Miriam ha scritto:
"Die nächste R. wie folgt: 4 re., 2 re. zusammen, 1 Umschlag, 1 re., 2 re. in jede der 3 nächsten M. (= 6 re.), 2 re., 2 re. in jede der 3 nächsten M. (= 6 re.), 1 re., 1 M. re. abheben, 1 re., die abgehobene über die gestrickte ziehen, 4 re. = 28 M." ich komme dabei aber nur auf 27 M. wo liegt der Fehler?
06.10.2013 - 12:33DROPS Design ha risposto:
Liebe Miriam, herzlichen Dank für den Hinweis, Sie haben völlig Recht. Da hat unsere damalige Übersetzerin einen Umschlag vergessen, wir werden das gleich korrigieren. Entschuldigung für die Umstände.
07.10.2013 - 09:06
Els-Marie ha scritto:
Du skrev att de förkortade varven görs i nederkanten. Så förstår jag INTE att man gör De spänner ju över 21 maskor och då är flätan inbegripen. Hur gör jag
05.04.2013 - 21:07DROPS Design ha risposto:
De förkortade varven görs i nederkanten av oket. Flätan stickar du enligt diagrammet. När du har ett förkortad varv fortsätter du med flätan i diagrammet nästa gång du stickar över dessa maskor.
10.04.2013 - 11:59
Els-Marie Edelfeldt ha scritto:
Får inte mönster 1 och de förkortade varven att stämma. Flätan blir längre med jämna mellanrum. Något är hopplöst fel. Ber er hjälpa mig
23.03.2013 - 11:44DROPS Design ha risposto:
De förkortade varven stickar du i nederkanten. Flätan stickar du överst enligt diagrammet!
03.04.2013 - 10:33
Dale ha scritto:
How do the shortened rows on Yoke 1 work into the pattern? I am just not getting something. I need to add rows to make it work!
07.02.2013 - 22:37DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Dale, work the short rows as stated, and at the same time, follow the diagram, working the sts as they should be on that row. Repeat cables every 6th row and every other row, you will have 1 time (yo, sl,K,psso) less or only (K2tog,yo) from M1. Happy Knitting!
08.02.2013 - 09:09
Dale ha scritto:
How do the shortened rows on Yoke 1 work into the pattern? I am just not getting something. I need to add rows to make it work!
07.02.2013 - 22:32
DROPS Design ha scritto:
Yes Lynne, you are right, the picture is reversed. You can also see that on the button holes.
21.01.2011 - 18:07Lynne S ha scritto:
The cables on the yoke of the cardigan in the picture go the opposite way to that described in the pattern. The pattern has them going inwards, whilst the model has them going outwards (is the picture reversed?).
21.01.2011 - 03:04
Pucha ha scritto:
Tout simplement magnifique Je vais essayer de la tricoter dans les prochains jours (pour le plaisir) Merci aux créateurs de tous ces modèles qui sont superbes
11.02.2010 - 12:56Kay Weller ha scritto:
So beautiful, feminine and fitted! Will the instructions be available soon?
04.02.2010 - 03:17
Katherine ha scritto:
Absolutely exquisite detailing. I want to knit one in every color. This collection is so creatively original. You have designed your crochet pieces beautifully. Thank you for always surprising and delighting me!
03.02.2010 - 21:35
Seaside Victoria#seasidevictoriacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Cardigan DROPS in ”Muskat” con sprone lavorato da lato a lato con trecce e ferri accorciati. Taglie: S-XXXL.
