Deb Bonfiglio hat geschrieben:
I love this garment.... but even as an intermediate knitter, I have the hardest time with DROPS patterns. Please consider writing your patterns in the standard way...row by row. I probably won’t make this just because of the ambiguity of the pattern.
16.01.2018 - 16:54DROPS Design hat geantwortet:
Dear Mrs Bonfiglio, should you need any further assistance with our patterns you are welcome to ask your question here or, for any individual help contact your DROPS store, even per mail or telephone. Happy knitting!
16.01.2018 - 17:02Esther hat geschrieben:
In de nederlandse vertaling staan volgens mij zelfs 2x omsl./steek teveel. Ik heb het nu voor mezelf gecontroleerd en aangepast met de originele en de engelse vertaling erbij. Misschien kunnen jullie dit ook controleren voor de nederlandse vertaling?
20.07.2016 - 11:32DROPS Design hat geantwortet:
Hoi Esther. Zie mijn antwoord hieronder
20.07.2016 - 15:14
Esther hat geschrieben:
Volgens mij zit er een foutje in de nederlandse vertaling, daar wordt 2x een markeerder/markeerdraad genoemd. In het origineel wordt die 1x genoemd en daarin is ook een omsl./steek minder. Als ik tel/brei volgens de nederlandse vertaling kom ik 2 steken tekort in de opzet van 81 steken. Tenzij ik niet goed lees? Kunnen jullie hier helderheid in geven? Alvast bedankt!
20.07.2016 - 11:27DROPS Design hat geantwortet:
Hoi Esther. Je hebt gelijk. Ik heb vergeleken met het originele patroon en het was fout vertaald. Ik heb het nu aangepast. Bedankt voor het melden.
20.07.2016 - 15:13Camelia hat geschrieben:
It's beautiful and I would like to make it longer (65-70cm the middle of the back). How many more stitches should I cast on?
20.12.2015 - 20:18DROPS Design hat geantwortet:
Dear Camelia, the poncho is worked top down from neck, you can then adjust easily to the desired length. Happy knitting!
21.12.2015 - 11:17
Fyrkrkr0 hat geschrieben:
On all of your patterns, when in it says "m.1", "m.2" etc., is that referencing charts named/labelled M.1, M.2 or does it refer to the standard knitting instructions in American which is "Make 1 stitch" m.1= make one stitch, m.2 or m2 means make two stitches? Also the charts have a yo on the line between stitches, for example : yo, k1, yo, k1, yo? Or yo, k2tog, yo?
03.09.2015 - 16:30DROPS Design hat geantwortet:
Dear Fyrkrkr0, in the oldiest patterns you will see M.1, M.2 .. for diagrams, "M" is the norwegian abbreviation to mønster. In the newest patterns, they are now called A.1, A.2 ... In this diagram, you will work (K2 tog) a total of 3 times, then YO, K1, YO, K1, YO, K1, YO, K1, YO, K1, YO and (K2 tog) 3 times. Happy knitting!
03.09.2015 - 17:15
Brigit Dassen hat geschrieben:
Hoe voeg je een nieuw patroon toe als je genoeg steken hebt vermeerderd. Ik ben nu met naald 3 bezig en er zijn 21 st vermeerderd.
03.04.2015 - 22:45DROPS Design hat geantwortet:
Als u 17 st hebt, kunt u een nieuwe patroonherhaling breien.
04.04.2015 - 19:42
Berteaux hat geschrieben:
Merci Donc si j'ai bien compris on fait: - Pour le 1er rang: 5 points mousse, 17m x 2 cases blanches, 1m end, 1 jeté, 1m end, 1 jeté, 1m end, 17m x 2 cases blanches, 5 points mousse - Pour le 2ème rang: 5 points mousse, 17 x 2 cases avec une croix, 1m end, 1 jeté, 1m end, 1 jeté, 1m end, 17 x 2 cases avec une croix, 5 points mousse ... ?
26.11.2014 - 09:52DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Mme Berteaux, pour M1, au 1er rang vous allez tricoter sur 34 m soit 34 m end (2x 17 m end) - ceci de chaque côté de la m centrale - et au 2ème rang, vous tricotez les 2 x 17 m de M1 à l'end sur l'envers - au rang 3, vous répétez 2 fois *3 fois (2 m ens à l'end), 5 fois (1 jeté, 1 m end), 1 jeté, 3 fois (2 m ens à l'end)* et ainsi de suite. Bon tricot!
26.11.2014 - 10:18
Berteaux hat geschrieben:
Bonjour, je commence tout juste le tricot et je ne comprends pas bien les explications concernant le diagramme. Le schema est sur 17m. Doit-on alors reproduire 2 fois la même ligne et changer à chaque rang ou doit-on considérer les 2 premières lignes du diagramme comme les 34m ? De plus pour les carrés blancs, doit on faire 1m end., 1m env. ou faire en fonction des mailles du rang précédent ? Dernière question, pour le jeté entre 2m. devons nous faire des mailles end. ou env. ?
