A.2, A.1 sulle ultime 36 m (= 6 ripetizioni di 6 m sul dietro). Ci riscriva se è ancora in difficoltà. Buon lavoro!
22.01.2017 - 18:25
Ingvild Ilebekk escribió:
Diagrammene A1, A2 og A3, starter man nederst eller øverst på de? Og hvordan blir det når man strikker genseres fra halsen og nedover? Starter jeg da på øverste "linje" i diagrammet?
11.11.2016 - 18:00DROPS Design respondió:
Hej Ingvild. Du laeser altid diagrammet fra neden og op og fra höjre mod venstre (naar du strikker rundt). Strikker du frem og tilbage, saa er förste raekke retten og laeses fra höjre mod venstre, og anden raekke vrangen og laeses fra venstre mod höjre, osv. Du kan ogsaa se her hvordan vores diagrammer laeses
14.11.2016 - 16:20
Cmzamperetti escribió:
Credo che ci sia un errore nella traduzione in italiano della spiegazione degli aumenti: in inglese dice:" To calculate how often inc should be done, use the total no of sts on row (e.g. 74 sts) and divide by no of inc to be done" la traduzione corretta dovrebbe essere:" per calcolare ogni quanto fare gli aumenti,dividere il n totale delle maglie (es 74) per il n di aumenti che devono essere fatti:" Invece da come è stato tradotto non si capisce come farli.
08.10.2016 - 20:07DROPS Design respondió:
Buonasera. La ringraziamo per la segnalazione, ma non troviamo il suggerimento per gli aumenti nel modello da lei indicato (171-24). Se ci indica il modello dove le spiegazioni non sono chiare, possiamo controllare ed eventualmente modificare. Grazie. Buon lavoro!
08.10.2016 - 23:36
Cecile escribió:
Merci
05.09.2016 - 11:44
CÉCILE JULLIEN escribió:
Je me demande s'il ny apas une erreur au niveau du diagramme A2 car avec le premier jete on a bien 3 mailles au rang suivant mais ca ne decale pas les 2 points envers suivant J ai beau faire je n y arrive pas
03.09.2016 - 09:04DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Julien, effectivement, les 2 m env ne seront pas décalées et resteront bien alignées quand les 2 m end du milieu passent à 3 m end. Les 3 m end vont se tricoter comme dans la vidéo ci-dessous (autre modèle mais cette torsade ajourée sur 3 m end se tricote de la même façon). Bon tricot!
05.09.2016 - 08:44
Christin escribió:
Det står at det skal benyttes pinner nr 3,5. og nr 3 til kanter. Videre står det at man skal legge opp x-antall masker på pinne nr 3 Skal den strikkes på 3 eller 3,5?
08.08.2016 - 13:09DROPS Design respondió:
Hej. Pinne 3 ska användas till kanter. Det har nu lagts till i oppskriften var du byter till pinne 3,5. Lycka till!
19.08.2016 - 07:51Antje Trosien escribió:
I think there is a mistake, at least in the German Translation concerning the yoke and the pattern for the sleeve parts. On the photo it looks like they should be done in A.3 pattern but this is not mentioned in the description.
01.08.2016 - 10:27DROPS Design respondió:
Dear Mrs Trosien, thats correct: sleeve sts are worked in A.3 as stated under "RAGLANZUNAHMEN": Die zugenommenen M glatt re str, bis sie in A.1 am Rumpfteil und in A.3 an den Ärmeln aufgehen.. Happy knitting!
01.08.2016 - 14:00
Ewa escribió:
Zrozumiałam, to proste, po prostu pomyliłam przy czytaniu instrukcji dodawanie oczek na raglan z przesunięciem schematu. Przepraszam.
31.07.2016 - 06:22
Misty Harbor#mistyharborsweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Jersey de punto DROPS, tejido de arriba abajo con raglán y patrón de relieve en “Kid-Silk”. Talla: S - XXXL.
