Irene T. ha scritto:
Hallo, da ich noch nicht so versiert beim Verstehen der Strickanleitungen bin, so würde ich mich über Ihre Hilfe freuen. Ich habe 116 M angeschlagen und die 13 Markierer angebracht. Wie ist dann der nächste Satz zu verstehen? 1 Hin-R re vom unteren Rand des Kleides bis zur Taille stricken? Das Kleid wird doch von der Taille abwärts kraus rechts gestrickt und mit den verkürzten Reihen wird es unten immer weiter, oder? Gruss
12.02.2015 - 09:59DROPS Design ha risposto:
Die 1. R, die Sie stricken, geht von der Taille nach unten und ist eine Hin-R, wie in der Anleitung beschrieben. Dann folgt die Rück-R von unten zur Taille. Dann kommen erst mal ganz normale R (die zum Gesamtrapport der verkürzten R dazugehören): 2 R re (= Hin-R + Rück-R) in Rosa, 11 R re in Rose mist - die letzte R war dann 1 Hin-R, dann folgt nun also die Rück-R von unten zur Taille. Mit dieser Rück-R beginnen die verkürzten R, Sie stricken also von unten bis zum 1 Markierer, wenden und stricken nach unten zurück usw.
13.02.2015 - 10:01
F.G.Mourik ha scritto:
Op de foto zie je donker gekleurde strepen tussen de plooien, Je begint aan de verkeerde kant van het breiwerk. De teruggaande nld. wordt aan de goede kant van het werk gebreid. = in mijn ogen de donkere streep??? Dus die komt op de verkeerde kant van het breiwerk??? De eerste nld wordt n.l. verwerkt met de gemaïlleerde draad. De 2e n.l. is zuiver de donkere kleur, maar die ribbel komt aan de verkeerde kant van het werk????
01.02.2015 - 19:00DROPS Design ha risposto:
Hoi. Ja en nee, je breit 2 nld (= ribbel) over alle st met de rose kleur (de "donkere" streep). De eerste nld is op de verkeerde kant. Maar het wordt geen probleem omdat als je verder breit, deze streep (ribbel) prima uitkomt op de goede kant en past bij de overige verkorte toeren.
02.02.2015 - 16:56
Jennifer ha scritto:
Are there any adult patterns like this ?
28.01.2015 - 12:00
Janine ha scritto:
Ich würde gerne die passende Wolle bestellen. FAarbe ist klar, aber welche Wollart. Es gibt ja so viele Fabel da weiss ich nicht welche ich nehmen soll. Normal print, long print?
14.01.2015 - 16:30DROPS Design ha risposto:
Antwort siehe unten! :-)
15.01.2015 - 00:15
Janine ha scritto:
Ich würde gerne die passende Wolle bestellen. FAarbe ist klar, aber welche Wollart. Es gibt ja so viele Fabel da weiss ich nicht welche ich nehmen soll. Normal print, long print?
14.01.2015 - 16:29DROPS Design ha risposto:
Die verschiedenen Bezeichnungen beziehen sich nur auf die Färbung und bedeuten keine andere Wollart - alle haben die gleiche Zusammensetzung und Verarbeitung. Wenn Sie ein Ergebnis wie auf dem Foto erzielen wollen, sollten Sie eine Long print-Farbe und eine Uni-Farbe wählen (das Modell ist ja mit Nr. 623 und Nr. 102 gestrickt). Bei den Long print-Farben sind die Abschnitte einer Farbe länger als bei den Print-Farben und die Übergänge fließender.
15.01.2015 - 00:15
Helga Lausen ha scritto:
Hallo liebes DROPS Team, dieses Kleid ist einfach entzückend. Es ist leicht nachzustricken und sieht einfach niedlich aus. Ich habe es für meine kleine Enkelin gestrickt. Sie ist auch eine kleine Twirly Girlie. Liebe Grüße Helga
05.01.2015 - 11:46
Pia Elisabeth Andersen ha scritto:
Jeg har prøvet at udskrive opskrift Twirly Girlie 23-2 fra Små Drops men den udskriver kun side 3-4 og 5, og jeg mangler derfor side 1 og 2, ved I hvorfor ?? P.S. har prøvet at udskrive 2 gange, samme resultat :)
03.01.2015 - 18:43DROPS Design ha risposto:
Hej Pia. Det lyder underligt. Jeg kan printe denne uden problemer. Har du eventuelt aendret noget i din printerindstillinger, saa den kun tager de sider. Haaber det lykkes for dig. God fornöjelse.
