Dorte ha scritto:
Jeg er igang med at strikke blusen, og nu kan jeg ikke længere se diagrammerne?
05.10.2025 - 18:29DROPS Design ha risposto:
Hi Dorte, the diagrams are at the end of the pattern. Happy knitting!
05.10.2025 - 19:22
Dorte ha scritto:
Jeg er igang med at strikke blusen, og nu kan jeg ikke længere se diagrammerne?
05.10.2025 - 17:00
Ditte Kelager ha scritto:
Jeg har købt lima garn til bluse nr. 263-1, men blusens mønster i diagram er ikke synlig. HVORFOR? Jeg kan få hele opskriften printet ud,men ikke diagrammerne.
03.10.2025 - 21:24DROPS Design ha risposto:
Hej Ditte. Det fungerar här när jag printar, kan du pröve med en annan webläsare? Mvh DROPS Design
07.10.2025 - 08:03
Merli ha scritto:
Ok thanks. In Estonian its translated differently (first row). I think there is a mistake.
03.10.2025 - 09:07DROPS Design ha risposto:
Tere Merli! Eesti keeles on täpselt sama tekst kui inglise keeles (millest juhend on tõlgitud). Kas te võrdlesite inglise keele või mõne muu keelega?
08.10.2025 - 14:23
Merli ha scritto:
Hello. How do I knit the first and second rows of the sleeve? Do I knit in stocking stitch starting from the inside of the sleeve until there are 7 stitches left until marker on shoulder? I knit these 7 stitches in diagram A8, then turn the piece and knit back in diagram A1 for a total of 18 stitches?
03.10.2025 - 05:54DROPS Design ha risposto:
Hi Merli, you are right. Go ahead :) Happy knitting!
03.10.2025 - 08:46
Petra ha scritto:
Ich bin jetzt bei dem linken Vorderteil. Ich muss drei Maschen rechts stricken und dann das Muster über die nächsten 32 Maschen stricken , dabei bleiben aber bei mir 3 Maschen zum Schluss übrig. Werden diese auch rechts gestrickt?
24.09.2025 - 11:16DROPS Design ha risposto:
Liebe Petra, Sie stricken 3 Maschen rechts, dann die letzten 3 Maschen von A.1, dann A.1 über die letzten 32 Maschen. Die 3 Maschen, die bei Ihnen übrig sind, werden also direkt am Anfang der Reihe nach den 3 rechten Maschen gestrickt, das haben Sie vermutlich übersehen. Entschuldigen Sie bitte die späte Antwort! Gutes Gelingen weiterhin!
24.10.2025 - 11:21
Tze Moi ha scritto:
The increased stitch at the back piece, do i have to follow the pattern by M1L purl if the diagram asks for a purl stitch? Or just do the bovenal M1L knit stitch?
23.09.2025 - 21:24DROPS Design ha risposto:
Dear Tze Moi, you increase sts for shaping the shoulders, which become slightly diagonal within 3 sts each side, next row you work these stitches as in INCREASE TIP-1 and INCREASE TIP-2. The remaining stitches between new increased stitches are worked into pattern A.1. Happy knitting!
04.11.2025 - 09:14
Ann ha scritto:
Hei! Jeg velger å legge inn kommentar her da det er umulig å komme i kontakt med dere på annen måte. Jeg har mailet dere 4 ganger over en periode på 2 mnd om kvalitetsnivå på deres garn Lima som er brukt i denne oppskriften etter å ha blitt henvist videre til dere fra forhandler som ikke kan/vil svare på dette. Dette synes jeg er useriøs kundebehandling. Hvor tenker dere en kunde skal få svar på deres kvalitetsnivå når forhandler ikke kan/vil/evner svare?
19.09.2025 - 07:49DROPS Design ha risposto:
Hei Ann. Leit å høre at du ikke har fått svar, men hvilken mail addresse har du sendt til? Kan ikke se noen spørsmål / henvendelser fra deg, hverken under selve oppskriften eller under garnet. Anbefaler deg å legge ditt spørsmål/kommentar under selve garnet, så svarer vi så fort vi kan. Husk å oppgi evnt farge nr og partinr. mvh DROPS Design
22.09.2025 - 13:26
Natalia ha scritto:
Hi, how much ease does the sweater have on the model?
