Annemiek napsala:
In der Anleitung steht als Überschrift \"2 Maschen vor A1/A2 zunehmen\" und \"2 Maschen nach A1/A2 zunehmen\". Ist das richtig? In der weiteren Erklärung soll jeweils nu 1 Umschlag gemacht werden.
07.01.2025 - 21:39Odpověď DROPS Design :
Liebe Annemiek, in der Größe 2 Jahre (und nur für diese Größe) wird man 2 Maschen vor A.1/nach A.2 zunehmen: es sind 2 Umschläge bearbeitet, mit jeweils 1 Masche rechts dazwischen. Viel Spaß beim Stricken!
08.01.2025 - 07:43
Sally napsala:
I'm about to embark on the "Petit Bucheron," but don't understand how the initial instructions--one marked "raglan," several marked "increase" and one marked "decrease tip"--fit in with the later instructions (which seem to progress straightforwardly from beginning to end). Once I understand the initial comments, I'll order the yarn and get started knitting!
09.09.2022 - 22:09Odpověď DROPS Design :
Dear Sally, at the beginning of the written pattern we explain the different techniques used in the pattern; for this jumper you will increase for raglan (depending on the size), first 2 stitches before A.1 and 2 stitches after A.1 or/and 1 stitch before/after A.1/A.2 - the diagrams A.1 and A.2 are the stitches worked with cables on each raglan line and you have to increase there, but depending on the size you might have to increase either 2 and /or only 1 stitch before/after the diagram = either 8 sts (f. ex. increase 2 sts for each body and sleeves) or only 4 sts (on body only when inc on body on every 2nd round but on sleeves on every 4th round). Hope it can help. Happy knitting!
12.09.2022 - 09:16
Stefania napsala:
Hallo, Nur aus Neugierde, wieso muss man bei der Passe nach 3 cm Rippenmuster 12 Maschen abnehmen? Und spielt es eine Rolle, mit welcher Methode abgenommen wird? Vielen Dank Herzlicher Gruss Stefania
20.10.2021 - 17:38Odpověď DROPS Design :
Liebe Stefania, siehe Antwort unten und diese Lektion erklärt, wie man regelmäßig verteilt abnimmt. Viel Spaß beim stricken!
21.10.2021 - 06:51
Stefania napsala:
Hallo, Nur aus Neugierde, wieso muss man bei der Passe nach 3 cm Rippenmuster 12 Maschen abnehmen? Und spielt es eine Rolle, mit welcher Methode man die Maschen abnimmt? Danke Herzlicher Gruss Stefania
20.10.2021 - 17:35Odpověď DROPS Design :
Liebe Stefania, man braucht mehr Maschen im Rippenmuster als glatt rechts, deshalb muss man nach den 3 cm Rippenmuster/Kragen abnehmen. Viel Spaß beim stricken!
21.10.2021 - 06:45
Maria Marta napsala:
Maravilloso es la guia que necesitaba
22.07.2021 - 15:47
Sally Price napsala:
Directions call for dpns of 3.5 and 4. I already have dpns of 3.75. Could I use them instead of getting the two new sizes?
30.06.2021 - 20:50Odpověď DROPS Design :
Dear Sally, the different sized needles are for knitting the differently structured stocking stitch and ribbing. You should always make a swatch and check your gauge before starting any pattern (especially, if you are planning to change needle sizes). Happy Stitching!
01.07.2021 - 01:31
Madeleine napsala:
Bonjour, peut-on tricoter ce pull avec une laine du groupe A ( Baby Merino) ? comment choisir sa taille alors ? merci
30.01.2021 - 15:03Odpověď DROPS Design :
Bonjour Madeleine, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir ajuster chacun de nos modèles à chaque demande individuelle. Pour toute assistance complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS qui saura vous conseiller et vous renseigner. Bon tricot!
30.01.2021 - 17:43
Bénédicte Titley napsala:
Going from yoke to 3-parts knitting: size 5/6 . Everything tallies up to this row. BUT Sleeve: 6+(17x2)=40 stitches the instructions says 'Slip 48 stitches on the a stitch holder' Are the extra 8 stitches half the cable of the raglan? in which case should't the back left should be 9+24+4+=37 stitches and not 35 (the last 4 stitches being the half cable) and the the front 18+(24*2)+8=74 and not 70?( the last 8 stitches being 2x half-cable.) Many thanks for your help.
