Kath Lenglet hat geschrieben:
Je vous remercie pour votre réponse, toujours en attente. Cordialement Catherine
20.09.2024 - 18:02
Kath Lenglet hat geschrieben:
Oui d' accord. Aussi, j' ai lu "augmentations épaules....", donc on reprend un nouveau fil, on augmente les 4 mailles et cela 18 fois ts les tours. Et ensuite 2 tours en augmentant seulement après marqueur 2 et avant marqueur 3. Est-ce exact ? Ensuite on tricote "augmentations manches" ? A quel moment on tricote le point fantaisie ? D'avance merci Catherine.
20.09.2024 - 09:38DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Catherine, vous coupez le fil à la fin de la réhausse et tricotez désormais à partir du 1er fil marqueur, vous joignez le fil à cet endroit et tricotez 18 tours (tailles M, L et XL en augmentant 2 m pour le devant et 2 m pour le dos. Le point fantaisie commence 4 tours après la réhausse, autrement dit, lorsque vous tricotez le 5ème tour des augmentations épaules/manches marteau, vous tricotez le point fantaisie. Vous augmentez ensuite seulement pour les manches (4 m) puis pour l'empiècement (8 m ). Bon tricot!
20.09.2024 - 16:30
Catherine LENGLET hat geschrieben:
Bonjour, Pour ce modèle ; je ne comprends pas lorsque vous dites augmentation épaules/manches : -- comment savoir si c'est une augmentation inclinée à droite ? ou à gauche ?? D'avance merci Catherine
19.09.2024 - 15:25DROPS Design hat geantwortet:
Bonjour Mme Lenglet, augmentez comme indiqué sous AUGMENTATIONS -2 (sur l'endroit):, en augmentant comme indiqué après ou avant les fils marqueurs indiqués, les augmentations seront inclinées comme elles doivent l'être. Bon tricot!
19.09.2024 - 16:03
Megan hat geschrieben:
But you haven’t answered my question why the other patterns with saddle shoulders do not start rounds from Marker 1. What is the difference between starting here and mid-back? If I start from mid-back, could I still follow the pattern?
12.09.2024 - 16:34DROPS Design hat geantwortet:
Dear Megan, this is a designer's choice, just. a different way to work this pattern compared to some others you might have already read. Happy knitting!
13.09.2024 - 08:24
Megan hat geschrieben:
This is following my previous questions. For the pattern of Glacier Water and some others with saddle shoulders, you seem to start rounds from mid-back. For this pattern, if I move the stitches onto the right needle, do I knit them in the next round? Why does this make a difference? Plus, why do I need to cut the strand after the short rows?
11.09.2024 - 17:22DROPS Design hat geantwortet:
Dear Megan, you need to cut the yarn after the elevation because the elevation rows start on mid back but the increases for saddle shoulders start before 1st marker thread; this means rounds start with stitches for saddle shoulder (you will increase before the marker-thread-1 at the end of the rounds. Happy knitting!
12.09.2024 - 09:28
Megan hat geschrieben:
Hi, Is there another pattern(s) that incorporates an elevation but does not use saddle shoulder technique? Like a raglan sweater? Thanks.
10.09.2024 - 20:18DROPS Design hat geantwortet:
Dear Megan, sure they are some, but no tags yet; for raglan jumpers worked top down you can work the elevation on mid back as shown in this video. Happy knitting!
11.09.2024 - 09:56
Megan hat geschrieben:
I have two questions. 1, why does the pattern call for “cut the strand” when the elevation is done? I used German short row method. 2, “The round now starts just after marker-thread 1, (stitches between mid-back and marker-thread 1 are moved onto the right needle).” Do you “move” the stitches by knitting them onto the right needle? Why does it make a difference to start the round after Marker 1?
10.09.2024 - 20:00DROPS Design hat geantwortet:
Dear Megan, the short rows start on mid back but the next section will start just after the first marker-thread, ie you will now work in the round from 1st marker thread and not from mid back anymore. Just slip the stitches from mid back to 1st marker thread as if to purl on the right needle without working them. Happy knitting!
