Hannah escribió:
For the back piece, what increases is the pattern referring to in A.2 and A.4 when is says "When all increases shown in A.2 and A.4 are done"? Chart A.2 has a diagonal at the right side, but how does this translate to increases when actually knitting?
08.11.2026 - 18:46DROPS Design respondió:
Dear Hannah, the increases are explained in the written pattern: you fist work A.1 increasing on each side, then work instead of A.1: K3, A.2, A.3, A.4, K3, and increase as before (every row 2 sts inside 3 sts) and work the new stitches now as shown in A.2 and A.4. Then when A.2 and A.4 are done continue increasing but work now the new stitches in stocking stitch. Happy knitting!
09.11.2026 - 11:41
Kim escribió:
Nog een klein foutje in het patroon: aanbeet eind van de beschrijving van het lijf staat “ De trui meet 48-50-52-54-56-58-60 cm vanaf de opzetrand midden voor”. Dit moet zijn: vanaf de opzetrand midden achter.
06.11.2026 - 22:59
Cheryl escribió:
It looks like the instructions for the cables are incorrect. The chart shows 6-stitch cables, but the instructions for those cables say: slip 2 stitches on cable needle in front [or back] of piece, knit 2, knit 2 from cable needle. Isn't that a 4-stitch cable? Shouldn't the instructions say to slip 3 stitches to the cable needle, knit 3, then knit 3 from the cable needle?
01.11.2026 - 15:08DROPS Design respondió:
Dear Cheryl, we will send the comment to our design department so that they may check the pattern and charts and rectify any possible mistakes. Happy knitting!
01.11.2026 - 23:59
Kim escribió:
Bij de uitleg van het tel patroon zijn er twee fouten denk ik. 1) de kabel gaat over 6 steken, dus 3 steken op de kabel naald en dan 3 steken breien etc. 2) bij het eerste kabel symbool moeten de steken op de kabel naald voor het werk gehouden worden en bij het tweede kabel symbool achter het werk. Anders draaien de kabels dezelfde kant op, het is mooier als ze beiden een andere kant op draaien.
28.10.2026 - 22:17
Margit escribió:
Liebes Drops Team, vielen Dank für die schöne Anleitung. Ich habe mit dem Rückenteil in Gr. L begonnen. Nach der 1. Rückreihe links, soll man die 2. und 3. Reihen 20 x stricken. Soll man nun immer nur die 2. und 3. Reihe von A1 wiederholen, und nach 40 Reihen die restlichen Reihen von A1 stricken, oder wie ist das gemeint? Ich würde mich auf eine Antwort sehr freuen. Vielen Dank und liebe Grüße Margit
28.10.2026 - 08:51DROPS Design respondió:
Liebe Magrit, die Zunahmen sollen Sie wie unter 2. und 3. Reihe stricken, und gleichzeitig stricken Sie A.1 mit 3 Maschen glattrechts beidseitig, dh A.1 einfach wie im Diagram stricken, die Zunahmen stricken Sie wie in A.1 gezeichnet. Wenn A.1 fertig ist, stricken Sie so (mit den Zunahmen wie zuvor): 3 M glattrechts, A.2, A.3, A.4 und 3 M glattrechts; nach den Zunahmen in A.2 und A.4 stricken Sie die letzten 4 Zunahmen glattrechts. Viel Spaß beim Stricken!
29.10.2026 - 08:26
Sandra Fernandez escribió:
En el patrón no aparece el diagrama A1
20.10.2026 - 22:17
Snow Poem Sweater#snowpoemsweater |
|
![]() |
![]() |
Jersey oversized a punto en DROPS Nepal o DROPS Alaska. La labor se trabaja de arriba abajo con hombro europeo, patrón de relieve, trenzas y bordes enrollados. Talla XS – XXXL.
