Frida escribió:
18+4(21)+7=109
17.12.2013 - 18:53
Jennifer escribió:
Anfangs hat man 109 M in Größe S, und man soll stricken: 1 Randm in Krausrippe, 17 re., *10 Krausrippe., 11 re.*, von *-* wiederholen und die letzten 7 M. 6 re. und 1 Randm in Krausrippe. So komme ich aber nur auf 89 M und nicht auf 109 M. Fehlt da nicht noch eine Krausrippe?
17.12.2013 - 14:09DROPS Design respondió:
Liebe Jeniffer, die Anleitung stimmt: 1 +17 M = 18 M, dazu 4 x 21 M (von *-*) = 102 M, dann die letzten 7 M wie beschrieben = 109 M.
18.12.2013 - 10:11
Iviva escribió:
Pourquoi séparer la bordure mousse au moment du jacquard ? Le gilet en souffrira si je ne le fais pas ? Je n'aime pas beaucoup l'idée d'une couture au milieu devant . Merci à vous
09.11.2013 - 18:37DROPS Design respondió:
Bonjour Iviva, la bordure devant se tricote séparément des devants car le point mousse et le jersey ne nécessite pas le même nombre de rangs en hauteur et la bordure pourrait "tirer" les devants si elle était tricotée ensemble. Si vous voulez la tricoter en même temps, il vous faudra tricoter, à intervalles réguliers, des rangs raccourcis sur les mailles de bordure seulement. Bon tricot!
11.11.2013 - 10:08
Kirsten escribió:
Ik heb een vraag; in het patroon staat ribbelsteek, dat begrijp ik. Maar dat staat er dat ik verder moet gaan met recht boven recht en ribbel boven ribbel. Ik neem maar aan dat recht boven recht, averecht boven recht moet zijn. Anders blijft het allemaal ribbels. Verkeerde vertaling misschien?
31.10.2013 - 19:47DROPS Design respondió:
Hoi Kirsten. Je breit ribbels over de ribbelst en tricotst (recht op de goede kant) over de recht steken. Ik zal tricotst toevoegen tussen haakjes in het patroon.
01.11.2013 - 09:18
Shirley Johnson escribió:
Please can you explain what the sizes mean e.g Is size L similar to a UK size 16?
07.05.2013 - 22:55DROPS Design respondió:
Dear Mrs Johnson, to figure out which size to make, measure a garment you already have and like the size of and then compare with the chart at the end of the pattern (measures are in cm). Happy knitting!
08.05.2013 - 08:05
NICOD escribió:
Impossible de commencer ce modèle. Les explications doivent être mal traduites, je ne comprends rien et suis pourtant une tricoteuse expérimentée.
09.04.2013 - 23:20DROPS Design respondió:
Bonjour Madame Nicod, si vous avez besoin d'une aide particulière pour ce modèle, je vous recommande de vous adresser à votre magasin DROPS ou de vous inscrire sur le forum DROPS où vous pourrez recevoir de l'aide. Bon tricot!
10.04.2013 - 09:03Nilda escribió:
I'm knitting this sweater, and almost finishing it but I'cant understand the last instructions for the sleves. What´s K3 tog on the middle? I search in the dictionary but couldn't find it. I´dont know how to finish it, so please help me.
14.12.2012 - 01:57DROPS Design respondió:
Dear Nilda, on the mid 42-54 sts (see size) on the top of the sleeve, you will work the sts 3 by 3, as to dec 2 sts at the samem time, work 3 sts together knitwise (as K2 tog for a single dec, but here with 3 sts, so K3 tog). Happy knitting !
14.12.2012 - 09:55
Karin escribió:
Rigtig flot trøje, har strikket den i mørkgrå/naturhvid, men har lidt problemer med at sy pufærmerne i, nok fordi jeg ikke har prøvet det før.
18.04.2012 - 09:25DROPS Design respondió:
Du kan prøve at ri ærmet løst i først inden du syr. God fornøjelse!
20.04.2012 - 15:32
Muriel escribió:
Pour ma part, je le fais avec 5 cms plus long, car je trouve qu'il est un peu court.
01.08.2011 - 11:25
Drops Design France escribió:
Bonjour Marie-Claudinette, pour le dos, vous avez 4 sections point mousse à répartir ainsi : 1 m lis au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, 17-19-21-23-25-27 m jersey end, * 10 m point mousse, 11-13-15-17-19-21 m jersey end *, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 7 m, 6 m jersey end et 1 m lis au point mousse. Après la dernière section au point mousse, vous avez autant de mailles qu'avant la 1ère section au point mousse du début du rang.
17.02.2011 - 16:54
Oh Deer!#ohdeercardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Chaqueta de punto DROPS en “Karisma” con mangas abullonadas y patrón jacquard de renos en la pechera. Talla: S – XXXL.
