Lesego escribió:
I hope this is top-down construction. Fingers crossed
08.08.2022 - 10:41
Hilly escribió:
Mooie trui! Hele mooie aparte hals. Fijn ook een patroon in soft tweed.
07.08.2022 - 08:01
Elena Anzari escribió:
I really appreciate this pattern. The polo neck is very practical and charming and the pattern uses the new Soft Tweed yarn!
06.08.2022 - 14:47
Nathalie escribió:
MENPHIS ROAD
06.08.2022 - 07:32
Ginger escribió:
Please
05.08.2022 - 23:30
Jutta Hildebrandt escribió:
Wunderschoen, mal nicht von oben nach unten!
05.08.2022 - 19:48
Travellers Rest#travellersrestsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Jersey de punto en DROPS Soft Tweed y DROPS Kid-Silk. La pieza está tejida de abajo hacia arriba con cuello alto. Tallas S – XXXL.
DROPS 237-8 |
||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. DESVÍO DE LOS PUNTOS DEL CUELLO: FRENTE IZQUIERDO: Disminuir 1 punto antes del marcador y aumentar 1 punto después del marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el marcador está entre estos 2 puntos), hacer 1 lazada, tejer hasta el fin de la hilera como antes. Para prevenir que el resorte quede apretado, aumentar 1 punto extra sin disminuir después de cada 3er aumento/disminución. Las lazadas se tejen retorcidas en la hilera siguiente, y se tejen dentro del resorte 1 derecho, 3 reveses (visto por el lado derecho). Aumentar y disminuir así: HILERA 1: aumentar y disminuir HILERAS 2-4: tejer como antes HILERA 5: aumentar y disminuir HILERAS 6-8: tejer como antes HILERA 9: aumentar y disminuir HILERA 10: tejer como antes HILERA 11: aumentar HILERA 12: tejer como antes. Repetir estas 12 hileras. FRENTE DERECHO: Aumentar 1 punto antes del marcador y disminuir 1 punto después del marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que reste 1 punto antes del marcador, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido, después tejer hasta el fin de la hilera como antes. Aumentar y disminuir de la misma manera como se hizo para la pieza del frente izquierdo. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho. 1 OJAL = tejer juntos de derecho el tercer y cuarto punto a partir de la orilla y hacer 1 lazada. Tejer la lazada de derecho en la hilera siguiente para formar un agujero. Trabajar los ojales cuando la pieza mida: S: 34, 41, 49 y 57 cm M: 36, 43, 51 y 59 cm L: 38, 45, 53 y 61 cm XL: 39, 47, 55 y 63 cm XXL: 41, 49, 57 y 65 cm XXXL: 43, 51, 59 y 67 cm Trabajar el último ojal cuando el cuello mida 6 cm. TIP PARA AUMENTAR (aplicar a las mangas): Comenzar 1 punto antes del marcador, 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: La pieza se teje en secciones de ida y vuelta, después se cosen entre sí. La línea del escote se forma desplazando puntos para tener más puntos en resorte al centro del frente y menos puntos en punto jersey en dirección de los lados. El cuello se teje al final. ESPALDA: Montar 87-96-102-111-120-129 puntos con aguja circular tamaño 4 mm, 1 hilo DROPS Soft Tweed y 1 hilo DROPS Kid-Silk. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer el resorte de la manera siguiente: 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 1 derecho, 2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 2 puntos, tejer 1 derecho y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 8 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho y disminuir 9-10-10-11-10-11 puntos distribuidos equitativamente = 78-86-92-100-110-118 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm, rematar 2-5-6-8-12-14 puntos al principio de las 2 hileras siguientes para las sisas = 74-76-80-84-86-90 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 54-56-58-60-62-64 cm, rematar los 36-36-36-42-42-42 puntos centrales para el escote. Terminar cada hombro separadamente. Rematar 1 punto en la hilera siguiente a partir del escote = 18-19-21-20-21-23 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 56-58-60-62-64-66 cm. Rematar. Tejer el otro hombro de la misma manera. FRENTE: Montar y tejer de la misma manera como la espalda hasta que la pieza del frente mida 33-35-37-38-40-42 cm = 78-86-92-100-110-118 puntos. Ahora dividir la pieza y aumentar y disminuir puntos, formando la línea del escote. Colocar los últimos 39-43-46-50-55-59 puntos en un hilo y tejer los primeros 39-43-46-50-55-59 puntos de la manera siguiente: FRENTE IZQUIERDO: Primera hilera por el lado derecho: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer punto jersey sobre los 31-35-38-42-47-51 puntos siguientes, 3 reveses, 1 derecho, 3 puntos en punto musgo, montar 4 puntos al final de la hilera = 43-47-50-54-59-63 puntos. Tejer así por el lado revés: 7 puntos en punto musgo, 1 revés, 3 derechos, 2 reveses e insertar un marcador entre estos 2 puntos, tejer como antes hasta el fin de la hilera. Continuar este patrón y tejer el DESVÍO DE LOS PUNTOS DEL CUELLO – leer descripción arriba (recordar rematar para la sisa – ver abajo). Aumentar y disminuir 1 punto cada 4ª hilera (= cada 2ª hilera por el lado derecho) un total de 12-12-12-15-15-15 veces. ¡NOTA! Adicionalmente se aumenta un punto extra 4-4-4-5-5-5 veces. El resorte al centro del frente tendrá más y más puntos, la sección en punto jersey tendrá menos y menos puntos. Disminuir y aumentar a cada lado de 2 puntos en punto jersey (el marcador está entre estos 2 puntos), esto crea una línea inclinada hacia arriba en dirección del hombro. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm, rematar los primeros 2-5-6-8-12-14 puntos a partir del lado para la sisa. Cuando el desvío de los puntos del cuello esté terminado, hay 45-46-48-51-52-54 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 56-58-60-62-64-66 cm, rematar los primeros 18-19-21-20-21-23 puntos a partir del lado = 27-27-27-31-31-31 puntos. Dejar la pieza a un lado y tejer la pieza del frente derecho. FRENTE DERECHO: Montar 4 nuevos puntos, colocar los 39-43-46-50-55-59 puntos de vuelta en la aguja y tejerlos de la manera siguiente: 3 puntos en punto musgo, 1 derecho, 3 reveses, tejer punto jersey hasta que reste 1 punto y 1 punto de orillo en punto musgo = 43-47-50-54-59-63 puntos. Tejer de la manera siguiente por el lado revés: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer punto jersey hasta que resten 13 puntos, 2 reveses e insertar un marcador entre estos 2 puntos, 3 derechos, 1 revés y 7 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar este patrón y tejer el DESVÍO DE LOS PUNTOS DEL CUELLO (recordar rematar para la sisa – ver abajo). Aumentar y disminuir 1 punto cada 4ª hilera (= cada 2ª hilera por el lado derecho) un total de 12-12-12-15-15-15 veces. ¡NOTA! Adicionalmente, aumentar un punto extra 4-4-4-5-5-5 veces. El resorte al centro del frente tendrá más y más puntos, la sección en punto jersey tendrá menos y menos puntos. Disminuir y aumentar a cada lado de 2 puntos en punto jersey (el marcador está entre estos 2 puntos), esto crea una línea inclinada hacia arriba en dirección del hombro. Trabajar los OJALES – ver descripción arriba. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm, rematar los primeros 2-5-6-8-12-14 puntos a partir del lado para la sisa. Cuando el desvío de los puntos del cuello esté terminado, hay 45-46-48-51-52-54 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 56-58-60-62-64-66 cm, rematar los primeros 18-19-21-20-21-23 puntos a partir del lado = 27-27-27-31-31-31 puntos. Dejar la pieza a un lado. MANGAS: Las mangas se tejen en redondo de abajo hacia arriba, con agujas de doble punta/aguja circular corta. Montar 45-45-48-48-51-54 puntos con agujas de doble punta tamaño 4 mm y 1 hilo de cada calidad (2 hilos). Tejer 1 vuelta de derecho, después tejer el resorte (1 derecho, 2 reveses) durante 8 cm. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 5 mm e insertar un marcador al principio de la vuelta = centro bajo la manga. Tejer punto jersey. Cuando la manga mida 11-12-11-12-11-13 cm, aumentar 1 punto a cada lado del marcador – leer TIP PARA AUMENTAR. Aumentar cada 4-3-3-2½-2½-2 cm un total de 10-12-12-13-13-13 veces = 65-69-72-74-77-80 puntos. Cuando la manga mida 49-47-46-45-42-41 cm, tejer la copa de la manga de ida y vuelta (a partir del centro bajo la manga) hasta que la manga mida 50 cm, es decir, hay una abertura de 1-3-4-5-8-9 cm en la parte de arriba de la manga. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser las costuras de los hombros. Coser la copa de la manga a la sisa y coser la parte de abajo de la sisa – ver esquema. Coser las costuras laterales, dejando una abertura de 8 cm en la parte de abajo. CUELLO: Colocar los 27-27-27-31-31-31 puntos de cada pieza del frente en aguja circular tamaño 4 mm y levantar 37-37-37-45-45-45 puntos alrededor de la línea del escote en la pieza de la espalda = 91-91-91-107-107-107 puntos. La primera hilera se teje de la manera siguiente por el lado revés: 7 puntos del borde delantero en punto musgo, * 1 revés, 3 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 8 puntos, tejer 1 revés y 7 puntos del borde delantero en punto musgo. Tejer este resorte durante 8 cm, rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Colocar el borde delantero derecho sobre el izquierdo y coser juntos en la parte de abajo. Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
||||
Explicaciones del diagrama |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #travellersrestsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 35 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 237-8
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.