Edina escribió:
Köszönöm szépen a kiegészített magyar leírást.
01.02.2025 - 06:10
Edina escribió:
Üdvözlöm! A minta gyönyörű, jó dolgozni a fonalakkal. Viszont a magyar leírásban nem szerepel a hónalj, az ujjak, az összeállítás, és az öv leírása. Le tudnák írni, kerem szépen. Köszönöm.
25.01.2025 - 07:35DROPS Design respondió:
Kedves Edina, igaza van, egy régi technikai hiba miatt valóban hiányzik a leírás egy része. Néhány nap alatt újra fordítjuk és feltöltjük a teljes mintát. Köszönjük a türelmét.
28.01.2025 - 22:31
Kim escribió:
I’m a bit confused about the increases and decreases for the collar/neck. Am I increasing/decreasing at the same time?
17.09.2024 - 17:51DROPS Design respondió:
Dear Kim, yes you will increase for the collar, this means the number of stitches in garter stitch inside M.1 will increase but you will also decrease for V-neck inside all stitches in garter stitch (including M.1) this means you will decrease the number of sts worked in stocking stitch; note that the increase/decrease are worked on a different rhythm. Happy knitting!
18.09.2024 - 08:01
Rikke escribió:
Hej, er denne strikket i glatstrik eller retstrik? Det ligner glatstrik, men diagram siger ret på alle pinde🤔😊 Tak.
01.01.2021 - 21:37DROPS Design respondió:
Hej Rikke, jakken er strikket i glatstrik men kanterne som strikkes ifølge diagrammet strikkes i retstrik. God fornøjelse!
07.01.2021 - 14:07
Andrea Blümel escribió:
Hallo, könnte an diese Strickjacke auch nur mit Fabel stricken? Vielen Dank für die Antwort
24.07.2019 - 10:51DROPS Design respondió:
Liebe Frau Blümel, ja, das geht, wenn Sie 2 Fäden Fabel nehmen (d.h. wenn Sie doppelfädig mit Fabel stricken). Die Jacke wird ja durchweg mit 2 Fäden der Garngruppe A gestrickt, daher können Sie problemlos auch 2 Fäden Fabel nehmen. Achten Sie auf jeden Fall darauf, dass Sie die richtige Maschenprobe haben, dann sollte die Jacke gut gelingen! Viel Spaß beim Stricken! :-)
24.07.2019 - 17:05
Inger Lise Løland escribió:
Jakken er lekker og fin å strikke! Men kraven på jakken bretter seg vel litt utover, og blir ikke da garnbyttet veldig synlig? Altså at trådene man trekker med oppover istedenfor å feste vil synes..? Jeg har ikke kommet så langt ennå, men aner at det ikke vil bli så pent. Noen råd/tips..?
19.04.2015 - 16:45
Patricia escribió:
Mooi model zou het willen breien in de nieuwe kleur fabel in een kleur waneer komen die uit
10.03.2012 - 14:49DROPS Design respondió:
Wij hebben helaas nog geen levertijd voor de nieuwe Fabel kleuren. Zodra deze bekend zijn, dan publiceren we deze ook op de kleurenkaart (onder de kleur zelf).
12.03.2012 - 10:13
Deirdre escribió:
Love the edging on this one
25.01.2012 - 23:51
Barbara escribió:
Till hösten önskar jag mig mönster på islandströjor,och lite anorlunda tröjor,mer ovanliga
15.01.2012 - 13:45
Annasoer escribió:
Mooie pasvorm, zal heerlijk zitten! (kost wel wat tijd om te maken denk ik)
07.01.2012 - 12:49
Emilia#emiliacardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Saco DROPS, de punto, con patrón de calados y cinturón en “Fabel”, “Alpaca” y “Kid-Silk”. Talla: S – XXXL.
