Nicoletta Chiavinato escribió:
Grazie per la risposta ma ho l'impressione che la descrizione sia errata nella parte dei segnapunti da posizionare ai lati del lavoro per le diminuzioni alla fine del guanto. Potete darmi riscontro, perché così com'è descritto non capisco proprio come possa venire corretto. Inoltre manca la descrizione del pollice che in inglese mi sembra di aver visto. Ancora grazie
03.01.2023 - 20:27DROPS Design respondió:
Buonasera Nicoletta, abbiamo allineato la traduzione italiana a quella inglese: grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
05.01.2023 - 23:06
Nicoletta Chiavinato escribió:
Buongiorno per i guanti non è specificato mano destra o sinistra. Si lavorano con i segnapunti messi nello stesso modo? Inoltre non capisco perché vengano posizionati i quel modo i segnapunti 2 m perché non segnano i due lati, non sono equidistanti. Infine per il pollice quanti punti vanno ripresi oltre a quelli in sospeso? Vi ringrazio molto
01.01.2023 - 09:54DROPS Design respondió:
Buonasera Nicoletta, le muffole si lavorano nello stesso modo. Buon lavoro!
01.01.2023 - 21:56
Greta escribió:
Hallo! Bei der Anleitung der Handschuhe was ist gemeint mit: „Nach 15 (16) cm, die Markierungsfäden, 2 M. hinaufschieben (= 1 Markierungsfaden auf jeder Seite)“ Welche Makierungsfäden soll ich wo hinaufschieben? Vielen Dank für die Hilfe Greta
07.11.2022 - 06:29DROPS Design respondió:
Liebe Greta, die Markierung beim Handrücken soll man so verschieben: (alte Markierung), 2 Maschen, neue Markierung, 18-21 Maschen, neue Markierung, 2 Maschen (alte Markierung). Viel Spaß beim stricken!
07.11.2022 - 10:02
DROPS 62-24 |
|
|
|
Manoplas y gorro con borlas
DROPS 62-24 |
|
Manoplas: Tensión: 19 puntos x 25 filas = 10 x 10 cm con aguja de 4 mm y punto jersey. Recuerde que el tamaño de la aguja es sólo una sugerencia! Pliegue/ Punto musgo: 1 pliegue = 2 vueltas. Trabajar 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. M.4: * 2 vueltas en pt jersey, 1 vuelta de revés *. --------------------------------------------------------- Manoplas: Los números entre () = tallas de hombros. Montar 42 (48) puntos con agujas de doble punta de 4 mm y blanco hueso y trabajar en punto musgo 3 cm. En la siguiente vuelta disminuir 4 puntos repartidos en la vuelta = 38 (44) puntos. Después trabajar M.4 5 cm. Después de M.4 insertar 3 marcapuntos como sigue: 1 marcapuntos, 1 punto del pulgar (punto jersey), 1 marcapuntos (= en el lado), 22 (25) puntos en la parte superior de la mano, 1 marcapuntos (= en el lado), 15 (18) puntos en la palma. Continuar con punto jersey - la labor se mide ahora desde aquí. Cuando la labor mida 1 cm aumentar a cada lado del punto del pulgar cada 2ª vuelta: 1 punto x 5 = 48 (54) puntos. Cuando la labor mida 6.5 (7) cm colocar los 11 (11) puntos centrales sobre el pulgar en un gancho auxiliar. Después en la siguiente vuelta montar 1 punto sobre los puntos en un gancho auxiliar = 38 (44) puntos. Cuando la labor mida 15 (16) cm mover los marcapuntos a cada lado 2 puntos hacia arriba en la mano (= 1 marcapuntos a cada lado). Después disminuir como sigue antes de los marcapuntos: Deslizar 1 punto, 1d, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. Disminuir como sigue después de los marcapuntos: 1d, 2 pjd. Disminuir a cada lado un total de 2 (3) veces cada 2ª vuelta y después cada vuelta hasta que queden 6 (4) puntos en la fila. Pasar un hilo doble a través de los puntos restantes, estirar y asegurar. La manopla mide aprox. 