Shirley Holt escribió:
Hi, is there an English translation for this pattern please?
05.09.2023 - 16:34DROPS Design respondió:
Dear Mrs Holt, sure, just click on the scroll down menu below the picture to edit language. Happy knitting!
06.09.2023 - 08:43
Katia escribió:
Je voudrais réaliser ce gilet Gray Clouds, mais la laine Drops Vienna n'existe plus, je voudrais un rendu similaire, donc je pense à la laine Drops KidSilk ou Brushed alpaca silk. Pouvez-vous m'indiquer le nombre de pelotes nécessaires en tricotant avec 2 fils pour une taille M et me préciser si je dois modifier les explications fournies ci-dessus. Je vous remercie par avance.
07.10.2022 - 21:36DROPS Design respondió:
Bonjour Katia, utilisez notre convertisseur pour trouver les alternatives suggérées (dont 2 fils Brushed Alpaca Silk ou 3 fils Kid-Silk) et les nouvelles quantités en fonction de votre taille. Boon tricot!
10.10.2022 - 08:20
Mona Burkal escribió:
Da jeg ikke kunne få Vienne, har jeg købt iflg. anvisning Kid Silk. Strikkes med 3 tråde. Har iflg opskrift slået 32 m på pinde 15 op. Det bliver alt for småt. 17 m x12 p = 10x10. Kan jeg bruge Kid -Silk ? Hvis ikke , findes der en anden opskrift. Lig denne. Håber meget på hjælp. Med venlig hilsen Mona Burkal
04.05.2021 - 14:36
Christina Sigvardsdotter escribió:
Hej, varför ska jag ha två trådar när jag lägger upp maskor då blir det ju dubbelt antal maskor eller??? Nybörjare undrar! Mvh Christina
06.02.2021 - 15:48DROPS Design respondió:
Hei Christina. Garnet DROPS Vienna er et ganske lett garn, slik at for å få en tyngde nederst på plagget (så det ikke ruller seg lett oppover) legges det opp med 2 tråder. mvh DROPS design
08.02.2021 - 13:44
Jenny MI Lee escribió:
I understand the Vienna yarn is discontinued. What is the alternate yarn I can use?
13.06.2020 - 20:09DROPS Design respondió:
Dear Jenny, Vienna belonged to yarn group D, so you may use Melody or work with 2 strands of Brushed Alpaca Silk or various strands of Drops Kid Silk. Happy knitting!
14.06.2020 - 22:50
Liselotte escribió:
Hei , again I have allready tryed to Get an other alternativ, the answer I got was that it had gone out in the collection. IT was because of that I ask of on other alternativ. Thanks for hjelp to fine that.
08.05.2020 - 14:07DROPS Design respondió:
Dear Liselotte, try our yarn converter (click here) and add the informations given in the previous answer to get some alternatives. Read more about alternatives here. Happy knitting!
08.05.2020 - 15:43
Liselotte escribió:
Hei! Lurer på hvilket alternativ kan man ta istedet for Drops Vienna, 200 gr, som man skal bruke til 82_25 Hvis størrelse small passer tilbryststørrelsen 92 cm Vil gjerne ha et garn som kun er naturmaterialer, og ikke med nylon, eller polyester.
07.05.2020 - 14:25DROPS Design respondió:
Hej Liselotte, hvis du prøver vores garnkalkulator, så får du 4 resultater op. Du skriver; garn: DROPS vienna, antall gram: 200, 1 tråd og klikker på Finn alternativer. God fornøjelse!
08.05.2020 - 13:27
S Cullen escribió:
Thank you for all the help so far. As you can tell from my Qs, I'm working my way through the pattern. Re the 3rd & 4th row of the collar - what do I do with the other 3 stitches that I don't knit in garter?
05.08.2019 - 20:54DROPS Design respondió:
Hello S Cullen. On row 3 and 4 you don’t work all 10 sts, but only 7. On row 3, you work the first 7 sts and leave the other 3 sts on the left needle without working them, turn and work back on the 7 sts (row 4). Happy knitting!
05.08.2019 - 21:28
S Cullen escribió:
Hi, I'm new to knitting, so I don't understand: 'lift 1st st mid front off at beg of row and knit it in garter at the end to make the edge even'. Can you please explain a bit more or is there a video of how to do this? Thanks!
01.08.2019 - 21:49DROPS Design respondió:
Dear S Cullen, you don't work the first stitch, but simply pass the stitch on the right needle, and knit the last stitch on needle in garter stitch. When you turn the piece, do the same. Happy knitting!
02.08.2019 - 15:48
S Cullen escribió:
Hi, the pattern says :'Continue in stocking, but knit the first and last 2 sts garter (for split).' But I don't know what split is being referred to? Why is a split needed / what is it for please? How is the split formed? Thank you
27.07.2019 - 20:39DROPS Design respondió:
Dear Ms. Cullen, split is at the bottom of both sides and allow the garment to open a bit at the hips. See chart - there is small link at every side, it shows where split start. Split isnt special formed and if you dont want to make it, just continue as before till the end of work (without garter sts). Happy knitting!
27.07.2019 - 20:53
Gray Clouds |
|
|
|
Cardigan DROPS en “Vienna”. Talla: S – XXL.