25.11.2014 - 09:15DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Mme Berteaux, le diagramme se tricote sur 17 m et 6 rangs - répétez les 17 m en largeur et les 6 rangs en hauteur - on commence en bas à droite et on lit de droite à gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers, ainsi 1 case blanche= 1 m jersey (rang 1, 3, 5 = sur l'endroit = m end, rang 6= sur l'envers = m env). Au rang 3, on va alors tricoter 1 m end entre les jetés. Bon tricot!
25.11.2014 - 10:40
Loessmit hat geschrieben:
Wat moet je na Na de eerste nld met de 5 ribbels? Moet je die dan blijven breien aan het begin en eind van de nld?En...moet je anders gelijk beginnen met het golvenpatroon of eerst 1 recht, zoals in de video te zien is?
13.06.2013 - 20:41DROPS Design hat geantwortet:
Je hebt eerst 6 nld ribbelst gebreid. Daarna brei je de volgende nld als volgt: 5 ribbelst, M.1 (golvenpatroon) over de volgende 34 st, 1 omsl, 1 st r, 1 omsl, 1 st r (= st met de markeerdraad), 1 st r, 1 omsl, 1 st r (= st met markeerder), 1 omsl, 1 st r, M.1 over de volgende 34 st, en eindig met 5 ribbelst. Brei zo door en meerder volgens de beschrijving.
19.06.2013 - 13:57
Kaija hat geschrieben:
Ohjeessa sanotaan, että 34 silmukan mallineuleen jälkeen neulotaan *1 o, 1 langankierto, 1 o(=merkitty s) 1 langankierto, 1 o* ja seuraavilla 34 s:lla mallineuletta. Onko tämä *---* neulottava JOKA kerroksella?
10.01.2013 - 12:45DROPS Design hat geantwortet:
Kyllä, jatka neulomista samaan tapaan. Lisätyt s:t neulotaan piirroksen M.1 mukaan.
14.01.2013 - 16:24
Mallard#mallardponcho |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Gestricktes DROPS Schultertuch mit Wellenmuster in ”Silke-Alpaca”.
DROPS 112-33 |
|||||||||||||
---------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG ---------------------------------------- KRAUSRIPPEN (in Hin- und Rück-Reihen): 1 Krausrippe = 2 Reihen kraus rechts = 2 Reihen rechts. WELLENMUSTER: Siehe Diagramm M.1. Das Diagramm zeigt alle Muster-Reihen, Hin-Reihen werden von rechts nach links, Rück-Reihen von links nach rechts gelesen. -------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER -------------------------------------------------------- PONCHO: Die Arbeit wird ab dem Halsausschnitt von oben nach unten in 2 Teilen in Hin- und Rück-Reihen gestrickt, die anschließend an den Seiten zusammengenäht werden. Anschlag: 81 Maschen auf Rundnadel Nr. 5 mit Silke-Alpaca. 3 KRAUSRIPPEN (= 6 Reihen kraus rechts, siehe oben) stricken. 1 Markierungsfaden in der mittleren Masche anbringen. Wie folgt weiterstricken, ab der Hin-Reihe: 5 Maschen kraus rechts, Diagramm M.1 über die nächsten 34 Maschen, 1 Masche rechts, 1 Umschlag, 1 Masche rechts (= markierte Masche, = Mittel-Masche), 1 Umschlag, 1 Masche rechts, M.1 über die nächsten 34 Maschen, enden mit 5 Maschen kraus rechts. In dieser Weise weiterstricken, GLEICHZEITIG je 1 Masche beidseitig der markierten Mittel-Masche in jeder 2. Reihe zunehmen, indem je 1 Umschlag gearbeitet wird. Die zugenommenen Maschen fortlaufend in M.1 einarbeiten – BITTE BEACHTEN: In Runden, in denen 2 Maschen rechts zusammengestrickt + 1 Umschlag gestrickt wird, die neuen Maschen rechts stricken, bis genug Maschen zugenommen wurden, um einen neuen Rapport zu stricken. Im Muster mit den Zunahmen weiterstricken, bis die Arbeit eine Länge von 35 cm hat (oder bis zur gewünschten Länge stricken), gemessen in Strickrichtung (NICHT in der Mitte, d.h. NICHT entlang der Mittel-Masche) – daran angepasst, dass nach einem ganzen Rapport M.1 geendet wird. Abketten. Den anderen Teil ebenso stricken. Die beiden Teile Kante an Kante an der äußersten Masche der je 5 kraus rechten Maschen beidseitig zusammennähen, sodass die Naht flach wird. KORDEL: 2 Fäden à 3 Meter zuschneiden. Die Fäden miteinander verzwirbeln, bis sich Widerstand bildet, doppelt legen und die Kordel verdreht sich um sich selbst. In jedes Ende einen Knoten machen. Die Kordel oben durch den Halsausschnitt des Ponchos fädeln und vorne zur Schleife binden. |
|||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern #mallardponcho oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 13 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 112-33
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.