Sabina escribió:
Hej! Jag försöker mig på detta fina mönster. Men jag förstår tyvärr inte hur jag ska gå vidare när jag kommer till första öknings varvet efter det att jag snart virkat klart första mönstret.
03.04.2016 - 15:04DROPS Design respondió:
Hej, Jo du ökar 1 st genom att virka 2 st i samma m. Lycka till!
05.04.2016 - 12:05
Antonella escribió:
Buonasera sto per eseguire l' ultima riga del diagramma A1-A4 dove indica 4 maglie alte attorno adi ogni arco di catenella, non mi è chiaro dove è come fare gli aumenti -1 (che andrebbero fatti lavorando due maglie alte nella stessa maglia). Grazie per un chiarimento
29.03.2016 - 17:15DROPS Design respondió:
Buonasera Antonella. Quando p.es per la taglia S, trova scritto: lavorare 4 m.a e aumentare 2 m.a in modo uniforme, lavora 2 m.a come da schema, aumenta 1 m.a, due m.a come da schema, aumenta 1 m.a. A seconda del punto esatto in cui si trova, le m.a che aumenta potrebbero essere lavorate in due archi di cat diversi, per avere una distribuzione più uniforme delle m. Buon lavoro!
29.03.2016 - 19:17
Sarah Machiels escribió:
Ik denk dat er in het Nederlandse patroon een fout staat bij PATROON-1. Daar staat namelijk herhaal A3 in de hoogte. Terwijl in het Engelse en Duitse patroon herhaal A5-A8 staat.
28.03.2016 - 00:15DROPS Design respondió:
Hoi Sarah. Je hebt gelijk, ik heb het patroon gelijk aangepast. Bedankt voor het melden.
29.03.2016 - 15:55
Kaszály Zita escribió:
Sajnos ez a leírás több helyen is pontatlan! Azzal kedve, hogy a vállrész legelején összekeveredik az ERP és az RP használata. A gomblyukak az S-es méretnél következetlenek. A bogyó elkészítéséhez elő kellett keresni külön a "Sweet mint" minta leírását, mert ott érthető, hogyan készül, illetve összevetni az angolla, mert a magyar megfogalmazása sok helyen érthetlen.
17.03.2016 - 15:36
Kaszály Zita escribió:
When making the yoke, in the first row after the 163 ch in Hungarian it says I should do 1 tr (erp in Hungarian) then skip 1 ch and make 1 dc! (rp) in the next 6 ch, dc instead of tr (Erp)! One missing letter, but it can be misleading, when someone doesn't notice it....
14.03.2016 - 20:48
Karin Zwaag escribió:
Ontbreken er in het telpatroon A4 twee lossen in toer 8 (na de eerste 5 stokjes)? Of zie ik dat verkeerd?
13.03.2016 - 18:08DROPS Design respondió:
Hoi Karin. Nee, ze staan aan het eind van A3
15.03.2016 - 15:53
Heike Schmitz escribió:
Ich habe heute die Halsblende gehäkelt und da ist mir noch ein kleiner Fehler aufgefallen. Bei den letzten beiden Größen, mit 153 Stäbchen muss man hinten in der Mitte 39 feste Maschen häkeln statt 38, sonst kommt man nur auf 152 Maschen.
10.03.2016 - 11:07DROPS Design respondió:
Liebe Frau Schmitz, vielen Dank für die Rückmeldung. Wir haben diese Stelle korrigiert, es war ein kleiner Fehler in der deutschen Übersetzung.
10.03.2016 - 13:37
Heike Schmitz escribió:
Die Anleitung stimmt nicht. Nach dem abteilen der Ärmel soll man 6 Maschen verteilt zunehmen, mann muss aber abnehmen. An der Halsblende kann man nicht in der hinteren Mitte anfangen, sondern man muss vorne anfangen. 8 Lm bei xxxl unter den armen ist viel zu wenig.
28.02.2016 - 20:52DROPS Design respondió:
Liebe Heike, vielen Dank für Ihre Mitteilung. Die beiden ersten Punkte sind wirklich Übersetzungsfehler, die wir sofort korrigieren werden. Die 8 Lm hingegen sind auch im Original so und das sollte stimmen.
02.03.2016 - 11:12
Clara escribió:
Difficile à comprendre les explications, manque de photos vues de dos et de près (zoom) sur les points .
