Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Marigold Sunshine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS BabyMerino. Lavorato a trecce, motivo traforato e collo a scialle. Taglie: S - XXXL.
DROPS 207-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.4. Scegliere il diagramma per la vostra taglia (applicato ad A.3 e A.4). I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. NOTA: Sia A.3 che A.4 mostrano 1 ripetizione in altezza, ma i diagrammi sono diversi in altezza perché ogni treccia/motivo traforato copre diversi numeri di ferri in altezza. E la treccia più piccola di A.3 e A.4 cambia da 3 a 2 maglie. Il n° di maglie nel motivo può quindi variare di 1 maglia, a seconda del punto della treccia. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (distribuiti in modo uniforme): Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro! Per stabilire ogni quanto diminuire in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 252 maglie), meno i bordi (ad esempio 14 maglie) e dividere il n° di maglie rimansto per il n° di diminuzioni da fare (ad esempio 26) = 9,2. In questo esempio diminuire lavorando insieme a diritto ogni 8° e 9° maglia circa. Non diminuire sui bordi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2 (applicato agli scalfi): Lavorare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro! Diminuire per gli scalfi all’interno delle 6 maglie più esterne verso gli scalfi come descirtto sotto. Diminuire come segue dopo le 6 maglie più esterne: lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, 5 maglia diritto, passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 1 maglia diminuita). Diminuire come segue prima delle 6 maglie più esterne: lavorare fino a quando rimangono 8 maglie, 2 maglie insieme a diritto, 5 maglie diritto e finire con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio (= 1 maglia diminuita). SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (applicato ai lati del collo e al centro sotto le maniche): Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Iniziare 3 maglie prima del segnapunti, fare 1 gettato, 6 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 6 maglie), 1 gettato (= 2 aumenti). Sul ferro successivo (rovescio del lavoro) lavorare i gettati a rovescio per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 (applicato al collo a scialle): Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare per il colletto all’interno della maglia più esterna verso il centro davanti (cioè all’interno della maglia passata). Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare il gettato a ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie in A.1. ASOLE: Lavorare le asole sul bordo destro. 1 ASOLA = iniziare dal diritto del lavoro e lavorare insieme a diritto la 3° e la 4° maglia dal bordo, poi fare 1 gettato. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro) lavorare il gettato a diritto (= buco). Lavorare le asole quando il lavoro misura: S: 2, 9, 15, 22 e 28 cm M: 2, 9, 16, 23 e 29 cm L: 2, 9, 16, 23 e 30 cm XL: 2, 8, 14, 20, 26 e 31 cm XXL: 2, 8, 14, 20, 26 e 32 cm XXXL: 2, 9, 15, 21, 27 e 33 cm ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il corpo avanti e indietro con i ferri circolari dal centro davanti, dal basso fino agli scalfi. Poi finire il davanti e il dietro in modo separato. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dal basso verso l’alto. BODY: Avviare 252-276-296-328-364-396 maglie (comprese 7 maglie per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 2,5 mm e BabyMerino. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare A.1 sulle prime 7 maglie (= bordo), * 2 maglie diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 9 smaglie sul ferro, 2 maglie diritto e finire con A.2 sulle ultime 7 maglie (= bordo). Continuare queste coste per 4 cm – ricordarsi delle ASOLE sul bordo destro – leggere la descrizione sopra. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (lavorare i bordi in A.1/A.2) – ALLO STESSO TEMPO diminuire 26-30-34-36-40-44 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 = 226-246-262-292-324-352 maglie. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Inserire 1 segnapunti all’interno di 64-69-73-82-90-97 maglie da ogni lato (= 98-108-116-128-144-158 maglie tra i segnapunti sul dietro). Leggere MOTIVO e lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 7 maglie per il bordo in A.1, lavorare A.3 (= 35-35-35-42-42-42 maglie), lavorare a maglia rasata fino a quando ci sono 42-42-42-49-49-49 maglie sul ferro, lavorare A.4 (= 35-35-35-42-42-42 maglie) e finire con 7 maglie per il bordo in A.2. Continuare questo motivo. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Ora aumentare ai lati, aumentare per il colletto a scialle e diminuire per gli scalfi come descritto sotto (gli aumenti per il colletto a scialle e le diminuzioni per gli scalfi per alcune taglie saranno in contemporanea): AUMENTI LATERALI: Quando il lavoro misura 10 cm per tutte le taglie aumentare 1 maglia a ogni lato di entrambi i segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (= 4 aumenti). Aumentare in questo modo ogni 7-7-7-8-8-8 cm per un totale di 4 volte a ogni lato (= per un totale di 16 aumenti). COLLETTO A SCIALLE: Quando il lavoro misura circa 29-30-31-32-33-34 cm (devono essere stati lavorati un paio di ferri dopo l’ultima asola), aumentare 1 maglia a ogni lato verso il centro davanti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2. Aumentare per il colletto a scialle in questo modo ogni 2 ferri (cioè su ogni ferro dal diritto del lavoro) per un totale di 8-8-10-10-12-12 volte (dopo l’aumento finale del colletto ci sono 15-15-17-17-19-19 maglie per il bordo/colletto). SCALFI: Quando il lavoro misura 35-36-37-38-39-40 cm, intrecciare per gli scalfi a ogni lato del corpo; lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: lavorare come prima fino a quando rimangono 3-5-7-9-11-13 maglie prima del 1° segnapunti, intrecciare 6-10-14-18-22-26 maglie per lo scalfo, lavorare come prima fino a quando rimangono 3-5-7-9-11-13 maglie prima del 2° segnapunti, intrecciare 6-10-14-18-22-26 maglie per lo scalfo e lavorare fino alla fine del ferro come prima. Ora finire il davanti e il dietro in modo separato. DAVANTI DESTRO (con il capo indossato): Continuare avanti e indietro come prima con A.1 sul bordo/colletto, A.3 (= 35-35-35-42-42-42 maglie) e maglia rasata sulle maglie rimaste. ALLO STESSO TEMPO sul 1° ferro dal diritto del lavoro diminuire 1 maglia a lato per lo scalfo – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2. Diminuire per lo scalfo in questo modo ogni 2 ferri (cioè su ogni ferro dal diritto del lavoro) per un totale di 6-7-8-11-15-17 volte. Alla fine di tutti gli aumenti e diminuzioni ci sono 67-69-72-76-80-83 maglie sul ferro. Continuare il motivo. Quando il lavoro misura circa 53-55-57-59-61-63 cm lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro come prima – ALLO STESSO TEMPO su questo ferro diminuire 8-8-8-11-11-11 maglie in modo uniforme sulle 35-35-35-42-42-42 maglie di A.3 = 59-61-64-65-69-72 maglie rimaste. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro su tutte le maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 26-26-29-29-32-32 maglie diritto (= colletto a scialle) e intrecciare le 33-35-35-36-37-40 maglie sulla spalla. Tagliare il filo. Ora lavorare il COLLETTO DESTRO come descritto sotto. COLLETTO DESTRO: Tenere le 26-26-29-29-32-32 maglie sui ferri circolari n° 3 mm. Lavorare il colletto a maglia legaccio con ferri accorciati verso il collo. Iniziare dal rovescio del lavoro e lavorare 1 ferro diritto. Ora lavorare a maglia legaccio avanti e indietro come segue: * lavorare 1 costa avanti e indietro su tutte le 26-26-29-29-32-32 maglie, lavorare 1 costa avanti e indietro sulle prime 20-20-23-23-26-26 maglie *, lavorare *-* fino a quando il colletto misura circa 7-7-7-7-8-8 cm nel punto interno più corto (misura circa 14-14-14-14-16-16 cm nel punto esterno più lungo). Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. DAVANTI SINISTRO (con il capo indossato): Continuare avanti e indietro come prima a maglia rasata, A.4 (= 35-35-35-42-42-42 maglie) e A.2 sulle maglie del bordo/colletto. ALLO STESSO TEMPO sul 1° ferro dal diritto del lavoro diminuire 1 maglia a lato per lo scalfo – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2. Diminuire per lo scalfo in questo modo ogni 2 ferri (cioè su ogni ferro dal diritto del lavoro) per un totale di 6-7-8-11-15-17 volte. Alla fine di tutti gli aumenti e diminuzioni ci sono 67-69-72-76-80-83 maglie sul ferro. Continuare il motivo. Quando il lavoro misura circa 53-55-57-59-61-63 cm lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro come prima – ALLO STESSO TEMPO su questo ferro diminuire 8-8-8-11-11-11 maglie in modo uniforme sulle 35-35-35-42-42-42 maglie di A.3 = 59-61-64-65-69-72 maglie rimaste. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro su tutte le maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 26-26-29-29-32-32 maglie diritto (= colletto a scialle) e intrecciare le 33-35-35-36-37-40 maglie sulla spalla. Tagliare il filo. Ora lavorare il COLLETTO DESTRO come descritto sotto. Quando il lavoro misura 53-55-57-59-61-63 cm, lavorare 1 ferro dal diritto del lavoro come prima – ALLO STESSO TEMPO su questo ferro diminuire 8-8-8-11-11-11 maglie in modo uniforme sulle 35-35-35-42-42-42 maglie di A.4 = 59-61-64-65-69-72 maglie rimaste. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro su tutte le maglie. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: intrecciare 33-35-35-36-37-40 maglie per la spalla e lavorare le 26-26-29-29-32-32 maglie rimaste (= colletto a scialle). Ora lavorare il COLLETTO SINISTRO come descritto sotto. COLLETTO SINISTRO: = 26-26-29-29-32-32 maglie. Iniziare dal rovescio del lavoro e lavorare a maglia legaccio avanti e indietro come segue: * lavorare 1 costa avanti e indietro su tutte le 26-26-29-29-32-32 maglie, lavorare 1 costa avanti e indietro sulle prime 20-20-23-23-26-26 maglie *, lavorare *-* fino a quando il colletto misura circa 7-7-7-7-8-8 cm nel punto interno più corto (misura circa 14-14-14-14-16-16 cm nel punto esterno più lungo). Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro e intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. DIETRO: = 100-106-110-118-130-140 maglie. Continuare a maglia rasata. ALLO STESSO TEMPO sul 1° ferro dal diritto del lavoro diminuire 1 maglia a ogni lato per gli scalfi – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-2. Diminuire per gli scalfi in questo modo ogni 2 ferri per un totale di 6-7-8-11-15-17 volte = 88-92-94-96-100-106 maglie. Lavorare fino a quando il lavoro misura 52-54-56-58-60-62 cm. Ora intrecciare le 18-18-20-20-22-22 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Continuare a maglia rasata e intreccare le maglie all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: intrecciare 1 maglia 2 volte = 33-35-35-36-37-40 maglie. Lavorare fino a quando il lavoro misura 54-56-58-60-62-64 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro e intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. MANICA: Avviare 68-72-72-76-76-80 maglie con i ferri a doppia punta n° 2,5 mm e BabyMerino. Lavorare 1 giro diritto, poi lavorare a coste in tondo (= 2 maglie diritto/ 2 maglie rovescio) per 8 cm. Passare ai ferri a doppia punta n° 3 mm e lavorare 1 giro diritto in cui diminuire 12-14-12-14-12-12 maglie in modo uniforme = 56-58-60-62-64-68 maglie. Inserire 1 segnapunti all’inizio del giro = centro sotto la manica e lasciare che il segnapunti segua il lavoro; verrà usato durante gli aumenti al centro sotto la manica. Lavorare a maglia rasata in tondo. Quando la manica misura 9-9-9-9-10-10 cm dal bordo di avvio, aumentare 2 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Aumentare in questo modo ogni 3½-3-2½-2-1½-1½ cm per un totale di 11-13-15-18-21-22 volte = 78-84-90-98-106-112 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 47-46-46-45-44-43 cm (mancano 9-10-11-12-13-14 cm alla fine del lavoro, altrimenti potete continuare fino alla lunghezza desiderata). NOTA: Misure più piccole per le taglie più grandi a causa della spalla più ampia e dell’arrotondamento della manica più lungo. Lavorare il giro successivo come segue: iniziare 3 maglie prima del segnapunti, intrecciare 6 maglie (= centro sotto la manica) e lavorare a maglia rasata fino alla fine del giro = 72-78-84-92-100-106 maglie rimaste. Ora lavorare a maglia rasata avanti e indietro e ALLO STESSO TEMPO intrecciare le maglie per l’arrotondamento della manica all’inizio di ogni ferro su entrambi i lati come segue: intrecciare 3 maglie 1 volta a ogni lato, 2 maglie 2-2-2-3-3-3 volte a ogni lato e 1 maglia 5-7-9-9-11-12 volte a ogni lato. Poi intrecciare 2 maglie a ogni lato fino a quando la manica misura circa 55-55-56-56-56-56 cm. Intrecciare 3 maglie 1 volta a ogni lato e poi intrecciare le maglie rimaste. La manica misura circa 56-56-57-57-57-57 cm dall’alto in basso. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire le spalle all’interno del bordo di chiusura. Attaccare le maniche all’interno della maglia di vivagno. Cucire il colletto al centro dietro (fare in mpdo che la cucitura sia verso il rovescio del lavoro quando il colletto viene risvoltato). Cucire il colletto al collo, con la cucitura sul rovescio del lavoro. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (29)