11.09.2024 - 09:54
Megan hat geschrieben:
In the section on Elevation: “increase 1 stitch AFTER marker-thread 1 and BEFORE marker-thread 4,” is this an error? This will change the number of stitches for the saddle shoulders.
22.08.2024 - 20:30DROPS Design hat geantwortet:
Dear Megan, from RS you will increase before marker thread-1 (and after marker thread 4) but when working from WS on next row you will increase after marker-thread 1 and before marker thread 4; you are increasing the number of stitches on back piece there (between markers). Happy knitting!
23.08.2024 - 08:02
Katharina hat geschrieben:
Grüezi, ich stricke meinen ersten Top-down Pullover mit Drops Air und habe Probleme bei den Sattelschulterzunahmen. Es gibt rechts geneigte und links geneigte Zunahmen (Zunahmetipp- 2). Ich bin nicht sicher, ob ich immer alle Zunahmen gleich stricken muss oder einmal rechts und einmal links geneigt, zB. nach dem Markierungsfaden links geneigt und vor dem Markierungsfaden rechts geneigt? Vielen Dank für Ihre Hilfe.
29.04.2024 - 19:46DROPS Design hat geantwortet:
Liebe Katharina, Anleitung wird korrigiert, nach der Markierung nehmen Sie nach links zu und vor der Markierung nehmen Sie nach rechts zu. Viel Spaß beim Stricken!
28.05.2024 - 13:41
Ann hat geschrieben:
Hey, the specifics of increasing seem to be missing here--while each of the methods are explained, the type of increase for each specific increase is not mentioned. If you're looking to make this, you will need to carefully watch the videos as well as reading the pattern and reading the diagram. This pattern could really use some errata
18.02.2024 - 19:37
Oatfield#oatfieldsweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Gestrickter Pullover in DROPS Air oder DROPS Big Merino. Die Arbeit wird von oben nach unten mit Sattelschulter und Reliefmuster gestrickt. Größe S - XXXL.
DROPS 248-7 |
||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG: ------------------------------------------------------- MUSTER: Siehe Diagramm A.1. ZUNAHMETIPP-1 (bei den gleichmäßig verteilten Zunahmen): 1 Masche zunehmen, indem 1 Umschlag gearbeitet wird. In der nächsten Runde den Umschlag rechts verschränkt stricken - um ein Loch zu vermeiden. ZUNAHMETIPP-2 (in Hin-Reihen): 1 nach links geneigte Masche nach dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: Mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Reihe von VORNE auffassen und in das HINTERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche rechts stricken. 1 nach rechts geneigte Masche vor dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: Mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Reihe von HINTEN auffassen und in das VORDERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche rechts stricken. ZUNAHMETIPP-3 (in Rück-Reihen): 1 nach links geneigte Masche nach dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: Mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Reihe von HINTEN auffassen und in das VORDERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche links stricken. 