Hannelore ha scritto:
Liebes Drops-Team: m.E. müsste es in der Anleitung auf S.2 beim Dominoquadrat für S-M-L-XL heißen: 2. Rd: 1 Umschlag vor dem 1.- 3.- 4.- 6. Markierend 1 Umschlag nach dem 1.- 2.- 4.- 5. Markierter. So sollten die Zunahmen für die Ärmel zwischen dem 2. und 3. sowie 5. und 6. Markierter rauskommen.
24.03.2016 - 12:02DROPS Design ha risposto:
Liebe Hsannelore, unser Designteam ist gerade am überarbeiten dieser Anleitung und es kommt demnächst eine Aktualisierung. Danke für Ihre Geduld!
26.03.2016 - 08:22
De Gueldre Annelies ha scritto:
Bij pas spreekt men over 6 markeerders en bij domino vierkant spreekt men van 7 markeerders zou het niet kunnen dat bij markeerder 1 en 4 telkens op dezelfde manier moet gebreid worden bij domino vierkant ipv markeerder 7 dat dit 1 moet zijn?
18.03.2016 - 15:38
Verity ha scritto:
I have the same question as Andrea, in relation to the number of stitches between the sleeve markers when all the increasings are complete.
15.03.2016 - 18:50DROPS Design ha risposto:
Dear Verity, we have forwarded your feedback to our Design Team and will be back asap. Thank you. Happy knitting!
16.03.2016 - 08:36
Dilianne ha scritto:
Volgens mij klopt dit hele patroon niet; ik ben begonnen met de pas en loop vast. Na de meerderingen zou je in totaal 43 steken hebben. Klopt. Maar als er dan in de volgende regel staat dat er 19 steken tussen de markeerders moet zitten klopt het volgens mij niet: 2 ribbelst., 1 omsl. dan breien tot midden, hier weer 1 omsl. 1 ribbelst. 1 omsl. dan 19 steken en dan 1 omsl. 2 ribbelst. aan het eind. Ik kom dan uit op een totaal van 45 steken uit. Kunt u mij aangeven of ik juist denk?
14.03.2016 - 11:04
Andrea ha scritto:
Ich verstehe nicht, wie Sie nach den Dominoquadraten auf je 78 Maschen zwischen 2. und 3., 5. und 6. Marker kommen (Ärmel, Größe L). Wenn man die Umschläge so arbeitet wie angegeben, kommen da keine Maschen dazu.
13.03.2016 - 12:13DROPS Design ha risposto:
Liebe Andrea, wir haben unser Designteam gebeten, diese Anleitung nochmals zu überprüfen bzw. gegebenfalls die Arbeitsschritte neu zu formulieren. Sie finden diese Änderungen dann auf dieser Seite.
14.03.2016 - 13:23Verity ha scritto:
Thanks, Ihave a further question - on the yoke, how can the stitch count for the sleeves increase when there are no yo's between the 2nd and 3rd markers, and the 5th and 6th markers of the domino square?
10.03.2016 - 19:15Verity Waite ha scritto:
At the end of the first para of the Yoke instructions, the meaning of the sentence that starts 'join piece together' is not clear. Why are there 3 extra stitches between the 6th marker and the end of the round - surely this would unbalance the symmetry of the neck? Also in the first round of the yoke are there meant to be 22 or 23 stitches between the marked stitches of the shoulder sections?
09.03.2016 - 22:59DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Waite, the beg of round will be 3 sts after the first 3 sts, when ou have the 106-142 sts, join in the round and work the first 3 sts then insert a marker - rounds now start here. Happy knitting!
10.03.2016 - 08:33
Irena ha scritto:
Buonasera, vorrei capire come faccio ad arrivare a 78 punti per le maniche se al segno 2-3 e 5-6 non viene specificato nessun aumento. E non è scritto quando lavorare i gettati a ritorto per non fare il buco.
