Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.
Seaside Spirals |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gestricktes Top mit Zopfmuster und V-Ausschnitt in DROPS Paris. Größe XS - XXL.
DROPS 211-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DROPS Design: Modell w-796 Garngruppe C oder A + A ------------------------------------------------------- GRÖSSE: XS - S - M - L - XL – XXL (siehe Maße in der Maßskizze) MATERIAL: DROPS PARIS von Garnstudio (gehört zur Garngruppe C) 200-250-250-300-300-350 g Farbe 62, salbeigrün MASCHENPROBE: 16 Maschen in der Breite und 20 Reihen in der Höhe glatt rechts = 10 x 10 cm. NADELN: DROPS RUNDNADEL Nr. 5,5, 80 cm Länge, für den glatt rechts gestrickten Teil. DROPS RUNDNADEL Nr. 4,5, 60 cm Länge oder 80 cm Länge, für das Rippenmuster. DROPS ZOPFNADEL – für das Zopfmuster. Die Angabe der Nadelstärke ist nur eine Orientierungshilfe. Wenn für 10 cm mehr Maschen als in der Maschenprobe angegeben benötigt werden, zu einer dickeren Nadelstärke wechseln. Wenn für 10 cm weniger Maschen als in der Maschenprobe angegeben benötigt werden, zu einer dünneren Nadelstärke wechseln. ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ------------------------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG: ------------------------------------------------------- MUSTER: Siehe Diagramm A.1 bis A.7. Die Diagramme zeigen alle Hin- und Rück-Reihen, Hin-Reihen werden von rechts nach links, Rück-Reihen von links nach rechts gelesen. ABNAHMETIPP-1 (gleichmäßig verteilt): Um zu berechnen, wie man gleichmäßig verteilt abnimmt, die gesamte Maschenzahl, bei der abgenommen werden soll (z.B. 58 Maschen), durch die Anzahl an Abnahmen, die gemacht werden sollen, teilen (z.B. 4) = 14,5. In diesem Beispiel abnehmen, indem abwechselnd jede 13. und 14. Masche und jede 14. und 15. Masche rechts zusammengestrickt werden. ABNAHMETIPP-2: Wie folgt nach A.5 abnehmen: 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche überziehen. Wie folgt vor A.4 abnehmen: 2 Maschen rechts zusammenstricken. ------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER: ------------------------------------------------------- TOP - KURZBESCHREIBUNG DER ARBEIT: Vorder- und Rückenteil werden zuerst einzeln in Hin- und Rück-Reihen auf der Rundnadel gestrickt, bis die Seitenschlitze beendet sind. Dann werden die beiden Teile zusammen auf dieselbe Rundnadel gelegt und es wird bis zum Beginn des V-Ausschnitts und der Armausschnitte in Runden gestrickt. Dann wird die Arbeit in Rückenteil und rechtes und linkes Vorderteil geteilt und jedes Teil wird einzeln weitergestrickt. RUMPFTEIL: Anschlag: 68-76-80-88-96-104 Maschen auf Rundnadel Nr. 4,5 mit Paris. 1 Rück-Reihe links stricken. Dann wie folgt im Rippenmuster stricken: A.1 über die ersten 5 Maschen, dann im Rippenmuster * 2 Maschen rechts, 2 Maschen links *, von *-* wiederholen bis noch 7 Maschen auf der Nadel sind, 2 Maschen rechts, A.2 über die letzten 5 Maschen. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, bis das Rippenmuster eine Länge von 2 cm hat – daran angepasst, dass die nächste Reihe eine Hin-Reihe ist. In der nächsten Reihe wie folgt stricken: A.1 über die ersten 5 Maschen, rechts über die nächsten 58-66-70-78-86-94 Maschen und dabei gleichzeitig 4-6-4-6-6-4 Maschen gleichmäßig verteilt abnehmen – ABNAHMETIPP-1 lesen, A.2 über die letzten 5 Maschen = 64-70-76-82-90-100 Maschen. Zu Rundnadel Nr. 5,5 wechseln. In Hin- und Rück-Reihen mit A.1 und A.2 an den Seiten und glatt rechts über die restlichen Maschen weiterstricken, bis A.1 und A.2 in der Höhe zu Ende gestrickt wurden = 60-66-72-78-86-96 Maschen. MASCHENPROBE BEACHTEN. Nach 1 Rück-Reihe enden. Das Vorderteil ist nun bis zum Schlitz-Ende fertig. Den Faden abschneiden und die Arbeit zur Seite legen. Das Rückenteil ebenso