Kate Fair ha scritto:
There seems to be a small mistake in the Body description where it says “ Now decrease 1 stitch on each side of both marker threads-…Increase like this every 5 cm = 2" 3 times in total in all sizes” where it says increase it should be saying decrease I believe.
29.04.2025 - 20:33DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Fair, you are right, pattern has been fixed, thanks for noticing. Happy knitting!
30.04.2025 - 08:32
Gabriele ha scritto:
Wird die Jacke insgesamt mit 2 Fäden gestrickt oder nur die Blenden?
26.03.2025 - 18:22DROPS Design ha risposto:
Liebe Gabriele, ja richtig, die Jacke wird mir 2 Fäden Kid-Silk gestrickt. Viel Spaß beim Stricken!
27.03.2025 - 08:12
Lorrette ha scritto:
At this section is there an error? WRONG SIDE: Work 2 stitches in garter stitch, slip 1 stitch purlwise with strand in front of piece, knit 2. Shoudn't be knit 1 at the end?
06.03.2025 - 19:23DROPS Design ha risposto:
Dear Lorrette, that's correct, pattern has been edited, thanks. Happy knitting!
07.03.2025 - 13:56
Birthe ha scritto:
Er der en fejl i opskriften? I str. small står der at man skal tage ind 4 gange for hver 12 cmpå ærmerne, men hele ærmet er kun45 cm. Skal der mon tages ind på hver 12 p?
05.03.2025 - 20:31DROPS Design ha risposto:
Hej Birthe. Du stickar 2 cm, tager ind, stickar 12 cm, tager ind, stickar 12 cm tager ind, stickar 12 cm tager ind. 2+12+12+12= 38 cm. Mvh DROPS Design
07.03.2025 - 08:20
Sweet Bell Cardigan#sweetbellcardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Cardigan lavorato ai ferri in 2 capi di DROPS Kid-Silk. Lavorato dall’alto in basso a maglia rasata e raglan, collo a V, i-cord e balze. Taglie: S - XXXL.
DROPS 258-5 |
|||||||
---------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ---------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. FILO DOPPIO: Quando si cambia gomitolo, provare a cambiare gomitolo in punti diversi per rendere il cambio meno visibile. Quando si lavora con 2 capi e rimane 1 solo gomitolo, usare sia il capo interno che quello esterno del gomitolo. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. BORDO DESTRO CON I-CORD: DIRITTO DEL LAVORO: Lavorare 2 maglie a maglia legaccio, passare 1 maglia a rovescio con il filo sul davanti, 1 maglia diritto. ROVESCIO DEL LAVORO: Passare 1 maglia a rovescio con il filo sul davanti, 1 maglia diritto e lavorare 2 maglie a maglia legaccio. BORDO SINISTRO CON I-CORD: DIRITTO DEL LAVORO: Passare 1 maglia a rovescio con il filo sul davanti, 1 maglia diritto e lavorare 2 maglie a maglia legaccio. ROVESCIO DEL LAVORO: Lavorare 2 maglie a maglia legaccio, passare 1 maglia a rovescio con il filo sul davanti, 1 maglia diritto. RAGLAN: Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro. Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato, sul ferro successivo (= rovescio del lavoro) lavorare i gettati come segue: PRIMA DEL SEGNAPUNTI: Lavorare i gettati a rovescio nel filo dietro delle maglie per evitare i buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. DOPO IL SEGNAPUNTI: Prendere la Maglia dal ferro sinistro e rimetterla sul ferro sinistro nel verso opposto (inserire il ferro sinistro da dietro). Lavorare i gettati nel filo davanti delle maglie per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. COLLO A V: Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro. Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato, sul ferro successivo (= rovescio del lavoro) lavorare i gettati come segue: DOPO IL BORDO DESTRO: Prendere la Maglia dal ferro sinistro e rimetterla sul ferro sinistro nel verso opposto (inserire il ferro sinistro da dietro). Lavorare i gettati a rovescio nel filo davanti delle maglie per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. PRIMA DEL BORDO SINISTRO: Lavorare i gettati a rovescio nel filo dietro delle maglie per evitare i buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. ASOLE: Lavorare le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Diminuire dal diritto del lavoro quando mancano 4 maglie come segue: FERRO 1 (= diritto del lavoro): fare 1 gettato, lavorare 2 maglie insieme a diritto, passare 1 maglia a rovescio con il filo sul davanti, 1 maglia a diritto. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): lavorare il bordo come prima e lavorare i gettati a diritto per creare un buco. Lavorare la 1° asola sul 1° ferro dal diritto del lavoro dopo gli aumenti per il collo a V. Poi lavorare le altre 3-3-4-4-4-4 asole a circa 8-8-6½-6½-7-7 cm di distanza tra ognuna. Posizionare l’asola inferiore nel punto di passaggio tra il corpo e la balza. SUGGERIMENTO PER LE MANICHE: Quando si riprendono le maglie sotto le maniche, si potrebbe creare un piccolo buco nel punto di passaggio tra le maglie sul corpo e le maniche. Questo buco può essere chiuso riprendendo il filo tra 2 maglie – lavorarlo insieme alla 1° maglia tra il corpo e la manica in modo da chiudere i buchi. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Diminuire 1 maglia a ogni lato del segnapunti come segue: Lavorare fino a quando rimangono 4 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 4 maglie diritto (il segnapunti è al centro di queste 4 maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 2 maglie diminuite). ---------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ---------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Il modello prevede sia l’uso di ferri circolari corti sia l’uso di ferri circolari lunghi; iniziare con la lunghezza che si adatta al numero di maglie e cambiare quando necessario. Per prima cosa lavorare 2 bordi, poi avviare le maglie per lo sprone tra i bordi. Lavorare lo sprone in piano con i ferri circolari, dal centro davanti e dall’alto in basso. Alla fine dello sprone, dividere il lavoro per il corpo e le maniche. Lavorare il corpo in piano dall’alto in basso con i ferri circolari, con le maniche in sospeso. Poi lavorare le maniche in tondo, dall’alto in basso. Cucire i bordi, cucitura = centro dietro, poi cucire i bordi lungo lo sprone sul dietro del collo. Se c’è uno «0» nella taglia scelta, saltare l’informazione e passare all’informazione successiva. BORDO DESTRO: Avviare 4 maglie con i ferri circolari n° 4,5 mm con 2 capi di DROPS Kid-Silk – leggere FILO DOPPIO nella spiegazione sopra. Lavorare il BORDO DESTRO CON I-CORD – leggere la spiegazione sopra – lavorare il 1° ferro dal diritto del lavoro. Continuare in piano in questo modo fino a quando il bordo misura 15-16-16-17-18-18 cm, finire dopo un ferro dal rovescio del lavoro. Tagliare il filo e mettere le maglie in sospeso, prima lavorare sul bordo quando si riprendono le maglie per lo sprone. BORDO SINISTRO: Avviare 4 maglie con i ferri circolari n° 4,5 mm con 2 capi di DROPS Kid-Silk – leggere FILO DOPPIO nella spiegazione sopra. Lavorare il BORDO SINISTRO CON I-CORD – leggere la spiegazione sopra – lavorare il 1° ferro dal diritto del lavoro. Continuare in piano in questo modo fino a quando il bordo misura 15-16-16-17-18-18 cm, finire dopo un ferro dal rovescio del lavoro. Non tagliare il filo, lavorare il ferro successivo con questo filo dal diritto del lavoro come spiegato sotto. SPRONE: Ora avviare le maglie per lo sprone tra i bordi. Girare e lavorare con i ferri circolari n° 4,5 mm dal diritto del lavoro come segue: Lavorare il bordo destro come prima dal diritto del lavoro (= 4 maglie), avviare 64-66-68-72-74-76 nuove maglie sul ferro, lavorare il bordo destro come prima dal diritto del lavoro (= 4 maglie) = 72-74-76-80-82-84 maglie. Inserire 1 segnapunti all’interno del bordo a un lato del lavoro (= sul davanti), misurare il lavoro da questo segnapunti. Inserire 4 nuovi segnapunti e ALLO STESSO TEMPO lavorare il ferro successivo, inserire