Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Marigold Sunshine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gilet tricoté avec torsades, point ajouré et col châle, en DROPS BabyMerino. Du S au XXXL.
DROPS 207-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse en hauteur = Tricoter 2 rangs endroit. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.4. Voir diagrammes (A.3 et A.4) appropriés à la taille. Les diagrammes montrent tous les rangs, vus sur l'endroit. NOTE: A.3 et A.4 montrent 1 motif à répéter en hauteur, mais les diagrammes se répètent sur un nombre différent en fonction du point ajouré et des torsades. Le nombre de mailles de la petite torsade de A.3 et A.4 varie entre 3 et 2 mailles. Le nombre de mailles indiqué ci-dessous peut ainsi varier d'une maille en fonction d'où on en est du diagramme. DIMINUTIONS-1 (à intervalles réguliers): Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Pour calculer quand diminuer à intervalles réguliers, prendre le nombre total de mailles (par ex. 252 mailles) moins celles des bordures devant (par ex. 14 mailles) et diviser les mailles restantes par le nombre de diminutions à faire (par ex. 26) = 9.2. Pour diminuer dans cet exemple, on va tricoter ensemble à l'endroit ensemble environ chaque 8ème et 9ème maille ensemble. Ne pas diminuer sur les bordures de boutonnage. DIMINUTIONS-2 (pour les emmanchures): Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer pour les emmanchures à 6 mailles du bord comme indiqué ci-après. Diminuer ainsi après les 6 mailles: Tricoter 1 maille lisière au point mousse, 5 mailles endroit, glisser 1 maille à l'endroit, 1 maille endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée (= on diminue 1 maille). Diminuer ainsi avant les 6 mailles: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 8 mailles, 2 mailles ensemble à l'endroit, tricoter 5 mailles endroit et terminer par 1 maille lisière au point mousse (= on diminue 1 maille). AUGMENTATIONS-1 (côtés dos/devants et milieu sous les manches): Toutes les augmentations se font sur l'endroit! En commençant 3 mailles avant le fil marqueur, faire 1 jeté, 6 mailles endroit (le fil marqueur se trouve au milieu de ces 6 mailles), 1 jeté (= on augmente 2 mailles). Au rang suivant (sur l'envers), tricoter les jetés torse à l'envers pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey. AUGMENTATIONS-2 (col châle): Toutes les augmentations se font sur l'endroit! Augmenter pour le col à 1 maille du bord (autrement dit après/avant la maille glissée). Pour augmenter 1 maille, faire 1 jeté. Au rang suivant, tricoter le jeté torse pour éviter un trou. Tricoter les augmentations en suivant A.1 au fur et à mesure. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 BOUTONNIÈRE = En commençant sur l'endroit, tricoter la 3ème et la 4ème maille à partir du bord ensemble, faire 1 jeté. Au rang suivant (sur l'envers), tricoter le jeté à l'endroit (= trou). Ouvrir les boutonnières quand l'ouvrage mesure: Taille S: 2, 9, 15, 22 et 28 cm Taille M: 2, 9, 16, 23 et 29 cm Taille L: 2, 9, 16, 23 et 30 cm Taille XL: 2, 8, 14, 20, 26 et 31 cm Taille XXL: 2, 8, 14, 20, 26 et 32 cm Taille XXXL: 2, 9, 15, 21, 27 et 33 cm ------------------------------------------------------- L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- GILET – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Le dos et les devants se tricotent de bas en haut, en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant, jusqu'aux emmanchures. On termine ensuite le dos et les devants séparément. Les manches se tricotent de bas en haut, en rond avec les aiguilles doubles pointes/la petite aiguille circulaire. DOS & DEVANTS: Monter 252-276-296-328-364-396 mailles (y compris 7 mailles de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 2.5 en Baby Merino. Tricoter 1 rang envers (= sur l'envers). Tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: A.1 au-dessus des 7 premières mailles (= bordure devant), *2 mailles endroit, 2 mailles envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 9 mailles, 2 mailles endroit et terminer par A.2 au-dessus des 7 dernières mailles (= bordure devant). Continuer en côtes ainsi pendant 4 cm – ne pas oublier les BOUTONNIÈRES sur