Vladimíra Fidrmucová wrote:
Dobrý den, děkuji za vaše krásné stránky o pletení a háčkování. Některé modely ze starších katalogů nejsou přeloženy do českého jazyka . Mohla bych vás poprosit o přeložení tohoto svetru do českého návodu ? Děkuji Vlaďka
23.05.2023 - 15:51DROPS Design answered:
Dobrý den, Vlaďko, díky za zpráci a za tip - český návod přidáme během 1-2 dnů. Hezký den! Hana
23.05.2023 - 18:06Lena wrote:
Varv 9 mönster A 3 I början på varvet Storlek L Den svarta triangeln. Består den av fyra maskor ? Hur görs den ? Finns inte i beskrivningen Lena
22.01.2023 - 16:18DROPS Design answered:
Hei Lena. Nei, det er 2 ikoner og hvert ikon går over 2 masker. mvh DROPS Design
23.01.2023 - 14:22Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1.da blir det 2 m for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:39DROPS Design answered:
Hei Pia. Nå er det 4 diagrammer der det er en 9. linje. Hvilken tenker du på? Hvilken str./diagram strikker du etter? I disse digrammene minsker det med 2 masker og 3 steder økes det med kast før og etter "trekanten", så da er maskeantallet likt. Vi skal hjelpe deg så godt vi kan, men da er det fint om du skriver hvilken str. du strikker, hvilket diagram og hvor i oppskriften du er. mvh DROPS Design
24.10.2022 - 13:01Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1. Da blir det jo 2 masker for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:36Samantha wrote:
I\'m very confused about the ribbing. Do we do A1 and then A2 at the other end and then turn it and do A2 and A1? Or do we do A1 and A2 just like before?
15.05.2022 - 18:18DROPS Design answered:
Dear Samantha, you always work A.1 over A.1 and A.2 over A.2. So, when you turn, you will do A.2 and at the end of the row A.1. Happy knitting!
15.05.2022 - 23:04Nicky wrote:
In the diagram explanation the large triangle states to pass 1 stitch as if to knit then knit two together - this is 3 stitches. However in the pattern chart, the triangle is over 4 stitches.
16.02.2022 - 07:15DROPS Design answered:
Dear Nicky, when you see a large triangle over 4 sts, this should be divided into 2 symbols: 8th symbol first = place 1 stitch on cable needle in front of piece, purl 1, knit 1 from cable needle then 7th symbol: place 1 stitch on cable needle behind piece, knit 1, purl 1 from cable needle. Happy knitting!
16.02.2022 - 11:23Lilit Cornen wrote:
Bonjour,\r\nPouvez vous m\'expliquer comment tricoter le grand triangle ? Merci d\'avance
03.01.2022 - 23:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cornen, suivez attentivement les diagrammes, les motifs au sein de ces mêmes diagrammes ne se répètent pas sur le même nombre de rangs, mais répétez simplement ces rangs. par ex. A.3 en S-M-L: les 10 premières mailles se tricotent sur 10 rangs, les 7 mailles suivantes sur 6 rangs (= 5 rangs entre chaque torsade), les 9 rangs du triangle ajouré sur 8 rangs et les 9 dernières mailles sur 4 rangs. Bon tricot!
04.01.2022 - 07:45Nicky wrote:
Can you tell me What size cable needle is needed
02.01.2022 - 18:57DROPS Design answered:
Dear Nicky, it is always good to use the same size cable needle as the needle you are using to knit your pattern, or maybe a bit thinner needle woul make it easier to oprate (at the same time, it might fall out of the stitches more easily). Happy Knitting!
03.01.2022 - 02:08Lotta Wiflof wrote:
Hej, när sjalkragen är färdigökad står det att den ska vara 17 maskor i strl L. Men i slutet på höger framstycke står det att sjalkragen är 29 maskor. Hur går detta till om inga fler maskor ska ökas?
29.05.2021 - 21:21DROPS Design answered:
Hej Lotta, de sista m tar du från halsmaskorna, så du har 29m på stickan som du stickar enlig beskrivningen :)
02.06.2021 - 11:45Anja Vanhuylebrouck wrote:
Telpatroon de driehoek over 4 vakjes staat niet in de lijst met uitleg hoe je die brei Mijn vraag is hoe brei ik die Vriendelijke groeten anja
08.03.2021 - 06:44DROPS Design answered:
Dag Anja,
Dat is niet 1 symbool maar twee symbolen naast elkaar, namelijk het 7e en 8e symbool in de lijst.
09.03.2021 - 11:48