Sarah escribió:
After you switch needle size, the pattern says to follow the diagram M.1, but say that it starts and ends with 1K stitch. As I read the diagram, it would be as follows: Row 1 -PPK repeated, Row 2: KPK repeated and this two-row sequence just repeats. Are the K1s supposed to be added to each of these series, or to the beginning and end of each row? Thanks!!
27.06.2013 - 03:52DROPS Design respondió:
Dear Sarah, diagram is read from the bottom corner at the right side towards the right (from RS) and from left to right (from WS), so that you start M.1 with K1 (1st row in M.1 is K1,P1,K1) and end with K1 so that pattern fits on both front piece. Happy knitting!
27.06.2013 - 09:32
Sarah escribió:
For the beginning, the pattern refers to a ribbing, but says to K over K and P over P. This does not seem to make a rib, but looks almost like garter stitch. Is that correct? Do you have a picture of what this should look like? Thanks!!
27.06.2013 - 03:51DROPS Design respondió:
Dear Sarah, body starts with 4 cm ribbing with 20 garter sts each side, so that you will work for 4 cm : from RS:K 20,*K1,P2*, repeat from *-* and finish with K1, K20 - and from WS: K20, *P1,K2*, repeat from *-* and finish with P1, K20. Happy knitting!
27.06.2013 - 09:13
BOZZONE escribió:
Bonjour, Pouvez-vous me donner une correspondance des tailles en cm (tour de poitrine notamment). J'hésite entre L et XL. Bien cordialement Simon Bozzone.
14.06.2013 - 11:57DROPS Design respondió:
Bonjour Mr Bozzone, vous trouverez les mesures correspondantes sur le schéma à la fin des explications, elles devraient vous permettre de "trancher" pour la bonne taille en comparant avec une veste analogue que vous avez. Bon tricot!
14.06.2013 - 13:25
Victoria Raaschou escribió:
After the button hole area, which area are we measuring from, the body with the M1 pattern or the garter knit edge where the button holes start out and is nearly 6.5cm shorter than the body?
02.05.2013 - 22:28DROPS Design respondió:
Dear Mrs Raaschou, could you please give us more informations about your question, we are very sorry but cannot see which point does worry you. Thank you.
04.05.2013 - 08:18
Victoria Raaschou escribió:
When Finished with buttonholes and you measure next section, do you measure the body or the ribbed edge? I ask because there's a difference in the body of the cardi and the ribbed edge of nearly 6.5 cm. pls advise. Thx
02.05.2013 - 17:04Sylvie Prévost escribió:
Merci!
09.04.2013 - 01:32
Isabel escribió:
No entiendo para que sirven las agujas rectas? me lo pueden explicar?
06.04.2013 - 15:17DROPS Design respondió:
Hola Isabel, este modelo se puede realizar sólo con ag circulares.
26.05.2013 - 00:37Sylvie Prévost escribió:
Je reprends ma question, mais en français (ce sera plus facile): Je ne comprends pas comment faire les augmentations du col châle. S'agit-il d'ajouter sur 1 rang 1 maille par répétition du motif sur la section du col qui sera vis-à-vis la nuque ?
01.04.2013 - 02:26DROPS Design respondió:
Bonjour Madame Prévost, on augmente 1 m env dans les 12 sections envers des côtes au milieu du col (= partie dos du col), et on tricote ensuite en côtes (vu sur l'endroit) 1 m end, 2 m env comme avant sur les mailles du col + 1 m end, 3 m env sur les mailles du milieu du col. Bon tricot !
02.04.2013 - 09:40
Sylvie Prevost escribió:
I am not sure I understand what to do when the pattern says to ''inc 1 st in eahc of the middle 12 P-sections... Does it mean to ad 1 st in each of the back neck section of the collar (and loose the original stich pattern) ?
01.04.2013 - 02:14DROPS Design respondió:
Dear Mrs Prevost, it's correct, you will then work K1,P3 (see from RS) on this part of the collar, and K1,P2 on all other sts. Happy knitting!
02.04.2013 - 09:36
Laura escribió:
Hola! No entiendo muy bien el patrón, cuando en la parte del cuerpo dice "rem" significa rematar los puntos o reservarlos? Porque se supone que de ahí se debe continuar con las partes delanteras... Muchas gracias por adelantado! :)
30.03.2013 - 11:18DROPS Design respondió:
Hola Laura, rem significa cerrar los pts. En este modelo hay que rematar o cerrar solamente los 19 primeros y los 19 últimos pts, sobre ellos luego recogemos los pts para el cuello.
26.05.2013 - 00:40
Lewis#lewisjacket |
|||||||
|
|||||||
Cárdigan de punto para hombre con borde ancho y cuello chal en DROPS Karisma y DROPS Kid-Silk. Talla: S a XXXL.