la bordure devant droit – voir ci-dessus. Tricoter 1 rang envers sur l'envers (avec la bordure des devants en A.1/A.2) – en diminuant EN MÊME TEMPS 26-30-34-36-40-44 mailles à intervalles réguliers – voir DIMINUTIONS-1 = 226-246-262-292-324-352 mailles. Placer 1 fil marqueur à 64-69-73-82-90-97 mailles du bord de chaque côté (= 98-108-116-128-144-158 mailles pour le dos entre les fils marqueurs) . Changer pour l'aiguille circulaire 3 - voir POINT FANTAISIE et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 7 mailles de bordure devant en A.1, A.3 (= 35-35-35-42-42-42 mailles), tricoter en jersey jusqu'à ce qu'il reste 42-42-42-49-49-49 mailles, tricoter A.4 (= 35-35-35-42-42-42 mailles) et terminer par 7 mailles de bordure devant en A.2. Continuer ainsi. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! Augmenter maintenant sur les côtés, augmenter pour le col châle et diminuer pour les emmanchures comme indiqué ci-après (les augmentations pour le col châle et les diminutions des emmanchures vont se faire simultanément dans certaines tailles): AUGMENTATIONS CÔTÉS: Quand l'ouvrage mesure 10 cm dans toutes les tailles, augmenter 1 maille de chaque côté des 2 fils marqueurs – voir AUGMENTATIONS-1 (= on augmente 4 mailles). Augmenter ainsi 4 fois au total de chaque côté tous les 7-7-7-8-8-8 cm (= on augmente 16 mailles au total). COL CHÂLE: Quand l'ouvrage mesure environ 29-30-31-32-33-34 cm (on doit avoir tricoté quelques rangs après la dernière boutonnière), augmenter 1 maille de chaque côté – voir AUGMENTATIONS-2. Augmenter pour le col ainsi 8-8-10-10-12-12 fois au total tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit) (après la dernière augmentation pour le col, on a 15-15-17-17-19-19 mailles pour la bordure devant/le col). EMMANCHURES: Quand l'ouvrage mesure 35-36-37-38-39-40 cm, former les emmanchures de chaque côté; le rang suivant se tricote ainsi sur l'envers: Tricoter comme avant jusqu'à ce qu'il reste 3-5-7-9-11-13 mailles avant le 1er fil marqueur, rabattre 6-10-14-18-22-26 mailles pour l'emmanchure, tricoter comme avant jusqu'à ce qu'il reste 3-5-7-9-11-13 mailles avant le 2ème fil marqueur, rabattre 6-10-14-18-22-26 mailles pour l'emmanchure et tricoter jusqu'à la fin du rang comme avant. Terminer le dos et les devants séparément. DEVANT DROIT (quand on porte le gilet): Continuer en allers et retours comme avant avec A.1 au-dessus des mailles de la bordure devant/du col châle, A.3 (= 35-35-35-42-42-42 mailles) et en jersey au-dessus des mailles restantes. EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, diminuer 1 maille sur le côté pour l'emmanchure – voir DIMINUTIONS-2. Diminuer pour l'emmanchure ainsi 6-7-8-11-15-17 fois au total tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit). Quand toutes les augmentations et les diminutions sont faites, on a 67-69-72-76-80-83 mailles. Continuer comme avant. Quand l'ouvrage mesure environ 53-55-57-59-61-63 cm, tricoter 1 rang endroit sur l'endroit comme avant – en diminuant EN MÊME TEMPS 8-8-8-11-11-11 mailles à intervalles réguliers au-dessus des 35-35-35-42-42-42 mailles de A.3 = il reste 59-61-64-65-69-72 mailles. Tricoter 1 rang endroit sur l'envers sur toutes les mailles. Tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 26-26-29-29-32-32 mailles endroit (= col châle) et rabattre les 33-35-35-36-37-40 mailles de l'épaule. Couper le fil. Tricoter maintenant le COL DROIT comme indiqué ci-après. COL DROIT: Garder les 26-26-29-29-32-32 mailles sur l'aiguille circulaire 3 et tricoter le col au point mousse avec des rangs raccourcis côté encolure. En commençant sur l'envers, tricoter 1 rang endroit. Tricoter maintenant au point mousse en allers et retours ainsi: *1 côte mousse au-dessus de toutes les 26-26-29-29-32-32 mailles, 1 côte mousse en allers et retours au-dessus des 20-20-23-23-26-26 premières mailles*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 7-7-7-7-8-8 cm du côté le plus court (environ 14-14-14-14-16-16 cm du côté le plus long). Rabattre à l'endroit sur l'endroit. DEVANT GAUCHE (quand on porte le gilet): Continuer en allers et retours comme avant en jersey, avec A.4 (= 35-35-35-42-42-42 mailles) et A.2 au-dessus des mailles de bordure devant/du col