03.03.2016 - 18:25DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Irena. Abbiamo inviato una richiesta di chiarimento alla casa madre. Eventuali modifiche verranno apportate direttamente on line. Buon lavoro!
07.03.2016 - 09:01
T. Jansen ha scritto:
Ik wil deze trui graag breien. Maar loop vast met de instructie. Waarom worden bv. knopen aanbevolen; wordt de pas ook in strepen gebreid; waar moet de 7e markeerder geplaatst worden en ik zie op de tekening geen verschil in voor- en achterpand. Toch komt achter een pas? Kan het zijn dat 2 instructies door elkaar heen lopen? Heb vandaag namelijk ontdekt dat mogelijk model fa-335 (vest) deels overgenomen is?
01.03.2016 - 18:20DROPS Design ha risposto:
Hoi Jansen. Er was inderdaad iets fout gegaan met de vertaling van het patroon, dat is nu gewijzigd. Voor de strepen, dan volg je de beschrijving: Brei het hele werk in STREPEN - zie uitleg boven.
09.03.2016 - 12:35
Kerstin ha scritto:
Sehr schöner Pullover. Habe mich gleich drangesetzt. Aber ich glaube, zwei Fehler entdeckt zu haben. Nachdem die Passe gestrickt ist, fehlt da nicht noch eine Rückreihe kraus rechts? Nach Schließen zur Runde sollen zur Korrektur des Rundenbeginns noch 3 Maschen re gestrickt werden, ist dies nicht eine Masche zuviel? Es fehlt dann doch eine Masche beim ersten Rückenteil, der folgende Umschlag würde sich dann um eine Masche verschieben, was nicht schön aussieht. Vielen Dank für Ihre Antwort.
24.02.2016 - 12:07DROPS Design ha risposto:
Liebe Kerstin, die Runde wird direkt nach der Hinreihe geschlossen. Die Angabe mit 3 M rechts ist auch im norwegischen Original so, sollten noch weitere Rückmeldungen von anderen Strickerinnen kommen, geben wir das Modell nochmals zum Überprüfen an das Designteam.
07.03.2016 - 14:39
Crayons#crayonssweater |
|||||||
|
|||||||
Maglia DROPS ai ferri, lavorata in diagonale, a punto legaccio, con strisce e quadrati domino, in "Fabel" o in "Flora". Si lavora dall’alto verso il basso (top down). Taglie: Dalla S alla XXXL.
DROPS 167-36 |
|||||||
FABEL/FLORA: Avviare le m con un colore diverso a seconda della taglia, in modo che le strisce si dispongano correttamente in verticale. Taglie S-M-L-XXXL: avviare le m con il colore panna. Taglie: XL-XXL avviare le m con il colore foschia rosa/rosa. PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): Lavorare tutti i ferri a dir. 1 “costa” a legaccio = 2 ferri a dir. PUNTO LEGACCIO (in tondo): Lavorare * 1 giro a dir e 1 giro a rov *, ripetere da *-*. 1 “costa” a legaccio = 2 giri STRISCE: Lavorare le strisce a seconda della taglia, come segue: TAGLIE S-M-L-XXXL: 1 costa a legaccio (lavorare il primo giro/ferro a dir) con il colore panna. 1 costa a legaccio con il colore foschia rosa/rosa. TAGLIE XL-XXL: 1 costa a legaccio ((lavorare il primo giro/ferro a dir) con il colore foschia rosa/rosa. 1 costa a legaccio con il colore panna. QUADRATO DOMINO: TAGLIE S-M-L-XL: GIRO 1: Lavorare tutte le m a rov. GIRO 2: Fare 1 m gettata prima del 1°-3°-4°-6° segno e 1 m gettata dopo il 1°-2°-4°-5° segno (= 8 m aumentate). GIRO 3 (e tutti i dispari): Lavorare tutte le m a rov, non lavorare le m gettate ritorte; si devono formare dei buchi. GIRO 4: Fare 2 m gettate da ciascuno lato del 1° e del 4° segno come segue (= davanti e dietro): Lavorare finché non rimane 1 m prima della m con il segno, 1 m gettata, 1 m dir, 1 m gettata, lavorare la m con il segno, 1 