Vinini escribió:
Je viens de lire le modéle et avant de me lancer je souhaite savoir: pt fantaisie : 1 jersey en puis 1 pt mouusse ( mais le pt mousse c'est tous les rangs à l end ) rg 2 : 1m mousse ( soit end ) et 1 m env ? apres c'est quoi un marqueur ? EST CE UN BOUT DE FIL QUE L ON GLISSE ENTRE 2 MAILLES POUR REPERER L ENDROIT ? EST CE UN MODELE DIFFICILE OU PAS ? merci bien
14.12.2012 - 12:46DROPS Design respondió:
Bonjour Vinini, Le point fantaisie se tricote bien ainsi. Un marqueur est un fil de couleur contrastée de grosseur inférieure ou égale au fil tricoté ou bien un anneau (on en trouve en magasin). Vous trouverez dans notre vidéothèque des vidéos qui expliquent comment utiliser les 2. Pour toute aide individuelle sur ce modèle, n'hésitez pas à contacter votre magasin DROPS et / ou à demander de l'aide sur le forum DROPS. Bon tricot !
14.12.2012 - 13:43Josée escribió:
J'ai finalement compris que les diminutions se font sur le même rang à l'endroit pour le raglan et les manches et mon tricot est une réussite. Il manque seulement un peu d'explications dans le patron.
13.12.2012 - 15:25Josée escribió:
Comment puis-je diminuer à l'endroit pour le raglan et en même temps diminuer à l'endroit pour les manches? Il y a quelque chose qui m'échappe.
23.11.2012 - 16:53DROPS Design respondió:
Bonjour Josée, toutes les diminutions du raglan ne se font pas en même temps sur les manches et sur les devants et le dos cf explications empiècement et Diminutions raglan sur l'endroit/sur l'envers et avant/après le marqueur. Bon tricot !
24.11.2012 - 11:21
Kiril escribió:
Hva menes med tre pinner her? Tre gang fram og tilbake aka tre riller eller tre pinner? I fall sistnevnte vil jo da påfølgende pinne være fra vrangen, ikke retten... eller? takknemlig for hjelp!
14.08.2012 - 19:31DROPS Design respondió:
Det er 3 pinde vi mener. Hvis du hellere vil bruge den anden side som retside så strikker du bare en pind mere eller mindre!
17.08.2012 - 15:18
Garnstudio Deutschland escribió:
Der letzte Teil der deutschen Anleitung ist nun neu übersetzt.
27.06.2012 - 09:32
Atiana escribió:
Hallo! Ich hab leider ein Problem auf den letzten paar cm - ich verstehe die Anleitung nach dem Verschieben der 12 äußersten Maschen nicht. An welcher Stelle nehme ich die von dem Hilfsfaden wieder herunter? Was heißt "2 M. 5 stricken"? Danke für die Hilfe!
20.06.2012 - 15:38DROPS Design respondió:
Entschuldigung, die Anleitung war fehlerhaft übersetzt. Wir werden das in den nächsten Tagen korrigieren.
25.06.2012 - 22:16
LACURE escribió:
Bonjour, j'ai un problème avec les diminutions du raglan. Comment fait-on les diminutions exemple: 4M; av le marqueur etensuite diminution après avec le même marquer ou vous dites de commencer 2 m. avant le marqueur. Je n'ai certainement pas compris Merci de m'aider. C. LACURE
19.02.2012 - 15:38DROPS Design respondió:
Bonjour, les diminutions du raglan ne sont pas les mêmes pour les devants et le dos que pour les manches. Ainsi, en fonction de la fréquence des diminutions, il faudra diminuer, soit avant, soit après le marqueur, soit sur l'endroit, soit sur l'envers. Bon tricot !
20.02.2012 - 11:32
Joke escribió:
Lijkt me heel comfortabel in het dragen. Ga ik misschien ook wel maken..
30.06.2010 - 12:59Genevieve escribió:
Very cute. I like this a lot.
