Teri escribió:
If possible, please e-mail this to me in American English.
21.08.2012 - 18:45
Teri escribió:
I also like this pattern and am having trouble understanding aome of the english terms. I read comments below and found out what mid front means. now..how about outermost. Thank you.
21.08.2012 - 18:40
GOUJON escribió:
Je suis entrain de réaliser ce gilet mais je rencontre des problèmes dans sa réalisation car je ne comprends pas toutes les explications: A/Que signifie " du milieu devant"? B/ dans la partie "dos et devant", que signifient "les 4-5-5-6 groupes de DB" mais aussi " sauter 5-5-6-6 groupes de DB"? C/Combien de parties est composé ce gilet? merci
15.07.2012 - 19:39DROPS Design respondió:
Bonjour Goujon. Le "milieu" devant est le côté qui se trouve au milieu du devant (là ou on a les bordures de boutonnage). 1 groupe de DB = 4 DB comme dans le schéma. Pour toute aide personnalisée, n'hésitez pas à vous adresser à votre magasin DROPS. Bon crochet !
16.07.2012 - 11:16
Susanne escribió:
Jag förstår inte varv 2 med dubbelstolpar, vilkenlm båge ska man göra uttökningen i?
20.04.2012 - 15:08DROPS Design respondió:
Om du gör tex minsta stl, så har du 10 lm-bågar på varvet. Då ska du öka en grupp i 3:e bågen räknat från varje kant, så det blir alltså i 3:e och 8:e bågen på nästa varv.
23.04.2012 - 20:32
Mari escribió:
I was very disappointed with the quality of the pattern instructions and you can't make mistakes with the fluffy yarn. Could you please clarify "Inc 1 dtr-group on each side in 3rd ch loop from mid front" 1)what is mid front? 2)Each side-is this inside the 3rd ch loop? Then "1 dtr-group on each side in outermost ch loop mid front and 1 dtr-group on each side in 5th ch loop from mid front" - where exactly? thanks
04.04.2012 - 09:24DROPS Design respondió:
1. mid front, is the front edge. 2. in the 3rd loop counted from each front edge, you inc 1 dtr-group. This is in each side of the piece. How to inc is explained above in pattern. 3. Inc a total of 4 dtr-groups on row: inc one in loop at front edge each side, and 1 each side which will be in the 5th ch-space counted from each front edge.
12.04.2012 - 23:51Martha escribió:
Boa Noite, Eu não consegui entender a receita DROPS number 99-29, pois gostaria que me enviassem mais explicações no próprio gráfico, ex.: não mostra as diminuições para as cavas, se possível mostrar mais detalhado. Obrigada
18.11.2011 - 04:18
DROPS Design NL escribió:
Als u 18 stk-groepen heeft, dan meerdert u een stokje groep middenachter, dus tussen 9 stk-groepen aan de ene en andere kant, dan komt de meerdering in het midden.
20.06.2011 - 11:20
Aafina escribió:
Bedankt voor reactie, zoals u het schrijft kom je inderdaad op 19-l , 18 stk-gr, maar in toer 5 moet je meerderen in het middenachter en dan kom ik met die 8-stk-gr dus niet uit in het achterpand?komt boog boven boog in midachter.dat is het probleem dus, anders gaat het patroon scheef.maar toch bedankt.
17.06.2011 - 22:17
DROPS Design NL escribió:
U heeft steeds verspringend een stk-groep boven een l-boogje en andersom. Na toer 5 heeft u 28 stk-groepen en 27 l-boogjes. U gaat nu verder over 5 stk-groepen, 8 stk-groepen en 5 stk-groepen, u begint met een l-boogje, dan een stk-groep, etc. Dan zou u dus 19 l-boogjes en 18 stk-groepen moeten hebben.
10.06.2011 - 11:26
Aafina escribió:
Wie o wie kan mij helpen? Ik zit vast na de 5e toer (maatL)Heb 28 dstk-27 boogjes. Als ik verder ga naar het voor-achterpand, kom ik telkens uit op 19 dstk, terwijl ik er 18 moet krijgen.Doe ik het op een andere manier worden het er 17.Alles moet toch aan beide kanten gelijk worden? Wat doe ik toch fout, kom er niet meer uit.