26.02.2016 - 18:35DROPS Design respondió:
Bonjour Clara, le dos sera au niveau motif comme le devant (avec l'ouverture en moins) - suivez bien les explications pour les augmentations et les diagrammes pour les motifs - Pour toute aide complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS ou au forum DROPS. Bon crochet!
27.02.2016 - 16:31Mary escribió:
Very feminie, so sweet
29.01.2016 - 06:58
Sweet Mint Cardigan#sweetmintcardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chaqueta de ganchillo DROPS con patrón de calados y canesú redondo en ”Safran”. La prenda se trabaja de arriba abajo. Talla: S - XXXL.
DROPS 169-32 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
PATRÓN: Ver los diagramas A.1 - A.8. INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL TRABAJO: En cada fila de p.a. sustituir el primer p.a. por 3 p.de cad. En cada fila de p.b. sustituir el primer p.b. por 1 p.de cad. Sustituir el primer p.a. en cada vta de p.a. por 3 p.de cad y finalizar la vta con 1 p.e. en el 3er p.de cad del inicio de la vta Sustituir el primer p.b. en cada vta de p.b. por 1 p.de cad y finalizar la vta con 1 p.e. en el 1er p.de cad del inicio de la vta TIP PARA LOS AUMENTOS 1: Aum 1 p.a. trabajando 2 p.a. en el mismo pt. TIP PARA LOS AUMENTOS 2: Trabajar hasta que queden 2 p.a./p.de cad antes del MP, trabajar 2 p.a. en /dentro del sig p.a./p.de cad (= 1 p.a. aum), trabajar 1 p.a. en /dentro de cada uno de los sig 2 p.a./p.de cad, el MP está en el centro de estos p.a./p.de cad, trabajar 2 p.a. en /dentro del sig p.a./p.de cad (= 1 p.a. aum). Repetir los aum en cada MP. PATRÓN 1 (aplicar al cuerpo): Trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta completar un total de 6-8-10-10-10-10 filas de p.a., *trabajar por el LD: Trabajar A.5 sobre los primeros 6 p.a., A.6 sobre el sig p.a., repetir A.7 hasta que queden 6 p.a., A.8 sobre los últimos 6 p.a. Cuando A.5-A.8 se haya trabajado 1 vez en vertical, trabajar 6-8-10-10-10-10 filas con 1 p.a. en cada p.a.*, repetir el patrón de * a * hasta finalizar las medidas. PATRÓN 2 (aplicar a las mangas): *Trabajar A.7 sobre todos los p.a. Cuando se haya trabajado A.7 una vez en vertical, continuar de la siguiente manera: Trabajar 6-8-10-10-10-10 vtas con 1 p.a. en cada p.a.*, repetir de * a * hasta finalizar las medidas. TIP PARA LAS DISMINUCIONES: Dism 1 p.a. trabajando los sig 2 p.a. juntos de la siguiente manera: Trabajar 1 p.a. pero sin hacer la última lazada (= 2 bucles en el ganchillo), ahora trabajar el sig p.a. pero en la última lazada pasar el hilo por los 3 bucles del ganchillo. OJALES: Trabajar los ojales en la cenefa derecha. 1 ojal = sustituir el 4º p.a. desde el borde por 1 p.de cad. En la sig fila trabajar el pt de la cenefa como antes (trabajar 1 p.a. dentro del p.de cad.). Trabajar los ojales cuando la labor mida: TALLA S: 2, 11, 20, 29, 38 y 47 cm. TALLA M: 2, 11, 20, 29, 38 y 47 cm. TALLA L: 2, 10, 18, 26, 34, 42 y 50 cm TALLA XL: 2, 10, 18, 26, 34, 42 y 50 cm TALLA XXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 y 55 cm TALLA XXXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 y 55 cm ----------------------------------------------------------------------- CANESÚ: La labor se trabaja de ida y vta. Trabajar 163-163-172-172-180-180 p.de cad. con ag de ganchillo tamaño 3.5 mm, con Safran. Trabajar la sig fila como sigue: 1 p.a. en el 4º p.de cad. desde el ganchillo (= 2 p.a.) - LEER INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL TRABAJO, 1 p.a. en cada uno de los sig 5-5-0-0-1-1 p.de cad., *saltar 1 p.de cad, 1 p.a. en cada uno de los sig 6 p.de cad.