DROPS 122-10 |
|||||||
PATRÓN: Ver diagramas M.1 a M.4 – todos los diagramas son tejidos en pt jersey. PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. OJALES: Hacer los ojales en el borde derecho de la pieza del delantero derecho. 1 OJAL = tejer juntos de derecho el tercero y cuarto pt a partir del centro del frente y hacer 1 HEB (lazada). Hacer los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 12, 19, 26, 33, 40 y 47 cm. TALLA M: 13, 20, 27, 34, 41 y 48 cm. TALLA L: 14, 21, 28, 35, 42 y 49 cm. TALLA XL: 14, 21, 29, 36, 44 y 51 cm. TALLA XXL: 14, 22, 30, 37, 45 y 52 cm. TALLA XXXL: 14, 22, 30, 38, 46 y 54 cm. El último ojal se hace en la línea del escote. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica a la pieza del cuerpo): Hacer todas las dism por el LD. Dism alternadamente al inicio y al final de todas las secciones de pt musgo tejiendo 2 pjd (es decir, para la primera dism tejer juntos de derecho los primeros 2 pts, y para la segunda dism tejer juntos de derecho los últimos 2 pts, etc.). ------------------------------------------------------ ESPALDA: Tejida de ida y vuelta en la ag. Mon 109-119-129-139-149-159 pts (incluye 1 pt de orillo en cada lado) en ag tamaño 4 mm con beige/café claro. Tejer 1 hilera de derecho por el LR y tejer la hilera sig, de la manera sig, por el LD: 1 pt de orillo en PT MUSGO – ver arriba, 17-19-21-23-25-27 derechos, * 10 pts en pt musgo, 11-13-15-17-19-21 derechos *, repetir de *a* hasta que resten 7 pts, 6d y 1 pt de orillo en pt musgo. Continuar con pt jersey sobre pt jersey y pt musgo sobre pt musgo. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 5 cm, dism 1 pt en cada una de las 4 secciones de pt musgo (por el LD) – VER TIP PARA DISMINUCIÓN – repetir las dism a cada 8ª hilera un total de 8 veces = 77-87-97-107-117-127 pts. Se tienen ahora 2 pts restantes en todas las secciones de pt musgo. Continuar hasta que la pieza mida 28 cm para todas las tallas. Cambiar a ag tamaño 3.5 mm, tejer 4 cm en pt musgo en todos los pts. Cambiar a ag tamaño 4 mm y blanco hueso. Tejer 6-6-8-8-10-10 hileras en pt jersey – AL MISMO TIEMPO, en la hilera 1, aum 12 pts distribuidos equitativamente (aum haciendo una HEB y, en la hilera sig, tejer la HEB retorcida, es decir, insertar la ag por atrás del pt en vez de por delante para evitar que se forme un agujero) = 89-99-109-119-129-139 pts. Continuar con M.1 – asegurarse que el pt marcado con una flecha quede al centro de la espalda. Después de M.1 continuar con M.2 en los 57 pts centrales (tejer los pts restantes en pt jersey con el color blanco hueso). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 41-42-43-44-45-46 cm, rem para la sisa al inicio de cada hilera, en cada lado: 4 pts 1 vez, 3 pts 0-1-2-2-3-4 veces, 2 pts 2-2-3-4-4-5 veces y 1 pt 3-4-3-4-5-4 veces = 67-69-71-75-77-79 pts restantes en la ag. Después de M.2 terminar la pieza en pt jersey con el color blanco hueso. Cuando la pieza mida 58-60-62-64-66-68 cm, rem los 27-27-27-29-29-29 pts centrales para el escote y terminar cada hombro por separado. Rem 2 pts en la línea del escote en la hilera sig = 18-19-20-21-22-23 pts restantes en el hombro. Rem cuando la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm. DELANTERO IZQUIERDO: Tejido de ida y vuelta en la ag. Mon 61-66-71-76-81-86 pts (incluye 6 pts del borde delantero y 1 pt de orillo en el lado) en ag tamaño 4 mm con beige/café claro. Tejer 1 hilera de derecho por el LR. Tejer la hilera sig de la manera sig (por el LD): 1 pt de orillo en pt musgo, 17-19-21-23-25-27 derechos, 10 pts en pt musgo, 11-13-15-17-19-21 derechos, 10 pts en pt musgo, 6-7-8-9-10-11 derechos y 6 pts del borde delantero en pt musgo. Continuar con pt jersey sobre pt jersey, pt musgo sobre pt musgo y el borde delantero y pt de orillo en pt musgo. Cuando la pieza mida 5 cm, dism 1 pt en cada una de las 2 secciones de pt musgo (por el LD) – VER TIP PARA DISMINUCIÓN – repetir las dism a cada 8ª hilera un total de 8 veces = 45-50-55-60-65-70 pts. Cuando la pieza mida 28 cm, cambiar a ag tamaño 3.5 mm y tejer 4 cm en pt musgo en todos los pts. Ahora deslizar los 6 pts del borde delantero a un gancho o seguro aux = 39-44-49-54-59-64 pts en la ag. Cambiar al color blanco hueso y ag tamaño 4 mm, tejer 6 hileras en pt jersey y, AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera, mon 1 nuevo pt en el lado de la orilla del frente y aum 6 pts distribuidos equitativamente = 46-51-56-61-66-71 pts. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! PATRÓN: Después de 6-6-8-8-10-10 hileras continuar con M.1 – ajustar para que el patrón calce, en el lado de la costura, con el patrón de la pieza de la espalda. Después de M.1, continuar de la manera sig (por el LD): 16-21-26-31-36-41 pts en el color blanco hueso, M.3 (= 28 pts) y 2 pts en el color blanco hueso. Después de M.3, terminar la pieza en pt jersey en el color blanco hueso en todos los pts. SISA: Cuando la pieza mida 41-42-43-44-45-46 cm, rem para la sisa en el lado como se describe para la pieza de la espalda = 35-36-37-39-40-41 pts. LÍNEA DEL ESCOTE: Cuando la pieza mida 53-55-56-58-59-61 cm, deslizar 7-7-7-8-8-8 pts en el lado de la orilla del frente a un gancho o seguro aux para el escote y rem para formar la línea del escote al inicio de cada hilera a partir del centro del frente: 3 pts 1 vez, 2 pts 2 veces y 1 pt 3 veces = 18-19-20-21-22-23 pts restantes en el hombro. Rem cuando la pieza mida 60-62-64-66-68-70 cm. BORDE DELANTERO: Deslizar los 6 pts del gancho o seguro aux de regreso a la ag tamaño 3.5 mm. Tejer en pt musgo de ida y vuelta en la ag con el color beige/café claro hasta que el borde delantero mida aprox la misma altura que la pieza del delantero hasta la línea del escote – deslizar los pts nuevamente en el gancho o seguro aux. Coser el borde delantero a la pieza del delantero – estirar el borde delantero ligeramente. DELANTERO DERECHO: Mon y tejer como la pieza del delantero izquierdo, mas en sentido inverso. Tejer M.4 en vez de M.3 en la pechera. Cuando la pieza mida 12-13-14-14-14-14 cm, hacer los OJALES – ver arriba! MANGA: Tejida de ida y vuelta en la ag. Mon 56-58-60-64-66-68 pts (incluye 1 pt de orillo en cada lado) en ag tamaño 3.5 mm con el color beige/café claro. Tejer en pt musgo. Cuando la pieza mida 4 cm, dism 6 pts distribuidos equitativamente, y repetir la dism cuando la pieza mida 9 cm = 44-46-48-52-54-56 pts. Cuando la pieza mida 10 cm, cambiar a ag tamaño 4 mm y terminar la pieza en pt jersey. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 12-14-12-12-14-14 cm, aum 1 pt en cada lado. Repetir los aum a cada 2.5-2-2-2-1.5-1.5 cm un total de 15-16-17-17-18-19 veces = 74-78-82-86-90-94 pts. Cuando la pieza mida 49-48-47-46-45-44 cm (menos para las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y a una mayor anchura de hombros) rem para el copete de la manga al inicio de cada hilera, en cada lado: 3 pts 1 vez, 2 pts 1 vez y 1 pt 2 veces. Continuar hasta que la pieza mida 57 cm, ahora rem 2 pts 2 veces en cada lado = 52-56-60-64-68-72 pts. En la hilera sig, tejer 3 pjd en los 42-42-48-48-54-54 pts centrales (para que la manga sea abullonada en la parte de arriba) = 24-28-28-32-32-36 pts. Rem los pts restantes. La manga mida aprox 59 cm para todas las tallas. TERMINACIÓN: Hacer la costura de los hombros. CUELLO: Levantar aprox 80 a 100 pts (incluye los pts en los ganchos o seguros aux) en ag tamaño 3.5 mm con el color beige/café claro. Tejer 5 hileras de derecho de ida y vuelta en la ag y, AL MISMO TIEMPO, en la hilera 2, hacer 1 ojal alineado con los otros ojales del borde delantero. Después de 5 hileras, rem con pts derechos por el LD. Montar las mangas, hacer la costura de las mangas y de los laterales a 1 pt del pt de orillo. Coser los botones. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #ohdeercardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 25 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 122-10
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.