Anna Harbourne escribió:
I wish that instead of saying "inc / dec number of stitches evenly across the row" you would give detailed instructions. This would be particularly useful in this pattern where having to exclude the button bands makes the calculation more complicated and involves more stitches counting.
14.02.2024 - 00:51
Bly escribió:
When we increase evenly do we include the 7 st band. When should I start the first increase if I am knitting the 3rd size
12.02.2024 - 15:39DROPS Design respondió:
Hi Bly, No, the increases are not worked on the bands as these stay the same throughout the garment. So you can start the increases straight after the first band and work them evenly throughout the row, as far as the second band (increase after approx. every 4th stitch). Happy knitting
13.02.2024 - 06:51
Bly escribió:
What do I do with the black dashes in A1. And also the ovals in A3.
07.02.2024 - 15:53DROPS Design respondió:
Dear Mrs Bly, see the diagram key over diagrams: the dashes are for the decreases: see `5th and 6th symbol and the oval is a yarn over, see 3rd symbol. Happy knitting!
08.02.2024 - 08:25
Mindy escribió:
I am just starting the A.1 and A.2 band over 7 stitches but I do not understand the third row: The pattern shows a squiggle after the first stitch (I can’t attach a photo unfortunately) What does this mean?
18.01.2024 - 23:03DROPS Design respondió:
Hi Mindy, The diagrams are worked bottom up and read from right to left, so the row you mention is row 8 in both diagrams and is worked from the wrong side. The row consists of knit 1, 1 yarn over, k2 together, 1 yarn over, K2 tog, 1 yarn over, K2 tog which gives you a line of holes in the pattern. Hope this helps and happy knitting!
19.01.2024 - 07:12
Donatella escribió:
... allora glielo segnalo: la circonferenza torace di un bambino di due anni è (secondo le tabelle pediatriche "normali") di 56 cm.; pur aggiungendo la vestibilità siamo ben lontani dai 71 cm. risultanti dal calcolo eseguito sul campione indicato... correggetemi se sbaglio
31.12.2023 - 11:30
Donatella escribió:
Correggetemi se sbaglio: 149 maglie corrispondono a 71 cm (21 m. in 10 cm) Mi sembra una misura eccessiva per il torace di una bambina di due anni… Magari sbaglio ma le misure non sono corrispondenti all’età
29.12.2023 - 23:59DROPS Design respondió:
Buongiorno Donatella, al momento non ci sono indicazioni di errori nelle spiegazioni, i numeri indicati sono corretti. Buon lavoro!
30.12.2023 - 10:43
STÉPHANIE BLAIS escribió:
Bonsoir, . j'ai déjà réalisé ce modèle et je l'apprécie beaucoup mais cette fois-ci je souhaiterais utilisé la "sky", est-ce un bon fils pour le tricoter et combien me faudrait-il de pelotes pour le 7/8 ans? merci beaucoup! stéphanie
08.11.2023 - 18:13DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Blais, utilisez notre convertisseur pour connaître la quantité correspondante nécessaire en DROPS Sky (et dans d'autres alternatives du groupe B). Bon tricot!
09.11.2023 - 08:14
Cathie escribió:
Bonjour Jene comprends pas la ligne numéro 8 du diagramme A1 ... 1 maille endroit sur envers et envers sur endroit et ensuite ?. Que signifie les signes suivants ? Merci de votre aide ...
16.10.2023 - 10:57DROPS Design respondió:
Bonjour Cathy, le 8ème rang de A.1 se lit de gauche à droite car on le tricote sur l'envers, et on va tricoter ainsi: (2 m ens à l'end, 1 jeté) x 3 et terminer par 1 maille endroit. Bon tricot!
16.10.2023 - 15:00
Suzanne Messara escribió:
Hello. I am knitting the Running Circles cardigan. I do not understand the symbols in row s 8 of chart A2 and A3. Thank you
07.10.2023 - 16:54DROPS Design respondió:
Dear Mrs Messara, on 8th row in A.2 work (from WS): K1, (YO, K2 tog) x 3. I'm just unsure which size you are working A.3, you will find all symbols explained above diagrams, the x is a stitch that should be knitted from wrong side (or purled from right side). Happy knitting!
09.10.2023 - 09:55
Alba escribió:
Merci pour vos explications, j'ai tout ce qu'il me faut pour continuer maintenant :) Je fais la taille 5/6 ans. Bonne journée!
21.09.2023 - 11:26DROPS Design respondió:
Bonjour Alba et merci, donc en taille 5/6 ans, vous tricotez: 7 m de bordure devant, 13 fois A.3, la 1ère m de A.3 et 7 m de bordure devant (sur l'envers: A.2, la 1ère m de A.3, répétez A.3 et terminez par A.1). Bonne continuation, n'hésitez pas à revenir si besoin.
21.09.2023 - 11:49
Running Circles Cardigan#runningcirclescardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Chaqueta de punto para niños en DROPS Karisma. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con canesú redondo, patrón de calados y cuello doble. Tallas 2 – 12 años.
