DROPS / 161 / 12

Le Marais by DROPS Design

Scialle DROPS lavorato ai ferri con motivo traforato e a foglie in "Lace" o "Alpaca".

DROPS design: Modello n° la-023
Gruppo filati A
----------------------------------------------------------
Taglie: circa 69 cm misurati sul dietro all’altezza del collo in giù e circa 138 cm lungo il bordo superiore.
Materiali:
DROPS LACE di Garnstudio
100 g colore n° 6410, turchese

O usare:
DROPS ALPACA di Garnstudio
250 g colore n° 2918, turchese scuro

FERRI DROPS CIRCOLARI (80 cm) n° 3,5 mm – NOTA: Leggere sotto circa la tensione del lavoro.

TENSIONE DEL LAVORO:
Il capo deve essere lavato e bloccato alla fine per cui la tensione del lavoro non è così importante. Ma per avere un’idea del fatto che il lavoro sia troppo molle/tirato, lavorare un campione con i f n° 3,5 mm a m rasata e si dovrebbero ottenere circa 23 m x 30 f a m rasata / 45 f a m legaccio = 10 x 10 cm.
----------------------------------------------------------

Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle!

Volete utilizzare un filato diverso? Provate il nostro convertitore di filati!
Non siete sicuri di quale taglia scegliere? Quindi potrebbe servirvi sapere che la modella nella foto è alta circa 170 cm e veste la taglia S o M. Se state realizzando un maglione, cardigan, vestito o indumenti del genere, troverete un grafico con le misure del modello finito (in cm) alla fine delle spiegazioni.
Commenti (77)

70% alpaca, 30% seta
a partire da 2.00 € /50g
DROPS Lace uni colour DROPS Lace uni colour 2.00 € /50g
Fiordilana
Ordinare
DROPS Lace mix DROPS Lace mix 5.50 € /50g
Fiordilana
Ordinare
Ferri & Uncinetti
Potete acquistare il filato per realizzare questo modello a partire da 4.00€. Per saperne di più.
M LEGACCIO (avanti e indietro sui f):
Lavorare tutti i f a dir. 1 “costa” a m legaccio = 2 f dir.

MOTIVO:
Leggere il diagramma A.1-A.19. I diagrammi mostrano tutti i d del motivo visti dal diritto del lavoro.

MESSA IN FORMA:
Quando si usa un filato del gruppo A diverso da Lace, non c’è bisogno di tirarlo per portarlo alle misure corrette, ma basta metterlo gentilmente in forma. Lasciare asciugare. Ripetere il processo quando il capo è stato lavato.
----------------------------------------------------------

SCIALLE:
Lo scialle è lavorato avanti e indietro con i f circolari dal collo per avere spazio per tutte le m. Avviare 5 m con i f circolari n° 3,5 mm con Lace e lavorare 2 “coste” a M LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra. Lavorare a m legaccio e aumentare come segue: 1 m dir, 1 gettato, 1 m dir, 1 gettato, 1 m dir (= m centrale), 1 gettato, 1 m dir, 1 gettato e 1 m dir = 9 m. Lavorare a dir, lavorare i gettati a dir per fare i buchi.
Continuare a m legaccio e con gli aumenti con 1 gettato all’interno di 3 m di vivagno a ogni lato e 1 gettato a ogni lato della m centrale = 4 aumenti su ogni f dal diritto del lavoro. Aumentare in questo modo fino a quando ci sono 49 m sul f (cioè ci sono 24 m a ogni lato della m centrale).

Lavorare secondo i diagrammi A.1-A.6 come segue: 3 m di vivagno a m legaccio, A.1 su 2 m, ripetere A.2 fino a quando rimangono 3 m prima della m centrale, A.3 su 3 m, 1 m dir (= m centrale), A.4 su 3 m, A.5 fino a quando rimangono 5 m rimaste, A.6 su 2 m e 3 di vivagno a m legaccio. Lavorare la m centrale a m rasata e le m di vivagno a m legaccio. Quando A.1-A.6 sono stati lavorati 1 volta in verticale c’è spazio per altre 2 ripetizioni di A.2/A.5 a ogni lato dello scialle. Quando i diagrammi A.1-A.6 sono stati lavorati 8 volte in totale in verticale, ci sono 305 m sul f (cioè 152 m a ogni lato della m centrale).