DROPS 135-20 |
|||||||
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Todas las vtas de derecho. PATRÓN: Ver diagrama M.1 – el diagrama muestra el patrón por el LD. OJALES: Rem para 5 ojales por el LD en el borde delantero izquierdo. 1 ojal = rem el 5º pt a partir del centro del frente y mon 1 nuevo pt en la vta sig sobre este pt. Rem para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 14, 22, 30, 38 y 46 cm TALLA M: 15, 23, 31, 39 y 47 cm TALLA L: 16, 24, 32, 40 y 48 cm TALLA XL: 17, 25, 33, 41 y 49 cm TALLA XXL: 18, 26, 34, 42 y 50 cm TALLA XXXL: 19, 27, 35, 43 y 51 cm TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al escote): Dism por el LD a 1 pt de la orilla en pt musgo. Dism DESPUÉS de 1 pt de la manera sig: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism ANTES de 1 pt de la manera sig: Tejer 2 pjd ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Mon 176-200-212-227-248-263 pts (incl 20 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag tamaño 4.5 mm con 1 hilo Karisma y 1 hilo Kid-Silk. Tejer en resorte de la manera sig (visto por el LD): 20 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba - * 1d, 2r *, repetir de *a* hasta que resten 21 pts, 1d y 20 pts del borde en pt musgo. Después tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés y los pts del borde en pt musgo. Cuando la pieza mida 4 cm, cambiar a ag tamaño 5.5 mm. Continuar con el diagrama M.1 y los pts del borde en pt musgo – el diagrama M.1 comienza y termina con 1 pt derecho (visto por el LD). Cuando la pieza mida 14-15-16-17-18-19 cm, rem para los OJALES en el borde delantero izquierdo – ¡ver explicación arriba! Cuando la pieza mida 47-48-49-50-51-52 cm, tejer la vta sig de la manera sig: Rem los primeros 19 pts, insertar un marcapuntos (MP) (éste marca dónde comenzar a levantar los pts para el cuello), tejer 27-33-36-39-45-48 pts (= pieza del delantero derecho), rem 6 pts para la sisa, tejer 72-84-90-99-108-117 pts (= pieza de la espalda), rem 6 pts para la sisa y tejer el resto de la vta (= 46-52-55-58-64-67 pts en la pieza del delantero izquierdo). Virar y rem los primeros 19 pts, insertar un MP (éste marca dónde se termina de levantar los pts para el cuello), tejer el resto de la vta = 27-33-36-39-45-48 pts. Terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: = 27-33-36-39-45-48 pts. Continuar con el diagrama M.1 como antes y el pt más externo del lado del centro del frente en pt musgo. AL MISMO TIEMPO, rem para la sisa al principio de cada vta a partir del lado: 2 pts 0-2-2-3-4-5 veces y 1 pt 0-2-2-3-4-5 veces. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 49-50-51-52-53-54 cm, dism 1 pt de lado del escote – VER TIP PARA DISMINUCIÓN! Repetir la dism cada 5-5-5-5-3-4 cm un total de 3-3-4-3-5-4 veces. Después que todos los rem y dism estén hechos, tenemos 24-24-26-27-28-29 pts restantes en la ag. Rem cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, pero a la inversa. ESPALDA: = 72-84-90-99-108-117 pts. Continuar con el diagrama M.1 y al mismo tiempo, rem para las sisas al principio de cada vta en cada lado, como lo hizo en la pieza del frente = 72-72-78-81-84-87 pts. Cuando la pieza mida 66-68-70-72-74-76 cm, rem los 22-22-24-25-26-27 pts centrales para el escote y terminar cada hombro por separado. Al inicio de la vta sig a partir del escote, dism 1 pt = 24-24-26-27-28-29 pts restantes en el hombro. Rem cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm. MANGA: Tejida de ida y vuelta en la ag. Mon 50-53-53-56-56-59 pts (incl 1 pt de orillo en cada lado) en ag tamaño 4.5 mm con 1 hilo Karisma y 1 hilo Kid-Silk. Tejer de la manera sig (visto por el LD): 1 pt de orillo en pt musgo, * 1d, 2r *, repetir de *a* y terminar con 1 pt de orillo en pt musgo. Cuando la pieza mida 4 cm, cambiar a ag tamaño 5.5 mm. Continuar con el diagrama M.1, con 1 pt de orillo en cada lado en pt musgo. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 10 cm, aum 1 pt en cada lado. Repetir el aum cada 5-5-3½-3-2½-2½ cm un total de 9-9-12-12-15-15 veces = 68-71-77-80-86-89 pts – tejer los pts aum gradualmente en el diagrama M.1. Cuando la pieza mida 53-52-51-50-49-48 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copa de manga más larga y a una mayor anchura de hombros), rem al principio de cada vta en cada lado: 4 pts 1 vez, 2 pts 3 veces y 1 pt 1-2-4-5-7-8 veces. Después rem 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 59 cm, después rem 3 pts 1 vez en cada lado. Rem, la pieza mide aprox 60 cm en todas las tallas. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. CUELLO CHAL: Levantar pts (a 1 pt del pt de orillo) en ag circular tamaño 4.5 mm con 1 hilo Karisma y 1 hilo Kid-Silk – comenzar en el centro del frente, en el MP en la pieza del delantero derecho: Levantar aprox 40 a 50 pts hasta el hombro, después 26 a 32 pts a lo largo del escote, y 40 a 50 pts en dirección hacia abajo a lo largo de la pieza del delantero izquierdo hasta el MP = 106 a 132 pts. Tejer 1 vta de derecho por el LR y AL MISMO TIEMPO, aum el número de pts a 132-138-144-150-156-162. Después tejer en resorte de la manera sig (visto por el LD): 1 pt en pt musgo, * 1d, 2r *, repetir de *a* y terminar con 1d y 1 pt en pt musgo. Continuar de esta manera hasta que el cuello mida aprox 5 cm. Ahora aum 1 pt en cada una de las 12 secciones de pts reveses centrales, visto por el LD (= escote de la espalda) = 144-150-156-162-168-174 pts. Continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que el cuello mida aprox 10 cm – ajustar para que la vta sig sea por el LR. Tejer 3 vtas de derecho sobre todos los pts, después rem todos los pts de derecho por el LD. Asegurar el cuello con puntadas prolijas en cada lado de los bordes – coser orilla con orilla para evitar que se forme una costura abultada. CONTINUACIÓN DE LA TERMINACIÓN: Pegar las mangas y coser los botones. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #lewisjacket o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 14 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 135-20
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.