*, repetir de * a * en toda la fila = 139-139-146-146-153-153 p.a. Ahora trabajar la sig fila por el LR como sigue: A.4 sobre los primeros 7 p.a. (= cenefa derecha), A.3 sobre los sig 6 p.a., repetir A.2 hasta que queden 7 p.a. (= 17-17-18-18-19-19 vcs en el ancho), finalizar con A.1 sobre los últimos 7 p.a. (= cenefa izquierda). Continuar de la misma manera, es decir trabajar como sigue por el LD: A.1, A.2 un total de 17-17-18-18-19-19 vcs, A.3 y A.4. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO. Recuerde los OJALES - ver explicaciones arriba. En la última fila de A.1-A.4 (= por el LR) insertar 8 MP (marcapuntos) y trabajar los aum de la sig manera: ATENCIÓN: Continuar como muestran los diagramas A.1-A.4. Trabajar y aumentar como sigue: AL MISMO TIEMPO aum 0-3-3-9-3-3 p.a. repartidos en la fila - LEER TIP PARA LOS AUMENTOS 1: Trabajar 36-36-38-38-40-40 p.a., insertar 1 MP, trabajar 4 p.a. y aum 2-4-4-4-4-4 p.a. repartidos (= delantero derecho), insertar 1 MP , trabajar 42-42-44-44-46-46 p.a., insertar 1 MP, trabajar 4 p.a. y aum 2-4-4-4-4-4 p.a. repartidos, insertar 1 MP (= manga), trabajar 56-56-60-60-64-64 p.a., insertar 1 MP, trabajar 4 p.a. y aum 2-4-4-4-4-4 p.a. repartidos, insertar 1 MP (= espalda), trabajar 42-42-44-44-46-46 p.a., insertar 1 MP, trabajar 4 p.a. y aum 1-4-4-4-4-4 p.a. repartidos, insertar 1 MP (= manga), trabajar 36-36-38-38-40-40 p.a. (= delantero izquierdo) = 235-247-259-265-271-271 p.a. en la fila. Mover los MP hacia arriba según se avanza. La labor mide aprox 9 cm. Trabajar 0-0-0-0-2-2 filas con 1 p.a. en cada p.a. y aum 0-0-0-0-12-15 p.a. repartidos en cada fila (= un total de 0-0-0-0-24-30 p.a.) = 235-247-259-265-295-301 p.a. Trabajar A.5-A.7 como sigue (la primera fila se trabaja por el LD). Trabajar A.5 sobre los primeros 6 p.a. (= cenefa izquierda), A.6 sobre el sig p.a., repetir A.7 hasta que queden 6 p.a. (=37-39-41-42-47-48 vcs en el ancho), finalizar con A.8 sobre los 6 últimos p.a. (= cenefa derecha). En la 2ª fila (es decir la fila de p.a.) aum en cada MP - LEER TIP PARA LOS AUMENTOS-2 y aum 2-8-8-8-8-8 p.a. repartidos en la fila (= 2 p.a. aum en cada MP y 2-8-8-8-8-8 p.a. aum de forma repartida = un total de 18-24-24-24-24-24 p.a. aumentados en la fila) = 253-271-283-289-319-325 p.a. Ahora repetir A.7 40-43-45-46-51-52 vcs en el ancho. Repetir los aum (es decir, 2 p.a. aum en cada MP y 2-8-8-8-8-8 p.a. aum de forma repartida = un total de 8-24-24-24-24-24 p.a. en la fila) en la última fila de A.5-A.8 = 271-295-307-313-343-349 p.a. *Trabajar 1 fila con 1 p.a. en cada p.a. Trabajar 1 fila con p.a. y aum 18-18-16-17-24-26 p.a. repartidos*, repetir de *a* un total de 1-1-2-3-2-3 vcs = 289-313-339-364-391-427 p.a. Trabajar 0-1-1-0-1-0 filas con 1 p.a. en cada p.a. La labor mide aprox 17-18-19-20-21-22 cm. En la sig fila (= por el LD) trabajar como sigue: 1 p.a. en cada uno de los primeros 46-50-54-58-64-70 p.a. (= delantero izquierdo), 8 p.de cad., saltar 60-64-69-73-75-79 p.a. de la fila anterior (= manga), 1 p.a. en cada uno de los sig 77-85-93-102-113-129 p.a. (= espalda), 8 p.de cad., saltar 60-64-69-73-75-79 p.a. de la fila anterior (= manga), 1 p.a. en cada uno de los últimos 46-50-54-58-64-70 p.a. (=delantero derecho) = 185-201-217-234-257-285 p.a./p.de cad en la fila. Insertar 1 MP en la labor, AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. Trabajar 1 fila con 1 p.a. en cada p.a./p.de