i segnapunti in una maglia e queste maglie vengono chiamate maglie del raglan e lavorate a maglia rasata. Lavorare il ferro successivo dal rovescio del lavoro come segue: lavorare 4 maglie del bordo come prima, 2 maglie rovescio (= davanti destro), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva e lavorare questa maglia a rovescio (= maglia del raglan), lavorare 14 maglie rovescio (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva e lavorare questa maglia a rovescio (= maglia del raglan), lavorare 28-30-32-36-38-40 maglie rovescio (= dietro), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva e lavorare questa maglia a rovescio (= maglia del raglan), lavorare 14 maglie rovescio (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva e lavorare questa maglia a rovescio (= maglia del raglan), lavorare 2 maglie rovescio e finire con 4 maglie del bordo come prima (= davanti sinistro). Ora lavorare a maglia rasata e i bordi come prima e ALLO STESSO TEMPO aumentare per il RAGLAN e il COLLO A V – leggere le spiegazioni sopra e leggere entrambe le sezioni prima di continuare. Ricordarsi di mantenere la tensione corretta! COLLO A V: Aumentare per il collo a V dal diritto del lavoro a entrambi i lati all’interno di 5 maglie, cioè 4 maglie per il bordo e 1 maglia a maglia rasata (= 1 maglia aumentata a ogni lato) – ricordarsi di aumentare per il raglan contemporaneamente. Aumentare ogni 4 ferri 3 volte per tutte le taglie, poi a ferri alterni 7-8-9-11-12-13 volte, poi ogni 4 ferri 2 volte per tutte le taglie. Gli aumenti sono stati lavorati 12-13-14-16-17-18 volte in totale per il collo a V. Alla fine degli aumenti per il collo a V, diminuire per le ASOLE – leggere la spiegazione sopra. RAGLAN: Aumentare per il raglan come segue dal diritto del lavoro – ricordarsi di anche di aumentare per il collo a V: FERRO 1 (= diritto del lavoro): Lavorare a maglia rasata e i bordi come prima e aumentare per il raglan prima e dopo ogni maglia del raglan (= 8 aumenti). FERRO 2 (= rovescio del lavoro): Lavorare a maglia rasata e i bordi come prima, lavorare le nuove maglie a maglia rasata. Lavorare il 1° e 2° ferro 10-10-13-17-16-13 volte (= sono stati lavorati 20-20-26-34-32-26 ferri) = 80-80-104-136-128-104 aumenti per il raglan. Ricordarsi di mantenere la corretta tensione del lavoro! Poi lavorare e aumentare per il raglan come segue: FERRO 1 (= diritto del lavoro): Lavorare a maglia rasata e i bordi come prima e aumentare per il raglan prima e dopo ogni maglia del raglan (= 8 aumenti). FERRO 2 (= rovescio del lavoro): Lavorare a maglia rasata e i bordi come prima, lavorare le nuove maglie a maglia rasata. FERRO 3 (= diritto del lavoro): Lavorare a maglia rasata e i bordi come prima e aumentare per il raglan prima della 1° e 3° maglia del raglan e dopo ogni 2° e 4° maglia del raglan (= 4 aumenti) – non aumentare sulle maniche. FERRO 4 (= rovescio del lavoro): Lavorare a maglia rasata e i bordi come prima, lavorare le nuove maglie a maglia rasata. Lavorare i FERRI 1-4 6-7-6-5-7-10 volte (= sono stati lavorati 24-28-24-20-28-40 ferri = gli aumenti sono stati lavorati 6-7-6-5-7-10 volte sulle maniche e 12-14-12-10-14-20 volte sul davanti/dietro) = 72-84-72-60-72-120 maglie aumentate per il raglan. Gli aumenti per il raglan sono finiti, sono stati lavorati 22-24-25-27-30-33 aumenti in totale sul davanti/dietro e 16-17-19-22-23-23 volte sulle maniche. Alla fine di tutti gli aumenti per il raglan e il collo a V, ci sono 248-264-280-308-328-344 maglie sul giro. Lavorare senza ulteriori aumenti fino a quando il lavoro misura 19-20-22-23-25-28 cm misurati in linea retta dal segnapunti sul davanti (non misurare in diagonale lungo il collo a V) – ricordarsi delle ASOLE. Ora dividere il lavoro per il corpo e le maniche. DIVISIONE PER IL CORPO E LE MANICHE: ALLO STESSO TEMPO sul ferro successivo dividere lo sprone per il