Ludmilla escribió:
Bonjour,Je ne comprends pas ce passage (mauvaise traduction?): Quand l'ouvrage mesure -67 cm, mettre les mailles en attente sur un fil au début de chaque rang à partir du côté, on les tricote d'abord pour éviter d\'avoir à couper le fil. Placer ainsi 3 fois 12 mailles en attente.Est- ce qu"on diminue les épaules en biais de chaque côté ou un côté à la fois et on mets des mailles en attente pour le col? Si oui combien de mailles pour le col?Merci
04.01.2025 - 02:32DROPS Design respondió:
Bonjour Ludmilla, en XXL/XXXL vous commencez le biais des épaules à 67 cm et l'encolure à 68 cm, autrement dit, les rangs raccourcis du biais des épaules va commencer avant l'encolure (= on va mettre les mailles en attente en début de rang de chaque côté), puis lorsque vous aurez rabattu les 32 mailles de l'encolure, vous terminez chaque côté séparément, les mailles du biais de l'épaule sont mises en attente en début de rang à partir de l'emmanchure et vous rabattez 1 maille au début du 1er rang à partir de l'encolure. Quand les rangs raccourcis sont terminés, tricotez les 48 mailles de l'épaule et rabattez-les au rang suivant. Bon tricot!
06.01.2025 - 08:43
Montse escribió:
No consigo entender cómo se hace el hombro europeo en este patrón. Muchas w
09.01.2024 - 17:28DROPS Design respondió:
Hola Montse, cuando llegas al número de cm necesarios empiezas a pasar puntos al gancho auxiliar. Primero los trabajas y antes de pasarlo a la aguja derecha los deslizas al gancho auxiliar. En cada una de las siguientes 3 filas desde el lado deslizas los pts indicados (por ejemplo 6 en la talla más pequeña, 18 en total). Así queda la forma diagonal del hombro. Después pasas los puntos de vuelta y recoges los puntos, cogiendo el hilo horizontal entre los puntos y trabajándolo junto de derecho con el siguiente punto del gancho auxiliar, evitando que queden agujeros por las transiciones.
14.01.2024 - 19:58
Gi Fundevila escribió:
Hello there! In the "diagonal shoulders" part, what do you mean with "place stitches on a thread on each row from the side, working them first to avoid having to cut the strand. Place 6-7-8-9-10-12 stitches on the thread 3 times"? Could you please explain it to me more detailed or link me a drops video please? Thank you!!
27.10.2023 - 17:16DROPS Design respondió:
Dear Mrs Fundevilla, the shoulders will be worked with short rows so that the side towards neck will be higher than the one towards armhole. Work the first 6-12 sts (see size) at the beg of a row from armhole and slip them on a thread, continue row as before, turn and work next row, repeat these 2 rows 2 more times - at the same time, cast off for neck the middle sts (finish each shoulder separately) and then the stitch at the beg of the row from neck towards armhole. Happy knitting!
28.10.2023 - 08:51
Karin Bürgin escribió:
Hallo liebe Strickfreunde, meine Maschenprobe stimmt nicht in der Höhe. Mehr Reihen wären ja egal. Aber ich stricke nach Strickschrift und bei den Diagrammen sind keine cm-Angaben. Kann man die Anzahl Reihen in den Diagrammen umrechnen mit der Höhenangabe der Maschenprobe? Sprich 22 Reihen sind 10 cm…….Anzahl Diagrammreihe…..wieviel? Vielleicht hat jemand einen Rat für mich. Vielen Dank vorab
23.08.2023 - 17:48DROPS Design respondió:
Liebe Frau Bürgin, A.2 und A.4 sollen ca die gleiche Maschenprobe haben, bei den Diagrammen mit Krausrechte Maschen wird es etwas verschieden (Krausrippen braucht mehr Reihen als Glattrechts). Am besten stricken Sie die unterschiedlichen Diagramme als Maschenprobe so können Sie am besten umrechnen. Viel Spaß beim stricken!
24.08.2023 - 09:00
April escribió:
This is a beautiful pattern, interesting to make, and the finished jumper feels and looks great. Drops Air is such a light and cosy yarn. I modified the neck on mine as I didn't want a roll neck - I just cast it off when it was as wide as I wanted. I also shortened the sleeves because my projects always end up too long in the arms for me. Thank you for this lovely pattern.
05.08.2023 - 03:31
Mint Dream Sweater#mintdreamsweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Jersey a punto en DROPS Air. La labor está realizada de abajo arriba con patrón en relieve, hombros europeos y cuello doble. Tallas XS - XXXL.