cad. En la sig fila dism 4-2-0-5-4-2 p.a. repartidos - LEER TIP PARA LAS DISMINUCIONES = 181-199-217-229-253-283 p.a. Ahora trabajar el PATRÓN-1 - ver explicaciones arriba. Cuando la labor mida 12 cm, ajustar para que la sig fila sea una fila de p.a. dism 6-12-12-6-6-6 p.a. repartidos = 175-187-205-223-247-277 p.a. Continuar con el patrón como antes. Cuando la labor mida 19-20-21-22-23-24 cm – ajustar para que la sig fila sea una fila de p.a., aum 12 p.a. repartidos. Repetir los aum cada 3 cm 5-5-5-5-6-6 vcs más = 247-259-277-295-331-361 p.a. Trabajar el patrón como antes hasta que la labor mida 44-45-46-47-48-49 cm desde el MP. Rematar. MANGA: La mangas se trabajan en redondo de arriba abajo. Comenzar trabajando en el centro bajo la manga como sigue: Trabajar 1 p.b. en el 5º p.de cad de los 8 p.de cad trabajados para la sisa, 3 p.de cad (= 1 p.a.), trabajar 1 p.a. en cada uno de los sig 3 p.de cad, trabajar 1 p.a. en cada p.a. sobre la manga, 1 p.a. en cada uno de los 4 p.de cad restantes bajo la manga = 68-72-77-81-83-87 p.a. Insertar 1 hilo marcador en el centro bajo la manga. Insertar 1 MP en la labor, AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. Dejar el MP en la labor, ir desplazando el hilo marcador según se avanza. TALLA S-M: Trabajar 1 p.a. en cada p.a. y dism 2-0 p.a. repartidos = 66-72 p.a. TALLA L-XL-XXL-XXXL: Trabajar 1 p.a. en cada p.a. y aum 1-3-1-3 p.a. repartidos = 78-84-84-90 p.a. TODAS LAS TALLAS: LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR. TRABAJAR EL PATRÓN Y DISMINUIR AL MISMO TIEMPO: PATRÓN: Trabajar 1 p.a. en cada p.a. hasta haber trabajado un total de 5-7-9-9-9-9 vtas de p.a. Trabajar el PATRÓN 2 - ver explicación arriba. DISMINUCIONES: Cuando la labor mida 4 cm, ajustar para que la sig vta sea una vta de p.a., dism 6 p.a. repartidos, repetir las dism cada 15-10-8-8-8-6 cm 2-3-4-4-4-5 vcs más = 48-48-48-54-54-54 p.a. Rematar cuando la manga mida 46-45-45-44-44-43 cm. Trabajar la otra manga de la misma manera. REMATE DEL ESCOTE: Se trabaja de ida y vta desde el centro del delantero. Comenzar por el LD. Trabajar en los p.de cad donde se había trabajado p.a. en la 1ª fila (es decir, no trabajar sobre los p.de cad saltados = 139-139-146-146-153-153 p.a.). Trabajar 1 p.b. en cada uno de los primeros 22-22-24-24-26-26 p.a., *1 p.m.a en cada uno de los sig 3 p.de cad, 1 p.a. en cada uno de los sig 3 p.de cad, 1 p.a.d. en cada uno de los sig 19 p.de cad, 1 p.a. en cada uno de los sig 3 p.de cad, 1 p.m.a. en cada uno de los sig 3 p.de cad*, 1 p.b. en cada uno de los sig 33-33-36-36-39-39 p.de cad, repetir de *a* una vez, 1 p.b. en cada uno de los últimos 22-22-24-24-26-26 p.de cad, trabajar la sig fila como sigue: 1 p.b. en cada uno de los primeros 26-26-28-28-30-30 pts, ** 1 p.m.a. en cada uno de los sig 3 pts, 1 p.a. en cada uno de los sig 3 pts, * trabajar juntos los sig 2 p.a.d.*, repetir de *a* 5 vcs más, 1 p.a. en cada uno de los sig 3 pts, 1 p.m.a. en cada uno de los sig 3 pts **, 1 p.b. en cada uno de los sig 39-39-42-42-45-45 pts, repetir de **a** 1 vez más, finalizar con 1 p.b. en cada uno de los últimos 26-26-28-28-30-30 pts = 127-127-134-134-141-141 pts. Trabajar 1 fila con 1 p.b. en cada pt. Rematar. TERMINACIÓN: Coser los botones en la cenefa izquierda. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #sweetmintcardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 15 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 169-32
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.