30.06.2010 - 09:46
Rachel escribió:
Rett og slett superkul. MÅ strikkes.
28.06.2010 - 14:52
Arianna#ariannacardigan |
|
|
|
Chaqueta DROPS con raglán, en “Alaska”. Talla: S – XXXL.
DROPS 122-31 |
|
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. PATRÓN: Hilera 1 (por el LD): * 1d, 1 pt en pt musgo *, repetir de *a*. Hilera 2 (por el LR): * 1 pt en pt musgo, 1r *, repetir de *a*. Repetir la hilera 1 y 2 (= pt musgo sobre pt musgo y derecho sobre derecho). TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al raglán): Por el LD: Dism de la manera sig antes del marcapuntos: Empezar 4 pts antes del pt con marcapuntos: Tejer 2 pjd, 1r, 3d (el marcapuntos está en el segundo de estos 3 pts), 1r. Dism de la manera sig después del marcapuntos: Empezar 2 pts antes del marcapuntos: 1r, 3d (el marcapuntos está en el segundo de estos 3 pts), 1r, deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Por el LR: Antes del marcapuntos: Empezar 4 pts antes del pt con marcapuntos: Tejer 2 pts juntos retorcidos de revés (es decir, insertar la ag por atrás del pt en vez de por delante), 1d, 3r (el marcapuntos está en el segundo de estos 3 pts), 1d. Después del marcapuntos: Empezar 2 pts antes del marcapuntos: 1d, 3r (el marcapuntos está en el segundo de estos 3 pts), 1d, tejer 2 pjr. (Tejer los 5 pts entre las dism de esta manera aún si no es una hilera con dism, tejer los pts restantes en el patrón). TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO: Si su tensión de tejido es muy apretada en altura, el raglán quedará muy corto y las sisas muy pequeñas. Esto se puede ajustar tejiendo 2 hileras suplementarias sin disminuciones a intervalos regulares entre las dism. OJALES: Hacer los ojales en el borde delantero derecho. 1 ojal = tejer el 4º y 5º pt juntos y hacer 1 HEB (lazada). Hacer los ojales cuando la pieza mida: Talla S: 5, 15, 25, 35 y 45 cm. Talla M: 5, 13, 21, 29, 38 y 47 cm. Talla L: 5, 13, 22, 31, 40 y 49 cm. Talla XL: 5, 13, 22, 31, 40 y 49 cm. Talla XXL: 5, 14, 23, 32, 41 y 51 cm. Talla XXXL: 5, 13, 21, 29, 37, 45 y 54 cm. ------------------------------------------------------ CHAQUETA: Tejida de ida y vuelta en ag circular. Mon 177-191-201-223-241-263 pts en ag circular tamaño 5 mm con Alaska. Tejer 3 hileras de derecho y tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: 10 PTS EN PT MUSGO – ver arriba, PATRÓN – ver arriba – en los 29-33-35-41-45-51 pts sig, 20 pts en pt musgo, patrón en los 59-65-71-81-91-101 pts sig, 20 pts en pt musgo, patrón en los 29-33-35-41-45-51 pts sig, terminar con 10 pts en pt musgo. Tejer los 10 pts en cada lado en pt musgo todo el tiempo. Continuar en el patrón de esta manera. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 5 cm, hacer los OJALES – ver arriba – en el borde delantero derecho. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Insertar 2 marcapuntos en la pieza, a 49-53-55-61-65-71 pts a partir de cada lado (pieza de la espalda = 79-85-91-101-111-121 pts). Cuando la pieza mida 8 cm, dism 1 pt en cada lado de ambos marcapuntos tejiendo 2 pjd por el LD. Repetir la dism a cada 4-4-4.5-4.5-5-5 cm un total de 5 veces = 157-171-181-203-221-243 pts. Cuando la pieza mida 29-30-31-32-33-34 cm – ajustar para que la hilera sig sea por el LR – rem 10 pts al centro bajo la manga en cada lado (5 pts en cada lado del marcapuntos) = 137-151-161-183-201-223 pts. Dejar la pieza a un lado. MANGA: Tejida de ida