1 nach rechts geneigte Masche vor dem Markierungsfaden wie folgt zunehmen: Mit der linken Nadel den Querfaden zwischen 2 Maschen der Vor-Reihe von VORNE auffassen und in das HINTERE Maschenglied dieser neuen Masche 1 Masche links stricken. ABNAHMETIPP (gilt für die untere Ärmelmitte): 2 Maschen in der Runde abnehmen, indem je 1 Masche beidseitig des Markierungsfadens wie folgt abgenommen wird: Stricken bis noch 3 Maschen vor dem Markierungsfaden übrig sind, 2 Maschen rechts zusammenstricken, 2 Maschen rechts (der Markierungsfaden sitzt zwischen diesen 2 Maschen), 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche über die gestrickte ziehen (= 2 Maschen abgenommen). ------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER: ------------------------------------------------------- PULLOVER - KURZBESCHREIBUNG DER ARBEIT: Es werden kurze und längere Rundnadeln oben unter NADELN genannt, mit der passenden Länge beginnen und bei Bedarf wechseln. Die Arbeit wird von oben nach unten in Runden auf der Rundnadel gestrickt (außer die verkürzten Reihen bei der Passe). Wenn die Halsblende und die Passe zu Ende gestrickt wurden, wird die Arbeit für das Rumpfteil und die Ärmel aufgeteilt. Die Ärmelmaschen werden stillgelegt und das Rumpfteil wird in Runden nach unten zu Ende gestrickt. Dann werden die Ärmel in Runden nach unten angestrickt. HALSBLENDE: Anschlag: 84-86-90-94-96-100 Maschen auf Rundnadel Nr. 4 mit DROPS Air oder DROPS Big Merino. 3-3-3-4-4-4 cm in Runden im Rippenmuster stricken (= 1 Masche rechts / 1 Masche links). Dann die Passe wie nachfolgend beschrieben stricken. PASSE: Zu Rundnadel Nr. 5 wechseln. 1 Runde glatt rechts stricken und dabei 18-16-16-20-22-18 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen – ZUNAHMETIPP-1 lesen = 102-102-106-114-118-118 Maschen. 1 Markierer in der ersten Masche der Runde anbringen (= hintere Mitte) und 1 Markierer in der 52.-52.-54.-58.-60.-60. Masche der Runde anbringen (= vordere Mitte). Die Passe wird nun ab dem Markierer an der vorderen Mitte gemessen. Die Markierer werden ebenfalls zum Abzählen des Beginns des Musters an der Seite benötigt, wie weiter unten beschrieben. Zusätzlich 4 Markierungsfäden anbringen, dabei die Maschen nicht stricken, und jeden Markierungsfaden zwischen 2 Maschen anbringen. Die Markierungsfäden werden später für die Sattelschulter-Zunahmen benötigt. 1. MARKIERUNGSFADEN: An der hinteren Mitte beginnen, 18-18-19-19-20-20 Maschen abzählen (die markierte Masche einschließlich) (= ½ Rückenteil), den 1. Markierungsfaden vor der nächsten Masche anbringen. 2. MARKIERUNGSFADEN: 16-16-16-20-20-20 Maschen nach dem 1. Markierungsfaden abzählen (= Schultermaschen), den 2. Markierungsfaden vor der nächsten Masche anbringen. 3. MARKIERUNGSFADEN: 35-35-37-37-39-39 Maschen nach dem 2. Markierungsfaden abzählen (= Vorderteil), den 3. Markierungsfaden vor der nächsten Masche anbringen. 