m gettata, 1 m dir, 1 m gettata (= 8 m aumentate sul davanti e sul dietro). GIRO 6: Lavorare come indicato per il giro 2. GIRO 8: Fare 1 m gettata da ciascun lato del 1° e del 4° segno, come segue: lavorare fino alla m con il segno, 1 m gettata, lavorare la m con il segno, 1 m gettata. FERRO 10: Lavorare come indicato per il giro 2. TAGLIE XXL-XXXL: GIRO 1: Lavorare tutte le m a rov. GIRO 2: Fare 1 m gettata prima del 1°-3°-4°-6° segno e 1 m gettata dopo il 1°-2°-4°-5° segno (= 8 m aumentate). GIRO 3 (e tutti i giri dispari): Lavorare tutte le m a rov, non lavorare le m gettate ritorte; si devono formare dei buchi. FERRO 4: Fare 2 m gettate da ciascun lato del 1° e del 4° segno (= davanti e dietro) come segue: Lavorare finché non rimane 1 m prima della m con il segno, 1 m gettata, 1 m dir, 1 m gettata, lavorare la m con il segno, 1 m gettata, 1 m dir, 1 m gettata (= 8 m aumentate sul davanti e sul dietro). GIRO 6: Lavorare come indicato per il giro 2. GIRO 8: Lavorare come indicato per il giro 4. GIRO 10: Lavorare come indicato per il giro 2. GIRO 12 Lavorare come indicato per il giro 2. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (al centro, sotto la manica): Diminuire da ciascun lato del segno come segue: Iniziare 4 m prima del segno, lavorare 2 m insieme a dir, 4 m dir (il segno si trova al centro di queste m), passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata (= 2 m diminuite). SUGGERIMENTO PER PRENDERE LE MISURE: Prendere tutte le misure delle maniche con il capo appeso; le maniche risulteranno più lunghe quando il capo sarà indossato; è quindi importante non lavorarle troppo lunghe. ---------------------------------------------------------- MAGLIA: Si lavora inizialmente avanti e indietro, poi si continua in tondo, dall’alto verso il basso. Dopo aver lavorato lo sprone, lavorare il bordo in basso avanti e indietro. Seguire le STRISCE - vedere le spiegazioni sopra. SPRONE: Lavorare inizialmente avanti e indietro, come segue: Avviare 7 m sui ferri circolari n° 3,5 con il filato Fabel o Flora - vedere le spiegazioni sopra. Lavorare 1 costa a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra. Lavorare come segue, sul diritto del lavoro: 2 m a punto legaccio, 1 m gettata, 1 m a punto legaccio (inserire 1 segno in questa m), 1 m gettata, 1 m a punto legaccio (= m centrale, inserire 1 segno in questa m), 1 m gettata, 1 m a punto legaccio (inserire 1 segno in questa m), 1 m gettata, 2 m a punto legaccio (= 4 m aumentate) = 11 m. Ripetere questi aumenti da ciascun lato della m centrale e prima/dopo le 2 m vivagno a punto legaccio del bordo da ciascun lato, ad ogni ferro sul diritto del lavoro, altre 5-7-7-8-8-9 volte = 31-39-39-43-43-47 m (= 13-17-17-19-19-21 m tra la m centrale e i segni ai lati). Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro. Lavorare 1 ferro a dir sul diritto del lavoro come segue: Lavorare a punto legaccio fino alla m centrale e, ALLO STESSO TEMPO, aumentare 0-0-0-1-1-1 m, 1 m gettata, 1 m a punto legaccio (= m centrale), 1 m gettata, lavorare a punto legaccio fino alla fine del ferro e, ALLO STESSO TEMPO, aumentare 0-0-0-1-1-1 m, avviare 73-81-81-87-87-91 m morbide (= m delle maniche e del davanti) alla fine del ferro (= 2-2-2-4-4-4 m aumentate) = 106-122-122-134-134-142 m. Unire in tondo e lavorare le 2 m successive a punto legaccio; i giri iniziano ora da qui. Lavorare ora in tondo