17.09.2025 - 11:26DROPS Design ha risposto:
Hi Natalia, difficult to say. The model is wearning S or M size. If you don't know what size to choose, please see the lesson DROPS HERE. Happy knitting!
22.10.2025 - 15:25
Lies ha scritto:
Wat een leuk patroon. Ik ga het zeker breien. Leuk dat filmpje, zo is het goed te zien van alle kanten. Mogen jullie vaker doen.
14.09.2025 - 15:38
White Echo Sweater#whiteechosweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Maglione lavorato ai ferri in DROPS Lima o DROPS Merino Extra Fine. Lavorato dall’alto in basso con spalle europee /diagonali, motivo in rilievo e collo doppio. Taglie: XS - XXL.
DROPS 263-1 |
|||||||
|
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.8. I diagrammi mostrano il motivo dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1: AUMENTARE 1 MAGLIA VERSO SINISTRA– dal DIRITTO DEL LAVORO: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da davanti e lavorare a diritto nel filo che è sul dietro del ferro. AUMENTARE 1 MAGLIA VERSO DESTRA – dal DIRITTO DEL LAVORO: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da dietro e lavorare a diritto nel filo che è sul davanti del ferro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2: AUMENTARE 1 MAGLIA VERSO DESTRA – dal ROVESCIO DEL LAVORO: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo dietro tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da dietro e lavorare a rovescio nel filo che è sul davanti del ferro. AUMENTARE 1 MAGLIA VERSO SINISTRA – dal ROVESCIO DEL LAVORO: Usare il ferro sinistro per riprendere il filo davanti tra 2 maglie del ferro precedente, prenderlo da davanti e lavorare a rovescio nel filo che è sul dietro del ferro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (il segnapunti è tra queste 2 maglie), passare 1 maglia diritto, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata su quella appena lavorata (2 maglie diminuite). SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Durante la lavorazione a ferri accorciati, ci sarà un piccolo buco ad ogni giro - questo buco può essere chiuso tirando il filo o usando la tecnica dei ferri accorciati alla tedesca come segue: Passare la 1° maglia a rovescio, mettere il filo sul ferro destro e tirare bene da dietro (ci devono essere 2 occhielli sul ferro). Lavorare questi occhielli insieme sul ferro successivo. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Il modello prevede sia l’uso di ferri circolari corti sia l’uso di ferri circolari lunghi; iniziare con la lunghezza che si adatta al numero di maglie e cambiare quando necessario. Iniziare in piano, avviando le maglie sul dietro del collo e lavorando il dietro dall’alto in basso, aumentando le maglie a ogni lato per le spalle, che diventano leggermente diagonali Lavorare il dietro fino agli scalfi. Il davanti viene prima lavorato in 2 parti, riprendendo le maglie prima lungo una spalla, sul dietro, lavorando il motivo e aumentando per il collo. Ripetere sull’altra spalla, unire i 2 davanti alla fine della scollatura e lavorare il davanti fino alla fine degli scalfi. Unire i davanti e il dietro sullo stesso ferro circolare e lavorare il corpo in tondo con i ferri circolari. Riprendere le maglie attorno agli scalfi per le maniche, che iniziano in piano per l’arrotondamento della manica, poi finiscono in tondo. Riprendere le maglie attorno al collo, e lavorare il collo in tondo, poi piegarlo a metà all’interno. DIETRO: Lavorato in piano. Avviare 32-32-36-36-40-40 maglie con i ferri circolari n° 4 mm, e DROPS Lima o DROPS Merino Extra Fine. FERRO 1 (= rovescio del lavoro): rovescio. FERRO 2 (= diritto del lavoro): Leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Lavorare 3 maglie diritto, aumentare 1 maglia verso sinistra, lavorare A,1 fino a quando rimangono 3 