DROPS 171-24 |
||||||||||||||||||||||
PUNTO MUSGO (en redondo): 1 pliegue = 2 vtas. *1 vta de derecho y 1 vta de revés*, repetir de * a *. PUNTO MUSGO (de ida y vta en ag): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 a A.3. Los diagramas muestran todas las filas del patrón visto por el LD. RAGLÁN: Aum para el raglán a cada lado de A.2 en cada transición entre las mangas y el cuerpo. Aum 1 pt trabajando 1 HEB, en la sig fila trabajar la HEB como pt retorcido para evitar que se forme un agujero. Trabajar los pts aumentados en pt jersey hasta que haya suficientes pts para una repetición completa de A.1 en el cuerpo y trabajarlos en A.3 en las mangas. ATENCIÓN: Los aumentos se trabajan de forma diferente en cuerpo y mangas como se explica en el patrón y en algunas vtas solo hay aum para el delantero/espalda y no para las mangas. DESPLAZAMIENTO DE A.2 (se aplica a delantero y espalda después de la sisa): A.2 debe desplazarse desde el lado bajo la manga hasta el centro de delantero/espalda. En delantero/espalda derechos trabajar como sigue: trabajar como antes hasta A.2, trabajar 1 HEB, trabajar A.2 como antes pero cuando queda el último pt de A.2, desl este pt como de derecho, 1 d., pasar el pt desl por encima. Continuar con el patrón como antes. En la sig vta trabajar la HEB como pt retorcido para evitar que se forme un agujero - trabajar los pts nuevos en A.3. En el delantero/espalda izquierdo se trabaja como sigue: Trabajar como antes hasta que quede 1 pt antes de A.2, trabajar el sig pt junto de derecho con el primer pt de A.2, trabajar A.2 como antes, 1 HEB y trabajar los pts restantes como antes. En la sig vta trabajar la HEB como pt retorcido para evitar agujeros - trabajar los pts nuevos en A.3. TIP PARA LOS AUMENTOS (se aplica a los lados del cuerpo): Aum 1 pt trabajando 1 HEB, en la sig vta trabajar la HEB como pt retorcido para evitar que se forme un agujero. Trabajar los pts aumentados en A.3. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las mangas): Dism 2 pts en el centro bajo la manga como sigue: Comenzar 2 pts antes de A.2, 2 pjd, trabajar A.2 (= 8 pts), desl el sig pt como de derecho, 1 d., pasar el pt desl por encima (= 2 pts disminuidos). ----------------------------------------------------------------------- JERSEY: Se trabaja en redondo con aguja circular de arriba abajo. CANESÚ: Mont 100-100-100-100-124-124 pts con ag circular tamaño 3 mm y Kid-Silk. Trabajar 2 pliegues en PT MUSGO - ver explicación arriba. 1 vta de derecho aumentando al mismo tiempo 20 pts en todas las tallas de forma repartida = 120-120-120-120-144-144 pts. Trabajar la sig vta como sigue: A.2 (= 8 pts en la línea de raglán), pt jersey sobre los sig 8 pts (= manga derecha), A.2 (= 8 pts en la línea de raglán), A.1 sobre los sig 36-36-36-36-48-48 pts (= 6-6-6-6-8-8 repeticiones de 6 pts en el delantero), A.2 (= 8 pts en la línea de raglán), 8 pts en pt jersey (= manga izquierda), A.2 (= 8 pts en la línea de raglán), A.1 sobre los últimos 36-36-36-36-48-48 pts (= 6-6-6-6-8-8 repeticiones de 6 pts en la espalda). Continuar con el patrón de esta manera. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO, AL MISMO TIEMPO en la sig vta comenzar los aum para el RAGLÁN – ver explicación arriba! ATENCIÓN: Los aumentos son diferentes en cuerpo y mangas: CUERPO: Aum cada vta un total de 0-6-5-12-10-16 vcs, después cada 2ª vta un total de 18 vcs en todas las tallas y finalmente cada 4ª vta un total de 6-6-7-6-8-8 vcs. MANGAS: Aum cada 2ª vta un total de 14-19-27-30-33-32 vcs, y cada 4ª vta un total de 8-7-4-3-3-5 vcs. Después de completar todos los aumentos hay 304-344-364-396-432-460 pts en la aguja. Trabajar la sig vta como sigue: Trabajar 4 pts (= ½ repetición de A.2), desl los sig 60-68-78-82-88-90 pts a un gancho aux (= manga derecha), mont 12-12-14-14-16 pts bajo la manga, trabajar los sig 92-104-104-116-128-140 pts (= delantero), desl los sig 60-68-78-82-88-90 pts a un gancho aux (= manga izquierda), mont 12-12-14-14-16 pts bajo la manga, trabajar los 88-100-100-112-124-136 pts restantes (= espalda). Cortar el hilo. CUERPO: = 208-232-236-260-284-312 pts (comienzo de la vta = el centro de los 12 pts nuevos bajo la manga del lado derecho de la labor). Insertar 1 MP, AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ! Trabajar la sig vta como sigue: 2 pts en pt musgo, 0-0-1-1-1-2 pts según el diagrama A.3, continuar con A.2 sobre los sig 8 pts, ahora A.1 sobre los sig 84-96-96-108-120-132 pts en el delantero del jersey, continuar con A.2 sobre los sig 8 pts, trabajar 0-0-1-1-1-2 pts según el diagrama A.3, 4 pts en pt musgo (insertar 1 MP en el centro de estos 4 pts = centro del lado izquierdo), 0-0-1-1-1-2 pts según el