DROPS 273-5 |
|
|
---------------------------------------------------------- EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- PATRÓN: Ver los diagramas A.1 a A.12. Los diagramas muestran todas las filas del patrón por el lado derecho. Elegir el diagrama para la talla deseada (aplicar a A.1, A.3 y A.10). Leer los diagramas de derecha a izquierda al trabajar por el lado derecho y de izquierda a derecha al trabajar por el lado revés. TIP-1 PARA LOS AUMENTOS: AUMENTAR 1 PUNTO HACIA LA IZQUIERDA - por el LADO DERECHO: Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos desde la fila debajo, recoger el hilo por delante y trabajar de derecho el bucle del punto por detrás de la aguja. AUMENTAR 1 PUNTO HACIA LA DERECHA - por el LADO DERECHO: Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos desde la fila debajo, recoger el hilo por detrás y trabajar de derecho el bucle del punto por delante de la aguja. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS: AUMENTAR 1 PUNTO HACIA LA DERECHA -por el LADO REVÉS: Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos desde la fila debajo, recoger el hilo por detrás y trabajar de revés el bucle del punto por delante de la aguja. AUMENTAR 1 PUNTO HACIA LA IZQUIERDA - por el LADO REVÉS: Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos desde la fila debajo, recoger el hilo por delante y trabajar de revés el bucle del punto por detrás de la aguja. TIP PARA LOS AUMENTOS - para la transición al elástico: Cuando se aumenten puntos repartidos en la transición al elástico, los aumentos quedarán bien si se aumenta en las secciones que se van a trabajar de revés, los puntos en punto jersey continuarán bien en el elástico. TIP PARA TEJER: Cuando se trabajen filas acortadas, quedará un pequeño agujero después de cada giro. Este agujero se puede cerrar estirando el hilo o usando la técnica de filas acortadas alemanas como sigue: Deslizar el 1º punto como de revés, coger el hilo sobre la aguja derecha y estirar bien por detrás (2 bucles en la aguja). Estos bucles se trabajan juntos en la siguiente fila. TIP PARA LAS DISMINUCIONES: Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del hilo marcador, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado (2 puntos disminuidos). ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: En este patrón se usan agujas de diferentes largos, comenzar con el largo apropiado para el número de puntos y cambiar cuando sea necesario. Primero trabajar la espalda de ida y vuelta con una aguja circular. Comenzar montando puntos en la parte posterior del cuello. Después trabajar la espalda hacia abajo en el patrón y al mismo tiempo aumentar puntos a cada lado de la labor hasta alcanzar el número de puntos para el ancho del hombro. La espalda tiene un hombro ligeramente diagonal. Después trabajar hacia abajo para las sisas. Ahora dejar la espalda a un lado y trabajar el delantero. El delantero se trabaja primero en 2 secciones. Comenzar recogiendo puntos por un hombro en la espalda, trabajar el patrón y al mismo tiempo aumentar hacia el escote. Repetir en el otro hombro. Colocar el delantero derecho e izquierdo juntos cuando se hayan terminado los aumentos para el cuello. Después trabajar el delantero hacia abajo para las sisas. Ahora deslizar el delantero y la espalda a la misma aguja circular. Recoger puntos para las mangas alrededor de las sisas y trabajar las mangas hacia abajo en redondo en la aguja. Terminar recogiendo puntos alrededor del cuello y trabajar una cenefa