Cécile escribió:
Erreur Traduction : Il manque une phrase dans les explications des manches : A 49-49-48-47-46 cm de hauteur totale, diminuer 3 mailes de chaque côté pour former l'arrondi de la manche. Félicitations pour ce modèle et pour faire l'effort de nous donner les traduction. Un grand merci.
07.07.2009 - 13:27
Gabrielle escribió:
Gåtan har fått sin lösning nu :)
11.02.2008 - 16:42
Gabrielle escribió:
Jag undrar hur man ska "bete sig" med garnet uppe vid halsen. Under beskrivningen för Bakstycket finns instruktionen att maska av de mittersta maskorna för halsen. Sedan ska man fortsätta sticka en liten bit till på axlarna. Hur gör man då med garnet som efter avmaskningen befinner sig "på ena sidan om halsen", alltså på ena axeln. Ska man sticka färdigt den andra axeln med nytt garn? Detta är första gången jag stickar en kofta och jag vore tacksam för tips kring detta :)
10.02.2008 - 12:02
DROPS / Lena escribió:
If you look at Retailers on our website, you find links to some great companies that do worldwide mailorder, carries our full assortment and do great service.
19.12.2007 - 16:23
Jasmine escribió:
i live in pakistan so the problem is here we dont get wools which r listed in this pattern can u help me with this the english wool which we get here is called wendy double knit
19.12.2007 - 08:37Wenche escribió:
Denne er jeg nettopp ferdig med.Ble kjempe fornøyd, fin passform og god lengde.
03.03.2007 - 22:05
Marianne escribió:
Super flot
03.01.2007 - 19:31margitta escribió:
denna kofta kommer att passa mig.
23.12.2006 - 17:54birgitta escribió:
Denna är jättefin!
21.12.2006 - 15:28Anette escribió:
Den här enkla, men kanonfina tröjan måste komma med. Den här vill jag göra! Oxå.....
16.12.2006 - 13:58
Gillian Cardigan#gilliancardigan |
|
|
|
Chaqueta DROPS con resorte, en “Silke-Alpaca”. Talla: S – XXL.
DROPS 100-2 |
|
Muestra: 17 pts x 22 hileras en ag tamaño 4.5 mm con Silke Alpaca en pt jersey = 10 x 10 cm. Pt musgo (de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. Ojales: Rematar para los ojales en el borde delantero derecho. 1 ojal = rematar el 3º y el 4º pt a partir de la orilla del borde delantero y, en la hilera sig, montar 2 nuevos pts sobre los pts rematados. Rematar para los ojales cuando la pieza mida: Talla S: 10, 19, 28, 37, 46 y 55 cm. Talla M: 10, 18, 26, 34, 42, 50 y 57 cm. Talla L: 11, 19, 27, 35, 43, 51 y 59 cm. Talla XL: 12, 19, 26, 33, 40, 47 y 61 cm. Talla XXL: 12, 19, 26, 33, 41, 48, 56 y 63 cm. Tip para aumentar (aplica al cuello): Aumentar en el interior de los 6 pts del borde delantero. Hacer 1 HEB (lazada) y, en la hilera sig, tejer la HEB retorcida de derecho (es decir, insertar la ag por atrás del pt en vez de por delante). Tip para medir: Debido al peso del hilo, medir la pieza sosteniéndola en posición vertical, de lo contrario quedará muy larga cuando esté terminada. Espalda y frentes: Tejer la pieza de ida y vuelta en ag circular. Montar 147-159-171-189-213 pts (incl. 6 pts del borde del frente en cada lado) en ag tamaño 4 mm con Silke-Alpaca. Tejer 4 hileras en pt musgo. Cambiar a ag tamaño 4.5 mm. Tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: 6 pts en pt musgo (= borde delantero), 9 pts en pt jersey, 3r, 3d, 3r, 99-111-123-141-165 pts en pt jersey, 3r, 3d, 3r, 9 pts en pt jersey y 6 pts en pt musgo (= borde delantero). Continuar el patrón y, al mismo tiempo, rematar para los ojales en el borde delantero derecho – ver explicación arriba. Cuando la