08.06.2011 - 18:14
Nearly Spring#nearlyspringvest |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Chaleco de ganchillo Drops en DROPS Alpaca y DROPS Vivaldi
DROPS 99-29 |
|||||||||||||
Tensión del tejido: 4 p.a.d. (= 1 grupo de p.a.d.) + 4 p.de cad = 6 cm de ancho con 1 hilo de cada calidad (= 2 hilos) Tip-1 para los aumentos: Aum 1 grupo de p.a.d. extra con 4 p.de cad entre ellos dentro de 1 arco = 2 grupos de p.a.d. con 4 p.de cad entre ellos Tip-2 para los aumentos: Aum 2 grupos de p.a.d. extra con 4 p.de cad entre ellos dentro de 1 arco = 3 grupos de p.a.d. con 4 p.de cad entre ellos dentro del arco. ATENCIÓN! Recuerda que debe haber 4 p.de cad entre cada grupo de p.a.d. ----------------------------------------------------------------------- CANESÚ: Se trabaja de ida y vta desde el centro del delantero, del escote hacia abajo (1ª fila = LD). Trabajar 91-108-126-143 p.de cad con ag de ganchillo tamaño 5 mm con 1 hilo de cada calidad (= 2 hilos). Girar, 1 p.b. en el 2º p.de cad del ganchillo, 1 p.b. en cada uno de los sig 3 p.de cad, *saltar 1 p.de cad, 1 p.b. en cada uno de los sig 4 p.de cad*, repetir de *a*, para la talla S/M y XL finalizar con 1 p.b. en el último p.de cad, para las tallas L y XXL finalizar con 1 p.b. en cada uno de los 3 últimos p.de cad = 73-87-101-115 p.b. en la fila. Trabajar la primera fila como sigue - ver diagrama 1: 4 p.de cad, 1 p.a.d. en cada uno de los sig 3 p.b., *4 p.de cad, saltar 3 p.b., 1 p.a.d. en cada uno de los sig 4 p.b.*, repetir de *a* hasta el final de la fila = 11-13-15-17 grupos de p.a.d. y 10-12-14-16 arcos. Ahora trabajar como muestra el diagrama 1, al mismo tiempo aum para cada talla como sigue: Talla S/M: 2ª fila con grupos de p.a.d.: aum 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 3er arco desde el centro del delantero - leer Tip-1 para los aumentos = 12 grupos de p.a.d. y 13 arcos. 3ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupo de p.a.d. a cada lado en el 4º arco desde el centro del delantero - leer Tip-2 para los aumentos = 17 grupos de p.a.d. y 16 arcos. 4ª fila con grupos de p.a.d: Aum 4 grupos de p.a.d. Un grupo de p.a.d. a cada lado en el arco más externo del centro del delantero y 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 5º arco desde el centro del delantero = 20 grupos de p.a.d. 21 arcos. 5ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 6º arco desde el centro del delantero = 25 grupos de p.a.d. y 24 arcos. La labor mide aprox 15 cm. Ahora trabajar como se indica en los apartados espalda y delantero. Talla L: 2ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 3er arco desde el centro del delantero - leer Tip-2 para los aumentos = 16 grupos de p.a.d. y 17 arcos. 3ª fila con grupos de p.a.d.: aum 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 4º arco desde el centro del delantero - leer Tip-1 para los aumentos = 19 grupos de p.a.d. y 18 arcos. 4ª fila con grupos de p.a.d: Aum 4 grupos de p.a.d. Un grupo de p.a.d. a cada lado en el arco más externo del centro del delantero y 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 5º arco desde el centro del delantero = 22 grupos de p.a.d. 23 arcos. 5ª fila con grupos de p.a.d.: aum 5 grupos de p.a.d.: 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 6º arco desde el centro del delantero y 1 grupo en el centro de la espalda = 28 grupos de p.a.d. y 27 arcos. La labor mide aprox 15 cm. Ahora trabajar como se indica en los apartados espalda y delantero. Size XL: 2ª fila con grupos de p.a.d.: aum 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 4º arco desde el centro del delantero - leer Tip-1 para los aumentos = 16 grupos de p.a.d. y 17 arcos. 3ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 5º arco desde el centro del delantero - leer Tip-2 para los aumentos = 21 grupos de p.a.d. y 20 arcos. 4ª fila con grupos de p.a.d.: aum 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 6º arco desde el centro del delantero = 22 grupos de p.a.d. y 23 arcos. 5ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 6º arco desde el centro del delantero = 27 grupos de p.a.d. y 26 arcos. 6ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 7º arco desde el centro del delantero = 30 grupos de p.a.d. y 31 arcos. 7ª fila con grupos de p.a.d.: Trabajar 1 fila sin aumentos = 31 grupos de p.a.d.y 30 arcos. La labor mide aprox 21 cm. Ahora trabajar como se indica en los apartados espalda y delantero. Talla XXL: 2ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 4º arco desde el centro del delantero - leer Tip-2 para los aumentos = 20 grupos de p.a.d. y 21 arcos. 3ª fila con grupos de p.a.d.: aum 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 5º arco desde el centro del delantero - leer Tip-1 para los aumentos = 23 grupos de p.a.d. y 22 arcos. 4ª fila con grupos de p.a.d: Aum 4 grupos de p.a.d. Un grupo de p.a.d. a cada lado en el arco más externo del centro del delantero y 1 grupo de p.a.d. a cada lado en el 6º arco desde el centro del delantero - leer Tip-1 para los aumentos = 26 grupos de p.a.d. 27 arcos. 5ª fila con grupos de p.a.d.: aum 2 grupos de p.a.d. a cada lado en el 7º arco desde el centro del delantero = 31 grupos de p.a.d. y 30 arcos. 6ª fila con grupos de p.a.d.: aum 3 grupos de p.a.d.: 1 grupos de p.a.d. a cada lado en el 7º arco desde el centro del delantero y 1 grupo en el centro de la espalda = 33 grupos de p.a.d. y 34 arcos. 7ª fila con grupos de p.a.d.: Trabajar 1 fila sin aumentos = 34 grupos de p.a.d.y 33 arcos. La labor mide aprox 21 cm. Ahora trabajar como se indica en los apartados espalda y delantero. ESPALDA Y DELANTERO: Trabajar de la misma manera que antes (sin aumentos) sobre los primeros 4-5-5-6 grupos de p.a.d. en la fila (= delantero derecho), saltar los sig 5-5-6-6 grupos de p.a.d. (= manga), trabajar como antes sobre los sig 7-8-9-10 grupos de p.a.d. (= espalda ), saltar los sig 5-5-6-6 grupos de p.a.d. (= manga) y trabajar como antes sobre los últimos 4-5-5-6 grupos de p.a.d. (= delantero izquierdo) = 15-18-19-22 grupos de p.a.d. con 4 p.de cad entre cada uno. Trabajar el diagrama 1 de ida y vta como antes sobre los 15-18-19-22 grupos de p.a.d. hasta que la labor mida aprox 40-43-46-48 cm (o el largo deseado). Cortar y asegurar los hilos. BORDE: Trabajar a cada lado del centro del delantero con ganchillo tamaño 5 mm y 1 hilo de cada calidad una fila de arcos como sigue: 1 p.b. en el primer pt, * 5 p.de cad, saltar aprox 2 cm, 1 p.b. en el sig pt *, repetir de *a*. CORDÓN A GANCHILLO: Trabajar 1 cadeneta con 1 hilo de cada calidad (= 2 hilos) con ag de ganchillo tamaño 5 mm hasta que el cordón mida aprox 130 - 170 cm. Pasarlo por los agujeros en la cintura del chaleco de modo que los extremos acaben saliendo a cada lado del centro del delantero. Hacer una borla en cada extremo del cordón como sigue: Cortar aprox 30 hilos de DROPS Vivaldi de 20 cm de largo. juntarlos y doblarlos por la mitad. Pasar el cordón por el bucle de la borla y cerrar el bucle con uno de los hilos, coser el cordón de modo que el bucle quede dentro. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #nearlyspringvest o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 4 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 99-29
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.