4. MARKIERUNGSFADEN: 16-16-16-20-20-20 Maschen nach dem 3. Markierungsfaden abzählen (= Schultermaschen), den 4. Markierungsfaden vor der nächsten Masche anbringen. Es sind 17-17-18-18-19-19 Maschen nach dem 4. Markierungsfaden übrig (= ½ Rückenteil). Die 4 Markierungsfäden beim Weiterarbeiten mitführen, an jedem dieser Markierungsfäden wird später zugenommen. Nun wird zuerst eine Erhöhung hinten im Nacken mit verkürzten Reihen wie nachfolgend beschrieben gestrickt. ERHÖHUNG: Die ganze Erhöhung wird in Hin- und Rück-Reihen glatt rechts gestrickt, MASCHENPROBE BEACHTEN! An der hinteren Mitte beginnen und 8-8-9-9-10-10 Maschen rechts stricken, wenden, den Faden anziehen und 15-15-17-17-19-19 Maschen links stricken – wenn mitten in der Arbeit gewendet wird, entsteht ein Loch, dieses lässt sich schließen, indem der Faden angezogen oder die Technik DEUTSCHE VERKÜRZTE REIHEN (GERMAN SHORT ROWS) verwendet wird (siehe unsere Videos). Wenden, den Faden anziehen und 23-23-26-26-29-29 Maschen rechts stricken, wenden, den Faden anziehen und 31-31-35-35-39-39 Maschen links stricken. Wenden, den Faden anziehen und 39-39-44-44-49-49 Maschen rechts stricken – zusätzlich 1 Masche VOR dem 1. Markierungsfaden zunehmen – ZUNAHMETIPP-2 lesen (die zugenommene Masche kommt zusätzlich zu der Maschenzahl der verkürzten Reihe hinzu), wenden, den Faden anziehen und 47-47-53-53-59-59 Maschen links stricken – zusätzlich 1 Masche NACH dem 1. Markierungsfaden und 1 Masche VOR dem 4. Markierungsfaden zunehmen – ZUNAHMETIPP-3 lesen (daran denken, dass die zugenommenen Maschen zusätzlich zu der Maschenzahl hinzukommen), wenden, den Faden anziehen und bis zur hinteren Mitte stricken – zusätzlich 1 Masche NACH dem 4. Markierungsfaden zunehmen, den Faden abschneiden. Es wurden nun 2 Maschen vor dem 1. Markierungsfaden und 2 Maschen nach dem 4. Markierungsfaden zugenommen (betrachtet von der Vorderseite), d.h. es sind 4 Maschen mehr am Rückenteil als am Vorderteil vorhanden = 106-106-110-118-122-122 Maschen auf der Nadel. ÜBERSICHT ÜBER DEN NÄCHSTEN ABSCHNITT: Nun die Runde direkt nach dem 1. Markierungsfaden beginnen (die Maschen, die zwischen der hinteren Mitte und dem 1. Markierungsfaden sind, auf die rechte Nadel heben). In der ersten Runde beginnen die Zunahmen für die Sattelschultern und es wird in Runden auf der Rundnadel gestrickt - GLEICHZEITIG wird für die Sattelschultern zugenommen und es wird am Vorderteil und am Rückenteil im Muster gestrickt. Die Abschnitte SATTELSCHULTER-ZUNAHMEN und MUSTER vor dem Weiterstricken lesen! SATTELSCHULTER-ZUNAHMEN: Glatt rechts stricken und dabei 4 Maschen für die Sattelschultern in der ersten Runde wie folgt zunehmen: Je 1 Masche NACH dem 2. und 4. Markierungsfaden und VOR dem 1. und 3. Markierungsfaden zunehmen – ZUNAHMETIPP-2 beachten. D.h. es wird nur am Vorderteil und Rückenteil zugenommen und die Anzahl an Schultermaschen bleibt gleich. Weiter in dieser Weise in jeder Runde insgesamt 16-18-18-18-20-20 x in der Höhe zunehmen. Dann 2 Runden stricken und dabei nur an beiden Seiten des Vorderteils zunehmen, sodas am Vorderteil und am Rückenteil gleich viele Maschen vorhanden sind, d.h. in beiden Runden wird je 1 Masche NACH dem 2. Markierungsfaden und VOR dem 3. Markierungsfaden zugenommen = 174-182-186-194-206-206 Maschen auf der Nadel (= 16-16-16-20-20-20 Maschen pro Schulter und 71-75-77-77-83-83 Maschen für das Vorderteil/Rückenteil). Nach der letzten Zunahme hat die Arbeit eine Länge von ca. 8-9-9-9-10-10 cm, gemessen ab dem Anbringen des Markierungsfadens an der vordere Mitte. Nun wird wie weiter unten beschrieben für die Ärmel zugenommen. MUSTER: Gleichzeitig, wenn 4 Runden glatt rechts nach dem Ende der Halsblende