Fran Boxer hat geschrieben:
Could you translate the comments into English?
27.08.2019 - 21:50DROPS Design hat geantwortet:
Dear Mrs Boxer, we are unfortunately not able to translate every comment into every language, please feel free to use an online translator - should you have any question, please ask them here and remember your DROPS store will provide you any further individual assistance. Happy knitting!
28.08.2019 - 08:46
Mille hat geschrieben:
Jeg forstår heller ikke de udtagninger. Kunne i forklare med billeder?. Er opskriften kun den ene side og man skal strikke én side mere? Når man deler arbejdet midt på. Hvor mange masker deles med? Kan i beskrive hele opskriften nærmere. Jeg har spurgt flere steder og ingen forstår det. Vh Mille.
22.01.2019 - 09:31DROPS Design hat geantwortet:
Hei Mille. Du øker totalt 12 masker i hver side (= åpningen til ansiktet). Du øker 1 maske på annenhver pinne 2 ganger, så øker du 2 masker på annenhver pinne 5 ganger. Videre skal du nå strikke frem og tilbake, fra midt bak (= midten av arbeidet ditt), du strikker da til du kommer til ansiktsåpningen, legger opp 28 masker, fortsetter videre over maskene på den andre siden av ansiktsåpningen til du kommer midt bak. Snu og strikk videre frem og tilbake, med åpningne midt bak. Oppskriftsteksten er oppdatert (hvis ikke den danske er oppdatert enda kan du se på den norske i mellomtiden). Det vil komme en video på dette etterhvert. God fornøyelse.
29.01.2019 - 11:38
Jet Post hat geschrieben:
Ik ben een zeer geoefende breister, maar Ik begrijp helemaal niets van dit patroon, wat en waar is middenvoor (=MV) , is dit het begin van de naald, of is het steek 51. Er staat, brei ribbelsteek heen en weer vanaf MV, waar is MV? Is dan middenachter (=MA) het einde van de naald. Er staat gebruik een rondbreinaald, maar daar moet je heen en weer mee breien, ik dan dus ook een gewone breinaald gebruiken? Heeft u een tekening van de bivakmuts, dan snap ik misschien waar ik moet meerderen?
11.07.2018 - 18:20
Melanie Kohl hat geschrieben:
Hallo, ich verstehe das mit der Maschenaufnahme nicht, nehme ich die Maschen.per Umschlag auf und Strick die Rückrunde nach Anleitung habe ich ja viele kleine. Löcher werden die Maschen per doppelstich aufgenommen? Aber wie komme dann der Gesichtsausschnitt zustande, finde diese Mütze sehr schön. Schade das sie nicht von unten in runden gestrickt ist, sondern man eine Naht hat.
28.09.2017 - 16:47DROPS Design hat geantwortet:
Liebe Frau Kohl, für die Zunahmen können Sie Ihre gewöhnlich technik arbeiten (siehe z.B. dieses Video). Sie arbeiten hin- und zurück (so ist es einfacher, dh immer rechts stricken), zuerst vom Gesichtsausschnitt (bis 22 cm) dann, nachdem Sie die neuen Maschen angeschlagen haben, stricken Sie von hinten in der Mitte (so ist die Naht hinten und nicht vorne). Viel Spaß beim stricken!
28.09.2017 - 17:29
Bjørg hat geschrieben:
Hei igjen. mulig oppskriften er enkel og tidligere svar er opplysende , men jeg forstår det ikke og har vært innom 2 forskjellige garnbutikker og spurt om assistanse men heller INGEN der forstod oppskriften. I den ene butikken foreslo de til slutt at oppskriften måtte tolkes som at oppskriften skulle strikkes to ganger å så sy delene sammen .
09.05.2017 - 10:11DROPS Design hat geantwortet:
Jo du slår 100 m op strikker frem og tilbage i riller i 22 cm. (Opslåningskanten skal syes sammen så du får en søm midt ovenpå hovedet fra panden og bagud). Du slår nu nye masker op i hver side (de masker som går ind mod hagen) deler arbejdet midt bagpå (så du får en åbning midt bagpå) og strikker frem og tilbage fra midt bagpå. Bare følg opskriften, så ser du hvordan det er tænkt. God fornøjelse!
10.05.2017 - 08:17
Bjørg hat geschrieben:
Jeg har nå strikket de første 22 cm rillestrikk. Hvor skal jeg øke maskene? I begynnelsen og slutten av hver pinne? Dette er veldig utydelig i oppskriften
04.05.2017 - 01:46DROPS Design hat geantwortet:
Hej Bjørg, se tidligere svar, da forklarer vi hvordan du gør :)
08.05.2017 - 15:51
Dorte Hallenslev hat geschrieben:
Jeg kan ikke rigtig forstå denne opskrift. Hvor skal man tage ud, er det i siderne eller midt i strikketøjet??? Hvordan ser arbejdet ud når det er færdigt inden det sys sammen?
15.11.2015 - 11:53DROPS Design hat geantwortet:
Hej Dorte, Du strikker selve hætten først, frem og tilbage hvor hver side er mod hver side af ansigtet. Du tager m ud mod midt foran (halsen) hvor du da deler arbejdet midt bagpå og strikker da frem og tilbage mod midt bagpå. Der er bare at følge opskriften som der står. God fornøjelse!