y vuelta en ag circular. Mon 115-117-121-125-127-131 pts (incluye 1 pt de orillo en cada lado) en ag circular tamaño 5 mm. Tejer 3 hileras de derecho y tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: 1 pt de orillo en pt musgo, 1 pt en pt musgo, tejer el patrón hasta que reste 1 pt, terminar con 1 pt de orillo en pt musgo. Cuando la pieza mida 13-13-12-12-11-11 cm, rem 6 pts al inicio de las 2 hileras sig, empezar por el LD = 103-105-109-113-115-119 pts. Dejar la pieza a un lado y tejer la otra manga. PECHERA: Deslizar las mangas a la misma ag circular que la pieza del cuerpo donde los pts fueron rem para las sisas = 343-361-379-409-431-461 pts. Insertar un marcapuntos en el primero y en el último pt de la pieza de la espalda y en el último pt de cada pieza del frente (del lado de las mangas) = 4 marcapuntos. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Continuar en el Patrón y, AL MISMO TIEMPO, dism para el RAGLÁN de la manera sig – Ver TIP PARA DISMINUCIÓN y TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO: EN LA PIEZA DEL CUERPO (hacer todas las dism por el LD): Dism a cada 6ª hilera un total de 8-5-2-0-0-0 veces, a cada 4ª hilera 3-8-13-14-11-10 veces y a cada 2 hileras 0-0-0-4-11-15 veces. EN LA MANGA (hacer las dism por el LD y por el LR): Dism a cada 2 hileras (es decir, en cada hilera por el LD) un total de 17-18-18-19-19-20 veces, después en cada hilera un total de 22-22-24-25-26-27 veces. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 46-48-50-50-52-54 cm, deslizar 10-12-12-12-12-15 pts en el lado del centro del frente a un gancho o seguro aux para el escote. Rem para formar la línea del escote al inicio de la hilera, en cada lado, de la manera sig: 2 pts 5 veces y 1 pt 2-2-2-5-5-5 veces. Después que todas las dism estén hechas, se tienen 6 pts restantes en cada pieza del frente, 37-39-41-45-47-51 pts restantes en la pieza de la espalda y 25 pts restantes en cada manga = un total de 99-101-103-107-109-113 pts. Cortar el hilo. Tejer la hilera sig por el LD a partir del centro del frente, de la manera sig: Tejer todos los pts de derecho y, AL MISMO TIEMPO, levantar 14-14-14-18-18-18 pts en cada lado del escote y deslizar los pts en los ganchos o seguros aux de regreso a la ag = 147-153-155-167-169-179 pts (incluye los pts en los ganchos o seguros aux). En la hilera sig, por el LR, tejer todos los pts de derecho y, AL MISMO TIEMPO, dism 41-43-41-49-47-53 pts distribuidos equitativamente = 106-110-114-118-122-126 pts. Tejer 3 hileras de derecho en todos los pts. Cambiar a ag circular tamaño 4.5 mm. Tejer 1 hilera de revés por el LR y, AL MISMO TIEMPO, aum 31-33-35-37-39-41 pts distribuidos equitativamente (no aum en los bordes delanteros) = 137-143-149-155-161-167 pts. Tejer la hilera sig de la manera sig – por el LD: 10 pts en pt musgo, resorte 3d/3r hasta que resten 13 pts, terminar con 3d y 10 pts en pt musgo. Continuar en resorte y pt musgo. Rem con derecho sobre derecho y revés sobre revés cuando el cuello mida 14-14-14-15-15-15 cm. TERMINACIÓN: Hacer la costura de las mangas a 1 pt del pt de orillo. Coser las aberturas bajo las mangas. Coser los botones en la pieza del frente izquierdo. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #ariannacardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 26 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 122-31
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.