LAVIE escribió:
Peut'on m'expliquer ce que veut dire le "comme avant" dans point de "côtes anglaises"? merci
08.02.2013 - 15:27DROPS Design respondió:
Bonjour Madame Lavie, l'empiècement du gilet se tricote en côtes anglaises, avec les bordures devant tricotées comme avant en côtes 1/1. Les côtes anglaises sont ainsi expliquées à partir des bordures devant, tricotez ces 7 m de chaque côté comme vous l'avez fait pour la partie dos et devants. Bon tricot !
08.02.2013 - 17:43Verónica escribió:
Me encantooo, trataré de hacerlo aunque el patrón no está en español, o sea todo un desafío. Gracias
02.08.2010 - 23:19
Anna escribió:
This is absolutely a "must have". Would love to see this pattern!
06.07.2010 - 15:05Solange escribió:
I love it.
04.07.2010 - 00:21Mary Northwood escribió:
I just love this pattern, and have been trying to find one just like it. Well done you're a star.
02.07.2010 - 01:00
Houria escribió:
Svp quelqu'un pourrait m'envoyer les explications merci infiniment je voudrais le tricoter pour ma fille
01.07.2010 - 20:11
Joke escribió:
A lovely "everyday-vest". I like it and it doesn't look very difficult to knit.
30.06.2010 - 12:50
Mrs.L escribió:
Petit gilet passe partout super mignon!
29.06.2010 - 23:06
Maria escribió:
Åh, den här är jättesöt! Hoppas att ni publicerar mönstret.
29.06.2010 - 20:18Barbara escribió:
Very pretty
26.06.2010 - 04:36
Florine#florinevest |
|
|
|
Top de manga corta DROPS con la pechera en Punto Inglés en “Kid-Silk”. Talla S – XXXL. Diseño DROPS: Patrón No. KS-040
DROPS 121-11 |
|
PT MUSGO (de ida y vuelta en ag): Todas las vtas de derecho. TIP PARA DISMINUCIÓN: Hacer todas las dism por el LD! Dism de la manera sig después del marcapuntos (MP): desl 1 pt de derecho, 1d, pasar pt desl por encima. Dism de la manera sig antes del MP: 2 pjd TIP PARA AUMENTO: Hacer todos los aum por el LD! Aum 1 pt levantando el pt de la vta anterior, tejer este pt de derecho. PUNTO INGLÉS (de ida y vuelta en ag): Vuelta 1: 7 pts del borde delantero como antes, * 1d, 1 HEB (lazada), desl 1 pt de revés *, repetir de *a* hasta tener 8 pts restantes, terminar con 1d y 7 pts del borde delantero como antes. Vuelta 2: 7 pts del borde delantero como antes, * 1 HEB, desl 1 pt de revés, tejer juntos de derecho la HEB y el pt del *, repetir de *a* hasta tener 8 pts restantes, terminar con 1 HEB, desl 1 pt de revés y 7 pts del borde delantero como antes. Vuelta 3: 7 pts del borde delantero como antes, * tejer juntos de derecho la HEB y el pt desl, 1 HEB, desl 1 pt de revés *, repetir de *a* hasta tener 9 pts restantes, tejer juntos de derecho la HEB y el pt desl, 7 pts del borde delantero como antes. Repetir la Vuelta 2 y 3. VUELTAS CORTAS: Para evitar que el borde delantero estire la pechera al tejer el punto inglés, tejer vueltas cortas de cada lado como sigue: * empezar por el LD y tejer 3 vtas de punto inglés en todos los pts, virar la pieza. Tejer punto inglés hasta tener 7 pts del borde delantero restantes, virar la pieza y tejer punto inglés hasta tener 7 pts del borde delantero restantes del otro lado – NOTA: al virar en la mitad de la pieza, apretar el primer pt y continuar para evitar que se forme un agujero. Virar la pieza, tejer todos los pts (incl borde delantero) *, repetir de *a* a todo lo largo de la pechera hasta terminar el punto inglés. Cont de ida y vuelta en todos los pts restantes. OJALES: Hacer los ojales en el borde delantero derecho. 