Cheryl Ennis escribió:
I’m just about up to the sleeve. Where it says to measure the piece …” at the bottom (stop after 1 row worked from RS)” what does that mean? I have been working the 6 short rows. Do I stop at the end of the 6th row? Or just randomly in the middle of my 6 rows when I get to the correct width?
24.05.2024 - 03:14DROPS Design respondió:
Hi Cheryl, You continue the short rows to the correct length, then stop after a row from the wrong side. Happy knitting!
24.05.2024 - 06:36
Noemí escribió:
Buena noche, entiendo que se deben hacer 4 vueltas de ida y vuelta , tejiendo todos los puntos, después cuántas veces se hacen vueltas acortadas? Gracias Saludos
17.11.2020 - 03:02DROPS Design respondió:
Hola Noemi! No se cuantas veces exactamente tienes que hacer vueltas acortadas. Debes hacerlo hasta que la pieza mida 6-6½-7-7½-8-8½ cm en la parte de arriba (= lado del escote). Buen trabajo!
19.11.2020 - 09:38
Marie Henry escribió:
I don’t understand how to work until 1st marker, turn, tighten thread and work back, work until 2nd marker, turn, tighten thread and work back, work all sts, turn and work back. I really like the vest but I am confused about the turn then work to 2nd marker. I really tried before I had to ask question. Thank you so very much, I hope you answer my question
30.09.2019 - 02:49DROPS Design respondió:
Hi Marie, You work to the first marker, turn and work back to where you started, turn, work to the second marker, turn and work back to where you started, turn, work all stitches, turn and work back to where you started. Hope this helps. Happy knitting!
30.09.2019 - 07:34
Teresa escribió:
Hola! No entiendo muy bien cómo hacer las vueltas cortas en este modelo. ¿Cuántas veces hay que girar la labor entre marcadores antes de tejer de nuevo una vuelta completa? Gracias de antemano por su respuesta
04.04.2017 - 13:07DROPS Design respondió:
Hola Teresa. este modelo se trabaja de lado a lado con vueltas cortas a lo largo de toda la prenda. Las filas cortas se trabajan como sigue: fila 1 - trabajamos hasta MP1, filas 2 - trabajamos hasta MP2, filas 3 y 4 trabajamos sobre todos los pts.
14.04.2017 - 13:00Jen escribió:
I assume this pattern is in two pieces although pattern does not say this.
31.10.2015 - 06:46DROPS Design respondió:
Dear Jen, the vest is worked in once piece starting from mid on left front band (casting on row) and ending on mid on right front band (casting off row). Sleeves are then worked while sts for bottom of body are slipped in a st holder/thread. Happy knitting!
31.10.2015 - 18:11
Morena Manzo escribió:
FERRI ACCORCIATI: * Lavorare fino al primo segnapunti, girare, tirare il filo e lavorare indietro, lavorare fino al secondo segnapunti, girare, tirare il filo e lavorare indietro, lavorare tutte le m., girare e lavorare indietro *, ripetere da *-*. 1 ripetizione = 2 f. in alto e 6 f. in basso. Non capisco cosa vuol dire 1 ripetizione=2 f. in alto e 6 f. in basso. Attendo vostre notizie in merito. Grazie per la cortesia.
09.02.2015 - 13:19DROPS Design respondió:
Buongiorno Morena. Quando lavora i ferri accorciati, lavora solo su un certo numero di m, non su tutte quelle sul ferro. Nel suo caso inizia a lavorare i ferri accorciati partendo dal basso del lavoro. Una volta completate le indicazioni tra gli asterischi, avrà lavorato 2 ferri sulle m della parte più vicino al collo e 6 ferri sulle m del bordo inferiore. Il seguente video potrebbe aiutarla a capire meglio il risultato finale. Buon lavoro!
09.02.2015 - 14:10Sara escribió:
با سلام پترنها را به فارسی تغییر بدهید با تشکر بسیار
09.12.2014 - 08:17Sara escribió:
Please farsi change language
09.12.2014 - 08:14
Petra M escribió:
Moin ein Gruß aus dem Norden.Ich komme mit dieser Anleitung nicht klar. 1. verstehe ich den Rapport nicht. 2. Bei einer verkürzten Reihe bis zur 2. Markierung was mache ich mit den restlichen 2 bei mir 3 Maschen.Zumal eine verkürzte Reihe nach diesem Muster bei mir oben 9,5 cm ergeben im unteren Teil aber nur 17 cm muß man die verkürzte Reihe 2mal stricken um auf 23,5 cm zu kommen? Danke für eine schnelle Antwort Gruß Petra
05.03.2014 - 19:50DROPS Design respondió:
Liebe Petra, es sind tatsächlich noch 3 M übrig, das wurde nun korrigiert. Sie stricken erst bis zum 1. Markierer, dann wenden Sie mitten in der R und stricken zurück. Dann stricken Sie bis zum 2. Markierer, wenden wieder und stricken wieder zurück. Dann stricken Sie 1 R über ALLE M, d.h. auch über die letzten 3 M, und wieder zurück. Sie wdh. das alles so lange, bis Sie das angegebene Maß erhalten haben.
06.03.2014 - 01:13
Sanja Willems escribió:
Ik ben bijna klaar met het breien van dit leuke vest. Volgens het patroon is het rechtervoorpand (wat je als laatste breit) 1 cm korter/smaller dan het linkervoorpand. Waarom is dit? Het lijkt mij niet logisch. En: is er bewust gekozen voor een vrouwensluiting (rechts over links)? Ben ik gewoon even nieuwsgierig naar.