châle. EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, diminuer 1 maille sur le côté pour l'emmanchure – voir DIMINUTIONS-2. Diminuer pour l'emmanchure ainsi 6-7-8-11-15-17 fois au total tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit) . Quand toutes les augmentations et les diminutions sont faites, on a 67-69-72-76-80-83 mailles. Continuer comme avant. Quand l'ouvrage mesure 53-55-57-59-61-63 cm, tricoter 1 rang sur l'endroit comme avant – en diminuant EN MÊME TEMPS 8-8-8-11-11-11 mailles à intervalles réguliers au-dessus des 35-35-35-42-42-42 mailles de A.4 = il reste 59-61-64-65-69-72 mailles. Tricoter 1 rang endroit sur l'envers sur toutes les mailles. Tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: Rabattre 33-35-35-36-37-40 mailles pour l'épaule et tricoter à l'endroit les 26-26-29-29-32-32 dernières mailles (= col châle). Tricoter maintenant le COL GAUCHE comme indiqué ci-après. COL GAUCHE: = 26-26-29-29-32-32 mailles. En commençant sur l'envers, tricoter au point mousse en allers et retours ainsi: *1 côte mousse au-dessus de toutes les 26-26-29-29-32-32 mailles, 1 côte mousse au-dessus des 20-20-23-23-26-26 premières mailles*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 7-7-7-7-8-8 cm du côté le plus court (environ 14-14-14-14-16-16 cm du côté le plus long). Tricoter 1 rang endroit sur l'envers et rabattre à l'endroit sur l'endroit. DOS: = 100-106-110-118-130-140 mailles. Continuer en jersey. EN MÊME TEMPS, au 1er rang sur l'endroit, diminuer 1 maille de chaque côté pour les emmanchures – voir DIMINUTIONS-2. Diminuer pour les emmanchures ainsi 6-7-8-11-15-17 fois au total tous les 2 rangs = 88-92-94-96-100-106 mailles. Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 52-54-56-58-60-62 cm. Rabattre maintenant pour l'encolure les 18-18-20-20-22-22 mailles centrales et terminer chaque épaule séparément. Continuer en jersey et rabattre au début de chaque rang à partir de l'encolure: 2 fois 1 maille = 33-35-35-36-37-40 mailles. Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 54-56-58-60-62-64 cm. Tricoter 1 rang endroit sur l'envers et rabattre à l'endroit sur l'endroit. Tricoter l'autre épaule de la même façon. MANCHES: Monter 68-72-72-76-76-80 mailles avec les aiguilles doubles pointes 2.5 en Baby Merino et tricoter 1 tour endroit. Tricoter ensuite en côtes (= 2 mailles endroit/ 2 mailles envers) pendant 8 cm. Continuer avec les aiguilles doubles pointes 3 et tricoter 1 tour endroit en diminuant 12-14-12-14-12-12 mailles à intervalles réguliers = 56-58-60-62-64-68 mailles. Placer 1 fil marqueur au début du tour = milieu sous la manche; faire suivre le marqueur au fur et à mesure; il va servir aux augmentations au milieu sous la manche. Tricoter en jersey en rond. Quand la manche mesure 9-9-9-9-10-10 cm depuis le rang de montage, augmenter 2 mailles au milieu sous la manche – voir AUGMENTATIONS-1. Augmenter ainsi 11-13-15-18-21-22 fois au total tous les 3½-3-2½-2-1½-1½ cm = 78-84-90-98-106-112 mailles. Continuer jusqu'à ce que la manche mesure 47-46-46-45-44-43 cm (il reste 9-10-11-12-13-14 cm avant la fin; on peut, si besoin, continuer à la longueur souhaitée. NOTE; Plus court dans les grandes tailles, car les épaules sont plus larges et l'arrondi de la manche est plus long. Tricoter le tour suivant ainsi: en commençant 3 mailles avant le fil marqueur, rabattre 6 mailles (= milieu sous la manche) et tricoter en jersey jusqu'à la fin du tour = il reste 72-78-84-92-100-106 mailles. Tricoter maintenant en jersey en allers et retours en rabattant EN MÊME TEMPS pour l'arrondi des manches au début de chaque rang de chaque côté ainsi: 1 fois 3 mailles de chaque côté, 2-2-2-3-3-3 fois 2 mailles de chaque côté et 5-7-9-9-11-12 fois 1 maille de chaque côté. Rabattre ensuite 2 mailles de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure environ 55-55-56-56-56-56 cm. Rabattre 1 fois 3 mailles de chaque côté et rabattre les mailles restantes. La manche mesure environ 56-56-57-57-57-57 cm de haut en bas. Tricoter l'autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Coudre les mailles rabattues des épaules entre elles. Monter les manches à 1 maille lisière du bord. Assembler le col ensemble au milieu dos (la couture doit être sur l'envers quand le col est replié) et coudre le col le long de l'encolure dos, avec la couture sur l'envers. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Commentaires / Questions (29)