und der Erhöhung gestrickt wurden, beginnt das Muster. Dafür A.1 am Vorderteil und Rückenteil stricken, an den Ärmeln glatt rechts stricken, wie folgt: Glatt rechts über die Schultermaschen, dabei am Vorderteil den Beginn des Musters ab dem Markierer an der vorderen Mitte abzählen – siehe Symbol in A.1 für die vordere/hintere Mitte -, in Richtung Seite (= in Richtung des 2. Markierungsfadens) so weit wie möglich bis zur Sattelschulterzunahme abzählen und das Muster beginnen. BITTE BEACHTEN: Es sieht am schönsten aus, wenn keine Noppe direkt an der Sattelschulterzunahme gestrickt wird, daher ggf. diese Maschen durch glatt rechte Maschen ersetzen, dann A.1 so weit wie möglich in Richtung Sattelschulterzunahme an der anderen Seite stricken (= in Richtung des 3. Markierungsfadens) und die letzten Maschen so wie am Anfang des Vorderteils glatt rechts stricken (damit das Muster an beiden Seiten symmetrisch beginnt und endet), dann die Schultermaschen glatt rechts stricken und am Rückenteil ebenso wie am Vorderteil im Muster stricken. Weiter in dieser Weise in Runden stricken. Die zugenommenen Maschen der Sattelschulterzunahmen und später der Passe-Zunahmen werden fortlaufend in das Muster eingearbeitet – daran angepasst, dass keine Noppe direkt neben den Zunahmen liegt. ÄRMELZUNAHMEN: Nach allen zunahmen für die Sattelschulter 4 Maschen für die Ärmel in der nächsten Runde wie folgt zunehmen: Je 1 Masche NACH dem 1. und 3. Markierungsfaden und VOR dem 2. und 4. Markierungsfaden zunehmen – ZUNAHMETIPP-2 beachten! D.h. nun wird nur an den Ärmeln zugenommen und die Anzahl der Maschen am Vorderteil/Rückenteil bleibt gleich. Die zugenommenen Maschen werden glatt rechts gestrickt. In dieser Weise in jeder 2. Runde insgesamt 12-13-15-13-13-10 x in der Höhe zunehmen, dann in jeder Runde insgesamt 3-2-0-0-0-0 x in der Höhe zunehmen = 234-242-246-246-258-246 Maschen. Die Arbeit hat eine Länge von ca. 20-22-23-21-22-19 cm ab dem Anbringen des Markierers am Vorderteil. Nun für die Passe wie nachfolgend beschrieben zunehmen. ZUNAHMEN FÜR DIE PASSE: Die 4 Markierungsfäden der Ärmelzunahmen entfernen und je 1 Markierer an der äußersten Masche an beiden Seiten von Vorderteil und Rückenteil anbringen (4 neue Markierer). Es sind je 71-75-77-77-83-83 Maschen für das Vorderteil/Rückenteil vorhanden (die markierten Maschen einschließlich) und je 46-46-46-46-46-40 Maschen pro Ärmel. In der nächsten Runde 8 Maschen für die Passe zunehmen, indem vor und nach jeder der 4 markierten Maschen zugenommen wird, d.h. es werden Maschen an Vorderteil, Rückenteil und beiden Ärmeln zugenommen - die zugenommenen Maschen fortlaufend in A.1 am Vorderteil/Rückenteil und glatt rechts an den Ärmeln stricken. In dieser Weise in jeder 2. Runde insgesamt 0-0-1-3-5-12 x in der Höhe zunehmen und dann in jeder Runde insgesamt 1-2-3-5-3-0 x in der Höhe zunehmen. Nach der letzten Zunahme sind 242-258-278-310-322-342 Maschen auf der Nadel. Nach allen Zunahmen hat die Arbeit eine Länge von ca. 21-23-25-26-28-30 cm ab dem Anbringen des Markierers am Vorderteil, und von ca. 26-28-30-32-34-36 cm ab der Schulter. Nun wird die Passe für das Rumpfteil und die Ärmel aufgeteilt. TEILUNG IN RUMPFTEIL UND ÄRMEL: Die ersten 