DROPS 119-25 |
|||||||||||||||||||||||||
M LEGACCIO (avanti e indietro sui f): Lavorare tutti i f a dir. M LEGACCIO (in tondo): 1 giro dir, 1 giro rov. FERRI ACCORCIATI: Per rendere lo sprone più ampio lungo il bordo inferiore lavorare a ferri accorciati come segue: * lavorare 2 f su tutte le m, lavorare il f fino al segnapunti-2, girare, tirare il filo e lavorare il f di ritorno, lavorare 2 f su tutte le m, lavorare il f fino al segnapunti-1, girare, tirare il filo e lavorare il f di ritorno *, ripetere *-*, cioè 1 ripetizione = 4 f in alto e 8 f in basso. MOTIVO: Vedere i diagrammi M.1 e M.2 – il diagramma è visto dal diritto del lavoro e mostra 1 ripetizione del motivo. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato al corpo e alle maniche): Fare tutte le diminuzioni dal diritto del lavoro! Diminuire come segue PRIMA del segnapunti a lato: lavorare 2 m insieme a dir. Diminuire come segue DOPO il segnapunti a lato: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata. ASOLE: Fare tutte le asole sul bordo davanti destro dal rovescio del lavoro. 1 ASOLA = lavorare insieme a dir la 3° e la 4° m dal centro davanti e fare 1 gettato. Fare le asole quando il lavoro misura: TAGLIE S e M: 6, 14, 22 e 30 cm. TAGLIE L, XL, XXL e XXXL: 6, 13, 20, 27 e 34 cm. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- SPRONE (parte 1): Lavorato avanti e indietro su 2 f a doppia punta, da lato a lato dal centro davanti. Avviare SENZA STRINGERE 22 m (per tutte le taglie) con i f n° 4 mm con Muskat. Lavorare 2 f dir su tutte le m (1° f = diritto del lavoro dal bordo inferiore). Lavorare il f successivo come segue: 4 m dir, 2 m insieme a dir, 1 gettato, 1 m dir, 2 m dir in ognuna delle 3 m successive (= 6 m dir), 2 m dir, 2 m dir in ognuna delle 3 m successive (= 6 m dir), 1 m dir, 1 gettato, passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella appena lavorata, 4 m dir = 28 m. Lavorare il f successivo come segue dal rovescio del lavoro: 4 m dir, 2 m rov, 1 m dir, 6 m rov, 2 m dir, 6 m rov, 1 m dir, 2m rov e 4 m dir, girare. Inserire 2 segnapunti nel lavoro come segue (dal diritto del lavoro): segnapunti-1 dopo 7 m e segnapunti-2 dopo un totale di 21 m, cioè ci sono 7 m dopo il segnapunti-2 in alto. Ora lavorare a FERRI ACCORCIATI – leggere sopra – e IL MOTIVO come segue: 4 m a M LEGACCIO – leggere sopra, M.1 sulle 20 m successive e 4 m a m legaccio. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare fino a quando il lavoro misura circa 96-100-104-108-112-116 cm lungo il bordo inferiore (il lavoro misura circa 48-50-52-54-56-58 cm in alto) – aggiustarlo a dopo un’intera ripetizione. Lavorare il f successivo come segue: 7 m dir, * 2 m insieme a dir, 2 m insieme a dir, 2 m insieme a dir *, 2 m dir, ripetere *-* un’altra volta, 7 m dir = 22 m. Lavorare 1 f dir su tutte le m e intrecciare a dir dal diritto del lavoro. Togliere i segnapunti. SPRONE (parte 2): Lavorato avanti e indietro sui f circolari. Avviare 5 m (= bordo davanti sinistro) con i f circolari n° 4 mm, poi riprendere 1 m nel filo più esterno di ogni m a m legaccio lungo il bordo inferiore dello sprone della parte-1, avviare 5 nuove m alla fine del f (= bordo davanti destro) = circa 200-260 m. Lavorare 1 f dir dal rovescio del lavoro su tutte le m, ALLO STESSO TEMPO aggiustare il n° di m a 210-218-230-238-250-258 (se ci sono meno m fare un gettato ad intervalli regolari lungo tutto il f per raggiungere il n° di m – lavorare il gettato nel filo dietro della m sul f di ritorno per evitare un buco – se ci sono troppe m lavorare 2 m insieme a dir in modo uniforme per tutto il f). Inserire 4 segnapunti nel lavoro come segue dal diritto del lavoro: SEGNAPUNTI-1 dopo 36-38-40-42-44-46 m, SEGNAPUNTI-2: 38-38-40-40-42-42 m dal segnapunti-1, SEGNAPUNTI-3: 62-66-70-74-78-82 m dal segnapunti-2 e SEGNAPUNTI-4: 38-38-40-40-42-42 m dal segnapunti-3 (= 36-38-40-42-44-46 m rimaste dopo l’ultimo segnapunti). Lavorare il f successivo come segue (dal diritto del lavoro): 5 m per il bordo davanti a m legaccio, 28-30-32-34-36-38 m a m rasata, M.2 (= 6 m – il segnapunti-1 è al centro di queste m), 32-32-34-34-36-36 m a m rasata, M.2 (il segnapunti-2 è al centro di queste m), 56-60-64-68-72-76 m a m rasata, M.2 (il segnapunti-3 è al centro di queste m), 32-32-34-34-36-36 m a m rasata, M.2 (il segnapunti-4 è al centro di queste m), 28-30-32-34-36-38 m a m rasata e 5 m per il bordo davanti e m legaccio. In M.2 si aumentano 2 m a f alterni (incorporare gli aumenti a