diagrama A.3, continuar con A.2 sobre los sig 8 pts, A.1 sobre los sig 84-96-96-108-120-132 pts en la espalda, A.2 sobre los sig 8 pts, trabajar 0-0-1-1-1-2 pts según el diagrama A.3 y finalizar con 2 pts en pt musgo. Continuar con el patrón de la misma manera. AL MISMO TIEMPO en la sig vta comenzar el DESPLAZAMIENTO DE A.2- ver explicaciones arriba. Repetir el desplazamiento cada 2ª vta un total de 24-24-24-24-30-30 vcs - ATENCIÓN: al desplazar A.2 no varía el número total de pts, pero habrá menos pts de A.1 hacia el centro del delantero y el centro de la espalda y más pts de A.3 hacia los lados. Los pts de A.1 que no entran en el patrón al desplazar se trabajan en pt jersey hasta que haya suficiente pts para una nueva repetición completa del patrón. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 6 cm desde el MP aum 1 pt a cada lado de los 4 pts en pt musgo en ambos lados - LEER TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 6 cm un total de 3 vcs = 220-244-248-272-296-324 pts. Después del último desplazamiento hay 6-8-8-10-10-12 repeticiones de A.1 en el centro del delantero/centro de la espalda (es decir 36-48-48-60-60-72 pts de A.1). Ahora continuar el patrón sin desplazamientos. Cuando la labor mida 22-22-23-24-24-24 cm desde el MP (el jersey mide aprox 44-46-48-50-52-54 cm desde el hombro) dividir la labor en el centro de los 4 pts en pt musgo a cada lado y finalizar delantero y espalda por separado. ESPALDA: = 110-122-124-136-148-162 pts. Continuar con el patrón como antes con 2 pts en pt musgo a cada lado hasta que la labor mida 30-30-31-30-30-30 cm desde el MP (el jersey mide aprox 52-54-56-56-58-60 cm desde el hombro). Trabajar 1 fila de revés por el LR y al mismo tiempo aum 8-8-6-6-6-8 pts repartidos = 118-130-130-142-154-170 pts - ATENCIÓN: Continuar los 2 pts del borde a cada lado en pt musgo y continuar A.2 con derecho sobre derecho y revés sobre revés (es decir no aum sobre A.2 ni los pts en pt musgo) Cambiar a ag circular tamaño 3 mm y trabajar la sig fila como sigue por el LD: 2 pts del borde en pt musgo, *2 d., 2 r.*, repetir de * a * hasta que queden 4 pts en la ag, finalizar con 2 d y 2 pts del borde en pt musgo (ajustar para que los pts en pt elástico queden sobre el pt elástico de A.2). Continuar con el elástico de la misma manera pero en la sig fila por el LD aum todas las secciones de 2 r. a 3 r. (aum 1 pt trabajando 1 HEB en la transición entre derecho y revés, en la sig fila trabajar la HEB de derecho retorcido para evitar agujeros) = 146-161-161-176-191-211 pts. Cuando el elástico mida 4-4-4-6-6-6 cm, rematar flojo con pt musgo sobre pt musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés (para evitar que el borde de remate quede muy tenso rematar con 2 hilos de Kid-Silk). El jersey mide aprox 56-58-60-62-64-66 cm desde el hombro hacia abajo. DELANTERO: = 110-122-124-136-148-162 pts. Trabajar como la espalda. MANGA: Se trabaja en redondo con ag circular corta, cambiar a ag de doble punta cuando sea necesario. Desl los 60-68-78-82-88-90 pts desde el gancho aux en un lado de la labor de vta a la ag circular corta tamaño 3.5 mm y mont de modo adicional 12-12-14-14-14-16 pts nuevos en el centro bajo la manga = 72-80-92-96-102-106 pts. AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. Continuar con A.3 en redondo pero ahora trabajar A.2 solo sobre los 8 pts centrales bajo la manga. Cuando la manga mida 1,5 cm dism 1 pt a cada lado de A.2 - LEER TIP PARA LAS DISMINUCIONES (= 2 pts dism). Dism un total de 13-16-21-22-23-24 vcs: para la talla S: cada 7ª vta para la talla M: cada 5ª/6ª vta de modo alterno para la talla L + XL: Cada 4ª vta para la talla XXL: cada 3ª/4ª vta de modo alterno para la talla XXXL: cada 3ª vta = 46-48-50-52-56-58 pts. Cuando la manga mida 32-31-31-31-28-27 cm, Trabajar 1 vta de derecho y al mismo tiempo aum 14-16-18-16-16-14 pts repartidos = 60-64-68-68-72-72 pts. Cambiar a ag de doble punta tamaño 3 mm y trabajar pt elástico en redondo sobre todos los pts (= 2 d./2 r. pero ajustar para continuar el elástico sobre A.2 en el centro bajo la manga) Cuando el elástico mida 8 cm, aum todas las secciones de 2 r. a 3 r. = 75-80-85-85-90-90 pts. Cuando el elástico mida 12 cm (o la medida deseada, la manga mide ahora aprox 44-43-43-43-40-39 cm), rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - ATENCIÓN: Para evitar una fila de remate tensa rematar con 2 hilos Kid-Silk. TERMINACIÓN: Hacer las costuras bajo las mangas. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #mistyharborsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 25 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 171-24
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.