corpo e le maniche come segue: lavorare 4 maglie del bordo come prima, lavorare 37-40-42-46-50-54 maglie a maglia rasata (= davanti), mettere in sospeso le 46-48-52-58-60-60 maglie successive per la manica, avviare 12-14-16-18-20-22 nuove maglie sul ferro (= a lato al centro sotto la manica), lavorare 74-80-84-92-100-108 maglie a maglia rasata (= dietro), mettere in sospeso le 46-48-52-58-60-60 maglie successive per la manica, avviare 12-14-16-18-20-22 nuove maglie sul ferro (= a lato al centro sotto la mancia), lavorare 37-40-42-46-50-54 maglie a maglia rasata, finire con 4 maglie per il bordo come prima (= davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato. CORPO: = 180-196-208-228-248-268 maglie. Inserire 1 segnapunti a ogni lato sul corpo, al centro delle 12-14-16-18-20-22 maglie avviate sotto ogni manica e spostare il segnapunti durante il lavoro, usare i segnapunti durante le diminuzioni ai lati sul corpo. Lavorare a maglia rasata e bordi come prima fino a quando il lavoro misura 5 cm dalla divisione. Ora diminuire 1 maglia a ogni lato di entrambi i segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (= 4 diminuzioni). Diminuire in questo modo ogni 5 cm 3 volte in totale per tutte le taglie = 168-184-196-216-236-256 maglie. Lavorare fino a quando il lavoro misura 38-40-42-43-45-47 cm dal segnapunti sul davanti, finire con un ferro dal rovescio del lavoro. Ora aumentare per la balza, lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: lavorare 4 maglie del bordo come prima, lavorare A.1 40-44-47-52-57-62 volte in totale, finire con 4 maglie per il bordo come prima. Alla fine di A.1, ci sono 288-316-337-372-407-442 maglie. Continuare a maglia rasata e bordi fino a quando il lavoro misura 45-47-49-51-53-55 cm dal segnapunti al centro davanti. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 4 maglie del bordo come prima, lavorare a coste (= 1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) fino a quando rimangono 5 maglie sul ferro, ALLO STESSO TEMPO aumentare 1-1-0-1-0-1 maglia su queste maglie, 1 maglia diritto, finire con 4 maglie per il bordo come prima = 289-317-337-373-407-443 maglie. Lavorare 2 ferri a Maglia rasata (= lavorare a rovescio dal rovescio del lavoro, a diritto dal diritto del lavoro) e intrecciare senza stringere dal rovescio del lavoro. Il cardigan misura 46-48-50-52-54-56 cm dal segnapunti sul davanti e circa 50-52-54-56-58-60 cm dalla cima della spalla. MANICHE: Riportare le 46-48-52-58-60-60 maglie delle maniche in sospeso a un lato del lavoro sui ferri circolari n° 4,5 mm e inoltre riprendere 1 maglia in ognuna delle 12-14-16-18-20-22 maglie avviate sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LA MANICA = 58-62-68-76-80-82 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 12-14-16-18-20-22 nuove maglie sotto la manica – il giro inizia all’altezza dei segnapunti. Lavorare a maglia rasata in tondo – ALLO STESSO TEMPO quando la manica misura 2 cm dalla divisione, diminuire al centro sotto la manica – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI e diminuire come segue: diminuire 2 maglie ogni 12-9-6-4-3-3 cm 4-5-7-10-11-11 volte in totale = 50-52-54-56-58-60 maglie. Lavorare fino a quando la manica misura 44-43-42-41-39-37 cm dalla divisione. Lavorare 1 giro a coste (1 maglia diritto/1 maglia rovescio). Lavorare 2 giri diritto. Intrecciare senza stringere. La manica misura circa 45-44-43-42-40-38 cm dalla divisione. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni sul davanti sinistro. Cucire i bordi su ogni davanti – cucitura = centro dietro, affrancare il bordo sul dietro del collo. |
|||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #sweetbellcardigan o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 32 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 258-5
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.