stricken, aber den Faden nicht abschneiden. Nun werden die beiden Teile in einer Hin-Reihe zusammengestrickt und dann wird in Runden weitergestrickt. Zuerst die Maschen des Rückenteils wie folgt stricken: 2 Maschen rechts zusammenstricken (= 1 Masche abgenommen), rechts stricken bis noch 2 Maschen am Rückenteil übrig sind, 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche überziehen (= 1 Masche abgenommen), hier einen Markierungsfaden anbringen. Dann ebenso über die Maschen des Vorderteils stricken = 116-128-140-152-168-188 Maschen. Es ist nun je 1 Markierungsfaden an beiden Seiten des Tops vorhanden. Die Markierungsfäden beim Weiterarbeiten mitführen – sie werden etwas später benötigt. Glatt rechts in Runden stricken. Bei einer Länge von 30-31-32-33-34-34 cm ab dem Anschlagrand die nächste Runde wie folgt stricken: die 58-64-70-76-84-94 Maschen des Rückenteils rechts stricken, dann 24-27-30-33-37-42 Maschen des Vorderteils rechts stricken, A.3 über die mittleren 10 Maschen des Vorderteils, 24-27-30-33-37-42 Maschen rechts. Noch 1 Runde rechts und mit A.3 über die mittleren 10 Maschen des Vorderteils stricken. Nun je 8-8-8-10-10-12 Maschen beidseitig des Markierungsfadens an beiden Seiten des Rumpfteils jeweils gesondert stilllegen (= 4 x 8-8-8-10-10-12 stillgelegte Maschen). Die 42-48-54-56-64-70 Maschen des Rückenteils ebenfalls gesondert stilllegen. Das Vorderteil in 2 Hälften teilen und die Maschen jeweils gesondert stilllegen (d.h. je 21-24-27-28-32-35 stillgelegte Maschen für das rechte und linke Vorderteil). RECHTES VORDERTEIL: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit einem neuen Knäuel Paris. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.4 über alle Maschen stricken, wenden. 2. REIHE: A.4 über die ersten 4 Maschen zurückstricken, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen) zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.4 mit dem rechten Vorderteil zusammengestrickt werden, wenden. 3. REIHE: A.4 über die 5 Maschen stricken, wenden. 4. REIHE: A.4 über die ersten 4 Maschen zusammenstricken, die letzte Masche mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden rechts zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.4 mit dem rechten Vorderteil zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.4 mit den nächsten 2 Maschen am Armausschnitt zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen am Armausschnitt mit A.4 zusammengestrickt wurden. Nach einer Rück-Reihe enden und wie zuvor über die 21-24-27-28-32-35 stillgelegten Maschen des rechten Vorderteil stricken (d.h. ab dem Armausschnitt bis zur Mitte des Zopfes = A.3 stricken) = 26-29-32-33-37-40 Maschen auf der Nadel. Nun im Muster stricken und für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt wie folgt abnehmen: A.5 über die ersten 5 Maschen, rechts stricken bis noch 5 Maschen übrig sind, A.4 über die letzten 5 Maschen. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, GLEICHZEITIG in der ersten Hin-Reihe für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt abnehmen – ABNAHMETIPP-2 lesen. In dieser Weise für den V-Ausschnitt in jeder 2. Reihe insgesamt 9-10-11-11-12-13 x abnehmen und für den Armausschnitt in jeder 2. Reihe insgesamt 0-2-5-7-12-14 x abnehmen, dann für den Armausschnitt in jeder 4. Reihe 4-4-3-2-0-0 x abnehmen = 13 Maschen. Nun A.6 über die letzten 13 Maschen stricken. Wenn A.6 in der Höhe zu Ende gestrickt wurde, sind 8 Maschen übrig. Die letzten 4 Reihen des Diagramms wiederholen (ab der Reihe mit einem Pfeil), bis die Arbeit eine Länge von 17-18-19-20-21-23 cm ab der ersten Halsausschnittabnahme hat – daran angepasst, dass nach einer Reihe geendet wird, die wie die vorletzte Reihe des Diagramms gestrickt wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei gleichzeitig stets 2 Maschen links zusammenstricken. Das Top hat eine Länge von insgesamt ca. 48-50-52-54-56-58 cm. LINKES VORDERTEIL: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit Paris. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.5 über die ersten 4 Maschen stricken, dann die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen) links zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.5 mit dem linken Vorderteil zusammengestrickt werden, wenden. 2. REIHE: A.5 über die 5 Maschen stricken, wenden. 3. REIHE: A.5 über die ersten 4 Maschen stricken, dann die letzte Masche von A.5 mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden links zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.5 mit dem linken Vorderteil zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.5 mit den nächsten 2 Maschen am Armausschnitt zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen am Armausschnitt mit A.5 zusammengestrickt wurden. Nach einer Rück-Reihe enden. Nun im Muster stricken und dabei für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt wie folgt abnehmen: A.5 über die ersten 5 Maschen stricken, rechts stricken bis noch 5 Maschen übrig sind, A.4 über die letzten 5 Maschen stricken. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, GLEICHZEITIG in der ersten Hin-Reihe für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt abnehmen – ABNAHMETIPP-2 beachten. Für den V-Ausschnitt in jeder 2. Reihe insgesamt 9-10-11-11-12-13 x abnehmen und für den Armausschnitt in jeder 2. Reihe 0-2-5-7-12-14 x abnehmen, dann für den Armausschnitt in jeder 4. Reihe 4-4-3-2-0-0 x abnehmen = 13 Maschen. Nun A.7 über die letzten 13 Maschen stricken. Wenn A.7 in der Höhe zu Ende gestrickt wurde, sind 8 Maschen übrig. Die letzten 4 Reihen des Diagramms wiederholen (ab der Reihe mit einem Pfeil), bis die Arbeit eine Länge von 17-18-19-20-21-23 cm ab der ersten Halsausschnittabnahme hat – daran angepasst, dass nach einer Reihe geendet wird, die wie die vorletzte Reihe des Diagramms gestrickt wird. In der nächsten Rück-Reihe links abketten, dabei stets 2 Maschen links zusammenstricken. Das Top hat eine Länge von insgesamt ca. 48-50-52-54-56-58 cm. RÜCKENTEIL: Blende linker Armausschnitt: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit einem neuen Knäuel Paris. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.4 über alle Maschen, wenden. 2. REIHE: A.4 über die ersten 4 Maschen zurückstricken, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite rechts zusammenstricken (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen), sodass die 5 Maschen von A.4 mit dem Rückenteil zusammengestrickt werden, wenden. 3. REIHE: A.4 über die 5 Maschen stricken, wenden. 4. REIHE: A.4 über die ersten 4 Maschen stricken, die letzte Masche mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden rechts zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.4 mit dem Rückenteil zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.4 mit den nächsten 2 Maschen am Armausschnitt zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen am Armausschnitt mit A.4 zusammengestrickt wurden. Nach einer Rück-Reihe enden. Blende rechter Armausschnitt: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit Paris. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.5 über die ersten 4 Maschen stricken, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite links zusammenstricken (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen), sodass die 5 Maschen von A.5 mit dem Rückenteil zusammengestrickt werden, wenden. 2. REIHE: A.5 über die 5 Maschen stricken, wenden. 