DROPS 82-25 |
|
Disminuciones: Todas las disminuciones son hechas por el LD del cardigan después/antes de los pts en pt musgo. Para la línea del escote dism de la manera sig: Después de los pts en pt musgo: deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Antes de los pts en pt musgo: tejer 2 pjd. Espalda: Mon 30-32-35-37-40 pts usando 2 hilos de Vienna y ag tamaño 15 mm, retirar 1 hilo y tejer 2 vtas en pt musgo. Continuar en pt jersey, mas tejer los primeros y últimos 2 pts en pt musgo (para la abertura). Cuando la pieza mida 12 cm, descontinuar la abertura y mon 1 pt nuevo de cada lado (pt de orillo) = 32-34-37-39-42 pts. Continuar en pt jersey y 3 pts en pt musgo de cada lado hasta tener 4 vtas en pt musgo por encima de la abertura. En lo sucesivo, continuar en pt jersey sobre todos los pts y dism 1 pt de cada lado cuando la pieza mida 20 cm = 30-32-35-37-40 pts. Cuando la pieza mida 56-57-58-59-60 cm, dism para la sisa en cada lado, en vtas alternas, de la manera sig: 3 pts 1 vez, 2 pts 0-0-1-1-2 veces y 1 pt 1-2-1-1-2 veces = 22-22-23-25-26 pts. Cuando la pieza mida 74-76-78-80-82 cm, rem los 4-4-5-5-6 pts centrales y tejer cada hombro por separado. Formar la línea del escote disminuyendo 1 pt en ambas orillas del escote = 8-8-8-9-9 pts restantes en cada hombro. Rem cuando la pieza mida 76-78-80-82-84 cm. Delantero izquierdo: Mon 19-20-21-22-24 pts (incl 4 pts del borde delantero) usando 2 hilos de Vienna y ag tamaño 15 mm, retirar 1 hilo y tejer 2 vtas en pt musgo. Tip: para que la orilla del centro del frente quede perfecta, deslizar el 1er pt del centro del frente al inicio de la vta y tejerlo en pt musgo al final. Continuar en pt jersey, mas tejer 4 pts del borde delantero y 2 pts en el lado (para la abertura) en pt musgo. Cuando la pieza mida 12 cm, descontinuar la abertura y mon 1 pt nuevo en el lado (pt de orillo) = 20-21-22-23-25 pts. Continuar en pt jersey y 3 pts en pt musgo en el lado hasta tener 4 vtas en pt musgo por encima de la abertura. Continuar en pt jersey sobre todos los pts y dism 1 pt en en lado cuando la pieza mida 35 cm = 19-20-21-22-24 pts. Leer las instrucciones siguientes antes de continuar! Cuello: Cuando el frente mida 43 cm, mon 10 pts nuevos en el lado del escote para el cuello. Continuar deslizando el 1er pt, tejer los 13 pts sig en pt musgo y el resto de los pts en pt jersey. Línea del escote: Al mismo tiempo, cuando el frente mida 45 cm, dism para la línea del escote después/antes de los 14 pts en pt musgo: 1 pt en vtas alternas 7-7-7-7-8 veces (ver Disminuciones arriba). Sisa: Al mismo tiempo que las dism son hechas para la línea del escote, dism para la sisa como lo hizo en la pieza de la espalda. Cuando todas las dism para la línea del escote y sisa están terminadas, hay 18-18-18-19-19 pts restantes. Cuando el frente mida 76-78-8082-84 cm, rem 8-8-8-9-9 pts para el hombro = 10 pts restantes en la ag para el cuello. Cuello: Continuar tejiendo en pt musgo los 10 pts del cuello de la manera sig: * 1ª vta: pt musgo sobre todos los pts, 2ª vta: pt musgo sobre todos los pts, 3ª vta: pt musgo únicamente sobre los 7 pts del frente, 4ª vta: pt musgo únicamente sobre los 7 pts del frente *, repetir de *a* hasta que el cuello mida 5-5-6-6-6.5 cm en el lado interno (a ser cosido a la línea del escote de la espalda) – medirá 10-10-12-12-13 cm en el lado externo. Delantero derecho: Mon y tejer como la pieza del delantero izquierdo, pero a la inversa. Mangas: Mon 16-17-18-19-20 pts (incl 1 pt de orillo de cada lado) usando 2 hilos de Vienna y ag tamaño 15 mm. Retirar 1 hilo tejer 6 vtas en pt musgo y continuar en pt jersey. Cuando la pieza mida 12 cm, aum 1 pt de cada lado a cada 11-10-9.5-7.5-7 cm un total de 4-4-4-5-5 veces = 24-25-26-29-30 pts. Cuando la pieza mida 47-45-44-44-43 cm, dism (flojamente) para la sisa en cada lado, en vtas alternas, de la manera sig: 3 pts 1 vez, y después 1 pt hasta que la pieza mida 54 cm. Rem 3 pts de cada lado, tejer una vta y rem los pts restantes. La manga mide aprox 56 cm. Terminación: Hacer las costuras de los hombros. Unir el cuello al centro de la espalda y coser a la línea del escote de la espalda. Montar las mangas y hacer la costura de los laterales y de las mangas. Cinturón: Mon 7 pts usando 2 hilos de Vienna y ag tamaño 15 mm y tejer 120-140 cm en pt musgo. Rem. Todo el cinturón es tejido con 2 hilos! |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 15 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 82-25
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.