Lavorare secondo i diagrammi A.7-A.12 come segue: 3 m di vivagno a m legaccio, A.7 su 2 m, ripetere A.8 fino a quando rimangono 3 m prima della m centrale, A.9 su 3 m, 1 m dir (= m centrale), A.10 su 3 m, ripetere A.11 fino a quando rimangono 5 m, A.12 su 2 m e 3 m di vivagno a m legaccio. Quando i diagrammi A.7-A.12 sono stati lavorati 1 volta in verticale, ci sono 359 m sul f (cioè 179 m a ogni lato della m centrale).

Lavorare secondo i diagrammi A.13-A.19 come segue: 3 m di vivagno a m legaccio, A.13 su 4 m, ripetere A.14 fino a quando rimangono 4 m prima della m centrale, A.15 su 1 m, A.16 su 7 m (= la m centrale è al centro di queste m), A.17 su 1 m, ripetere A.18 fino a quando rimangono 7 m, A.19 su 4 m e 3 m di vivagno a m legaccio.
Quando i diagrammi sono stati lavorati 1 volta in verticale, intrecciare senza stringere. NOTA! Lavorare i doppi gettati sull’ultimo f del diagramma come segue durante gli intrecci: lavorare a dir il 1° gettato, lavorare a dir ritorto il 2° gettato.

BLOCCAGGIO:
Mettere lo scialle in acqua tiepida fino a quando è bagnato. Far uscire delicatamente l’acqua dallo scialle – non strizzarlo – poi arrotolarlo in un asciugamano e tamponare per eliminare altra acqua – lo scialle ora sarà solo umido. Se si usa l’Alpaca – leggere la MESSA IN FORMA!
Mettere lo scialle su un tappeto o materasso – tirarlo delicatamente fino a raggiungere le misure indicate e affrancarlo con degli spilli, tenere le ripetizioni dei motivi traforati di A.13-A.19 fuori dagli spilli. Lasciare asciugare. Ripetere il processo quando lo scialle è stato lavato.

Questo modello è stato corretto. .

Aggiornato online: 08.12.2015
Correzione: Modificata la riga 3 del diagramma A.16
Aggiornato online: 29.09.2016
Nuovo diagramma A.9 (mancavano 2 m insieme a dir, alla riga 11); nuovo diagramma A.10 (mancava 1 m gettata, alla riga 11); nuovi diagrammi A.15 e A.17 (cambiata la riga 3 per far corrispondere il numero delle m nelle righe 4-5)
Aggiornato online: 05.04.2018
Sono stati corretti i diagrammi A.9 e A.10.
Aggiornato online: 25.03.2019
Sono state apportate delle correzioni ai diagrammi A.13, A.18 e A.19 in modo che gli aumenti e le diminuzioni siano corrette.

Diagramma

= 1 m dir dal diritto del lavoro, 1 m rov dal rovescio del lavoro
= 1 gettato tra 2 m, lavorare il gettato a dir sul f successivo per fare un buco
= 2 gettati tra 2 m
= 2 m insieme a dir
= passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata
= passare 1 m a dir senza lavorarla, 2 m insieme a dir, accavallare la m passata sopra quelle appena lavorate





Françoise 13.03.2019 - 10:34:

Sur le dernier rang à l'endroit de A14 et A18 au début et à la fin il y a un jeté faut il les faire tout les deux c'est à dire un deux jetés entre les deux mailles. Merci d’avance de votre réponse .

DROPS Design 25.03.2019 kl. 09:24:

Bonjour Françoise, il y a effectivement un jeté de trop à la transition des diagrammes, vous devez bien avoir 1 jeté pour chaque diminution, même à la transition entre les diagrammes. Les diagrammes vont être corrigés, merci. Bon tricot!