a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra e a strisce come prima, in questo modo: Lavorare il primo giro a rov. Lavorare il giro successivo come segue: Lavorare 14-18-18-21-21-23 m e aumentare 0-0-4-0-2-7 m in modo uniforme (= metà dietro), 1 m gettata, inserire il 1° segno nella m successiva, 1 m gettata, lavorare 14-18-18-21-21-23 m e aumentare 0-0-4-0-2-7 m in modo uniforme (= metà dietro), 1 m gettata, inserire il 2° segno nella m successiva, lavorare 22 m a punto legaccio e aumentare 0-0-2-2-0-0 m in modo uniforme, inserire il 3° segno nella m successiva, 1 m gettata, lavorare 14-18-18-21-21-23 m e aumentare 0-0-4-0-2-7 m in modo uniforme (= metà davanti), 1 m gettata, inserire il 4° segno nella m successiva, 1 m gettata, lavorare 14-18-18-21-21-23 m e aumentare 0-0-4-0-2-7 m in modo uniforme (= metà davanti), 1 m gettata, inserire il 5° segno nella m successiva, lavorare 22 m a punto legaccio e aumentare 0-0-2-2-0-0 m in modo uniforme, inserire il 6° segno nella m successiva, 1 m gettata = 114-130-150-146-150-178 m. Lavorare il QUADRATO DOMINO – vedere le spiegazioni sopra, iniziando a lavorare dal giro 3. RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO ! Lavorare i giri dal 3 al 10-10-10-10-12-12 una volta poi ripetere i giri dal giro 1 al giro 10-10-10-10-12-12 in tutto 7-7-8-8-7-7 volte. Lavorare ora i primi 0-6-0-4-4-8 giri ancora 1 volta = ci sono 62-70-76-78-90-100 m tra il 1° ed il 2° segno, tra il 3° ed il 4° segno, tra il 4° e il 5° segno, tra il 6° e 7° segno (= davanti/dietro), 6 m ognuna con un segno, 70-74-78-80-88-90 m tra il 2° e il 3° segno, tra il 5° e il 6° segno (= maniche) = 394-434-466-478-542-586 m in tutto. Il lavoro misura ora ca.18-19-20-21-22-23 cm misurati lungo la spalla. Lavorare il giro successivo come segue: proseguire a punto legaccio e a strisce come prima. Lavorare le prime 2 m insieme, lavorare a punto legaccio fino al 1° segno, 1 m gettata, lavorare la m con il segno, 1 m gettata, lavorare a punto legaccio finché non rimangono 2 m prima del 2° segno, lavorare 2 m insieme, mettere in attesa su un ferma maglie le 72-76-80-82-90-92 m successive (comprese le m con il 2° e il 3° segno) per la manica, avviare 8-8-8-12-12-12 m sotto la manica (inserire 1 segno al centro delle nuove m), lavorare 2 m insieme, lavorare a punto legaccio fino al 4° segno, 1 m gettata, lavorare la m con il segno, 1 m gettata, lavorare a punto legaccio finché non rimangono 2 m prima del 5° segno, lavorare 2 m insieme, mettere in attesa su un ferma maglie le 72-76-80-82-90-92 m successive (comprese le m con il 5° e il 6° segno) per la manica, avviare 8-8-8-12-12-12 m sotto la manica (inserire 1 segno al centro delle nuove m), lavorare a punto legaccio le restanti m del giro = 266-298-322-338-386-426 m. TAGLIE S-M-L: GIRO 1 (= e tutti i giri dispari): lavorare tutte le m a rov, non lavorare le m gettate ritorte; si devono formare i buchi. GIRO 2: proseguire con le strisce e a punto legaccio come prima, lavorare fino al 1° segno, (= centro, sul dietro), 1 m gettata, 1 m dir (= m con il segno), 1 m gettata (= 2 m aumentate), lavorare finché non rimangono 4 m prima del segno sotto la manica, lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita), lavorare 4 m (il segno si trova al centro di queste m), lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita), lavorare fino al 4° segno (= centro, sul davanti), 