Romy ha scritto:
Hi, Can I use "Drops Sky" to replace the "Puna" in this pattern? If I can, how many balls of Sky I have to get for a size M ? Thank you, Romy
28.04.2018 - 00:03DROPS Design ha risposto:
Dear Romy, Sky and Puna both belong to yarn group B so that you can use Sky as an alternative - read more about alternatives here, do not hesitate to try our yarn converter to calculate new amount of yarn. Happy knitting!
30.04.2018 - 09:51
Franca Ghidoni ha scritto:
Rimando il messaggio...Buongiorno sto eseguendo il modello in taglia L .sono al ferro 13 e ho effettivamente 146 maglie suddivise come descritto, ma non mi tornano le maglie sul centro davanti sulle quali non ho fatto i ferri accorciati. Io ne ho 20 mentre nel modello ne sono indicate 4. Non riesco a capire se e dove sbaglio...mi potete aiutare? Grazie mille!
05.03.2018 - 10:20DROPS Design ha risposto:
Buonasera Franca. E' corretto il suo conteggio. Chiederemo di verificare l'indicazione sul numero delle maglie non lavorate con i ferri accorciati. Buon lavoro!
05.03.2018 - 22:00
Hajni ha scritto:
Érdeklődni szeretnék, hogy magyar fordítás is készül-e a javított mintaleírásról.
02.03.2018 - 00:18DROPS Design ha risposto:
Kedves Hajni! Amint elkészültek az aktuális katalógusok mintáinak fordításai igyekszünk pótolni a javított változatot is. Még egy kis türelmet kérünk. Sikeres kézimunkázást!
04.03.2018 - 18:41
Franca ha scritto:
Buongiorno sto eseguendo il modello in taglia L .sono al ferro 13 e ho effettivamente 146 magli suddivise come descritto, ma non mi tornano le maglie sul centro davanti sulle quali non ho fatto i ferri accorciati.io ne ho 20 mentre nel modello ne sono indicate 4. Non riesco a capire se e dove sbaglio...mi potete aiutare? Grazie mille!
01.03.2018 - 23:02
Marie ha scritto:
Bonjour,j'aime beaucoup les modèles de pulls mais je trouve les explications" trop compliquées "et fouillis " je ne suis pourtant pas une débutante.c'est dommage car de ce fait je n'ose pas investir dans de la laine pour faire vos modèles. Cordialement
01.03.2018 - 16:56DROPS Design ha risposto:
Bonjour Marie, suivez attentivement les explications et si vous avez besoin d'aide, vous pouvez poser votre question ici, ou bien vous adresser à votre magasin de laine ou bien sur le forum DROPS où des habituées des modèles DROPS pourront vous aider. Bon tricot!
01.03.2018 - 17:01
Bertazzo Alessia ha scritto:
Buongiorno, non mi è chiaro cosa devo fare alla fine di questo passaggio, alla fine delle 7 maglie: \\\"\\\"FERRO 1 ... lavorare il diagramma A.1A (= 7 maglie), girare il lavoro e stringere il filo\\\"\\\". Cosa si intende per girare il lavoro? \\r\\nChe devo fermarmi all\\\'interno della sezione delle 19 maglie...lavorarne solo 71A e tornare indietro senza proseguire tutto il giro? Grazie
27.02.2018 - 13:28DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Alessia. Sì esatto. Fino al ferro 13 lavora avanti e indietro, solo sulle maglie indicate e non completa il giro. Buon lavoro!
27.02.2018 - 14:23
Marie ha scritto:
Jag är på det varv där stl M börjar ökning på ärmkullen. Ska alla dessa ökningar/omslag stickas aviga endast första varvet och sedan räta? Hur kan det bli 8 avigmaskor på varje sida om hålmönstret efter alla 30 ökningar?
19.02.2018 - 21:12DROPS Design ha risposto:
Hej, du börjar med att sticka de ökade maskorna aviga. Efter hand när de räcker till en ny rapport av hålmönstret i A.2 stickas de in i mönstret.
20.02.2018 - 18:17
Irina.P ha scritto:
Hallo. Ich stricke den Pullover in Gr.S . Bin jetzt bei Reie 13 stehen geblieben bei hinteren Mitte , Habe 54 Maschen am Vorderteil und 62 amHinterteil, aber es 18 (und nicht 2 ) Maschen an der vorderen Mitte über die nicht gestrickt wurde. Wie soll ich weiter striken?
