Lella escribió:
Segnalo che nelle istruzioni COLLO : “sulle 6 maglie successive, maglia rasata sulle 18-22-22-26-26-30 maglie successive e aumentare 5-7-7-7-9-11 maglie in modo uniforme (= 23-29-29-33-35-41 maglie), lavorare A.1 sulle 6 maglie successive, “QUI MANCA UNA PARTE A1 + 7 maglie … “maglia rasata sulle 10-14-14-14-14-18 maglie successive e aumentare 1-0-0-2-3-2 maglie in modo uniforme (= 11-14-14-16-17-20 maglie), 6 maglie per il bordo a maglia legaccio”. Grazie
22.08.2024 - 18:45DROPS Design respondió:
Buonasera Lella, grazie per la segnalazione, abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
22.08.2024 - 21:03
Lella escribió:
Nelle istruzioni dello sprone non sono chiari gli aumenti dove si dice “continuare con questo motivo” : ogni due ferri ,sul dritto , sono 24 maglie di aumento ? Ma le 24 maglie aumentate in quale sezione del lavoro ? Nella manica ? Tra le due sezioni di A1? 12 per manica ? Grazie
22.08.2024 - 18:38DROPS Design respondió:
Buonasera Lella, per gli aumenti deve seguire quanto riportato nella sezione RAGLAN come indicato nelle spiegazioni. Deve aumentare prima/dopo A.1 ogni 2 giri per il numero di volte indicato per la sua taglia. Buon lavoro!
22.08.2024 - 20:32
Cathy Van Beek escribió:
Ik snap deze beschrijving niet van de raglan. “De omslagen worden recht gebreid aan de verkeerde kant. Voor A1: Brei averecht in de achterste lus – geen gaatje. NA A.1: Haal de omslag van de linker naald af en zet hem omgekeerd terug op de naald (voeg de linker naald in de achterkant als u hem terug zet). Brei averecht in de voorste lus – geen gaatje.” In de 1e zin staat dat ik de omslag recht gebreid moet worden en daarna wordt 2x gesproken over de omslag averecht breien…..
18.02.2024 - 15:47DROPS Design respondió:
Dag Cathy,
Het stond inderdaad niet goed omschreven, het is veranderd in 'De omslagen worden aan de verkeerde kant gemaakt.'
25.02.2024 - 11:16
Voigt escribió:
^toll
27.09.2023 - 05:21
Anna escribió:
Kommer mönstret på svenska?
20.09.2023 - 12:59DROPS Design respondió:
Hej Anna. Nu finns mönstret på svenska. Mvh DROPS Design
22.09.2023 - 12:01
Lígia Rodrigues escribió:
Lilac Cloud
07.08.2023 - 10:05
Danielle Llorens escribió:
Douce lavande
06.08.2023 - 16:25
Ida Varani escribió:
Warm lavender
05.08.2023 - 11:05
Conni Foged escribió:
Cozy elegance
04.08.2023 - 16:11
Gudrun Heide escribió:
Purple dream
03.08.2023 - 16:47
Winter Iris Cardigan#winteririscardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Chaqueta de punto en DROPS Air. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con raglán y cuello alto doble. Tallas XS – XXL.
DROPS 243-19 |
|||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagrama A.1. El diagrama muestra todas las hileras vistas por el lado derecho. RAGLÁN: Aumentar 1 punto antes/después de A.1, en cada transición entre el cuerpo y las mangas. Aumentar haciendo 1 lazada: Las lazadas se tejen por el lado revés. ANTES DE A.1: Tejer la lazada de revés en el bucle posterior - no se forma un agujero. DESPUÉS DE A.1: Deslizar la lazada de la aguja izquierda y volver a colocarla en sentido contrario (insertar la aguja izquierda por atrás al volver a colocarla). Tejer la lazada de revés en el bucle del frente – no se forma un agujero. TIP PARA DISMINUIR (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del punto con marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del punto con marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 3 puntos derechos (el punto con marcador es el punto central de estos 3 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (con la prenda puesta). Trabajar por el lado derecho cuando resten 4 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y 2 puntos derechos. En la hilera siguiente (lado revés), tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal en la primera hilera por el lado derecho después del resorte. Después trabajar los otros 4-4-5-5-6-6 ojales con aprox. 11-11-9½-10-8½-9 cm entre cada uno. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El cuello y el canesú se tejen de ida y vuelta con aguja circular, a partir del centro del frente y de arriba hacia abajo. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta con aguja circular. Las mangas se tejen en redondo con agujas de doble punta/aguja circular corta. CUELLO DOBLE: Montar 76-88-88-92-92-104 puntos con aguja circular tamaño 5 mm y DROPS Air. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 1 PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 2 derechos, 2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 3 puntos, tejer 2 derechos y 1 punto musgo. Continuar este resorte durante 8 cm. Al final de las 2 hileras siguientes, montar 5 puntos – ahora continuar el resorte con 6 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado (el resorte comienza y termina con 2 puntos derechos junto a cada borde delantero) = 86-98-98-102-102-114 puntos. Continuar tejiendo hasta que el resorte mida 16 cm. Tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 6 puntos del borde delantero en punto musgo, punto jersey sobre los 10-14-14-14-14-18 puntos siguientes y aumentar 1-0-0-2-3-2 puntos distribuidos equitativamente (= 11-14-14-16-17-20 puntos), tejer A.1 sobre los 6 puntos siguientes, punto jersey sobre los 6 puntos siguientes y aumentar 1 punto (= 7 puntos), tejer A.1 sobre los 6 puntos siguientes, punto jersey sobre los 18-22-22-26-26-30 puntos siguientes y aumentar 5-7-7-7-9-11 puntos distribuidos equitativamente (= 23-29-29-33-35-41 puntos), tejer A.1 sobre los 6 puntos siguientes, punto