1 m gettata (= 1 m aumentata), 1 m dir (= m con il segno), 1 m gettata (= 1 m aumentata), lavorare finché non rimangono 4 m prima del segno sotto la manica, lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita), lavorare 4 m (il segno si trova al centro di queste m), lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita), lavorare le restanti m del giro. GIRO 4: Lavorare come indicato per il giro 2. GIRO 6: Lavorare fino al 1° segno (= centro, sul dietro), 1 m gettata, 1 m dir (= m con segno), 1 m gettata (= 2 m aumentate), lavorare finché non rimangono 6 m prima del segno sotto la manica, * lavorare le 2 m successive insieme a dir *, ripetere da *-* ancora 1 volta (= 2 m diminuite), lavorare 4 m (il segno si trova al centro di queste m), * lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita) *, ripetere da *-* ancora 1 volta (= 2 m diminuite), lavorare fino al 4° segno (= centro, sul davanti), 1 m gettata (= 1 m aumentata), 1 m dir (= m con segno), 1 m gettata (= 1 m aumentata), lavorare finché non rimangono 6 m prima del segno sotto la manica, * lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita) *, ripetere da *-* ancora 1 volta (= 2 m diminuite), lavorare 4 m (il segno si trova al centro di queste m), * lavorare le 2 m successive insieme a dir (= 1 m diminuita) *, ripetere da *-* ancora 1 volta (= 2 m diminuite), lavorare le restanti m del giro (= 4 m diminuite in tutto su questo giro). Ripetere i giri da 1 a 6 in tutto 4 volte = 250-282-306 m. PER TUTTE LE TAGLIE: = 250-282-306-338-386-426 m. Lasciare le m sui ferri circolari. Verranno ora lavorate insieme alle m del bordo, lavorato nel senso della lunghezza. Sistemare le m in modo che la m con il 1° segno sia l’inizio del giro. LAVORARE INSIEME: Lavorare ora, a partire dal centro sul dietro, la metà dietro sinistro in direzione del lato, poi il davanti sinistro verso il centro, il davanti destro in direzione del lato e infine la metà dietro destra. Avviare 34-28-20-20-20-20 m sui ferri circolari n° 3,5 con il colore panna. Lavorare ora avanti e indietro come segue: META’ DIETRO SINISTRO (bordo in basso): Il bordo viene ora lavorato insieme alle m in attesa sul ferro circolare, a partire dal 1° segno fino al segno sotto la manica, quindi a partire dalla punta al centro sul dietro fino al lato. FERRO 1 (= diritto del lavoro): 1 m dir, 1 m gettata e lavorare a dir le restanti m sul ferro (= 1 m aumentata). FERRO 2 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché non rimane 1 m sul ferro, su questo ferro non lavorare le m gettate del ferro precedente ritorte, si devono formare dei buchi, passare le prime 2 m dello sprone sul ferro di sinistra, lavorare queste 3 m insieme a dir. Proseguire con il colore foschia rosa/rosa. FERRO 3 (= diritto del lavoro): 1 m dir, 1 m gettata e lavorare a dir le restanti m sul ferro (= 1 m aumentata). FERRO 4 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché non rimangono 6 m. Girare il lavoro. FERRO 5 (= diritto del lavoro): Lavorare tutte le m a dir. FERRO 6 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché non rimangono 4 m. Girare il lavoro. FERRO 7 (= diritto del lavoro): Lavorare tutte le m a dir. FERRO 8 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché sul ferro non rimane 1 m, trasferire le prime 2 m dello sprone sul ferro di sinistra e lavorare queste 3 m insieme a dir. Passare al colore