15.02.2018 - 09:43DROPS Design ha risposto:
Liebe Irina, bei der Reihe 5 stricken Sie 4 M vom Vorderteil bei der Hinreihe und 4 M vom Vorderteil bei der Rückreihen, dann immer 2 Maschen mehr vom Vorderteil (+ die Zunahmen) stricken (= R 7+8: 8 M auf beiden Seiten, R 9+10: 12 M, R 11+12: 16 M und R 13: 18 M auf einer Seite, 16 M auf der andere Seite + 2 M inzwischen = 36 M (+ die Zunahmen) für das Vorderteil. Viel Spaß beim stricken!
15.02.2018 - 10:18
Elin ha scritto:
Hei! Jeg skal begynne å øke til ermetopp nå, men forstår ikke helt hvordan. Det står at alle de økte maskene til ermetopp skal strikkes vrange, men det ser ikke sånn ut på bilde?
02.12.2017 - 11:52DROPS Design ha risposto:
Hej, du øger på retsiden og strikker maskerne drejet vrang fra vrangen nu hvor du strikker forkortede pinde. Det vil sige at det bliver til glatstrik på forstykket. God fornøjelse!
07.12.2017 - 14:02CHANTAL ha scritto:
Suite de ma question: Donc on a , je crois ?,à la fin ,des m envers de part et d'autre de A2 , mais cela n’apparaît PAS sur le dessin du motif (dans les explications) et je ne les vois pas NON PLUS sur les photos. D'autant plus que les 2m envers se décalent quand le motif s’agrandit , mais du coup, où sont les m envers .... bref , je n'y comprends rien et suis très contrariée .... MERCI pour votre aide ...
27.11.2017 - 12:14DROPS Design ha risposto:
Bonjour Chantal, au début, quand on va augmenter, on aura plus de 2 m env au début et à la fin de A.2 mais progressivement ces mailles envers vont être tricotées dans le point ajouré de la fin de A.2 (partie qui augmente), mais on aura toujours au moins 2 m envers au début et à la fin de A.2. Les augmentations sont en m envers et à peine visible, le motif va progressivement empiéter sur les mailles envers qui vont se tricoter ensuite autrement, suivez bien les diminutions et les jetés dans A.2 pour bien élargir le point ajouré au début et à la fin du diagramme. Bon tricot!
27.11.2017 - 13:14
Vanilla Kiss#vanillakisssweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Maglia ai ferri con motivo traforato sulle spalle e sulle maniche, lavorata dall’alto verso il basso (top down). Taglie: Dalla S alla XXXL. La maglia è lavorata in DROPS Puna o Sky.
DROPS 178-16 |
||||||||||||||||||||||
COSTA A LEGACCIO/PUNTO LEGACCIO (in tondo): 1 costa a legaccio = 2 giri. Lavorare 1 giro a diritto e 1 giro a rovescio. COSTA A LEGACCIO/PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro): 1 costa a legaccio = 2 ferri a diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi da A.1 a A.3. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti sul diritto del lavoro. SPALLA: ATTENZIONE: Aumentare sempre sul diritto del lavoro! Al ferro successivo, lavorare le maglie gettate ritorte per evitare che si formino dei buchi. Aumentare 2 maglie come segue: AUMENTARE 2 MAGLIE PRIMA DEI SEGNI 1 E 3: Iniziare 3 maglie prima del segno, 1 maglia gettata, 2 maglie diritto, 1 maglia gettata, 1 maglia diritto (= 2 maglie aumentate). AUMENTARE 2 MAGLIE DOPO I SEGNI 2 E 4: 1 maglia diritto, 1 maglia gettata, 2 maglie diritto, 1 maglia gettata (= 2 maglie aumentate). Aumentare 1 maglia come segue: AUMENTARE 1 MAGLIA PRIMA DEI SEGNI 1 E 3: Iniziare 1 maglia prima del segno, 1 maglia gettata, 1 maglia diritto (= 1 maglia aumentata). AUMENTARE 1 MAGLIA DOPO I SEGNI 2 E 4: 1 maglia diritto, 1 maglia gettata (= 1 maglia aumentata). ARROTONDAMENTO DELLA MANICA: Per aumentare 1 maglia, fare 1 maglia gettata (evitare di fare la maglia gettata troppo morbida). Sul giro successivo: lavorare la maglia gettata ritorta per evitare che si formi un buco – lavorare le prime 21 maglie aumentate a diritto, lavorare le restanti maglie a rovescio. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (ai lati del davanti/dietro): Aumentare dopo/prima le 4 maglie da ciascun lato (quindi le 3 maglie del bordo a punto legaccio + 1 maglia a maglia rasata). Per aumentare 1 maglia, fare 1 maglia gettata. Al ferro successivo, lavorare la maglia gettata ritorta per evitare che si formi un buco (lavorare le maglie aumentate a maglia rasata). SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (al centro, sotto la manica): Iniziare 3 maglie prima del segno al centro sotto la manica, lavorare 2 maglie insieme a rovescio, 2 maglie diritto (il segno si trova tra queste 2 maglie), 2 maglie insieme a rovescio (= 2 maglie diminuite). ---------------------------------------------------------- MAGLIONE Si lavora in tondo sui ferri circolari, dall’alto verso il basso, fino agli scalfi. Lavorare poi il davanti e il dietro separatamente avanti e indietro. Lavorare le maniche in tondo. La foto si discosta un po' dal modello riguardo agli aumenti dell'arrotondamento delle maniche (A.2) – la vestibilità è stata migliorata. SPRONE: Avviare 102-102-106-106-110-110 maglie sui ferri circolari corti n° 3 con il filato Puna o Sky. Il giro inizia al centro, sul dietro. Inserire un segno qui; il segno segue il lavoro. Lavorare 2 COSTE A LEGACCIO in tondo – vedere le spiegazioni sopra. Inserire 4 nuovi segni nel lavoro come segue (senza lavorare le maglie): Inserire il segno 1 dopo le prime 19-19-20-20-21-21 maglie (= ½ dietro), inserire il segno 2 dopo le 13 maglie successive (= spalla/manica), inserire il segno 3 dopo le 38-38-40-40-42-42 maglie successive (= davanti), inserire il segno 4 dopo le 13 maglie successive (= spalla/manica); dopo l’ultimo segno rimangono 19-19-20-20-21-21 maglie (= ½ dietro). Passare ai ferri circolari n° 4. Per una vestibilità migliore, lavorare ora a ferri accorciati sulle maglie del collo sul dietro e, ALLO STESSO TEMPO, aumentare le maglie per le spalle e lavorare il motivo sulle spalle/maniche (= 13 maglie) come segue: FERRO 1 (sul diritto del lavoro): lavorare a diritto finché non rimangono 3 maglie prima del segno 1, aumentare 2 maglie per la SPALLA – vedere le spiegazioni sopra, lavorare il diagramma A.1A (= 7 maglie), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 2 (sul rovescio del lavoro): Lavorare il diagramma A.1A, lavorare a rovescio fino al segno 4, diagramma A.1B (= 7 maglie – leggere il diagramma da sinistra verso destra quando si lavora sul rovescio del lavoro), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 3: Lavorare il diagramma A.1B, aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare a diritto finché non rimangono 3 maglie prima del segno 1 e aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare il diagramma A.2 (= 13 maglie), il segno 2 si trova qui, girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 4: Lavorare il diagramma A.2, lavorare a rovescio fino al segno 4, lavorare il diagramma A.2 – iniziare dal ferro 2 del diagramma, il segno 3 si trova qui, girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 5: Lavorare il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare a diritto finché non rimangono 3 maglie prima del segno 1, aumentare 2 maglie per la spalla, proseguire con il diagramma A.2 e aumentare 2 maglie per la spalla sul davanti, (quindi lavorare come segue dopo il segno 2: 1 maglia diritto, 1 maglia gettata, 2 maglie diritto, 1 maglia gettata), 1 maglia diritto (= 4 maglie + 2 maglie gettate per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 6: Lavorare a rovescio fino al segno 2 (= 6 maglie a rovescio per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, lavorare a rovescio fino al segno 4, proseguire con il diagramma A.2, 4 maglie a rovescio per il davanti (= 4 maglie dopo il segno 3), girare il lavoro e stringere il filo. RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! FERRO 7: 1 maglia diritto, aumentare 2 maglie per la spalla (= 4 maglie + 2 maglie gettate per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare a diritto fino a 3 maglie prima del segno 1, aumentare 2 maglie per la spalla, proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla sul davanti e lavorare le maglie del davanti a diritto più 2 maglie in più rispetto al ferro precedente (= 8 maglie + 2 maglie gettate per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 8: Lavorare a rovescio fino al segno 2 (= 10 maglie a rovescio per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, lavorare a rovescio fino al segno 4, proseguire con il diagramma A.2 e lavorare le maglie del davanti a rovescio più 2 maglie in più rispetto al ferro precedente (= 8 maglie