25.11.2015 - 15:50
Gunilla Nilsson hat geschrieben:
Hej! Ledsen men jag förstår inte texten i mössans mönstertext. Finns det bild på omonterad? mvh Gunilla
08.10.2013 - 15:28DROPS Design hat geantwortet:
Börja sticka enligt beskrivningen, så ger det sig :)
09.10.2013 - 09:37
Snow Bound |
|
|
|
|
Gestrickte Skimütze / Balaclava und Handschuhe in DROPS Karisma
DROPS 58-22 |
|
|
Mütze: Krausrippe (hin und zurück): 1 Krausrippe = 2 R. re. Mütze: Die Arbeit wird, auf einer Rundstricknadel, hin und zurück gestrickt. Es wird oben am Kopf angefangen. D.h. es wird ab der einen Seite der Gesichtsöffnung um den Kopf bis zur anderen Seite der Gesichtsöffnung gestrickt. Die Anschlagkante wird später aneinandergenäht = Naht oben auf dem Kopf. Dann werden Maschen unter dem Kinn angeschlagen und es wird ab der hinteren Mitte in Hin- und Rück-Reihen weitergestrickt. Auf Rundstricknadel Nr. 3 100 M. anschlagen und hin und zurück stricken. Nach 22 cm beidseitig, d.h. am Anfang jeder R in Richtung Gesicht, wie folgt M anschlagen: 1 M. x 2, 2 M. x 5 (= je 12 Maschen beidseitig zugenommen) = 124 M. Nun die Arbeit an der hinteren Mitte teilen (= in der Mitte der R) und alle M hin und zurück wie folgt stricken, dabei an der hinteren Mitte beginnen: die Maschen der einen Kopfseite stricken, 28 neue Maschen anschlagen (= unter dem Kinn), dann die Maschen der anderen Kopfseite bis zur hinteren Mitte stricken = 152 M (dies erfolgt, damit die Naht an die hintere Mitte gelangt!). Von hier wird die Arbeit weiter gemessen! 10 cm kraus re stricken (= 24 Krausrippen). Bei der nächsten R. gleichmässig verteilt 34 M. aufnehmen = 186 M. 7 cm stricken. Bei der nächsten R. (von der rechten Seite) gleichmässig verteilt 26 M. aufnehmen = 212 M. 7 cm stricken. Bei der nächsten R. gleichmässig verteilt 26 M. aufnehmen = 238 M. 7 cm stricken und danach abk. Zusammennähen: Die Naht an der oberen Mitte des Kopfes von der Vorderseite mit kleinen elastischen Stichen schließen. Rund um die Öffnung auf Rundstricknadel Nr. 2,5 ca. 150 M. auffassen und wie folgt stricken: 1 R. li., 1 R. glatt, 1 R. li., 1 R. glatt, 6 cm Bündchen, 1 re./1 li. Danach re. über re. und li. über li. abk. Diese Bündchen-Kante zur Hälfte nach hinten falten und auf der Rückseite annähen. Hinten die Naht zusammennähen. Oben einen Bommel mit ca. 8-10 cm Durchmesser befestigen. HANDSCHUHE: Bündchen: * 2 re., 2 li. *, von *-* wiederholen. Krausrippe (hin und zurück): 1 Krausrippe = 2 R. re. Handschuhe: Mit natur auf Nadelspiel Nr. 3, 52 (56) M. anschlagen und 2 Krausrippen stricken. Danach 15 cm Bündchen stricken. Gleichzeitig, bei der letzten R. gleichmässig verteilt 8 (8) M. abk. = 44 (48) M. Zu Nadelspiel Nr. 3,5, wechseln und glatt stricken. Gleichzeitig nach 22 (24) M. (Handrücken) einen Markierungsfaden einziehen – der Markierungsfaden wird in die 23. (25). M. eingezogen. Auf beiden Seiten dieses Markierungsfadens werden die Maschen für den Daumen aufgenommen. Die restlichen 21 (23) M. sind für die Handfläche. Von hier wird die Arbeit weiter gemessen. Nach 1 cm, auf beiden Seiten des Markierungsfadens aufnehmen: 1 M. x 5 (6) alle 4. R. (3. R.) = 54 (60) M. Nach den Aufnahmen die 11 Daumenmaschen auf einen Hilfsfaden legen. Gegen die Maschen auf dem Hilfsfaden 1 neue Maschen anschlagen = 44 (50) M. 10 (11) cm weiter stricken und danach mit den Fingern anfangen: Kleiner Finger: Vom Handrücken 4 (6) M. und von der Handfläche 4 (5) M. auf ein Nadelspiel legen und gegen den Ringfinger 3 neue Maschen anschlagen = 11 (14) M. 5 (6) cm stricken. Danach 2 und 2 M. zusammenstricken und den Faden durch die restlichen M. ziehen. 3 R. über die restlichen M. ziehen. Ringfinger. 6 (6) M. vom Handrücken und 6 (7) M. von der Handfläche auf einem Nadelspiel verteilten. Gegen den kleinen Finger 1 M. aufnehmen und gegen gen den Mittelfinger 1 neue Masche anschlagen = 14 (15) M. 6 (7) cm stricken und danach 2 und 2 M. zusammen stricken. Mittelfinger: Wie am Ringfinger nur 7 (8) cm. Zeigfinger. Vom Handrücken 6 (6) M. und von der Handfläche 6 (7) M. und gegen den Mittefinger 1 M. aufnehmen = 13 (14) M. Wie den Ringfinger stricken. Daumen: Die 11 M. vom Hilfsfaden auf ein Nadelspiel legen und 3 (5) M. gegen den Zeigfinger aufnehmen und 6 (6,5) cm stricken. Einen zweiten Handschuh stricken (mit dem Daumen auf der anderen Seite). |
|
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 15 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 58-22
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.