m rasata durante il lavoro). Continuare in questo modo fino a quando ci sono 298-322-342-366-386-402 m sul f. Lavorare 1 f dal rovescio del lavoro dopo l’ultimo aumento, lo sprone ora misura un totale di circa 19-20-21-22-23-24 cm in altezza. CORPO: Continuare come segue: lavorare il f fino al segnapunti-1 (= 47-51-54-58-61-64 m), trasferire le m da qui fino al segnapunti-2 su un fermamaglie per la manica (= 60-64-68-72-76-78 m), avviare 6-8-10-12-14-16 nuove m sotto la manica, lavorare le m fino al segnapunti-3 (= 84-92-98-106-112-118 m), trasferire le m da qui fino al segnapunti-4 su un fermamaglie per la manica (= 60-64-68-72-76-78 m), avviare 6-8-10-12-14-16 nuove m sotto la manica, lavorare le m rimaste (= 47-51-54-58-61-64 m). Ora c’è un totale di 190-210-226-246-262-278 m sul f. Togliere tutti i segnapunti. Inserire 1 nuovo segnapunti a ogni lato 50-55-59-64-68-72 m all’interno di ogni lato (= 90-100-108-118-126-134 m tra i segnapunti sul dietro). ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! Continuare a m rasata avanti e indietro sui f con 5 m per il bordo davanti a m legaccio a ogni lato verso il centro davanti. Quando il lavoro misura 3-3-4-4-5-5 cm diminuire 1 m a ogni lato di entrambi i segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI! Ripetere le diminuzioni ogni 4 cm per un totale di 5 volte = 170-190-206-226-242-258 m. ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 6 cm fare le ASOLE – leggere sopra! Quando il lavoro misura 23-24-25-26-27-28 cm aumentare 1 m a ogni lato di entrambi i segnapunti (aumentare dal diritto del lavoro lavorando 2 m nella m a ogni lato del segnapunti), ripetere gli aumenti ogni 3 cm per un totale di 5 volte = 190-210-226-246-262-278 m. Quando il lavoro misura 38-39-40-41-42-43 cm passare ai f circolari n° 3,5 mm, lavorare 6 f a m legaccio e intrecciare senza stringere. MANICA: Lavorata in tondo con i f a doppia punta. Riportare le 60-64-68-72-76-78 m da un fermamaglie sui f a doppia punta n° 4 mm e riprendere 1 m in ognuna delle 6-8-10-12-14-16 m avviate sotto la manica = 66-72-78-84-90-94 m. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! Inserire un segnapunti al centro sotto la manica e lavorare a m rasata in tondo. Quando la manica misura 2 cm diminuire 1 m a ogni lato del segnapunti – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI! Ripetere le diminuzioni ogni 4-3-2,5-2-2-2 cm per un totale di 7-9-11-13-14-14 volte = 52-54-56-58-62-66 m. Quando il lavoro misura 29 cm lavorare il giro successivo come segue: 21-22-23-24-26-28 m dir, 1 m rov, 2 m dir in ognuna delle 3 m successive (= 6 m dir), 2 m rov, 2 m dir in ognuna delle 3 m successive (= 6 m dir), 1 m rov e 21-22-23-24-26-28 m dir = 58-60-62-64-68-72 m. Continuare come segue: 18-19-20-21-23-25 m a m rasata, 1 m a m legaccio, M.1 (= 20 m), 1 m a m legaccio e 18-19-20-21-23-25 m a m rasata. Quando la manica misura circa 45 cm (aggiustarlo dopo un’intera ripetizione) lavorare 2 m insieme a dir sulle 6 m sulla treccia (cioè 6 m diventano 3 m) – lavorare le m rimaste come prima = 52-54-56-58-62-66 m. Passare ai f a doppia punta n° 3,5 mm, lavorare 6 f a m legaccio su tutte le m e intrecciare senza stringere. Lavorare l’altra manica nello stesso modo sulle m sull’altro fermamaglie. BORDO DAVANTI SINISTRO: Riprendere 1 m in ognuna delle 5 m avviate per il bordo davanti durante il lavoro dello sprone, parte-2. Lavorare a m legaccio avanti e indietro su 2 f a doppia punta n° 3,5 mm fino a quando il bordo davanti misura circa 2 cm meno della larghezza dello sprone, parte-1 – trasferire le m su un fermamaglie. Cucire il bordo davanti allo sprone, margine a margine – tirarlo leggermente durante la cucitura. BORDO DAVANTI DESTRO: Come il bordo davanti sinistro, ma dopo 1 cm fare 1 asole in linea con le altre sul bordo davanti, ripetere quando rimangono 2 f. SCOLLATURA: Lavorare le 5 m dal bordo davanti destro con i f circolari n° 3,5 mm, riprendere 1 m nel filo più esterno in ognuna delle m a m legaccio lungo la scollatura (= circa 100-120 m) e lavorare le 5 m del bordo davanti sinistro sul f = circa 110-130 m in totale. Lavorare 3 f avanti e indietro sui f e intrecciare. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni. |
|||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #seasidevictoriacardigan o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 26 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 119-25
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.