del cuello. Si hay «0» puntos en la talla elegida, saltar esta información y pasar al siguiente paso en las instrucciones. ESPALDA: La labor se trabaja de ida y vuelta en una aguja circular. Montar 30-30-30-30-34-34-34 puntos con una aguja circular de 4.5 mm con DROPS Nepal o DROPS Alaska. FILA 1 (= lado revés): Trabajar de revés. FILA 2 (= lado derecho): Leer TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y 3 derechos, aumentar 1 punto hacia la izquierda, trabajar A.1 (es decir, quedan 3 puntos en la aguja después de A.1), aumentar 1 punto hacia la derecha, 3 derechos. FILA 3 (= lado revés): Leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS y 3 reveses, aumentar 1 punto hacia la derecha, trabajar A.1 (quedan 3 puntos en la aguja después de A.1), aumentar 1 punto hacia la izquierda, 3 reveses. DESPUÉS DE LA 3ª FILA: Trabajar la 2ª y 3ª FILA 18-18-18-20-21-23-25 veces (= 36-36-36-40-42-46-50 filas trabajadas), después del aumento hay 102-102-102-110-118-126-134 puntos en la aguja – NOTA: Cuando se haya trabajado A.1 1 vez en vertical, continuar el patrón como sigue por el lado derecho: 3 derechos, A.2, A.3, A.4, 3 derechos. Cuando todos los aumentos en A.2 y A.4 estén terminados (= 36 aumentos a cada lado), quedan 0-0-0-4-6-10-14 aumentos a cada lado - trabajar estos puntos en punto jersey. Cuando se haya trabajado A.2 y A.4 en vertical, continuar con el patrón de la misma manera con 3-3-3-7-9-13-17 puntos en punto jersey a cada lado – repetir los diagramas en vertical como se muestra en la estrella en los diagramas. Todos los aumentos están terminados, insertar 1 marcapuntos en el borde en el lado. Ahora medir la labor desde aquí! Continuar el patrón - Recordar mantener la tensión del tejido - hasta que la labor mida 7-8-6-7-9-7-6 cm medido por el borde por la sisa - terminar después de una fila por el lado revés y anotar en qué fila del diagrama se termina para terminar en la misma fila del diagrama en el delantero antes de aumentar para las sisas; el patrón quedará bien cuando el delantero y la espalda se coloquen juntos para las sisas. AUMENTAR PARA LAS SISAS: FILA 1 (= lado derecho): Recordar TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y 3 derechos, aumentar 1 punto hacia la izquierda, trabajar como antes hasta que queden 3 puntos, aumentar 1 punto hacia la derecha, 3 derechos. FILA 2 (= lado revés): Trabajar en punto jersey y el patrón como antes. Trabajar la 1ª y 2ª FILA 1-1-5-5-4-6-7 veces en total (= 2-2-10-10-8-12-14 filas trabajadas) = 104-104-112-120-126-138-148 puntos en la aguja. Trabajar hasta que la labor mida 8-9-10-11-12-12-12 cm, medido desde el marcapuntos por la sisa, terminar con una fila por el lado revés. Cortar el hilo, colocar los puntos en un gancho auxiliar, ahora trabajar el delantero izquierdo por el hombro izquierdo como se explica debajo. DELANTERO IZQUIERDO: Encontrar el hombro izquierdo en la espalda como sigue: Colocar la espalda en plano, con el lado derecho hacia arriba, con el gancho auxiliar/hilo hacia tí; lado izquierdo de la labor = hombro izquierdo. Ahora recoger puntos por el hombro diagonal en la espalda -comenzar por el lado derecho en el cuello y recoger puntos hacia fuera hacia la sisa como sigue: Recoger 1 punto en cada fila trabajada dentro del punto más externo = 36-36-36-40-42-46-50 puntos. Todas las medidas del delantero se toman desde la fila de puntos recogidos. FILA 1 (= lado revés): 3-3-3-7-9-13-17 reveses, trabajar A.5 (recordar leer el diagrama de izquierda a derecha al trabajar por el lado revés), 3 reveses. FILA 2 (= lado derecho): 3 derechos, A.5, 3-3-3-7-9-13-17 derechos. Trabajar la 1ª y 2ª FILA hasta que se haya trabajado A.5 en vertical, la labor mide aprox. 