DROPS Children 47-7 |
|||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. Elegir el diagrama para tu talla (aplica a A.3). Los diagramas muestran todas las hileras del patrón por el lado derecho. Cuando se teje A.3, el último punto antes del borde delantero se teje como el primer punto de A.3 de manera que el patrón quede simétrico. TIP PARA AUMENTAR: Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, la cual se teje retorcida en la hilera siguiente para evitar que se forme un agujero. TIP PARA DISMINUIR (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El cuello y el canesú se tejen de ida y vuelta con aguja circular, a partir del centro del frente y de arriba hacia abajo hasta las sisas, después el cuerpo y las mangas son terminados separadamente. El cuerpo es terminado de ida y vuelta con aguja circular. Las mangas se tejen en redondo con agujas de doble punta. Los ojales no se tejen, ya que los botones son abotonados en el patrón de calados del borde delantero. CUELLO DOBLE: Montar 75-79-85-87-89-93 puntos con aguja circular tamaño 4 mm y DROPS Karisma. Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Tejer en resorte (1 derecho, 1 revés) hasta que reste 1 punto, tejer 1 derecho. Tejer este resorte de ida y vuelta durante 3 cm. Al final de las 2 hileras siguientes montar 7 puntos en punto musgo para los bordes delanteros = 89-93-99-101-103-107 puntos. En la hilera siguiente por el lado derecho, tejer de la manera siguiente: A.1 sobre los 7 puntos del borde delantero, continuar el resorte como antes hasta que resten 7 puntos, A.2 sobre los 7 puntos del borde delantero. Continuar este patrón hasta que el resorte mida 6½ cm a partir de la orilla de montaje y que la hilera siguiente sea por el lado derecho. CANESÚ: Tejer los 7 puntos del borde delantero como antes, tejer de derecho hasta que resten 7 puntos, aumentando 14-18-20-18-24-20 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos – leer TIP PARA AUMENTAR, tejer los 7 puntos del borde delantero como antes = 103-111-119-119-127-127 puntos. Insertar un marcador; el canesú se mide a partir de aquí. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (los bordes delanteros se tejen como antes). Ahora tejer A.3 – leer PATRÓN en las explicaciones arriba, y al mismo tiempo aumentar en cada hilera marcada con una flecha en A.3 de la manera siguiente (los bordes delanteros se tejen como antes): FLECHA 1: Aumentar 24 puntos distribuidos equitativamente = 127-135-143-143-151-151 puntos. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! FLECHA 2: Aumentar 24-24-28-28-32-32 puntos distribuidos equitativamente = 151-159-171-171-183-183 puntos. FLECHA 3: Aumentar 24-24-28-28-32-32 puntos distribuidos equitativamente = 175-183-199-199-215-215 puntos. FLECHA 4: Aumentar 24-24-26-32-28-36 puntos distribuidos equitativamente = 199-207-225-231-243-251 puntos. FLECHA 5: Aumentar 26-30-26-32-32-36 puntos distribuidos equitativamente = 225-237-251-263-275-287 puntos. Continuar con punto jersey (los bordes delanteros se tejen como antes) hasta que el canesú mida 13-14-15-16-17-18 cm a partir del marcador. Ahora dividir para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer los primeros 37-39-42-44-46-48 puntos como antes (pieza del frente izquierdo), colocar los 44-46-48-50-52-54 puntos siguientes en un hilo, sin tejerlos (manga), montar 6 puntos bajo la manga, tejer 63-67-71-75-79-83 puntos derechos (pieza de la espalda), colocar los 44-46-48-50-52-54 puntos siguientes en un hilo, sin tejerlos (manga), montar 6 puntos bajo la manga, tejer los últimos 37-39-42-44-46-48 puntos como antes (pieza del frente derecho). ¡La pieza ahora se mide a partir de aquí! CUERPO: = 149-157-167-175-183-191 puntos. Continuar de ida y vuelta como antes durante 13-15-18-21-24-25 cm más, con la hilera siguiente por el lado derecho (restan aprox. 4 cm; probarse la chaqueta y tejer hasta el largo deseado). Tejer los bordes delanteros en PUNTO MUSGO – ver explicación arriba, y punto jersey sobre los otros puntos, aumentando 28-30-30-32-33-36 puntos distribuidos equitativamente sobre los puntos en punto jersey = 177-187-197-207-216-227 puntos. Tejer de revés por el lado revés (los bordes delanteros en punto musgo). Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm y tejer en resorte de la manera siguiente por el lado derecho: 7 puntos del borde delantero en punto musgo, resorte (1 derecho, 1 revés) hasta que resten 8 puntos, tejer 1 derecho, tejer 7 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este resorte durante 4 cm. Rematar un poco flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La chaqueta mide aprox. 33-36-40-44-48-50 cm a partir del hombro. MANGAS: Colocar los 44-46-48-50-52-54 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en agujas de doble punta tamaño 4 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 6 puntos montados bajo la manga = 50-52-54-56-58-60 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los nuevos puntos bajo la manga y hacerlo seguir la labor a medida que se teje. Tejer punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 4 cm, disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así cada 2½-3½-4½-5-6-7 cm un total de 5 veces = 40-42-44-46-48-50 puntos. Tejer hasta que la manga mida 16-20-24-28-31-35 cm a partir de la división (o hasta el largo deseado. Restan aprox. 4 cm). Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 4 puntos distribuidos equitativamente = 44-46-48-50-52-54 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3 mm y tejer en resorte (1 derecho, 1 revés) durante 4 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Doblar el cuello en dos hacia el lado de adentro y coser. Para evitar que el cuello quede apretado y se enrolle hacia fuera, es importante que la costura sea elástica. Coser las aberturas juntas al centro del frente con pequeñas puntadas. Coser los botones en el borde delantero izquierdo; colocar el botón superior de manera que se pueda abotonar a través de la primera hilera del patrón de calados en el borde delantero y los otros botones distribuirlos equitativamente hacia abajo del borde delantero. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #runningcirclescardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 30 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Children 47-7
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.