48-50-54-62-62-64 Maschen für den Ärmel stilllegen (= alle Maschen zwischem dem 1. und 2. Markierungsfaden), 6-8-10-10-12-14 neue Maschen anschlagen (= an der Seite unter dem Arm), im Muster wie zuvor über die nächsten 73-79-85-93-99-107 Maschen stricken (= Vorderteil), die nächsten 48-50-54-62-62-64 Maschen für den Ärmel stilllegen (= alle Maschen zwischen dem 3. und 4. Markierungsfaden), 6-8-10-10-12-14 neue Maschen anschlagen (= an der Seite unter dem Arm), im Muster wie zuvor über die letzten 73-79-85-93-99-107 Maschen stricken (= Rückenteil). Alle Markierer und Markierungsfäden entfernen. Das Rumpfteil und die Ärmel werden nun einzeln weitergestrickt. DIE ARBEIT WIRD NUN AB HIER GEMESSEN! RUMPFTEIL: = 158-174-190-206-222-242 Maschen. 1 neuen Markierer an der einen Seite der Arbeit anbringen (= in der Mitte zwischen den 6-8-10-10-12-14 neuen Maschen). Glatt rechts bis zum Markierer stricken – es wird nun in Runden weitergestrickt und die Runde beginnt nun hier. In Runden im Muster wie zuvor weiterstricken. BITTE BEACHTEN: Die Maschen, die an beiden Seiten unter den Armen nicht im Muster aufgehen, werden glatt rechts gestrickt. Stricken, bis die Arbeit eine Länge von 20-20-20-19-19-19 cm ab der Teilung hat – so anpassen, dass noch einige Runden glatt rechts nach einer Runde mit Noppen gestrickt werden. Zu Rundnadel Nr. 4 wechseln und im Rippenmuster stricken (= 1 Masche rechts / 1 Masche links), dabei in der 1. Runde GLEICHZEITIG 16-20-22-24-24-28 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen = 174-194-212-230-246-270 Maschen. Bei einer Länge des Rippenmusters von 4-4-4-5-5-5 cm etwas lockerer abketten. Der Pullover hat eine Länge von ca. 50-52-54-56-58-60 cm ab der Schulter. ÄRMEL: Die 48-50-54-62-62-64 stillgelegten Maschen der einen Seite der Arbeit auf Nadelspiel / Rundnadel Nr. 5 nehmen und zusätzlich je 1 Masche aus den 6-8-10-10-12-14 neuen Maschen auffassen = 54-58-64-72-74-78 Maschen. 1 Markierungsfaden in der Mitte zwischen den 6-8-10-10-12-14 neue Maschen anbringen (= an der unteren Ärmelmitte). Die Runde am Markierungsfaden beginnen und glatt rechts in Runden stricken. Bei einer Länge des Ärmels von 4-4-4-3-3-3 cm ab der Teilung 2 Maschen an der unteren Ärmelmitte abnehmen – ABNAHMETIPP lesen. In dieser Weise alle 8-6-4-2½-2½-2 cm insgesamt 4-5-7-10-11-12 x in der Höhe abnehmen = 46-48-50-52-52-54 Maschen. Weiterstricken, bis der Ärmel eine Länge von 35-34-32-30-30-28 cm ab der Teilung hat. Es fehlen noch ca. 4-4-4-5-5-5 cm bis zum fertigen Maß. Den Pullover ggf. anprobieren und vor dem Beginn des Rippenmusters bis zur gewünschten Länge stricken. Zu Rundnadel Nr. 4 wechseln. Im Rippenmuster stricken (= 1 Masche rechts / 1 Masche links), GLEICHZEITIG in der 1. Runde 6 Maschen gleichmäßig verteilt für alle Größen zunehmen = 52-54-56-58-58-60 Maschen. Bei einer Länge des Rippenmusters von 4-4-4-5-5-5 cm etwas lockerer abketten. Der Ärmel hat eine Länge von ca. 39-38-36-35-35-33 cm ab der Teilung. |
||||||||||||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern #oatfieldsweater oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 34 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 248-7
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.