pieza mida 15-16-17-18-19 cm, cambiar a ag tamaño 4 mm y tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: 6 pts en pt musgo (= borde delantero), * 3d, 3r *, repetir de *a* y terminar con 3d y 6 pts en pt musgo (= borde delantero). Repetir esto hasta que la pieza mida 31-32-33-34-35 cm. Cambiar a ag tamaño 4.5 mm y continuar en pt jersey con 6 pts en pt musgo (= borde delantero) en cada lado. Cuando la pieza mida 44-45-46-47-48 cm, tejer la hilera sig de la manera sig: 37-40-43-47-53 pts (= pieza del frente derecho), rematar 6 pts para la sisa, 61-67-73-83-95 pts (= pieza de la espalda), rematar 6 pts para la sisa, 37-40-43-47-53 pts (= pieza del frente izquierdo). Completar cada pieza separadamente. Espalda: = 61-67-73-83-95 pts. Rematar para la sisa en cada lado, a cada 2 hileras: 2 pts 0-1-1-2-5 veces y 1 pt 1-1-2-3-3 veces = 59-61-65-67-69 pts. Cuando la pieza mida 60-62-64-66-68 cm, rematar los 21-23-23-25-25 pts centrales para el escote. Continuar rematando 1 pt en la hilera sig, del lado del escote = 18-18-20-20-21 pts restantes en cada hombro. Rematar cuando la pieza mida 62-64-66-68-70 cm. Frente derecho: = 37-40-43-47-53 pts. Rematar para la sisa como se hizo en la pieza de la espalda. Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 46-47-48-49-50 cm, aumentar 1 pt en el interior de los 6 pts del borde delantero al centro del frente – leer Tip para aumentar – a cada 3-3.5-4-4.5-5 cm 3 veces en total = 39-40-42-43-43 pts – tejer los nuevos pts y el borde delantero en pt musgo. NOTA: Recordarse de rematar para los ojales. Cuando la pieza mida 57-59-61-63-65 cm, rematar los 15-16-16-17-16 pts más externos al centro del frente para el escote y rematar 2 pts para formar la línea del escote a cada 2 hileras 3 veces = 18-18-20-20-21 pts restantes en el hombro. Rematar cuando la pieza mida 62-64-66-68-70 cm. Frente izquierdo: Tejer como la pieza del frente derecho, pero en sentido inverso. No rematar para ojales. Manga: Montar 38-44-44-50-50 pts (incl. 1 pt de orillo en cada lado) en ag tamaño 4 mm con Silke-Alpaca. Tejer 4 hileras en pt musgo. Cambiar a ag tamaño 4.5 mm y continuar en pt jersey hasta que la pieza mida 7 cm. Cambiar a ag tamaño 4 mm y tejer la hilera sig de la manera sig: 1 pt de orillo, * 3d, 3r *, repetir de *a* y terminar con 1 pt de orillo. Continuar hasta que el resorte mida 17 cm. Cambiar a ag tamaño 4.5 mm y tejer en pt jersey hasta el fin. Al mismo tiempo, cuando la pieza mida 18-18-18-18-20 cm, aumentar 1 pt en cada lado, a cada 4-4.5-3.5-3-2 cm 8-7-9-10-12 veces en total = 54-58-62-70-74 pts. Cuando la pieza mida 49-49-48-47-46 cm, rematar 3 pts en cada lado para formar el copete de la manga. Continuar rematando a cada 2 hileras de la manera sig: 2 pts 2-2-2-2-2 veces, 1 pt 2-2-3-5-7 veces. Ahora rematar 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 54-54-54-55-56 cm, después rematar 3 pts 1 vez en cada lado. Rematar cuando la pieza mida aprox 56-56-56-57-58 cm. Ensamblaje: Hacer la costura de los hombros, la costura de las mangas y después pegar las mangas. Levantar aprox 56-66 pts en ag tamaño 4 mm alrededor de la línea del escote y tejer 4 hileras en pt musgo, rematar. Coser los botones en la pieza del frente izquierdo. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #gilliancardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 19 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 100-2
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.