Sylvie ha scritto:
Bonjour, ayant terminé le top, je commence à faire les finitions. Je vois qu'il est très échancré sous les bras, et les bretelles ont tendance à se distendre. Que pourrais-je faire pour 'bloquer' les bretelles et pour compenser le trop échancré ? un grand merci.
20.08.2017 - 15:54DROPS Design ha risposto:
Bonjour Sylvie, si les emmanchures sont trop échancrées, vous pouvez réaliser une petite bordure au crochet qui va les resserrer aux dimensions que vous souhaitez.
28.08.2017 - 12:20
Thorandt ha scritto:
Danke für die schnelle Antwort alles OK. bitte nochmal zum besseren Verständnis: Die Aufnahmereie zählt ja nicht?? Dann eine Reihe rechts (1.R.)mit Markierung setzen!! ist das die Rückseite?? Nächste Reihe (2.Reihe) "Vorderseite" mit Umschlag beginnen??? Danke im voraus für die "schnelle" Antwort
31.07.2017 - 10:47DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Thorandt, Zuerst schlagen Sie alle Maschen an, dann, ohne die Maschen zu stricken (= von der Vorderseite) die Markierer einsetzen. Dann 1 Rückreihe rechts stricken, und dann bei der nächsten Hinreihe die Aufnahme anfangen, und bei jeder Hinreihe zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
31.07.2017 - 11:22
Thorandt ha scritto:
Guten Tag brauch bitte mal schon am Anfang Hilfe Vorderteil 1. Reihe rechts von der Rückseite stricken danach mit Krausrippen weiterstricken GLEICHZEITIG bei der nächsten R.(Reihe 2?) Von der Vorderseite auf beiden Seiten der Markierung je 1 Umschlag machen Kommt der Umschlag vor bzw. nach der Markierung (bei mir 30 M=31M je Seite?) Bleiben die Maschen der Zwischenmarkierung unverändert Bin etwas ratlos bitte danke im voraus für die Info
27.07.2017 - 22:13DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Thorandt, die Zunahmen werden von der 1. Reihe von der Vorderseite und dann in jede 2. R (= jede Hinreihe) gestrikt. Die Markierungen sollen in den selben Maschen bleiben, dann vor/nach den Markierer zunehmen. Die Maschenanzahl vor/nach den Markierern und zwischen beiden Markierer werden dann zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
28.07.2017 - 08:30
Kogler ha scritto:
Bonjour Je voudrais savoir si au moment de rassembler le dos et le devant sur la même aiguille circulaire on tricote en rond ou en allers retours.Si on tricote en rond comment travaille t-on sur le motif.D'après ce que je comprends lorsqu'on tricote en rond le point mousse se fait avec un rg endroit et un rg envers et pour le point jersey on tricote ts les rgs à l'endroit .Je n'ai jamais tricoter en rond sur aiguilles circulaires .Je vous remercie pour votre réponse
17.07.2017 - 23:27DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Kogler, on tricote le devant et le dos séparément (= en allers et retours) jusqu'à la partie point mousse (on fera ensuite une couture sur les côtés). On reprend ensuite toutes les mailles ensemble sur l'aiguille circulaire et on tricote A.1 de chaque côté - dans A.1, lisez le diagramme en commençant en bas à droite vers la gauche et ceci, tous les tours. Tricotez les mailles comme indiqué dans la légende. Bon tricot!
18.07.2017 - 08:54
Andrea ha scritto:
Dobrý den, popisy jsou napsány s krajovými oky, nebo musím 2 krajová oka přidat (popis začíná na 100 ok nebo na 102 ok)? Děkuji
17.06.2017 - 13:57DROPS Design ha risposto:
Dobrý den, Andreo, v návodech uvádíme celkový počet ok v řadě, tj. včetně krrajových ok. Žádná oka navíc tedy přičítat nemusíte. Hodně zdaru! Hana
18.06.2017 - 12:12
Colin ha scritto:
Bonjour, Je débute en tricot et j'avoue que je suis complètement perdue dans les explications... Lorsque vous dites que l'on commence par le haut du top, cela veut il dire, par les bretelle? Les bretelles feraient donc 100 mailles??? Ou bien ces 100 mailles correspondent-elles à l'encolure? Merci pour votre réponse,
14.06.2017 - 19:46DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Colin, ces 100 mailles correspondent à l'encolure, c'est-à-dire la distance d'une épaule à l'autre le long de l'encolure. Vous placez des marqueurs comme indiqué et augmentez pour créer les bretelles (en début et fin de rang) et le haut du devant/du dos. Bon tricot!