6 cm desde el borde de montaje, ahora aumentar puntos hacia el cuello como sigue: FILA 1 (= lado derecho): Recordar TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y 3 derechos, aumentar 1 punto hacia la izquierda, trabajar A.6, 3-3-3-7-9-13-17 derechos. FILA 1 (= lado revés): 3-3-3-7-9-13-17 reveses, A.6, 3 reveses. Trabajar la 1ª y 2ª FILA 6 veces en total (= 12 filas trabajadas) = 42-42-42-46-48-52-56 puntos (trabajar la siguiente fila por el lado derecho). Cortar el hilo (queda 1 fila en A.6), deslizar los puntos a un gancho auxiliar o hilo, ahora trabajar el delantero derecho por el hombro derecho como se explica debajo. DELANTERO DERECHO: Recoger puntos por el hombro diagonal derecho en la espalda - comenzar por el lado derecho en el hombro y recoger puntos hacia el escote como sigue: Recoger 1 punto en cada fila trabajada, dentro del punto más externo = 36-36-36-40-42-46-50 puntos. Todas las medidas en el delantero se toman desde esta fila de puntos recogidos. FILA 1 (= lado revés): 3 reveses, trabajar A.7 (leer el diagrama de izquierda a derecha al trabajar por el lado revés), 3-3-3-7-9-13-17 reveses. FILA 2 (= lado derecho): 3-3-3-7-9-13-17 derechos, A.7, 3 derechos. Trabajar la 1ª y 2ª FILA hasta que se haya trabajado A.7 en vertical, la labor mide aprox. 6 cm desde el borde de montaje, ahora aumentar puntos hacia el cuello como sigue: FILA 1 (= lado derecho): 3-3-3-7-9-13-17 derechos, A.8, aumentar 1 punto hacia la derecha - recordar TIP-2 PARA LOS AUMENTOS, 3 derechos. FILA 2 (= lado revés): 3 reveses, A.8, 3-3-3-7-9-13-17 reveses. Trabajar la 1ª y 2ª FILA 6 veces en total (= 12 filas trabajadas) = 42-42-42-46-48-52-56 puntos (trabajar la siguiente fila por el lado derecho = la última fila en A.8). Ahora colocar los delanteros juntos como se explica debajo. DELANTERO (delantero derecho e izquierdo juntos): Trabajar la 1ª fila como sigue por el lado derecho: 3-3-3-7-9-13-17 derechos, trabajar la última fila en A.8, 3 derechos, montar 18-18-18-18-22-22-22 puntos nuevos para el cuello al final de la fila, trabajar los primeros 3 puntos del delantero izquierdo de derecho, trabajar la última fila en A.6 sobre los siguientes puntos del delantero izquierdo y terminar con 3-3-3-7-9-13-17 derechos = 102-102-102-110-118-126-134 puntos en la aguja. Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado revés: 3-3-3-7-9-13-17 reveses, trabajar A.9 (recordar leer los diagramas de izquierda a derecha al trabajar por el lado revés), A.10, A.11, 3-3-3-7-9-13-17 reveses. Trabajar el patrón de ida y vuelta de esta manera y repetir los diagramas en vertical hasta que la labor mida 27-28-26-27-29-29-30 cm - terminar después de una fila por el lado revés y ajustar para que sea la misma fila del diagrama que en la espalda antes de aumentar para las sisas. Ahora aumentar a cada lado para las sisas. AUMENTAR PARA LAS SISAS: FILA 1 (= lado derecho): Recordar TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y 3 derechos, aumentar 1 punto hacia la izquierda, trabajar como antes hasta que queden 3 puntos, aumentar 1 punto hacia la derecha, 3 derechos. FILA 2 (= lado revés): Trabajar en punto jersey y el patrón como antes. Trabajar la 1ª y 2ª FILA 1-1-5-5-4-6-7 veces en total (= 2-2-10-10-8-12-14 filas trabajadas) = 104-104-112-120-126-138-148 puntos en la aguja. Continuar trabajando hasta que la labor mida 28-29-30-31-32-34-36 cm desde el borde de montaje, terminar con una fila por el lado revés y asegurarse de que esta sea la misma fila que era la última fila en la espalda. Ahora colocar el delantero y la espalda juntos para el cuerpo como se explica debajo. El delantero es más largo que la espalda, aprox. 