DROPS 241-36 |
|||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PUNTO ARROZ (en redondo): Vuelta 1: * 1 derecho, 1 revés *, trabajar de * a *. Vuelta 2: Derecho sobre revés y revés sobre derecho. Repetir la vuelta 2 hacia delante. PATRÓN: Ver el diagrama A.1 a A.4. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES: Todas las disminuciones se trabajan por el lado derecho. Al inicio de la fila desde el escote: 2 derechos, deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. Al final de la fila hacia el escote: Trabajar hasta que queden 4 puntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos. TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del punto con marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del punto con marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 1 derecho (punto con marcapuntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: El cuerpo se trabaja en redondo, de abajo arriba hasta las sisas. Dividir la labor y el delantero y la espalda se terminan por separado, de ida y vuelta. Las mangas se trabajan en redondo con una aguja circular corta/ agujas de doble punta. Trabajar el escote para terminar. CUERPO: Montar 180-204-222-246-270-288 puntos con DROPS Air y una aguja circular de 4 mm. Trabajar el elástico en redondo (3 derechos / 3 PUNTOS EN PUNTO ARROZ – leer descripción arriba) 5 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y disminuir 20-24-22-26-30-28 puntos repartidos = 160-180-200-220-240-260 puntos. Cambiar a una aguja circular de 5 mm. Trabajar el diagrama A.1. Cuando se haya terminado A.1 trabajar A.2, que se repite en vertical. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Cuando la labor mida 40-41-42-43-44-45 cm, dividir para las sisas. Colocar 80-90-100-110-120-130 puntos en un gancho auxiliar para el delantero - ajustar para que el centro del delantero sea el centro de la repetición de A.2 en horizontal. Quedan 80-90-100-110-120-130 puntos en la aguja para la espalda. ESPALDA: Continuar A.2 hasta que la labor mida 43-43-43-48-48-48 cm (o hasta el largo deseado, terminar después de media repetición o una repetición completa en vertical). Trabajar A.3. Cuando se haya terminado A.3 repetir A.4 hasta el largo final. Cuando la labor mida 57-59-61-63-65-67 cm trabajar los hombros europeos y al mismo tiempo cerrar para el escote. Leer los siguientes 2 párrafos antes de continuar! HOMBROS EUROPEOS: Cuando la labor mida 57-59-61-63-65-67 cm, colocar puntos en un gancho auxiliar em cada fila por el lado derecho, trabajarlos primero para evitar cortar el hilo. Colocar 6-7-8-9-10-12 puntos en un gancho auxiliar 3 veces. ESCOTE: Cuando la labor mida 58-60-62-64-66-68 cm cerrar los 28-28-30-30-32-32 puntos centrales para el escote y terminar cada hombro por separado. En la siguiente fila desde el escote cerrar 1 punto. Cuando se hayan terminado los hombros europeos y el remate para el escote, quedan 7-9-10-12-13-12 puntos. Colocar todos los puntos del hombro (desde el gancho auxiliar) de vuelta a la aguja y trabajar todos los 25-30-34-39-43-48 puntos de derecho – recoger 1 punto y trabajarlo junto con el siguiente punto en cada transición para evitar que se formen agujeros. Trabajar 1 fila de derecho. Cerrar de derecho. La labor mide aprox. 60-62-64-66-68-70 cm medida desde la parte más cercana al escote. Trabajar el otro hombro de la misma manera. DELANTERO: Colocar los 80-90-100-110-120-130 puntos del delantero de ida y vuelta de vuelta a una aguja circular de 5 mm. Continuar A.2 hasta que la labor mida 43-46-43-48-48-48 cm – para que coincida con la espalda. Trabajar A.3. Cuando se haya terminado A.3 repetir A.4 hasta alcanzar el largo final. Cuando la labor mida 52-54-55-57-58-60 cm, colocar los 20-20-22-22-24-24 puntos centrales en un gancho auxiliar para el escote y terminar cada hombro por separado. En la siguiente fila por el lado derecho disminuir para el escote - leer TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir en cada fila por el lado derecho un total de 5 veces. Cuando la labor mida 57-59-61-63-65-67 cm, trabajar el hombro europeo. HOMBRO EUROPEO: Cuando la labor mida 57-59-61-63-65-67 cm, colocar puntos en un gancho auxiliar en cada fila desde el lado, trabajarlos primero para evitar cortar el hilo. Colocar 6-7-8-9-10-12 puntos en un gancho auxiliar 3 veces. Colocar los puntos del hombro de vuelta en la aguja y trabajar todos los 25-30-34-39-43-48 puntos de derecho – recoger 1 punto y trabajarlo junto con el siguiente punto en cada transición para evitar que se formen agujeros. Trabajar 1 fila de derecho. Cerrar de derecho. Trabajar el otro hombro de la misma manera. La labor mide aprox. 60-62-64-66-68-70 cm medido desde la parte más cercana al escote. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros dentro del borde de remate. MANGAS: Recoger 57-61-65-69-71-75 puntos con una aguja circular corta de 5 mm, dentro del punto alrededor de la sisa (el número de puntos debería ser divisible entre 2 + 1). Trabajar en redondo según el diagrama A.3 con 1 punto en punto jersey en el centro bajo la manga (insertar un marcapuntos en este punto). NOTA! En la última vuelta en A.3 disminuir 1-0-4-3-0-4 puntos repartidos = 56-61-61-66-71-71 puntos. Cuando se haya terminado A.3, repetir A.4 hasta alcanzar las medidas finales (el punto con marcapuntos se trabaja en punto jersey como antes). Cuando la manga mida 6 cm, disminuir bajo la manga - leer TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES. Repetir esta disminución cada 9-5-6-3½-3-3 cm un total de 4-6-5-7-7-7 veces = 48-49-51-52-57-57 puntos. Trabajar hasta que la manga mida 33-32-30-28-26-25 cm; quedan 14 cm hasta el largo final. Trabajar A.3 (el punto con marcapuntos se trabaja en punto jersey como antes) y aumentar 6-5-3-8-3-3 puntos repartidos en la última vuelta = 54-54-54-60-60-60 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 4 mm. Trabajar el elástico (3 derechos / 3 puntos en punto arroz) 9 cm. Cerrar de derecho. Trabajar la otra manga de la misma manera. CUELLO DOBLE: Usar una aguja circular corta de 4 mm. Comenzar por el lado derecho en un hombro y recoger 95 a 110 puntos alrededor de la línea del escote (incluyendo los puntos desde el gancho auxiliar – el número de puntos debe ser divisible entre 5) – recoger dentro de 1 punto. Trabajar el elástico en redondo (3 derechos / 2 reveses) 11 cm. Cerrar. Doblar el cuello por la mitad hacia dentro y coser hacia abajo con un par de puntadas para mantenerlo en su sitio. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #mintdreamsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 29 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 241-36
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.