maglie, aumentare 1 maglia verso destra, 3 maglie diritto. FERRO 3 (= rovescio del lavoro): Leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2. Lavorare 3 maglie rovescio, aumentare 1 maglia verso destra, lavorare A.1 fino a quando rimangono 3 maglie, aumentare 1 maglia verso sinistra, 3 maglie rovescio. Lavorare gli aumenti in A.1. Lavorare i FERRI 2 e 3 per un totale di 16-19-21-21-23-26 volte (32-38-42-42-46-52 ferri lavorati) = 96-108-120-120-132-144 maglie. Ricordarsi di mantenere la tensione corretta. Inserire 1 segnapunti a un lato. Ora misurare il lavoro da qui! Lavorare il motivo su tutte le maglie (no maglie rasate a ogni lato) come segue: Lavorare A.1 fino a quando il lavoro misura 2-2-2-3-4-4 cm dal segnapunti. Lavorare A.2. Lavorare A.3, ALLO STESSO TEMPO sul 1° ferro aumentare 2 maglie in modo uniforme = 98-110-122-122-134-146 maglie. (Lavorare A.3 fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro, poi lavorare le prime 2 maglie in A.3, in modo che il motivo sia simmetrico a entrambi i lati). Alla fine di A.3, lavorare A.4. (Lavorare A.4 fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro, poi lavorare le prime 2 maglie di A.4, in modo che il motivo sia simmetrico a entrambi i lati). NOTE! Quando rimangono 8-8-8-14-14-14 ferri di A.4, aumentare a ogni lato per gli scalfi (Vedere la freccia nel diagramma) come segue: AUMENTI PER GLI SCALFI: FERRO 1 (diritto del lavoro): Ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Lavorare 1 maglia aumentare 1 maglia verso sinistra, continuare il motivo fino a quando rimane 1 maglia, aumentare 1 maglia verso destra, lavorare 1 maglia. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): Continuare il motivo, lavorare le nuove maglie con il motivo. Lavorare i FERRI 1 e 2 per un totale di 2-2-2-5-5-5 volte = 102-114-126-132-144-156 maglie. Rimangono 4 ferri del motivo A.4. Tagliare il filo e mettere le maglie in sospeso (il lavoro misura circa 15-15-15-16-17-17 cm, dal segnapunti, misurati lungo lo scalfo). Ora lavorare il davanti sinistro lungo il dietro della spalla sinistro come segue: DAVANTI SINISTRO: Trovare il dietro della spalla sinistro come segue: mettere il lavoro in piano, con il diritto del lavoro verso l’alto, mettere il dietro in modo che le maglie in sospeso siano verso di voi, lato sinistro = spalla sinistra. Inziare dal diritto del lavoro all’altezza del collo sul dietro della spalla sinistro e riprendere 1 maglia in ogni ferro lavorato, all’interno della maglia più esterna, fino allo scalfo = 32-38-42-42-46-52 maglie. Inserire 1 segnapunti. Misurare il davanti da qui. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 3 maglie diritto, lavorare le ultime 1-3-3-3-3-1 maglie in A.1, lavorare A.1 sulle 28-32-36-36-40-48 maglie. Continuare questo motivo in piano fino a quando il lavoro misura 5-5-6-6-7-7 cm, con il ferro successivo dal diritto del lavoro. Aumentare le maglie per il collo come segue: FERRO 1 (diritto del lavoro): Ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. 3 maglie diritto, aumentare 1 maglia verso sinistra, lavorare fino alla fine del ferro come prima. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): Lavorare il motivo come prima, finendo con 3 maglie rovescio. Lavorare i FERRI 1 e 2 per un totale di 8-8-8-8-8-8 volte (16-16-16-16-16-16 ferri lavorati) = 40-46-50-50-54-60 maglie (con il ferro successivo dal diritto del lavoro). Il lavoro misura circa 11-11-12-12-13-13 cm. Tagliare il filo, mettere le maglie in sospeso, ora lavorare il davanti destro lungo il dietro della spalla destra. DAVANTI DESTRO: Iniziare dal diritto del lavoro all’altezza dello scalfo sul dietro della spalla destro e riprendere 1 maglia in ogni ferro lavorato all’interno della maglia più esterna, fino al collo = 32-38-42-42-46-52 maglie. Inserire 1 segnapunti. Il davanti viene misurato da qui. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: lavorare A.1 sulle prime 28-32-36-36-40-46 maglie, poi lavorare le prime 1-3-3-3-3-1 3 maglie in A.1, 3 maglie diritto. Continuare questo motivo in piano fino a quando il lavoro misura 5-5-6-6-7-7 cm, con il ferro successivo dal diritto del lavoro. Aumentare le maglie per il collo come segue: FERRO 1 (diritto del lavoro): Lavorare il motivo come prima, fino a quando rimangono 3 maglie, aumentare 1 maglia verso destra - ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1, 3 maglie diritto. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): 3 maglie rovescio, lavorare il motivo fino alla fine del ferro. Lavorare i FERRI 1 e 2 per un totale di 8-8-8-8-8-8 volte (16-16-16-16-16-16 ferri lavorati) = 40-46-50-50-54-60 maglie (con il ferro successivo dal diritto del lavoro). Il lavoro misura circa 11-11-12-12-13-13 cm. Ora unire i 2 davanti come segue: DAVANTI: Iniziando dal diritto del lavoro, continuare il motivo A.1 sulle 40-46-50-50-54-60 maglie del davanti destro, avviare 16-16-20-20-24-24 maglie per il collo, continuare il motivo A.1 sulle 40-46-50-50-54-60 maglie del davanti sinistro = 96-108-120-120-132-144 maglie. Continuare A.1 fino a quando il lavoro misura 12-14-16-17-18-20 cm dal segnapunti. Lavorare A.2. Lavorare A.3, ALLO STESSO TEMPO sul 1° ferro aumentare 2 maglie in modo uniforme = 98-110-122-122-134-146 maglie. (Lavorare A.3 fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro, poi lavorare le prime 2 maglie in A.3, in modo che il motivo sia simmetrico a entrambi i lati). Alla fine di A.3, lavorare A.4. (Lavorare A.4 fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro, poi lavorare le prime 2 maglie di A.4, in modo che il motivo sia simmetrico a entrambi i lati). NOTE! Quando rimangono 8-8-8-14-14-14 ferri di A.4, aumentare a ogni lato per gli scalfi (Vedere la freccia nel diagramma) come segue: AUMENTI PER GLI SCALFI: FERRO 1 (diritto del lavoro): Ricordarsi del SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1. Lavorare 1 maglia aumentare 1 maglia verso sinistra, continuare il motivo fino a quando rimane 1 maglia, aumentare 1 maglia verso destra, lavorare 1 maglia. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): Continuare il motivo, lavorare le nuove maglie con il motivo. Lavorare i FERRI 1 e 2 per un totale di 2-2-2-5-5-5 volte = 102-114-126-132-144-156 maglie. Rimangono 4 ferri del motivo A.4. Il lavoro misura circa 25-27-29-30-31-33 cm, dal segnapunti. Ora unire il davanti e dietro per il corpo. Misurare il lavoro da qui! CORPO: Continuare il motivo A.4 sulle 102-114-126-132-144-156 maglie del davanti, avviare 6-6-6-12-12-12 maglie (centro sotto la manica), continuare A.4 sulle 102-114-126-132-144-156 maglie del dietro e avviare 6-6-6-12-12-12 maglie (al centro sotto la manica) = 216-240-264-288-312-336 maglie. Lavorare in tondo, finendo A.4 Tagliare il filo, iniziare il giro successivo al centro delle 6-6-6-12-12-12 maglie avviate sotto una manica, iniziando con la 6° maglia del diagramma. Lavorare A.5. Lavorare A.6. Lavorare A.3. Lavorare A.7. Lavorare 1 giro diritto. Lavorare A.1 fino a quando il lavoro misura circa 29-30-31-31-32-33 cm dall’unione. Passare ai ferri circolari n° 3 mm. Lavorare a coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio), ALLO STESSO TEMPO aumentare 22-24-26-28-32-34 maglie in modo uniforme sul 1° giro = 238-264-290-316-344-370 maglie. Quando le coste misurano 5-5-5-6-6-6 cm, chiudere il lavoro con la chiusura italiana o intrecciare senza stringere a coste. Il maglione misura circa 54-56-58-60-62-64 cm, dalla parte più vicina al collo. MANICHE: Lavorare la manica dall’alto in basso. Mettere il lavoro in piano e inserire 1 segnapunti in cima allo scalfo (NOTA! Questo non è lo stesso punto del ferro di maglie riprese sul davanti ma circa 5 cm più in giù lungo il davanti). Usare i ferri circolari n° 3 mm. Iniziare al centro delle maglie avviate sotto la manica e riprendere 88-92-96-104-108-112 maglie attorno allo scalfo, con un uguale numero di maglie a ogni lato del segnapunti. Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Continuare il motivo a ferri accorciati, in piano per l’arrotondamento della manica (per ottenere una vestibilità migliore), iniziando al centro sotto la manica come segue: FERRO 1 (diritto del lavoro): lavorare fino a 7 maglie prima del segnapunti in cima alla spalla, lavorare A.8, girare – leggere il SUGGERIMENTO PER IL LAVORO. FERRO 2 (rovescio del lavoro): lavorare 18-18-18-18-18-18 maglie a grana di riso doppia come mostrato in A.1, girare. FERRO 3 (diritto del lavoro): lavorare fino a 4-4-4-4-4-4 maglie dopo il giro precedente, lavorando a maglia a grana di riso doppia come mostrato in A.1, girare. FERRO 4 (rovescio del lavoro): lavorare fino a 4-4-4-4-4-4-4 maglie dopo il giro precedente, lavorando a maglia a grana di riso doppia come mostrato in A.1, girare. Ripetere i ferri 3 e 4 fino a quando i giri sono stati lavorati 12-12-12-16-16-16 volte (-6-6-8-8-8 volte a ogni lato, con l’ultimo ferro dal rovescio del lavoro). Dopo l’ultimo giro, lavorare fino all’inizio del giro (centro sotto la manica), lavorando a grana di riso doppia come mostrato in A.1. Inserire 1 segnapunti, viene usato durante le diminuzioni sotto la manica. Lasciare che segua il lavoro. Continuare il motivo in tondo, ALLO STESSO TEMPO diminuire sotto la manica. Leggere le 2 sezioni successive prima di continuare. DIMINUZIONI Leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI nelle spiegazioni sopra. Quando la manica misura 1-1-1-1-1-1 cm, misurato sotto la manica, diminuire 2 maglie ogni 2 giri per un totale di 3-3-3-3-3-3 volte, poi diminuire 2 maglie ogni 3-3-2½-2-2-1½ cm, 11-12-13-16-17-17 volte = 60-62-64-66-68-72 maglie. MOTIVO: Quando sono stati lavorati 10 ferri del motivo A.1, lavorare A.2. Lavorare A.3 – in questo motivo si devono contare le maglie in modo che il centro del motivo sia al centro sopra della manica. Usare il segnapunti per far combaciare la maglia che è al centro sopra della manica alla maglia centrale del diagramma. Lavorare A.4. Lavorare A.5 – posizione del motivo al centro sopra della manica. Lavorare A.6. Lavorare A.3. Lavorare A.7 Continuare con A.8. Quando la manica misura 44-44-42-42-40-38 cm dalla spalla, passare ai ferri a doppia punta n° 3 mm. Lavorare a coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio), ALLO STESSO TEMPO aumentare 6-6-6-6-6-8 maglie in modo uniforme sul 1° giro = 66-68-70-72-74-80 maglie. Quando le coste misurano 5-5-5-6-6-6 cm, intrecciare con la chiusura italiana o intrecciare senza stringere a coste. La manica misura circa 49-49-47-48-46-44 cm dalla spalla. COLLO: Usare i ferri circolari n° 3 mm e DROPS Lima. Iniziare dal diritto del lavoro su una linea della spalla e riprendere 90-112 maglie all’interno di 1 maglia di vivagno attorno alla scollatura. Il n° di maglie dev’essere divisibile per 2. Lavorare a coste in tondo (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) per 9-9-9-11-11-11 cm. Passare ai ferri circolari n° 4 mm e intrecciare senza stringere. Piegare il collo verso l’interno del capo e affrancare. Per evitare che il collo risulti tirato e si arrotoli verso l’esterno, è importante che la cucitura sia elastica. |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #whiteechosweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 35 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
|||||||
Lasciare un commento sul modello DROPS 263-1
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.