14.01.2021 - 18:58Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Titley, the stitches of each A.1 will be divided in 2 into body and sleeves, ie the first 35 sts for half back piece = 9 sts + 35 sts inc + 4 sts A.1 and the 48 sts on each sleeve = last 4 sts in A.1 + 17 sts increased + 6 sts + 17 sts increased + first 4 sts A.1 = 48 sts. same for each piece. Happy knitting!
15.01.2021 - 06:52
Puja napsala:
Hi Thanks for the reply my previous question. I have a question about cables. How many rows should we knit before we twist for cables. Thank you Puja
12.10.2020 - 21:40
Puja napsala:
Hi I am knitting this for my 7 year old kid. He is taller for his age and leaner, so just wondering which size is a good size. I am just wondering if we can add short rows to this pattern, is it really required or the pattern is written as such that the short rows won’t be needed. If we need to add where can we add and which method will you suggest. Thank you Puja
29.09.2020 - 21:19Odpověď DROPS Design :
Dear Mrs Puja, measure a similar garment your son has and like the shape and compare the measurements from the chart (convert into inches here) - this way you will find the best matching size; read more about sizing here - there are no short rows worked in this pattern. Happy knitting!
30.09.2020 - 08:16
Le Petit Bûcheron#lepetitbucheronsweater |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Dětský raglánový pulovr s copánky pletený shora dolů z příze DROPS Merino Extra Fine. Velikost 2 - 12 let.
DROPS Children 30-2 |
|||||||||||||
VROUBKOVÝ VZOR: 1 vroubek = 2 kruhové řady. Pleteme střídavě 1 kruhovou řadu hladce, 1 obrace. VZOR: Viz schémata A.1 a A.2. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Pro vytvarování raglánového zkosení přidáváme na obou stranách vzoru A.1 a A.2 v každém raglánovém “švu”, tj. všude tam, kde se rukávy stýkají s trupem. PŘED VZOREM A.1 přidáme 2 oka takto (platí pouze pro velikost 2 roky): Pleteme po poslední 1 oko před vzorem A.1: 1x nahodíme, 1 oko upleteme hladce, 1x nahodíme, vzor A.1. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka pleteme lícovým žerzejem. ZA VZOREM A.2 přidáme 2 oka takto (platí pouze pro velikost 2 roky): Vzor A.2, 1x nahodíme, 1 oko upleteme hladce, 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka pleteme lícovým žerzejem. PŘED VZOREM A.1/A.2 přidáme 1 oko takto (platí pro všechny velikosti): Pleteme až ke vzoru A.1/A.2: 1x nahodíme, vzor A.1/A.2. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka pleteme lícovým žerzejem. ZA VZOREM A.1/A.2 přidáme 1 oko takto (platí pro všechny velikosti): Upleteme vzor A.1/A.2, 1x nahodíme. V následující kruhové řadě pleteme nahození za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Přidaná oka pleteme lícovým žerzejem. TIP - UJÍMÁNÍ (podpaží): Ujmeme 1 oko na každé straně značky, takto - začínáme 2 oka před značkou: 2 oka spleteme hladce, značka, 1 oko sejmeme hladce, 1 upleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). ---------------------------------------------------------- PULOVR: Pleteme v kruhových řadách na kruhové jehlici, shora dolů, tj. od průkrčníku k dolnímu okraji. Kruhová řada začíná uprostřed zadního průkrčníku. SEDLO: Na krátkou kruhovou jehlici č.4 nahodíme přízí Merino Extra Fine 84-88-92-92-96-96 ok a upleteme 1 kruhovou řadu hladce. Pokračujeme pružným vzorem 2/2 (tj. střídáme 2 oka hladce, 2 obrace). Ve výši 3 cm upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ ujmeme rovnoměrně 12-12-12-12-12-12 ok = 72-76-80-80-84-84 ok. Následující kruhovou řadu pleteme takto – začínáme uprostřed zadního průkrčníku: 7-8-9-9-10-10 ok lícovým žerzejem (= polovina zadního dílu), vzor A.1 (= 8 ok), 6 ok lícovým žerzejem (= rukáv), vzor A.2 (= 8 ok), 14-16-18-18-20-20 ok lícovým žerzejem (= přední díl), vzor A.1, 6 lícovým žerzejem (= rukáv), vzor A.2, 7-8-9-9-10-10 ok lícovým žerzejem (= polovina zadního dílu). V tomto rozvržení