25.08.2013 - 17:16DROPS Design respondió:
Het aantal steken waarmee u begint en eindigt is gelijk, dus de panden zouden even lang moeten zijn. Een verschil in lengte kan ontstaan als u te strak of los opzet dan wel afkant - er is dus geen bewust verschil.
18.10.2013 - 16:25
California Sun#californiasunvest |
|
![]() |
![]() |
Chaleco DROPS en punto musgo, tejido de lado a lado en “Paris”. Talla: XS – XXL.
DROPS 139-19 |
|
VUELTAS CORTAS: * Tejer hasta el 1er marcapuntos (MP), virar, tensar el hilo y tejer de regreso, tejer hasta el 2º MP, virar, tensar el hilo y tejer de regreso, tejer todos los pts, virar y tejer de regreso *, repetir de *a*. 1 repetición = 2 vtas en la parte de arriba y 6 vtas en la parte de abajo. ------------------------------------------------------ CHALECO: Tejido de ida y vuelta en la ag, a partir del centro del frente en el borde izquierdo. Toda la pieza es tejida de derecho en todas las vtas (= pt musgo). Todas las medidas deberán ser tomadas con la pieza en horizontal. Mon 92-95-98-102-105-109 pts en ag tamaño 5 mm con Paris. Tejer 4 vtas de derecho sobre todos los pts (1ª vta = LD). Insertar 2 MP en la pieza de la manera sig (por el LD): el 1er MP después de 79-81-83-86-88-91 pts y el 2º MP después de un total de 89-92-95-99-102-106 pts (= 3 pts después del último MP en la parte de arriba del lado del escote). Después tejer VUELTAS CORTAS – ver explicación arriba – hasta que la pieza mida 6-6½-7-7½-8-8½ cm en la parte de arriba (= lado del escote) y aprox 16-17½-19-20½-22-23½ cm en la parte de abajo (ajustar después de 1 vta por el LD). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Insertar un MP en la parte de arriba del lado del escote – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Tejer los 27-29-30-32-34-36 pts de la parte de arriba (= manga), deslizar los 65-66-68-70-71-73 pts de la parte de abajo en un gancho o seguro aux (sin tejerlos). Continuar tejiendo vueltas cortas como antes sobre la manga (mas ahora solamente hay 14-15-15-16-17-18 pts antes del 1er MP) hasta que la pieza mida aprox 7-7½-8-8½-9-9½ cm a partir del MP en la parte de arriba del lado del escote y aprox 21-22½-24-25½-27-28½ cm en la parte de abajo (= sobre la manga), terminar después de 1 vta por el LR, cortar el hilo. Deslizar los pts en otro gancho o seguro aux y deslizar los pts del primer gancho o seguro aux de regreso en la ag = 65-66-68-70-71-73 pts. Tejer de derecho, de ida y vuelta (empezar por el LR) sobre estos pts por 4-6-8-10-12-14 cm (terminar después de 1 vta por el LR). Ahora tejer todos los pts de regreso en la ag (1ª vta = LD) = 92-95-98-102-105-109 pts. Mover el MP que fue insertado en la parte de arriba del lado del escote a donde usted se encuentra ahora – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Tejer 1 vta por el LR y continuar con vueltas cortas como antes, hasta que la pieza mida aprox 10-11-12-13-14-15 cm a partir del MP en la parte de arriba del lado del escote (y aprox 30-33-36-39-42-45 cm en la parte de abajo – terminar después de 1 vta por el LD, la cual es tejida sobre todos los pts). Mover el MP que fue insertado en la parte de arriba del lado del escote a donde usted se encuentra ahora – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Tejer los 27-29-30-32-34-36 pts de la parte de arriba (= manga), deslizar los 65-66-68-70-71-73 pts de la parte de abajo en un gancho o seguro aux (sin tejerlos). Continuar tejiendo vueltas cortas como antes sobre la manga, hasta que la pieza mida aprox 7-7½-8-8½-9-9½ cm a partir del MP en la parte de arriba del lado del escote y aprox 21-22½-24-25½-27-28½ cm en la parte de abajo (= sobre la manga), terminar después de 1 vta por el LR, cortar el hilo. Deslizar los pts en otro gancho o seguro aux y deslizar los pts del primer gancho o seguro aux de regreso en la ag = 65-66-68-70-71-73 pts. Tejer de derecho, de ida y vuelta (empezar por el LR) sobre estos pts por 4-6-8-10-12-14 cm (terminar después de 1 vta por el LR). Ahora tejer todos los pts de regreso en la ag (1ª vta = LD) = 92-95-98-102-105-109 pts. Mover el MP que fue insertado en la parte de arriba del lado del escote a donde usted se encuentra ahora – AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Tejer 1 vta de derecho por el LR sobre todos los pts. Después tejer vueltas cortas como antes sobre todos los pts, hasta que la pieza mida aprox 5-5½-6-6½-7-7½ cm a partir del MP en la parte de arriba del lado del escote y aprox 15-16½-18-19½-21-22½ cm en la parte de abajo. Las vueltas cortas ahora están terminadas. En la vta sig, por el LD, rem para 3 ojales de la manera sig: Tejer 55-57-60-62-63-65 pts, 2 pjd, 1 HEB (lazada), tejer 18-18-19-20-21-22 pts, 2 pjd, 1 HEB, tejer 10-11-12-13-14-15 pts, 2 pjd, 1 HEB y tejer los 3 pts restantes. Tejer 3 vtas de derecho sobre todos los pts antes de rem flojamente. TERMINACIÓN: Coser los botones. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #californiasunvest o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 7 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 139-19
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.