05.01.2015 - 14:55Nancy ha scritto:
Det står Rettelser till höger om fotot.
27.09.2014 - 17:23
Ann Lauridsen ha scritto:
Hvor ser man de ændringer der er lavet.
27.09.2014 - 15:08DROPS Design ha risposto:
Hej, Eventuelle rettelser er ændret i opskriften på nettet. God fornøjelse!
29.09.2014 - 09:09Julie ha scritto:
J'ignore comment faire pour les trous des rangs raccourcis ne soient pas apparents... J'ai essayé plusieurs tactiques, mais ils sont toujours là...
21.09.2014 - 21:24DROPS Design ha risposto:
Bonjour Julie, pour éviter les trous dans les rangs raccourcis, la méthode ci-après est celle la plus souvent utilisée. Pensez à vous entraîner sur un échantillon de moins de mailles. Bon tricot!
22.09.2014 - 09:42
Twirly Girlie#twirlygirliedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Vestito lavorato ai ferri, sprone rotondo e gonna lavorata da lato a lato a maglia legaccio e ferri accorciati in DROPS Fabel. Taglie: da 3 a 12 anni.
DROPS Children 23-2 |
|||||||||||||
MOTIVO: Vedere il diagramma A-1. Il diagramma mostra il motivo sul diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per lo sprone rotondo): Diminuire alternativamente prima e dopo ciascun segno lavorando 2 m insieme a dir. --------------------------------------------------------- VESTITO: Iniziare a lavorare la gonna avanti e indietro sui ferri circolari, da lato a lato. Perché la gonna sia più larga nella parte inferiore, lavorare a ferri accorciati. Lavorare poi il top a maglia rasata, con uno sprone rotondo. Avviare 84-92-100-108-116 m LENTE su 2 ferri circolari n° 3 con il colore 623, foschia rosa. Sfilare uno dei due ferri (questo serve per evitare che il ferro di avvio delle m sia troppo stretto; in alternativa potete usare un ferro di calibro maggiore). Lavorare tutta la gonna a punto legaccio , quindi lavorare tutti i ferri a dir. Lavorare il 1° ferro come segue (dalla vita verso il basso = rovescio del lavoro): 12 m dir, inserire un segno, * 8 m dir, inserire un segno *, ripetere da *-* su tutto il ferro = per un totale di 9-10-11-12-13 segni; ci sono 8 m dopo l’ultimo ferro. Spostare i segni verso l’alto man mano che si procede con il lavoro. Lavorare 1 f di ritorno sopra tutte le m dal basso verso l'alto. Proseguire a ferri accorciati come segue (stringere il filo prima di continuare ogni volta che si gira il lavoro nel corso del ferro – questo serve per evitare che si formi un buco): * 2 ferri a dir (= 1 costa a legaccio) con il colore rosa medio avanti e indietro su tutte le m (1° ferro = rovescio del lavoro), proseguire con il colore foschia rosa, lavorare 11 ferri a dir (= 5,5 coste a legaccio) avanti e indietro su tutte le m. Proseguire con il colore foschia rosa come segue: lavorare fino al primo segno, girare e lavorare il ferro di ritorno. Lavorare fino al secondo segno, girare e lavorare il ferro di ritorno. Proseguire in questo modo fino a quando non si è arrivati all’ultimo segno, girare e lavorare il ferro di ritorno. Lavorare 1 f di ritorno sopra tutte le m dal basso verso l'alto. *. Quindi: 1 ripetizione (*-*) = 7 coste a legaccio nella parte superiore e 16-17-18-19-20 coste a legaccio nella parte inferiore. Ripetere da *-* finché il lavoro non misura ca. 60-64-68-72-76 cm sul lato più corto (= parte superiore della gonna) – per prendere le misure stendere il lavoro su un tavolo – finire dopo 1 intera ripetizione; intrecciare tutte le m lavorandole MOLTO LENTE con il colore foschia rosa. Il lavoro misura ca. 137-155-175-195-217 cm sul lato più lungo. CONFEZIONE: Cucire la gonna al centro, sul