Vladimíra Fidrmucová wrote:
Dobrý den, děkuji za vaše krásné stránky o pletení a háčkování. Některé modely ze starších katalogů nejsou přeloženy do českého jazyka . Mohla bych vás poprosit o přeložení tohoto svetru do českého návodu ? Děkuji Vlaďka
23.05.2023 - 15:51DROPS Design answered:
Dobrý den, Vlaďko, díky za zpráci a za tip - český návod přidáme během 1-2 dnů. Hezký den! Hana
23.05.2023 - 18:06Lena wrote:
Varv 9 mönster A 3 I början på varvet Storlek L Den svarta triangeln. Består den av fyra maskor ? Hur görs den ? Finns inte i beskrivningen Lena
22.01.2023 - 16:18DROPS Design answered:
Hei Lena. Nei, det er 2 ikoner og hvert ikon går over 2 masker. mvh DROPS Design
23.01.2023 - 14:22Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1.da blir det 2 m for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:39DROPS Design answered:
Hei Pia. Nå er det 4 diagrammer der det er en 9. linje. Hvilken tenker du på? Hvilken str./diagram strikker du etter? I disse digrammene minsker det med 2 masker og 3 steder økes det med kast før og etter "trekanten", så da er maskeantallet likt. Vi skal hjelpe deg så godt vi kan, men da er det fint om du skriver hvilken str. du strikker, hvilket diagram og hvor i oppskriften du er. mvh DROPS Design
24.10.2022 - 13:01Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1. Da blir det jo 2 masker for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:36Samantha wrote:
I\'m very confused about the ribbing. Do we do A1 and then A2 at the other end and then turn it and do A2 and A1? Or do we do A1 and A2 just like before?
15.05.2022 - 18:18DROPS Design answered:
Dear Samantha, you always work A.1 over A.1 and A.2 over A.2. So, when you turn, you will do A.2 and at the end of the row A.1. Happy knitting!
15.05.2022 - 23:04Nicky wrote:
In the diagram explanation the large triangle states to pass 1 stitch as if to knit then knit two together - this is 3 stitches. However in the pattern chart, the triangle is over 4 stitches.
16.02.2022 - 07:15DROPS Design answered:
Dear Nicky, when you see a large triangle over 4 sts, this should be divided into 2 symbols: 8th symbol first = place 1 stitch on cable needle in front of piece, purl 1, knit 1 from cable needle then 7th symbol: place 1 stitch on cable needle behind piece, knit 1, purl 1 from cable needle. Happy knitting!
16.02.2022 - 11:23Lilit Cornen wrote:
Bonjour,\r\nPouvez vous m\'expliquer comment tricoter le grand triangle ? Merci d\'avance
03.01.2022 - 23:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cornen, suivez attentivement les diagrammes, les motifs au sein de ces mêmes diagrammes ne se répètent pas sur le même nombre de rangs, mais répétez simplement ces rangs. par ex. A.3 en S-M-L: les 10 premières mailles se tricotent sur 10 rangs, les 7 mailles suivantes sur 6 rangs (= 5 rangs entre chaque torsade), les 9 rangs du triangle ajouré sur 8 rangs et les 9 dernières mailles sur 4 rangs. Bon tricot!
04.01.2022 - 07:45Nicky wrote:
Can you tell me What size cable needle is needed
02.01.2022 - 18:57DROPS Design answered:
Dear Nicky, it is always good to use the same size cable needle as the needle you are using to knit your pattern, or maybe a bit thinner needle woul make it easier to oprate (at the same time, it might fall out of the stitches more easily). Happy Knitting!
03.01.2022 - 02:08Lotta Wiflof wrote:
Hej, när sjalkragen är färdigökad står det att den ska vara 17 maskor i strl L. Men i slutet på höger framstycke står det att sjalkragen är 29 maskor. Hur går detta till om inga fler maskor ska ökas?
29.05.2021 - 21:21DROPS Design answered:
Hej Lotta, de sista m tar du från halsmaskorna, så du har 29m på stickan som du stickar enlig beskrivningen :)
02.06.2021 - 11:45Anja Vanhuylebrouck wrote:
Telpatroon de driehoek over 4 vakjes staat niet in de lijst met uitleg hoe je die brei Mijn vraag is hoe brei ik die Vriendelijke groeten anja
08.03.2021 - 06:44DROPS Design answered:
Dag Anja,
Dat is niet 1 symbool maar twee symbolen naast elkaar, namelijk het 7e en 8e symbool in de lijst.
09.03.2021 - 11:48