Kristin Ankersen escribió:
In der deutschen Übersetzung hat sich ein Fehler eingeschlichen: In der Zeichenerklärung muß es heißen: 3M auf eine Hilfsnadel vor die Arbeit legen,1M li, 3re von der Hilfsnadel und: 1M auf eine Hilfsnadel hinter die Arbeit legen, 3M re, 1M li von der Hilfsnadel lg,
06.12.2015 - 21:28DROPS Design respondió:
Hallo Kristin, vielen Dank für den Hinweis, das wird sofort behoben.
07.12.2015 - 08:05
Le Callonnec escribió:
A quel rang du diagramme place t-on le rang 1 du devant et du dos. Les explications pour les rangs 10,11,12,13,14 comportent un problème: on ne peux pas rabattre des mailles côté encolure a chaque rang (ce doirt être un rang sur 2. c'est incompréhensible
12.02.2012 - 13:19DROPS Design respondió:
Le devant et le dos se continuent séparément à 29 cm de hauteur totale, divisez sur un rang impair pour que les torsades soient sur l'endroit. Les explications ont été reprises et réécrites. Bon tricot !
15.02.2012 - 09:58
Purple Passion |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Mini poncho DROPS en Karisma Superwash
DROPS 66-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
Tensión: 22 pts x 30 filas con aguja tamaño 3,5 mm en punto jersey = 10 x 10 cm. Elástico: * 2d, 2r *, repetir de * a *. Patrón: Ver diagrama. El patrón se ve por el lado derecho. Las flechas indican el centro del delantero, el centro de la espalda y los lados en el diagrama. Midt foran = centro del delantero Midt bak = centro de la espalda Siden = lados Tips: Cuando no dicen cómo se cierran los pts para los hombros, se cierran como de costumbre trabajando 2 pts y deslizando el primero sobre el segundo e.t.c. MINI PONCHO Montar 352 pts y una aguja circular pequeña; unir y colocar un marcapuntos en la unión. Trabajar el elástico 3 cm. Cambiar a una aguja circular más grande y trabajar el Patrón 1 sobre todos los pts (ver diagrama). Colocar los marcapuntos en el centro del delantero, centro de la espalda y a cada lado (ver flecha en el diagrama para su posicionamiento) - 4 marcapuntos en total. Cuando la labor mida 29 cm colocar los 19 pts a cada lado de cada marcapuntos (38 pts por lado) en ganchos auxiliares. Trabajar cada parte por separado. Delantero: = 138 pts. Continuar con el patrón y al mismo tiempo dism pts a cada lado para la forma de los hombros y después también al mismo tiempo cerrar y dism para el escote. Nota - leer ambas secciones para cerrar para los hombros, y cerrar para el escote antes de trabajar: Cerrar para los hombros: Es un total de 10 dism/pts cerrados para los hombros a cada lado. En la 1ª fila por el LD después de que los pts laterales se coloquen en un gancho auxiliar, dism 3 pts sobre la siguiente trenza haciendo 2pjd 3 veces sobre los 6 pts. En la siguiente fila por el LD cerrar 5 pts al inicio de la fila, y repetir en el otro lado al inicio de la siguiente fila por el LR - leer Tips arriba. En la siguiente fila por el LD: dism 2 pts sobre la pequeña trenza haciendo 2 pjd 2 veces sobre los 4 pts. En la siguiente fila por el LD: cerrar 6 pts al inicio de la fila, y repetir en el otro lado al inicio de la siguiente fila por el LR. En la siguiente fila por el LD: dism 3 pts sobre la primera mitad de la siguiente trenza haciendo 2 pjd 3 veces sobre los primeros 6 pts. (Ahora comienzan las dism para el escote - leer Cerrar para el escote). En la siguiente fila por el LD: cerrar 5 pts al inicio de la fila, y repetir en el otro lado en el inicio de la siguiente fila por el LR. En la siguiente fila por el LD: dism a cada lado 3 pts sobre la última mitad de la siguiente trenza que está ahora más lejana a cada lado haciendo 2pjd 3 veces sobre 6 pts. En la siguiente fila por el LD: cerrar 5 pts al inicio de la fila, y repetir en el otro lado al inicio de la siguiente fila por el LR. En la siguiente fila por el LD: dism a cada lado 2 pts sobre la última pequeña trenza antes del escote haciendo 2pjd 2 veces sobre 4 pts. En la siguiente fila cerrar los pts restantes. Cerrar para el escote: Cuando la labor mida aprox. 32 cm (quedan 5 dism para el hombro) dism 12 pts repartidos sobre los 36 pts centrales. En la siguiente fila cerrar los 24 pts centrales y trabajar a cada lado por separado. Continuar cerrando en cada fila comenzando desde el escote: 3 pts 2 veces y después 2 pts 3 veces. Cuando se hayan cerrado todos los pts la labor mide aprox. 34 cm por el lado más largo. Espalda: = 138 pts. Continuar montando para los hombros como en el delantero pero no cerrar para el escote. Cuando queden 2 dism para las dism para los hombros en la siguiente fila dism 20 pts repartidos sobre los 60 pts centrales. En la siguiente fila cerrar los 40 pts centrales y finalizar cada lado por separado. Partes laterales/ de los hombros: Colocar los 38 pts desde el gancho auxiliar en la aguja. Montar 1 nuevo pt a cada lado como borde de costura (no trabajar sobre estos pts en el patrón) = 40 pts. Continuar con el patrón sobre 38 pts, con 1 pt en pt musgo (pt orillo) a cada lado aprox. 16 cm - medir para que coincida con el delantero hasta el escote. Cuando el lado sea 2 filas menos que el largo suficiente, dism 12 pts repartidos distribuidos en la fila = 28 pts. En la siguiente fila cerrar todos los pts. Terminación: Coser los lados al cuerpo. Cuello: Recoger 108 - 112 pts (divisible entre 4) con agujas de doble punta pequeña; unir y colocar un marcapuntos en la unión. Trabajar 1 fila de derecho, después trabajar el elástico 10 cm. Cerrar flojo en pt elástico. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 20 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 66-3
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.