dietro – cucire le m del ferro di avvio alle m del ferro di chiusura, bordo contro bordo in modo da ottenere una cucitura piatta. TOP: Iniziare al centro sul dietro. Con i ferri circolari n° 2,5 mm e il colore rosa, riprendere 1 m in ogni costa a legaccio (ogni 2 ferri a punto legaccio ) lungo tutta l’apertura della gonna. Lavorare 1 giro a rov, 1 giro a dir e ALLO STESSO TEMPO portare il n° delle m a 144-153-162-171-180. Lavorare ora seguendo il diagramma A-1 (= 16-17-18-19-20 ripetizioni sulle m del giro). Terminato il diagramma A-1, lavorare 1 giro a dir e 1 giro a rov. Passare ai ferri circolari n° 3 e al filato foschia rosa; lavorare a maglia rasata – ALLO STESSO TEMPO, durante il secondo giro, diminuire 4-3-2-1-0 m in modo uniforme = 140-150-160-170-180 m. Quando il lavoro misura 7-8-9-10-11 cm (a partire da dove sono state riprese le m per il top), lavorare il giro successivo come segue: lavorare 32-34-36-38-40 m, intrecciare 6-7-8-9-10 m per lo scalfo, lavorare 64-68-72-76-80 m, intrecciare 6-7-8-9-10 m per lo scalfo, lavorare 32-34-36-38-40 m. Lasciare il lavoro in sospeso e proseguire con i bordi delle maniche. BORDI DELLE MANICHE: Si lavorano avanti e indietro sui ferri circolari . Avviare 56-59-62-65-68 m sui ferri circolari n° 2,5 con il colore rosa. Lavorare 3 ferri a dir avanti e indietro (1° ferro = rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue: intrecciare 3-4-4-5-5 m, lavorare 50-52-54-56-58 m, intrecciare le ultime 3-3-4-4-5 m. Tagliare il filo; lasciare il lavoro in sospeso e lavorare l’altro bordo. SPRONE: Passare le m dei bordi delle maniche sullo stesso ferro circolare usato per lavorare il dietro e il davanti, nel punto in cui sono state intrecciate le m per gli scalfi = 228-240-252-264-276 m. Inserire 12 segni nel lavoro, a distanza di 19-20-21-22-23 m l’uno dall’altro. Proseguire con il colore foschia rosa e a maglia rasata – il giro ha sempre inizio al centro, sul dietro. Lavorare 4-4-6-6-8 giri prima di iniziare a diminuire. Al giro successivo, diminuire 1 m prima di ogni segno - vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Ripetere queste diminuzioni ogni 4 giri per un totale di 7-8-8-9-9 volte e poi ogni 2 giri per 3 volte per tutte le taglie = 108-108-120-120-132 m. Proseguire con i ferri circolari n° 2,5. Lavorare ora un’alzata sul dietro per il collo, avanti e indietro sui ferri, iniziando al centro, sul dietro, come segue: 8 m a dir, girare e lavorare 16 m a rov sul ferro di ritorno, girare, lavorare 24 m a dir, girare, lavorare 32 m a rov; proseguire lavorando 8 m in più ogni volta che si gira il lavoro finché non sono state lavorate un totale di 64-64-80-80-96 m, girare e lavorare a dir fino al segno al centro, sul dietro (lavorare quindi 32-32-40-40-48 m). Lavorare 1 giro a dir su tutte le m e ALLO STESSO TEMPO, diminuire 22-16-22-16-22 m in modo uniforme = 86-92-98-104-110 m. Proseguire con il colore rosa e lavorare 1 giro a dir, 1 giro a rov, 1 giro a dir, 1 giro a rov; intrecciare poi le m a dir, senza stringere troppo il filo. Tutto il vestito misura ca. 54-59-65-70-75 cm fino alla spalla. CONFEZIONE: Cucire insieme i bordi delle maniche nell’asola anteriore della m più esterna e intrecciare l’apertura sotto le maniche, bordo contro bordo per evitare una cucitura troppo spessa. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #twirlygirliedress o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 16 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS Children 23-2
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.