27 (29) cm. Pulgar: Recoger 15 (18) puntos alrededor del pulgar y trabajar en punto jersey. Después de 6.5 (7) cm trabajar los puntos juntos de derecho de 2 en 2 en la siguiente vuelta, pasar un hilo doble a través de los puntos restantes, estirar y asegurar. Trabajar otra manopla. Gorro: Tensión: 18 puntos x 24 filas con agujas de 5 mm y punto arroz = 10 x 10 cm. Recuerde que el tamaño de la aguja es sólo una sugerencia! Punto arroz: Filas 1+ 2: 1d, 1r. Fila 3: Trabajar derecho sobre revés y revés sobre derecho. Fila 4: Trabajar derecho sobre derecho y revés sobre revés. Repetir las filas 1 a 4. Pliegue/ Punto musgo (en redondo): 1 pliegue = 2 vueltas. Trabajar 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. Pliegue/ Punto musgo (de ida y vuelta): 1 pliegue = 2 filas de derecho Orejera: Montar 3 (3) puntos con agujas de doble punta de 5 mm y gris. Trabajar en punto musgo de ida y vuelta en la aguja. Al mismo tiempo aumentar a cada lado dentro del punto orillo cada 2ª fila: 1 punto x 10 (11) = 23 (25) puntos - la labor mide aprox. 8.5 (9) cm en vertical. Dejar la orejera a un lado y trabajar 1 más, recordar terminar en la misma fila de punto musgo. Gorro: Montar 19 (20) puntos entre las orejeras en la espalda = 65 (70) puntos. Trabajar de ida y vuelta en la aguja: 3 pliegues sobre todos los puntos y al mismo tiempo aumentar a cada lado cada 3ª fila: 1 punto x 2 (2) = 69 (74) puntos. Ahora montar 23 (26) puntos en el centro de la parte delantera = 92 (100) puntos en la aguja - TENER CUIDADO de no montar puntos demasiado tenso! Después trabajar el gorro en redondo y medir la labor desde aquí. Trabajar 1 pliegue, después continuar con punto arroz. Cuando la labor mida aprox. 10 (11) cm (ajustar a después de la vuelta 1 o 3 del punto arroz) trabajar 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 14 (14) puntos repartidos en la vuelta = 78 (86) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 6 (6) puntos repartidos en la vuelta = 72 (80) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 8 (8) puntos repartidos en la vuelta = 64 (72) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 6 (6) puntos repartidos en la vuelta = 58 (66) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta y al mismo tiempo disminuir 4 (4) puntos repartidos en la vuelta = 54 (62) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 10 (10) puntos repartidos en la vuelta = 44 (52) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 10 (10) puntos repartidos en la vuelta = 34 (42) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 12 (12) puntos repartidos en la vuelta = 22 (30) puntos. Trabajar 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 8 (10) puntos repartidos en la vuelta = 14 (20) puntos. Talla M/L: Trabajar otras 4 vueltas en punto arroz, 1 pliegue y después trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 6 puntos repartidos en la vuelta = 14 puntos. Tallas S/M+M/L: Trabajar 4 cm en punto arroz sobre los 14 (14) puntos, pasar un hilo doble por los puntos, estirar y asegurar. Trabajar una fila de puntos bajos con un ganchillo de 4 mm en la parte inferior del gorro. Trabajar un cordón como sigue: 10 cm de puntos de cadeneta, girar la labor y trabajar puntos bajos de vuelta sobre estos 10 cm. Trabajar 2 cordones así de 10 cm y 1 cordón de 5 cm. Asegurar los cordones de 10 cm en las puntas de las orejeras y el cordón de 5 cm en la parte superior del gorro. Hacer 3 borlas como sigue: Cortar 16 hilos de aprox. 16 cm de largo, atar un hilo (de aprox. 20 cm de largo) alrededor del centro y doblar todos los hilos por la mitad sobre el hilo central atado, enrollar un nuevo hilo (de aprox. 25 cm de largo) 3 veces alrededor de todos los hilos a aprox. 1 cm por debajo del medio, anudar este hilo y empujarlo dentro de la borla y cortar los extremos. Asegurar una borla en cada cordón. |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 25 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 62-24
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.