vzorů pokračujeme a SOUČASNĚ v následující kruhové řadě začneme přidávat pro RAGLÁN – viz výše. POZOR! Na trupu a na rukávech přidáváme rozdílně, viz popis níže. VELIKOST 2 ROKY: NA PŘEDNÍM / ZADNÍM DÍLU přidáváme takto: Přidáme 4 oka na zadním a 4 oka na předním dílu (= 2 oka před vzorem A.1/za vzorem A.2): toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě celkem 4x. Pak přidáme 2 oka na zadním a 2 oka na předním dílu (= 1 oko před/za vzorem A.1): toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě celkem 12x. NA RUKÁVECH přidáváme takto: Na každém rukávu přidáme 2 oka (= 1 oko za vzorem A.1/ před vzorem A.2): toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě celkem 14x, pak přidáme 1x ve 4. kruhové řadě (= celkem přidáme 15x). VELIKOST 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 let: NA PŘEDNÍM / ZADNÍM DÍLU přidáváme takto: Přidáme 2 oka na zadním a 2 oka na předním dílu (= 1 oko před vzorem A.1/za vzorem A.2): toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě celkem 21-22-24-24-26x. NA RUKÁVECH přidáváme takto: Na každém rukávu přidáme 2 oka (= 1 oko za vzorem A.1/ před vzorem A.2): toto přidávání opakujeme v každé 2. kruhové řadě celkem 11-12-12-12-12x, pak přidáme 5-5-6-6-7x v každé 4. kruhové řadě (= celkem přidáme 16-17-18-18-19x). VŠECHNY VELIKOSTI: Po dokončení veškerého přidávání máme v kruhové řadě 212-224-236-248-252-264 ok. Pokračujeme vzorem jako dříve až do výše 13-15-15-17-17-18 cm (měřeno od středu zadního průkrčníku). Následující kruhovou řadu pleteme takto: upleteme prvních 31-33-35-37-38-40 ok (= polovina zadního dílu), následujících 44-46-48-50-50-52 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-6-6-8-8 nových ok (= podpaží), upleteme 62-66-70-74-76-80 ok (= přední díl), dalších 44-46-48-50-50-52 ok odložíme na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 6-6-6-6-8-8 nových ok (= podpaží) a upleteme posledních 31-33-35-37-38-40 ok (= polovina zadního dílu). Trup a rukávy dokončíme odděleně. NYNÍ MĚŘÍME DÍL OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 136-144-152-160-168-176 ok. . Pokračujeme lícovým žerzejem v kruhových řadách. Ve výši 17-19-23-25-29-32 cm od průramků upleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 28-28-32-32-36-36 ok = 164-172-184-192-204-212 ok. Pleteninu převedeme na kruhovou jehlici č.3,5 a pleteme lem pružným vzorem 2/2. Když je pružný lem vysoký 4 cm, všechna oka dle vzoru uzavřeme. RUKÁV: Odložená oka jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice zpět na kruhovou jehlici/ponožkové jehlice č.4 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého z 6-6-6-6-8-8 nových ok v podpaží = 50-52-54-56-58-60 ok. Doprostřed podpaží vložíme značku a pleteme lícovým žerzejem v kruhových řadách. Ve výši 3 cm ujmeme na každé straně značky 1 oko - viz TIP – UJÍMÁNÍ. Toto ujímání opakujeme vždy po 2-3-3-3,5-3,5-4 cm výšky, celkem 7-7-8-8-9-9x = 36-38-38-40-40-42 ok. Pokračujeme lícovým žerzejem až do výše 19-22-26-30-35-39 cm od průramku. Pleteme 1 kruhovou řadu hladce a SOUČASNĚ přidáme rovnoměrně 8-6-6-8-8-10 ok = 44-44-44-48-48-52 ok. Pak pleteninu převedeme na ponožkové jehlice č.3,5 a upleteme 4 cm výšky pružným vzorem 2/2. V následující kruhové řadě všechna oka dle vzoru uzavřeme. Rukáv měří asi 23-26-30-34-39-43 cm (od průramku). Stejným způsobem upleteme i druhý rukáv. |
|||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Dokončili jste tento model?Pak označte své fotky tagem #dropspattern #lepetitbucheronsweater nebo je pošlete do galerie #dropsfan. Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam 25 výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Přidejte komentář k návodu DROPS Children 30-2
Rádi bychom věděli, co si o tomto modelu myslíte!
Pokud se chcete na něco zeptat, dbejte prosím na to, abyste ve formuláři níže vybrali správnou kategorii - díky tomu se dříve dozvíte, co potřebujete vědět. Povinná pole jsou označena *.