15.06.2017 - 08:20Chua.HC ha scritto:
Hi, do you have a video instruction on how to cast on new stitches at the beg of row, work the center stitiches, then cast on again new stitches? I am stuck at the part after binding off 40 sts each side for the straps and cut the yarn. I do not know how to continue after cutting the yarn. Can you help me please. Thank you.
24.04.2017 - 13:19DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs HC, cast on the new sts for under arm as shown in the video below. You can see in video for a jumper worked top down as you will have to cast on the new sts under arm and work front, cast on new sts, work back piece. Happy knitting!
24.04.2017 - 14:15
Emilie ha scritto:
Bonjour, est-il possible de tricoter la partie haute du top en jersey plutôt qu'au point mousse ?
05.04.2016 - 07:51DROPS Design ha risposto:
Bonjour Emilie, probablement, mais il faudrait alors recompter entièrement cette partie, les augmentations pour les bretelles sont faites sur la base du point mousse, et la tension point mousse/jersey en hauteur est totalement différente. Il est donc recommandé de bien tricoter cette partie au point mousse pour obtenir les bretelles comme sur la photo. Bon tricot!
05.04.2016 - 09:53Kay Reddy ha scritto:
Good day! Beautiful pattern! I have a query though. I am making a small, starting with 100 st the pattern says increase either side of markers 14 times which brings the total number of stitches to 128 but the pattern says 156. I am stuck!!! Please help!!!
18.01.2016 - 08:42DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Reddy, you have to inc a total of 56 sts: 2 sts at each marker = 4 sts x 14 times = 56 sts. Happy knitting!
18.01.2016 - 15:29Nadia ha scritto:
Thank you for this wonderful top! The instructions are so simple and well done that even a beginer easily knit the top. :) I'm going to knit it as soon as possible. I feel myself so lucky that I've found your site. You do such a great work for all of us. Thank you again!
21.06.2015 - 15:44
Simply Summer#simplysummertop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Top DROPS ai ferri a punto legaccio con motivo traforato, lavorato dall’alto verso il basso in "Safran". Taglie: dalla S alla XXXL.
DROPS 137-2 |
||||||||||||||||
PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): Lavorare tutti i ferri a dir. 1 “costa” a legaccio = lavorare 2 ferri a dir. PUNTO LEGACCIO (in tondo, sui ferri circolari): Lavorare * 1 giro a dir, 1 giro a rov *, ripetere da *-*. MOTIVO: Vedere il diagramma M.1 – il diagramma mostra 1 ripetizione del motivo. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (si applica ai lati): Diminuire come segue quando rimangono 2 m PRIMA del diagramma M.1: lavorare 2 m insieme a dir. Diminuire come segue DOPO il diagramma M.1: Passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m a dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (si applica ai lati): Lavorare finché non rimane 1 m a maglia rasata prima del diagramma M.1, 1 gettata, 1 m a maglia rasata, seguire il diagramma M.1, 1 m a maglia rasata, 1 gettata. Al ferro successivo, lavorare le m gettate a diritto ritorto (lavorare quindi le m nell’asola posteriore e non in quella anteriore) per evitare che si formi un buco. -------------------------------------------------------- TOP: Si lavora dall’alto verso il basso. Il davanti e il dietro vengono lavorati prima separatamente, poi insieme in tondo. DAVANTI: Si lavora avanti e indietro sui ferri circolari. Avviare 100-100-108-108-115-121 m sui ferri circolari n° 3 con il filato Safran. Proseguire con i ferri circolari n° 2,5. Inserire un segno nella 27°-27°-30°-30°-32°-35° m da ciascun lato (= ci sono 46-46-48-48-51-51 m tra le m con i segni). Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro. Proseguire a punto legaccio (= lavorare tutti i ferri a dir). ALLO STESSO TEMPO al ferro successivo, aumentare 1 m da ciascun lato delle 2 m con i segni – aumentare inserendo 1 m gettata; al ferro successivo lavorare le m gettate a dir ritorto (quindi lavorare le m nell’asola posteriore e non in quella anteriore) per evitare che si formi un buco. Ripetere questi aumenti ogni 2 ferri per un totale di 14-17-17-19-19-22 volte = 156-168-176-184-191-209 m. Lavorare 1 ferro a dir sul rovescio del lavoro dopo l’ultimo ferro con aumenti. RICORDARSI LA TENSIONE DEL LAVORO! Il lavoro misura ora ca. 6-7-7-8-8-9 cm. Lavorare il ferro successivo come segue (sul diritto del lavoro): chiudere, senza stringere troppo il filo, le prime 40-43-46-48-50-56 m (= spallina), lavorare a dir le 76-82-84-88-91-97 m successive (la prima di queste m si trova già sul ferro di destra), chiudere, senza stringere troppo il filo, le ultime 40-43-46-48-50-56 m (= spallina), tagliare il filo. Lavorare il ferro successivo sul rovescio del lavoro come segue: avviare 7-9-13-16-20-24 nuove m all’inizio del ferro, lavorare le 76-82-84-88-91-97 m sul ferro e avviare 7-9-13-16-20-24 nuove m alla fine del ferro = 90-100-110-120-131-145 m. Lavorare a punto legaccio, avanti e indietro per 3-3-3-4-4-4 cm – ALLO STESSO TEMPO dopo 2-2-2-3-3-3 cm, diminuire 1 m da ciascun lato lavorando insieme a dir le ultime 2 m prima della m del bordo sul diritto del lavoro = 88-98-108-118-129-143 m. Mettere in attesa il lavoro. DIETRO: Avviare le m e lavorare come fatto per il davanti. DAVANTI & DIETRO: Mettere le m del davanti e del dietro sullo stesso ferro circolare n° 3 = 176-196-216-236-258-286 m. DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO! Lavorare il diagramma M.1 sulle 16 m da ciascun lato (quindi 8 m del dietro e 8 m del davanti = centro sotto la maniche). Lavorare le altre m a maglia rasata. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 2 cm, diminuire 1 m da ciascun lato del diagramma M.1, su entrambi i lati = vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI! Ripetere queste diminuzioni ogni 2½ cm per un totale di 6-6-6-6-5-5 volte = 152-172-192-212-238-266 m. Quando il lavoro misura 18 cm, aumentare 1 m da ciascun lato del diagramma M.1 – vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI! Ripetere questi aumenti ogni 2 cm per un totale di 6 volte = 176-196-216-236-262-290 m. Quando il lavoro misura ca. 30-31-32-32-33-33 cm (quindi 50-52-54-56-58-60 cm di altezza totale) – assicurarsi di aver completato 1 intera ripetizione del diagramma M.1, proseguire con i ferri circolari n° 2,5. Lavorare a PUNTO LEGACCIO in tondo su tutte le m per 2 cm – vedere le spiegazioni sopra! Chiudere le m a dir senza stringere troppo il filo – per chiudere le m utilizzare i ferri circolari n° 3 (è molto importante che il bordo di chiusura delle m non sia troppo stretto). Il top misura in tutto ca. 52-54-56-58-60-62 cm. CONFEZIONE: Cucire le spalline e i lati, bordo contro bordo nell’asola anteriore della m più esterna per evitare che la cucitura sia troppo spessa e troppo visibile. |
||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #simplysummertop o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 7 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 137-2
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.