DROPS 138-31 |
||||||||||||||||||||||||||||
TIP PARA CAMBIAR DE COLOR: Al trabajar el patrón de franjas, se ve más bonito si se hace el cambio de color hacia el interior del borde en un lado, para evitar cabos largos de hilo en la orilla externa donde son fácilmente visibles. Hacer el cambio de la manera sig: Tejer las vtas correspondientes en la franja, virar y tejer el borde (es decir, el diagrama M.1) de regreso con el mismo color, cambiar de color. NOTA: No cortar los hilos para cada franja, mas dejar que sigan el tejido en dirección hacia arriba. PATRÓN DE LA ORILLA: Ver diagrama M.1 – el número de pts variará de 6 a 10 dependiendo de dónde se encuentre usted en el tejido. PATRÓN DE CALADOS: Ver diagrama M.2, el diagrama muestra el patrón por el LD. PATRÓN DE LAS FRANJAS: Ver diagrama M.3. PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las vtas de derecho TIP PARA AUMENTO (aplica al cuello): Aum pts para el cuello dentro de todos los pts en el diagrama M.1. Todos los aum son hechos por el LD. Aum haciendo 1 HEB (lazada), en la vta sig tejer la HEB retorcida de derecho (es decir, tejer por atrás del pt en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros. Tejer los pts aum en pt musgo. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al escote): Dism pts para el escote dentro de todos los pts en el diagrama M.1 + los pts aum para el cuello. Todas las dism son hechas por el LD, de la manera sig: Delantero derecho: Después de todos los pts en el diagrama M.1 + los pts aum: Tejer 2 pts juntos retorcidos de derecho (es decir, tejer por atrás del pt en vez de adelante. Delantero izquierdo: Antes de todos los pts en el diagrama M.1 + los pts aum: Tejer 2 pjd. ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en una ag circular a partir del centro del frente para tener espacio suficiente para todos los pts. LEER TIP PARA CAMBIAR DE COLOR! Mon 221-237-253-269-301-333 pts (incl 6 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag circular tamaño 5 mm con 1 hilo rosado medio Alpaca y 1 hilo Kid-Silk. Tejer 1 vta de derecho por el LR. Insertar 2 marcapuntos (MP) en la pieza: a 58-62-66-70-78-86 pts de cada lado, éstos marcan los lados (= 105-113-121-129-145-161 pts entre los MP en la pieza de la espalda). Insertar también un MP después de 6 pts a partir de cada lado (= bordes). Tejer la vta sig, de la manera sig (por el LD): Tejer la 1ª vta en el PATRÓN DE LA ORILLA – ver diagrama M.1, sobre los primeros 6 pts (= borde), después * 7d, deslizar 1 pt de derecho, 2 pjd, pasar el pt desl por encima, 6d *, repetir de *a* un total de 13-14-15-16-18-20 veces, después tejer los últimos 7 pts de derecho = 196-210-224-238-266-294 pts. (26-28-30-32-36-40 pts dism y 1 pt nuevo aum en el borde derecho). Tejer la vta sig, de la manera sig (por el LR): Tejer la 1ª vta del diagrama M.1 sobre los primeros 6 pts (= borde). Después tejer 183-197-211-225-253-281 pts derechos y tejer los últimos 7 pts como la 2ª vta en el diagrama M.1. Después tejer el PATRÓN DE CALADOS – ver diagrama M.2, sobre los 183-197-211-225-253-281 pts centrales = 13-14-15-16-18-20 repeticiones + 1 pt (el último pt es tejido como el primer pt en el diagrama, de manera que el patrón sea idéntico en cada lado del centro del frente) y diagrama M.1 sobre los pts del borde en cada lado (es decir, los pts en el exterior de los MP más externos en cada lado del centro del frente). Cuando el diagrama M.2 ha sido tejido 2 veces verticalmente, tejer el PATRÓN DE FRANJAS – ver diagrama M.3, y tejer el diagrama M.2 una vez más verticalmente. Cuando el diagrama M.2 ha sido tejido por tercera vez, tejer el diagrama M.2A sobre todas las repeticiones del diagrama M.2 (es decir, dism 26-28-30-32-36-40 pts). Debemos tener ahora 79-85-91-97-109-121 pts entre los MP en la pieza de la espalda – si el número de pts no es correcto, mover los MP para que el número sea correcto y para tener el mismo número de pts en ambas piezas del frente (= 39-42-45-48-54-60 + pt en el diagrama M.1). Después continuar en pt jersey sobre los 157-169-181-193-217-241 pts centrales, con los bordes en el diagrama M.1 como antes – AL MISMO TIEMPO, tejer el patrón de franjas de acuerdo al diagrama M.3 sobre todos los pts hasta completar las medidas. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! DISM EN EL LADO: Cuando la pieza mida 20-21-22-23-24-25 cm, dism 1 pt en cada lado de los MP en los lados. Repetir las dism a cada 7 cm un total de 5 veces. CUELLO: Cuando la pieza mida 51-52-53-54-55-56 cm, aum 1 pt en cada lado del centro del frente para el cuello – VER TIP PARA AUMENTO. Repetir los aum en vtas alternas un total de 8 veces, y, después, en cada 4ª vta 6 veces (= 14 pts aum), tejer todos los pts aum en PT MUSGO – ver explicación arriba! DISM DEL ESCOTE: Cuando la pieza mida 54-55-56-57-58-59 cm (3 cm después que empiecen los aum para el cuello), dism 1 pt en cada lado del centro del frente para el escote – VER TIP PARA DISMINUCIÓN. Repetir las dism en cada vta, por el LD, un total de 14-14-15-15-16-17 veces. SISAS: Cuando la pieza mida 58-59-60-61-62-63 cm, rem 6-6-8-10-12-14 pts para las sisas en cada lado (es decir, 3-3-4-5-6-7 pts en cada lado de ambos MP de los lados). Terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: Continuar aum para el cuello y dism para el escote y tejer los diagramas M.1 y M.3 como antes – AL MISMO TIEMPO, 2 cm después de dividir para la sisa, aum 1 pt para el hombro (aum tejiendo 2 pts en el segundo pt más externo). Repetir el aum a cada 4ª vta un total de 6-5-5-5-2-0 veces (no hay aum en la talla XXXL). Cuando todos los aum y dism estén hechos, tenemos 43-45-46-48-49-51 pts restantes en la ag (al tejer la primera o última vta en el diagrama M.1). Cuando la pieza mida aprox 76-78-80-82-84-86 cm (ajustar para que la vta sig sea tejida por el LD), rem los 29-31-32-34-35-37 pts más externos para el hombro, tejer el resto de la vta como antes = 14-18 pts restantes en la ag (dependiendo de dónde se encuentre usted en el diagrama M.1). CUELLO: Continuar el diagrama M.3 como antes (mas cambiar de color en el lado del hombro, es decir, al inicio de la vta por el LD). Tejer el diagrama M.1 sobre los 6-10 pts más externos como antes y en pt musgo sobre los 8 pts restantes, tejer de la manera sig: * 2 vtas solamente sobre el diagrama M.1 + 2 pts, 2 vtas sobre todos los pts *, repetir de *a* hasta que el cuello mida aprox 6-6-7-7-7-8 cm en el lado más corto (es decir, el lado tejido solamente en pt musgo). Rem todos los pts. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, pero a la inversa. Al rem los pts del hombro, esto se hace por el LR para continuar hacia el cuello sin cortar los hilos. Al cambiar de color en el diagrama M.3, esto debe hacerse al inicio de la vta por el LR. ESPALDA: = 63-69-73-77-87-97 pts. Continuar en pt jersey y diagrama M.3 como antes – AL MISMO TIEMPO, 2 cm después de dividir para la sisa, aum para el hombro en cada lado, como lo hizo para las piezas del frente (es decir, 1 pt a cada 4ª vta un total de 6-5-5-5-2-0 veces) = 75-79-83-87-91-97 pts. Cuando la pieza mida 74-76-78-80-82-84 cm, rem los 15-15-17-17-19-21 pts centrales para el escote y terminar cada hombro por separado. Después rem 1 pt en la vta sig del lado del escote = 29-31-32-34-35-37 pts restantes en cada hombro. Rem cuando la pieza mida aprox 76-78-80-82-84-86 cm, asegurarse de rem en la misma vta en el diagrama M.3, como lo hizo en las piezas del frente. MANGA: Tejida de ida y vuelta en la ag. Mon 44-46-48-50-52-54 pts en ag tamaño 5 mm con 1 hilo rosado medio Alpaca y 1 hilo Kid-Silk. Tejer 4 vtas en pt musgo, después tejer en pt jersey y patrón de franjas de acuerdo al diagrama M.3, hasta completar las medidas. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 12 cm, aum 1 pt en cada lado. Repetir los aum a cada 5-4-4-3½-3-3 cm un total de 8-9-9-10-11-11 veces = 60-64-66-70-74-76 pts. Cuando la pieza mida 49-49-49-48-46-45 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a una mayor anchura de hombros), rem 5 pts al inicio de cada vta, 2 veces en cada lado. Después rem los pts restantes, la pieza mide aprox 51-51-51-50-48-47 cm. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Unir el cuello con una costura en el centro de la espalda y coser a la línea del escote. Hacer las costuras de las mangas a 1 pt del pt de orillo y pegar las mangas. CINTURÓN: El cinturón será idéntico en ambos lados. Mon 14 pts en ag tamaño 5 mm con 1 hilo Fabel y 1 hilo Kid-Silk. Tejer de la manera sig: Primera vta en el diagrama M.1 sobre los primeros 6 pts, después tejer los últimos 8 pts de derecho. Virar la pieza, tejer la primera vta en el diagrama M.1 sobre los primeros 6 pts, 2 pts en pt musgo y la segunda vta en el diagrama M.1 sobre los últimos 7 pts. Virar la pieza, tejer la tercera vta en el diagrama M.1 sobre los primeros 7 pts, 2 pts en pt musgo y la segunda vta en el diagrama M.1 sobre los últimos 7 pts. Continuar de esta manera, con 2 pts en pt musgo en el centro y el diagrama M.1 en cada lado de éstos. El número de pts en el cinturón variará de 14 a 22. Rem después de 1 repetición completa del diagrama M.1 cuando el cinturón mida aprox 110-120-130-140-150-160 cm. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #emiliacardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 10 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 138-31
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.