3. REIHE: A.5 über die ersten 4 Maschen stricken, die letzte Masche von A.5 mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden links zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.5 mit dem Rückenteil zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.5 mit den nächsten 2 Maschen am Armausschnitt zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen am Armausschnitt mit A.5 zusammengestrickt wurden. Nach einer Rück-Reihe enden. Nun die stillgelegten Maschen des Rückenteils mit den je 5 Maschen der Armausschnitt-Blenden in der Hin-Reihe wie folgt zusammenstricken: A.5 über die ersten 5 Maschen, rechts stricken über die 42-48-54-56-64-70 stillgelegten Maschen des Rückenteils, A.4 über die letzten 5 Maschen (= 52-58-64-66-74-80 Maschen auf der Nadel), gleichzeitig beginnen die Abnahmen für die Armausschnitte – ABNAHMETIPP-2 beachten. Für die Armausschnitte in jeder 2. Reihe beidseitig je 1-2-5-7-12-14 x abnehmen, dann in jeder 4. Reihe je 4-4-3-2-0-0 x = 42-46-48-48-50-52 Maschen. Hin und zurück rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken, bis die Arbeit eine Länge von 9-10-11-11-12-14 cm ab der ersten Armausschnittabnahme hat. 1 Hin-Reihe rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken und dabei 0-0-2-2-0-2 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen (jedoch nicht bei den äußersten je 5 Maschen beidseitig zunehmen) = 42-46-50-50-50-54 Maschen. 1 Rück-Reihe im Muster stricken. Zu Rundnadel Nr. 4,5 wechseln. Nun wie folgt im Rippenmuster stricken: 3 Maschen rechts, 3 Maschen links. * 2 Maschen rechts, 2 Maschen links *, von *-* wiederholen bis noch 8 Maschen auf der Nadel sind, 2 Maschen rechts, 3 Maschen links, 3 Maschen rechts. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, bis das Rippenmuster eine Länge von 2 cm hat – daran angepasst, dass die nächste Reihe eine Hin-Reihe ist. Nun die vorletzte Reihe von A.7 über die ersten 8 Maschen stricken und diese Maschen dann stilllegen (= Träger), die nächsten 26-30-34-34-34-38 Maschen mustergemäß abketten (d.h. rechte Maschen rechts und linke Maschen links abketten), die vorletzte Reihe von A.6 über die letzten 8 Maschen stricken (= Träger). Zu Rundnadel Nr. 5,5 wechseln. Ab der Reihe mit dem Pfeil hin und zurück über die 8 Träger-Maschen stricken, bis der Träger eine Länge von ca. 6-6-6-7-7-7 cm hat – daran angepasst, dass nach der vorletzten Reihe des Diagramms geendet wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei gleichzeitig stets 2 Maschen links zusammenstricken. Die 8 stillgelegten Maschen wieder auf Rundnadel Nr. 5,5 nehmen und die letzte Reihe von A.7 stricken (= Rück-Reihe). Dann das Muster ab der mit einem Pfeil markierten Reihe wiederholen, bis der Träger eine Länge von ca. 6-6-6-7-7-7 cm hat – daran angepasst, dass nach der vorletzten Reihe im Diagramm geendet wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei gleichzeitig stets 2 Maschen links zusammenstricken. FERTIGSTELLEN: Die Träger im Maschenstich zusammennähen. Die Anschlagkanten an den Seiten zusammennähen, bis zu dem Anschlag der 5 neuen Maschen (A.5/ A.4), dabei die Naht im Maschenstich arbeiten, damit die Naht flach wird. Die Fäden abschneiden und vernähen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haben Sie dieses oder ein anderes unserer Designs gearbeitet? Taggen Sie Ihre Fotos in den sozialen Medien mit #dropsdesign, damit wir sie sehen können! Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentare / Fragen (89)
Teri wrote:
Hi, Regarding the instruction for binding off , what does “purl 2 and 2 stitches together”? Thank you.
30.09.2021 - 02:52DROPS Design answered:
Hi Teri, This means that you purl 2 together, purl 2 together, cast off, purl 2 together, cast off and so on, the whole row. Hope this helps and happy knitting!
30.09.2021 - 09:50Agnieszka wrote:
Przy robieniu pasków jest że należy przerabiać aż długość robótki wynosi 20 cm w rozm. L od pierwszych zamykanych oczek na dekolt. Czyli odkąd? Od początku zamykania na dekolt V? Czy od początku samego paska?