panna. Ripetere i ferri da 1 a 8 finché tutte le m prima del segno sul lato (= quindi le m della metà dietro sinistro) non sono state attaccate al bordo. DAVANTI SINISTRO (bordo in basso): Adesso si lavora il bordo insieme alle m della prima metà del davanti, quindi dal segno sul lato fino alla punta del domino al centro sul davanti. FERRO 1 (= diritto del lavoro): 1 m dir, 1 m gettata, 2 m insieme a dir ritorto, 2 m insieme a dir ritorto, lavorare a dir le restanti m sul ferro (= 1 m diminuita). FERRO 2 (= rovescio del lavoro):): Lavorare a dir finché sul ferro non rimane 1 m, non lavorare le m gettate del ferro precedente ritorte, si devono formare i buchi, trasferire le prime 2 m dello sprone sul ferro di sinistra e lavorare queste 3 m insieme a dir. Passare al colore foschia rosa/rosa. FERRO 3 (= diritto del lavoro): Lavorare come indicato per il ferro 1. FERRO 4 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché non rimangono 6 m. Girare il lavoro. FERRO 5 (= diritto del lavoro): Lavorare tutte le m a dir. FERRO 6 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché non rimangono 4 m sul ferro. Girare il lavoro. FERRO 7 (= diritto del lavoro): Lavorare tutte le m a dir. FERRO 8 (= rovescio del lavoro): Lavorare a dir finché non rimane 1 m, trasferire le prime 2 m dello sprone sul ferro di sinistra e lavorare queste 3 m insieme a dir. Proseguire con il colore panna. Ripetere i ferri da 1 a 8 fino alla punta al centro sul davanti; l’ultima volta che si lavora il ferro 8 oppure il ferro 2, trasferire le prime 3 m in attesa sul ferro di sinistra e lavorare queste 4 m insieme a dir. DAVANTI DESTRO (bordo in basso): Si lavora ora il bordo insieme alle m a partire dalla punta del domino al centro sul davanti fino al segno sul lato destro. Lavorare come indicato per la metà dietro sinistro. META’ DIETRO DESTRO (bordo in basso): Si lavora ora il bordo insieme alle m a partire dal lato, quindi dal segno, fino al centro sul dietro, quindi fino alla punta del domino. Lavorare come indicato per il davanti sinistro. Intrecciare le m quando tutte le m dello sprone sono state attaccate al bordo; assicurarsi che l’ultima striscia sia con il colore foschia rosa/rosa. MANICHE: Si lavorano in tondo sui ferri a doppia punta a PUNTO LEGACCIO - vedere le spiegazioni sopra e a strisce. Riportare sui ferri a doppia punta n° 3,5 le m messe in attesa su uno dei lati del lavoro = 72-76-78-80-90-92 m. Avviare 8-8-8-12-12-12 m alla fine del primo giro = 80-84-86-92-102-104 m. Proseguire a strisce. Inserire 1 segno al centro delle nuove m (= centro, sotto la manica) – DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO - VEDERE IL SUGGERIMENTO PER PRENDERE LE MISURE. Quando il lavoro misura 2 cm, diminuire 1 m da ciascun lato del segno (= 2 m diminuite) - VEDERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI; ripetere queste diminuzioni ogni 1 cm 6-6-9-11-17-17 volte, poi ogni 2 cm 4-5-2-2-0-0 volte = 60-62-64-66-68-70 m. Intrecciare le m quando il lavoro misura 23 cm. Lavorare l’altra manica in modo uguale. CONFEZIONE: Cucire le aperture sotto le maniche. Cucire insieme il bordo di avvio delle m (quindi le prime 7 m). |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #crayonssweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 18 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 167-36
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.