2 cm de la profundidad del escote está en la espalda. CUERPO: Trabajar los 104-104-112-120-126-138-148 puntos del delantero como antes, montar 2-2-2-2-4-4-4 puntos nuevos al final de esta fila (= en el lado, en el centro bajo la manga), trabajar los 104-104-112-120-126-138-148 puntos de la espalda como antes y montar 2-2-2-2-4-4-4 puntos nuevos en la fila (= en el lado, en el centro bajo la manga) = 212-212-228-244-260-284-304 puntos en la aguja. Ahora trabajar en redondo en la aguja, continuar el patrón en el delantero y la espalda como antes (el patrón es el mismo en el delantero y la espalda) - trabajar los nuevos puntos a cada lado bajo las mangas en punto jersey. Trabajar hasta que la labor mida aprox. 28-30-32-34-36-38-40 cm desde el borde de montaje en el centro de la espalda - terminar después de una repetición completa en vertical. Ahora trabajar 1 vuelta de derecho sobre todos los puntos pero trabajar 1 revés sobre el "diamante" en el borde a cada lado en A.9/A.11 para cerrar el cuadrado - AL MISMO TIEMPO en esta vuelta disminuir 3 puntos sobre cada trenza (trabajar los puntos sobre la trenza en A.11 juntos de derecho retorcido de 2 en 2 y trabajar los puntos sobre la trenza en A.9 juntos de derecho de 2 en 2) = 200-200-216-232-248-272-292 puntos en la aguja. Trabajar A.12 en redondo en el cuerpo. Después trabajar en punto jersey en redondo sobre todos los puntos. Trabajar hasta que la labor mida 44-46-48-50-51-53-55 cm desde el borde de montaje en el centro de la espalda. Cambiar a una aguja circular de 3 mm, trabajar el elástico (= 2 derechos y 2 reveses) y AL MISMO TIEMPO aumentar 36-36-36-40-44-48-48 puntos repartidos en la 1ª vuelta - leer TIP PARA LOS AUMENTOS = 236-236-252-272-292-320-340 puntos. Cuando el elástico mida 3-3-3-3-4-4-4 cm, trabajar 1 vuelta de derecho sobre todos los puntos. Después cerrar de derecho. El jersey mide 48-50-52-54-56-58-60 cm desde el borde de montaje en el centro del delantero y aprox. 50-52-54-56-58-60-62 cm desde la parte superior del hombro. MANGAS: La manga se trabaja desde la sisa hacia abajo. Dejar la labor en plano e insertar 1 marcapuntos en la parte superior de la sisa = en el centro en la parte superior del hombro – NOTA: El centro superior del hombro no es donde se recogieron puntos para el delantero sino que un par de cm hacia abajo por el delantero. Usar una aguja circular de 4.5 mm y recoger tenso los puntos (usar una aguja más pequeña si fuera necesario). RECOGER PUNTOS COMO SIGUE: Comenzar en el centro de los puntos montados bajo la manga - recoger 64-66-70-74-80-82- 86 puntos dentro de 1 punto – ajustar para recoger el mismo número de puntos a cada lado de los marcapuntos. COPA DE LA MANGA: Para que quede mejor, trabajar en punto jersey con filas acortadas de ida y vuelta sobre la copa de la manga, comenzar la vuelta en el centro bajo la manga y trabajar como sigue: FILA 1 (= lado derecho): Trabajar hasta 8-8-9-9-9-10-10 puntos después del marcapuntos en la parte superior del hombro, girar – leer TIP PARA TEJER. FILA 2 (= lado revés): Trabajar hasta 8-8-9-9-9-10-10 puntos después del marcapuntos, girar. FILA 3 (= lado derecho): Trabajar