20.08.2021 - 12:20DROPS Design answered:
Witaj Agnieszko. Musisz mierzyć od pierwszych zamykanych oczek na dekolt. Pozdrawiamy!
22.08.2021 - 20:06Manon wrote:
Dear, that is different from one of the answers I translated from German to English. Message of Martina on Nov 28, 2020. The answer says, 2 cm ribbing plus 10 rows of the chart. Thanks Manon
10.08.2021 - 15:12Manon wrote:
Dear, I am wondering when to start counting the A1 and A2 pattern rows? Is it including the ribbing edge or does it start in de decrease row? Because if it is the fist the 2 cm meet up approx the count chart rows. Thank you. Manon
10.08.2021 - 10:16DROPS Design answered:
Dear Manon, you are working in rib as in A.1 and A.2 (except last 2 rows) for 2 cm, then work the next to last row decreasing evenly over the other stitches, and work then the last row in A.1/A.2. Happy knitting!
10.08.2021 - 14:13Catalina wrote:
Hola. Tengo una duda con las disminuciones para la sisa para la talla XS. Se empiezan las disminuciones en la misma hilera donde se empiezan para el escote o en la quinta hilera por el lado derecho y posteriormente cada 4 hileras? Gracias.
27.05.2021 - 12:00DROPS Design answered:
Hola Catalina, no se trabajan a la vez, hay 1 cm de diferencia entre el comienzo del escote y el de las sisas (se empieza el escote antes que las sisas). Las disminuciones se trabajan según el patrón.
30.05.2021 - 20:32Maria wrote:
A magyar fordításból hiányzik a karöltő felőli fogyasztás száma, csak a V nyakkivágás felőli van leírva.
26.05.2021 - 15:07DROPS Design answered:
Kedves Mária, köszönjük, hogy jelezte a hibát, javítottuk. Sikeres kézimunkázást!
27.05.2021 - 01:01Paula wrote:
Thank you for the pattern and videos. I still need some help please: On the back piece, after inicial A4 and A5, and starting decreases-tip-2, where should the 4th rows decreases be done? All together, half of the decreases on each row, on each side, just after and before A4 and A5? I’m making size XS so I should decrease 4 stitches in a row. Thanks! I’m eagerly waiting for your help with this work on hands ;)
13.05.2021 - 12:57DROPS Design answered:
Dear Paula, sorry I'm not sure to understand your question properly, would you like to explain us where you are exactly in the pattern and which part of the pattern you don't understand? Thanks for your comprehension.
17.05.2021 - 07:51Madou wrote:
Bonjour, J'ai une question regardant la taille sur ce modèle. Quelle taille recommandez-vous de suivre pour une taille 38 ? Je vous remercie ! Madou
13.04.2021 - 18:49DROPS Design answered:
Bonjour Madou, mesurez un top similaire que vous avez et dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du schéma; c'est le moyen le plus simple de trouver sa taille. Retrouvez plus d'infos ici. Bon tricot!
14.04.2021 - 07:19Fran wrote:
In Back Piece part, when the pattern states: "Now work stitches from the strand of yarn for back piece together with the 5 stitches for edge along armholes from right side as follows: Work A.3 over the first 5 stitches..." Should it be A.5 instead of A.3? Tia
10.04.2021 - 01:25DROPS Design answered:
Dear Fran, correct, pattern has been now edited, it should be A.5 there. Thanks for feedback. Happy knitting!
16.04.2021 - 13:16Selima Fourati wrote:
Bonjour, donc pour le début de l'ouvrage, dés qu'on a monté les mailles, on tricote un rang à l'envers c'est ça? En sachant que je vais tricoter ce modèle sur des aiguilles droites Merci de votre aide
22.03.2021 - 12:44DROPS Design answered:
Bonjour Mme Fourati, tout à fait, le premier rang tricoté après avoir monté les mailles est un rang en mailles envers et se fait sur l'envers de l'ouvrage. Le rang suivant sera l'endroit. Pensez à bien adapter les explications de ce modèles pour le tricoter sur aiguilles droites - cette leçon pourra vous aider. Bon tricot!
22.03.2021 - 13:51