1 OJAL = tejer juntos de revés el 3º y 4º pt a partir de la orilla y hacer 1 HEB. Hacer los ojales cuando la pieza mida aprox: TALLA S: 37, 46 y 55 cm TALLA M: 38, 47 y 56 cm TALLA L: 39, 49 y 59 cm TALLA XL: 40, 50 y 60 cm TALLA XXL: 41, 52 y 63 cm TALLA XXXL: 42, 53 y 64 cm Es decir, el ojal inferior queda en la unión entre pt jersey y punto inglés, y el ojal superior a 1-2 cm antes de completar las medidas. ------------------------------------------------------ TOP: Se teje de ida y vuelta en ag circular. CUERPO: Mon FLOJAMENTE 125-137-149-167-185-203 pts (incl 7 pts del borde delantero de cada lado en dirección a la orilla delantera) en ag circular tamaño 6 mm con 2 hilos Kid-Silk. Tejer resorte (1d/1r) con 1 pt de orillo en PT MUSGO – ver arriba – y 1d de cada lado en dirección a la orilla delantera (vuelta 1 = LD). Cuando el resorte mida 3 cm colocar 4 MP en la pieza de la manera sig: MP-1 después de 19-20-22-22-23-24 pts, MP-2 después de 32-36-38-47-54-61 nuevos pts, MP-3 después de 23-25-29-29-31-33 nuevos pts, MP-4 después de 32-36-38-47-54-61 nuevos pts (= 19-20-22-22-23-24 pts restantes después del último MP). Cont en pt jersey con 7 pts del borde delantero de cada lado en resorte como antes. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 6-6-6-9-9-9 cm dism 1 pt antes del MP-1 y MP-3 y 1 pt después del MP-2 y MP-4 (= 4 pts dism) – Ver TIP PARA DISMINUCIÓN! Repetir la dism cada 6-6-6-9-9-9 cm un total de 3-3-3-2-2-2 veces = 113-125-137-159-177-195 pts. Cuando la pieza mida 24-24-25-26-26-26 cm aum 1 pt antes del MP-1 y MP-3 y 1 pt después del MP-2 y MP-4 (= 4 pts aum) – Ver TIP PARA AUMENTO! Repetir el aum cada 3-3.5-3.5-5-5-6 cm un total de 4-4-4-3-3-3 veces = 129-141-153-171-189-207 pts. Ahora colocar 2 nuevos MP a 36-39-42-46-51-55 pts de cada uno de los lados (= 57-63-69-79-87-97 pts entre MP en la pieza de la espalda). Cuando la pieza mida aprox 36-37-38-39-40-41 cm – ajustar para que la vta sig sea por el LR – tejer 2 vtas de derecho en los 12-12-12-14-14-14 pts centrales de cada lado (es decir, 6-6-6-7-7-7 pts de cada lado de ambos MP – tejer los pts restantes como antes). En la vta sig (= LR) rem los 6-6-6-8-8-8 pts centrales de cada lado para la sisa – NOTA: tejer de derecho los 3 pts de cada lado de los 6-6-6-8-8-8 pts rem por el LR. Tenemos ahora 33-36-39-42-47-51 pts restantes en cada pieza delantera y 51-57-63-71-79-89 pts en la pieza de la espalda. PECHERA: Tejer la vta sig por el LD así: tejer 33-36-39-42-47-51 pts como antes (= pieza delantera), mon 40-42-45-48-51-54 pts nuevos encima de los 6-6-6-8-8-8 pts rem (= encima de la sisa), tejer 51-57-63-71-79-89 pts (= pieza de la espalda), mon 40-42-45-48-51-54 pts nuevos encima de los 6-6-6-8-8-8 pts rem (= encima de la sisa) y tejer los 33-36-39-42-47-51 pts restantes = 197-213-231-251-275-299 pts. Tejer 1 vta de revés por el LR (bordes delanteros como antes), AL MISMO TIEMPO dism 56-66-76-88-100-114 pts distribuidos equitativamente – NOTA: no hacer dism en los bordes delanteros = 141-147-155-163-175-185 pts. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Continuar en PUNTO INGLÉS – ver arriba – con 7 pts del borde delantero de cada lado en resorte como antes (vuelta 1 = LD). RECUERDE LOS OJALES EN EL BORDE DELANTERO DERECHO – ver arriba. AL MISMO TIEMPO tejer VUELTAS CORTAS – ver arriba. Cuando la pechera mida 17-18-19-20-21-22 cm tejer resorte, 1d/1r, en todos los pts (en vez de punto inglés) con 1 pt de orillo de cada lado en pt musgo – NOTA: Es decir, en la vuelta 1 tejer juntos de derecho la HEB y el pt desl (= 1d), tejer el pt sig de revés. Cuando la pechera mida aprox 19-20-21-22-23-24 cm tejer la vta sig por el LD así: 7 pts del borde delantero como antes, * 2 pjd por atrás del pt, 2 pjr *, repetir de *a* hasta tener 8 pts restantes y terminar con 1d y 7 pts del borde delantero como antes = 78-81-85-89-95-100 pts. En la vta sig rem derecho sobre derecho y revés sobre revés, el top mide aprox 56-58-60-62-64-66 cm hasta el hombro. Coser los botones. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #florinevest o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 19 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 121-11
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.