hasta 3-2-2-2-2-2-2 puntos después del giro anterior, girar. FILA 4 (= lado revés): Trabajar hasta 3-2-2-2-2-2-2 puntos después del giro anterior, girar. Repetir las FILAS 3 y 4. Trabajar hasta que se hayan hecho un total de 16-20-24-24-26-28-32 giros en total (= 8-10-12-12-13-14-16 veces a cada lado y la última fila se trabaja por el lado revés). DESPUÉS DEL ÚLTIMO GIRO: Después de la última vez que se trabaje la fila 4, girar y trabajar de vuelta hasta el inicio de la vuelta (= centro bajo la manga). Insertar 1 hilo marcador aquí; se usará al disminuir puntos bajo la manga. Mover el marcapuntos hacia arriba al trabajar. CONTINUACIÓN DE LA MANGA: Ahora trabajar en redondo en punto jersey sobre todos los puntos y AL MISMO TIEMPO disminuir bajo la manga, leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES y disminuir de esta manera: Cuando se haya trabajado 1 vuelta, disminuir 2 puntos cada 2ª vuelta 2-2-2-2-3-3-3 veces, después disminuir 2 puntos cada 2-2-2-2-1½-1½-1½ cm 5-5-6-7-8-8-9 veces = 50-52-54-56-58-60-62 puntos en la aguja. Trabajar hasta que la manga mida 43-44-45-44-42-40-39 cm desde el marcapuntos en el centro superior del hombro. Cambiar a agujas de doble punta de 3 mm y trabajar el elástico (= 2 derechos y 2 reveses) y AL MISMO TIEMPO aumentar 6-4-6-8-6-8-6 puntos repartidos en la 1ª vuelta = 56-56-60-64-64-68-68 puntos. Cuando el elástico mida 3-3-3-3-4-4-4 cm, trabajar 3 vueltas de derecho y al mismo tiempo disminuir 4 puntos repartidos en la 1ª vuelta (= borde enrollado) = 52-52-56-60-60-64-64 puntos. Cerrar ligeramente flojo de derecho. La manga mide aprox. 47-48-49-48-47-45-44 cm desde el centro superior del hombro. CENEFA DEL CUELLO: Usar una aguja circular de 3 mm. Comenzar por el lado derecho en una línea del hombro y recoger aprox. 92-92-92-92-100-100-100 puntos dentro de 1 punto alrededor de la línea del escote. Trabajar un borde del cuello como sigue: VUELTA 1 (= por el lado derecho): El número de puntos se dobla en esta vuelta: * Hacer 1 hebra, 1 derecho *, trabajar de * a * la vuelta entera = aprox. 184-184-184-184-200-200-200 puntos. VUELTA 2: * Trabajar la hebra de revés, deslizar el siguiente punto a la aguja derecha sin trabajarlo, al deslizarlo insertar la aguja derecha en el punto como de revés con el hilo por detrás *, trabajar de * a * la vuelta entera. VUELTA 3: * Deslizar el siguiente punto a la aguja derecha sin trabajarlo, al deslizar el punto insertar la aguja derecha en el punto como de revés con el hilo por delante de la labor *, trabajar de * a * la vuelta entera. VUELTA 4: * 1 revés, deslizar el siguiente punto a la aguja derecha sin trabajarlo, al deslizarlo insertar la aguja derecha en el punto como de revés con el hilo por detrás *, trabajar de * a * la vuelta entera. VUELTA 5: El número de puntos se divide por la mitad: * 2 puntos juntos de derecho *, repetir de * a * la vuelta entera = aprox. 92-92-92-92- 100-100-100 puntos. Trabajar 1 vuelta de derecho en la que el número de puntos se ajuste si fuera necesario - el número de puntos debería ser divisible entre 4. Trabajar el elástico en redondo (= 2 derechos y 2 reveses) 3-3-3-3½-3½-4-4 cm. Trabajar 3 vueltas en punto jersey (= borde enrollado). Cerrar ligeramente flojo de derecho. |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #snowpoemsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 30 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
|
Escribe un comentario sobre DROPS 273-5
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.