per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 9: Lavorare a diritto fino a 3 maglie prima del segno, aumentare 2 maglie per la spalla (= 8 maglie a diritto + 2 maglie gettate per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare a diritto fino a 3 maglie prima del segno 1, aumentare 2 maglie per la spalla, proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla sul davanti, lavorare a diritto le maglie del davanti più 2 maglie in più rispetto al ferro precedente (= 12 maglie + 2 maglie gettate per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 10: Lavorare a rovescio fino al segno 2 (= 14 maglie a rovescio per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, lavorare a rovescio fino al segno 4, proseguire con il diagramma A.2 e lavorare a rovescio le maglie del davanti più 2 maglie in più rispetto al ferro precedente (= 12 maglie per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 11: Lavorare a diritto fino a 3 maglie prima del segno, aumentare 2 maglie per la spalla (= 12 maglie a diritto + 2 maglie gettate per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare a diritto fino a 3 maglie prima del segno 1, aumentare 2 maglie per la spalla, proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla sul davanti, lavorare a diritto le maglie del davanti più 2 maglie in più rispetto al ferro precedente (= 16 maglie + 2 maglie gettate per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 12: Lavorare a rovescio fino al segno 2 (= 18 maglie a rovescio per il davanti), proseguire con il diagramma A.2, lavorare a rovescio fino al segno 4, proseguire con il diagramma A.2 e lavorare a rovescio le maglie del davanti più 2 maglie di più rispetto al ferro precedente (= 16 maglie per il davanti), girare il lavoro e stringere il filo. FERRO 13: Lavorare a diritto fino a 3 maglie prima del segno, aumentare 2 maglie per la spalla (= 18 maglie prima del segno successivo), proseguire con il diagramma A.2, aumentare 2 maglie per la spalla, lavorare a diritto fino al centro sul dietro (= inizio del giro). Proseguire seguendo il MOTIVO, ma senza aumentare fino al segno 2. Sono stati lavorati ora 11 ferri del diagramma A.2. Tagliare il filo. Sono state aumentate 2 maglie per la spalla da ciascun lato del davanti per 4 volte e 2 maglie per la spalla da ciascun lato del dietro per 6 volte = 142-142-146-146-150-150 maglie (= 54-54-56-56-58-58 maglie sul davanti e 62-62-64-64-66-66 maglie sul dietro). I ferri accorciati sono ora terminati e si prosegue a lavorare in tondo con i ferri circolari. Iniziare dal segno al centro sul dietro. Sul giro successivo continuare ad aumentare per le spalle (= lavorare le maglie aumentate del davanti e del dietro a maglia rasata) e lavorare il diagramma A.2 come prima, ALLO STESSO TEMPO, sul giro con la freccia nel diagramma A.2 (quindi prima che gli aumenti per la spalla siano finiti) iniziare ad aumentare per l’arrotondamento delle maniche (= lavorare le prime 21 maglie aumentate a diritto. ALLO STESSO TEMPO, lavorare le nuove maglie seguendo il diagramma A.2 man mano che il diagramma A.2 si espande). Dopo aver lavorato il diagramma A.2 1 volta in verticale, ripetere il diagramma A.3 sulle maglie del diagramma A.2 fino alla fine del lavoro. Aumentare per le spalle e per l’arrotondamento delle maniche come indicato sotto: AUMENTARE PER LE SPALLE COME SEGUE: ATTENZIONE: Gli aumenti sono diversi sul davanti e sul dietro; al giro successivo, lavorare le maglie gettate a diritto ritorto per evitare che si formino dei buchi - Vedere SPALLA! AUMENTI PER IL DIETRO (= tra i segni 4 e 1): Aumentare 2 maglie ogni 2 giri per un totale di 2-3-5-7-8-10 volte, poi aumentare 1 maglia ogni 2 giri per un totale di 9-11-12-14-16-18 volte. AUMENTI PER IL DAVANTI (= tra i segni 2 e 3): Aumentare 2 maglie ogni 2 giri per un totale di 6-7-9-11-12-14 volte, poi aumentare 1 maglia ogni 2 giri per un totale di 5-7-8-10-12-14 volte. Terminati tutti gli aumenti per le spalle, ci sono 88-96-108-120-130-142 maglie sia per il davanti che per il dietro. AUMENTARE PER L’ARROTONDAMENTO DELLE MANICHE COME SEGUE: Sul giro con la freccia nel diagramma A.2 iniziare ad aumentare per l’ ARROTONDAMENTO DELLA MANICA – vedere le spiegazioni sopra. Aumentare 1 maglia da ciascun lato del diagramma A.2 su ogni spalla/manica (= 4 maglie aumentate sul giro). Aumentare in questo modo ad ogni giro per un totale di 1-4-6-4-4-2 volte e poi ogni 2 giri per un totale di 25-26-28-32-34-38 volte. Ci devono sempre essere 2 maglie a rovescio da ciascun lato del diagramma A.2 sulle maniche. (Queste maglie a rovescio vengono incluse nel diagramma). A.2 si espande verso l'esterno durante la lavorazione del diagramma, in modo che vengano incluse sempre più maglie nel motivo traforato. Terminati tutti gli aumenti per l’arrotondamento delle maniche, ci sono 65-73-81-85-89-93 maglie per ogni manica. Terminati tutti gli aumenti per le spalle e l’arrotondamento delle maniche, ci sono 306-338-378-410-438-470 maglie sul ferro e il lavoro misura 31-33-35-37-38-41 cm (misurati dalla spalla verso il basso). Ci sono ora 4-8-12-14-16-18 maglie rovescio da ciascun lato del motivo traforato (comprese le 2 maglie da ciascun lato del diagramma A.2/A.3). Lavorare il giro successivo come segue: 44-48-54-60-65-71 maglie a maglia rasata (= ½ dietro), mettere in attesa su un ferma maglie le 65-73-81-85-89-93 maglie successive (= manica), avviare 4 nuove maglie (= lato, sotto la manica), lavorare 88-96-108-120-130-142 maglie a maglia rasata (= davanti), mettere in attesa su un ferma maglie le 65-73-81-85-89-93 maglie successive (= manica), avviare 4 nuove maglie (= lato sotto la manica) e lavorare le rimanenti 44-48-54-60-65-71 maglie a maglia rasata (= ½ dietro). DAVANTI E DIETRO: = 184-200-224-248-268-292 maglie. DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO ! Dividere ora il lavoro al centro delle 4 nuove maglie avviate sotto ogni manica e lavorare il davanti e il dietro separatamente, avanti e indietro sui ferri circolari fino alla fine del lavoro. DIETRO: = 92-100-112-124-134-146 maglie. Lavorare a maglia rasata con 3 maglie vivagno a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra - da ciascun lato. Quando il lavoro misura 3 cm da dove è stato separato, aumentare 1 maglia da ciascun lato - VEDERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (= 2 maglie aumentate). Aumentare in questo modo ogni 14-14-14-14-14-14 ferri 4 volte in tutto da ciascun lato = 100-108-120-132-142-154 maglie. Quando il lavoro misura 24-24-24-24-25-24 cm da dove è stato separato, passare ai ferri circolari n° 3. Lavorare 3 coste a legaccio. Riprendere i ferri circolari n° 4 e intrecciare le maglie senza stringere troppo il filo. La maglia misura circa 56-58-60-62-64-66 cm in tutto, misurati dalla cima della spalla verso il basso. DAVANTI: = 92-100-112-124-134-146 maglie. Lavorare come indicato per il dietro. MANICHE: Riportare sui ferri circolari corti / ferri a doppia punta n° 4 le 65-73-81-85-89-93 maglie messe in attesa su uno dei ferma maglie e riprendere 1 maglia in ognuna delle 4 nuove maglie avviate sotto la manica = 69-77-85-89-93-97 maglie. Inserire 1 segno al centro delle 4 nuove maglie al centro, sotto la manica; il segno segue il lavoro. Proseguire lavorando il diagramma A.3 come prima, con 1 maglia a diritto da ciascun lato del segno al centro sotto la manica e lavorare a rovescio le rimanenti maglie sul giro. Quando il lavoro misura 3 cm da dove è stato separato, diminuire 2 maglie al centro, sotto la manica - VEDERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Ripetere queste diminuzioni quando il lavoro misura 8-8-7-7-6-6 cm = 65-73-81-85-89-93 maglie. Proseguire finché la manica non misura 14-12-11-11-11-12 cm da dove il lavoro è stato separato. Passare ai ferri a doppia punta n° 3. Lavorare 3 coste a legaccio su tutte le maglie. Riprendere i ferri a doppia punta n° 4 e intrecciare le maglie. Lavorare l’altra manica in modo uguale. CONFEZIONE: Cucire i lati nel filo esterno delle maglie vivagno per avere una cucitura piatta ma lasciare aperti gli ultimi 6 cm circa da ciascun lato (= spacchi laterali). |
||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #vanillakisssweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 33 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 178-16
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.