Marianne Ruth 18.01.2019 - 18:05:

Jeg kan faktisk ikke komme igang da jeg ikke i diagrammet kan se hvad de forskellige masker betyder . Fx A1 allerede de første masker kan jeg ikke se hvad betyder

DROPS Design 21.01.2019 kl. 10:03:

Hei Marianne. Gjelder dette uansett hvaslags enhet du bruker? (mobil, PC, nettbrett). Vi har nå sjekket den danske oppskriften og alle symbolene ligger synlige i symbolforklaringen. Kan du se dem på et av de andre språkene? God fornøyelse

Tessa 08.06.2018 - 17:09:

Bonjour,\r\nQue veut dire : « 3m de bordure au point mousse, A1 au dessus des 2m suivantes, répétez A2 jusqu\'à ce qu\'il reste 3m avant la maille centrale, A3 au dessus des 3m suivantes, 1m end (=m centrale), A4 au dessus des 3m suivantes, A5 jusqu\'à ce qu\'il reste 5m, A6 au dessus des 2m suivantes et 3m de bordure au point mousse?\r\nMerci

DROPS Design 11.06.2018 kl. 08:07:

Bonjour Tessa, c'est la façon dont vous allez maintenant tricoter les mailles du rang: 3 m point mousse, A.1 (= 2 m), répétez les 8 m de A.2 jusqu'à ce qu'il reste 3 m avant la m centrale (= 2 fois en largeur), puis tricotez A.3 sur ces 3 dernières mailles, tricotez la m centrale en jersey, et tricotez ensuite A.4 (= 3 m), 2 x A.5 sur les 16 m suivantes) et terminez par A.6 (= 2 m) et 3 m point mousse. Bon tricot!

Leena 15.03.2018 - 15:14:

Would you fix this please and the diagrams A9 & A10 on line 11 in the "Le Marais" shawl, thank you!

DROPS Design 15.03.2018 kl. 15:45:

Dear Leena, diagrams are correct online., they have been edited in 2016. If you got the printed catalogue or if you print the pattern before that day you may have to print pattern one more time to get it fully right. Happy knitting!

Manou 21.06.2017 - 17:33:

Comment termine t'on le châle sur l'envers je fai un rang de mousse et j'arrête en mousse sur le rang suivant est-ce ainsi SVP. Remerciements

DROPS Design 22.06.2017 kl. 08:20:

Bonjour Manou, après les derniers diagrammes, on rabat à l'endroit sur l'envers, rabattre les jetés comme expliqué. Bon tricot!

Madelene Jimstad 05.12.2016 - 16:49:

If you want to make a larger shawl, repeat chart A1-A6 11 times before knitting chart A7-A12. I used Drops Fabel 6,5 skeins (gauge 23,5-22 sts)

Madelene Jimstad 05.12.2016 - 16:41:

Ska man avmaska med räta maskor från avigsidan eller är det bara de dubbla omslagen som ska stickas rät och vridet rät?

DROPS Design 06.12.2016 kl. 15:32:

Hej Madelene. Du feller af med räta masker og de dubbla omslagen stickar du som beskrevet.

Anna S 01.12.2016 - 04:25:

Hello nice people at Garnstudio! Thank you for this pattern - very easy (and super fast!!) project. Also thank you for correcting the graphs :)

Susanne 21.11.2016 - 11:45:

Leider sind die beiden Kommentare auf die letzten Fragen von Birthe (3.10.2016) und Susanne (9.10.2016) mehr als enttäuschend. Es wurde zuvor eine wirkliche Korrektur versprochen.

Susanne 09.10.2016 - 11:20:

Liebes DROPS-Team, auch ich hatte gehofft, dass der Mustersatz für das Blattmuster an der Spitze des Tuches korrigiert wird! Vgl. die Fragen von Birthe und Susanne im August/Sept. 2015 (s.u.). Oder werden nun neue Fotos eingestellt, die das Tuch zeigen, wenn man es nach Anleitung strickt (also mit den Vierer-Lochreihen)? Im August 2015 schrieben Sie: "ich habe es nun auch verstanden", im Sept. 2015: "die Anfrage läuft". Wird nun noch eine wirkliche Korrektur erfolgen?

DROPS Design 10.10.2016 kl. 09:26:

Liebe Suzanne, die Anleitung stimmt und der Tuch sollte wie im Diagram gestrickt - gerne können Sie die Diagramme arrangieren, wie es Ihnen gefällt.

Lasciare un commento sul modello DROPS 161-12

Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!

Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.