jersey sobre los 6 puntos siguientes y aumentar 1 punto (= 7 puntos), tejer A.1 sobre los 6 puntos siguientes, punto jersey sobre los 10-14-14-14-14-18 puntos siguientes y aumentar 1-0-0-2-3-2 puntos distribuidos equitativamente (= 11-14-14-16-17-20 puntos), 6 puntos del borde delantero en punto musgo – recordar los OJALES en el borde delantero derecho – leer descripción arriba. = 95-107-107-115-119-131 puntos. Tejer 1 hilera de vuelta por el lado revés. Insertar 1 marcador después del borde delantero, ¡medir el canesú a partir de aquí! CANESÚ: Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm. En la hilera siguiente por el lado derecho comenzar a aumentar para el RAGLÁN – leer descripción arriba, y tejer de la manera siguiente: 6 puntos del borde delantero en punto musgo, 11-14-14-16-17-20 puntos jersey (pieza del frente izquierdo), A.1, 7 puntos jersey (manga), A.1, 23-29-29-33-35-41 puntos jersey (pieza de la espalda), A.1, 7 puntos jersey (manga), A.1, 11-14-14-16-17-20 puntos jersey (pieza del frente derecho) y 6 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este patrón y aumentar cada 2ª hilera (cada hilera por el lado derecho) 18-20-23-24-25-27 veces = 239-267-291-307-319-347 puntos. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Los aumentos de las mangas ahora están terminados. Continuar a aumentar en las piezas del frente y en la pieza de la espalda 2-1-1-1-2-3 veces más (= 18-20-23-24-25-27 aumentos a cada lado de las mangas y 20-21-24-25-27-30 aumentos en dirección de las líneas del raglán en las piezas del frente y en la pieza de la espalda) = 247-271-295-311-327-359 puntos. Continuar con punto jersey y A.1, sin más aumentos, hasta que el canesú mida 20-20-22-24-26-28 cm a partir del marcador en el cuello. Ahora dividir para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer los primeros 40-44-47-50-53-59 puntos (pieza del frente), colocar los 49-53-59-61-63-67 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 9-9-9-11-11-11 puntos (en el lado bajo la manga), tejer los 69-77-83-89-95-107 puntos siguientes (pieza de la espalda), colocar los 49-53-59-61-63-67 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 9-9-9-11-11-11 puntos (en el lado bajo la manga), tejer los últimos 40-44-47-50-53-59 puntos (pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡La pieza ahora se mide a partir de aquí! CUERPO: = 167-183-195-211-223-247 puntos. Continuar de ida y vuelta con los puntos del borde delantero en punto musgo, punto jersey y derecho sobre derecho y revés sobre revés sobre los puntos restantes de A.1, los puntos montados bajo las mangas se tejen en punto jersey. Cuando el cuerpo mida 24-26-26-26-26-26 cm a partir de la división, tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 6 puntos del borde delantero en punto musgo, tejer 31-35-38-41-44-50 puntos derechos y aumentar 3-3-4-5-6-8 puntos distribuidos equitativamente (= 34-38-42-46-50-58 puntos), tejer 2 reveses, 1 derecho, tejer 9-9-9-11-11-11 puntos derechos y aumentar 3-3-3-5-5-5 puntos distribuidos equitativamente (= 12-12-12-16-16-16 puntos), tejer 1 derecho, 2 reveses, tejer 63-71-77-83-89-101 puntos derechos y aumentar 11-11-13-15-17-17 puntos distribuidos equitativamente (= 74-82-90-98-106-118 puntos), tejer 2 reveses, 1 derecho, tejer 9-9-9-11-11-11 puntos derechos y aumentar 3-3-3-5-5-5 puntos distribuidos equitativamente (= 12-12-12-16-16-16 puntos), tejer 1 derecho, 2 reveses, tejer 31-35-38-41-44-50 puntos derechos y aumentar 3-3-4-5-6-8 puntos distribuidos equitativamente (= 34-38-42-46-50-58 puntos), 6 puntos del borde delantero en punto musgo = 188-204-220-244-260-288 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer de la manera siguiente por el lado revés: 6 puntos del borde delantero en punto musgo, * 2 reveses, 2 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 8 puntos, tejer 2 reveses y 6 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este resorte durante 4 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La chaqueta mide aprox. 52-54-56-58-60-62 cm a partir del hombro. MANGAS: Colocar los 49-53-59-61-63-67 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 9-9-9-11-11-11 puntos montados bajo la manga = 58-62-68-72-74-78 puntos. Insertar un marcador en el punto central de los nuevos puntos bajo la manga. Dejar que el marcador siga la labor a medida que se teje; será usado cuando se disminuya bajo la manga. Continuar con punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 4 cm, disminuir 1 punto a cada lado del marcador – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así cada 6-5-3½-2½-2½-2 cm un total de 5-6-8-9-9-10 veces = 48-50-52-54-56-58 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 32-32-31-29-28-25 cm. Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 8-6-8-10-8-10 puntos distribuidos equitativamente = 56-56-60-64-64-68 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 9 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La manga mide aprox. 41-41-40-38-37-34 cm. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Doblar el cuello en dos hacia el lado de adentro y coser. Para evitar que el cuello quede apretado y se enrolle hacia fuera, es importante que la costura sea elástica. Coser las aberturas en los bordes delanteros con pequeñas puntadas. Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #winteririscardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 30 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 243-19
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.