Nadia TROUILLET escribió:
Bonjour, pour la taille M, je ne comprends pas pour les manches à 43 cm, j'ai diminué 1 fois 3 puis 3 fois 2 m et 2 fois 1 m vous indiquez puis 2m ( combien de fois , tous les 2 rangs) . ? Combien de mailles nous reste il à rabattre ? à 53 cm Merci pour votre aide.
08.10.2024 - 17:28DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Trouillet, vous devez maintenant rabattre 2 mailles de chaque côté (en début de rang sur l'endroit et en début de rang sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 52 cm de hauteur totale, le nombre de fois va dépendre de votre tension en hauteur, la hauteur est ici plus importante que le nombre de mailles. Veillez juste à bien rabattre le bon nombre de mailles de chaque côté pour que la tête de manche soit symétrique. Et terminez par rabattre 3 m au début des 2 rangs suivants avant de rabattre les mailles restantes. Bon tricot!
09.10.2024 - 07:55
Anke escribió:
I would like to know where I can find the recommended ease for this sweater?
23.05.2023 - 20:46DROPS Design respondió:
Dear Anke, we don't use that concept, to find the appropriate size, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the one in the measurement chart - read more about sizing here. Happy knitting!
24.05.2023 - 08:17
Nanny Sandries escribió:
Drops 82-9 Trui van \"Paris\"\r\nWat wordt bedoeld voor het afkanten van het armsgat :\r\nAan de zijkant van elke 2e nld\r\n1x 4 sr, 0-0-1-1-2x 3 st, 1-2-2-3-3x 2st en 2-3-4-4x 1st ?
08.05.2022 - 18:18DROPS Design respondió:
Dag Nanny,
De reeks getallen slaan op de maten, dus als er staat 0-0-1-1-2x 3 st betekent het dat je voor maat S 0 steken afkant, voor maat M 0 steken, voor maat L 1 steek, enzovoort. Je kant steeds in iedere tweede naald af aan de zijkant en als je bijvoorbeeld de grootste maat breit, dan kan je eerst 1 keer 4 steken af, dan 2 keer 3 steken, dan 3 keer 2 steken en tot slot 4 keer 1 steek.
10.05.2022 - 08:36
Kasia escribió:
Please translate into Polish
24.01.2021 - 18:50DROPS Design respondió:
Witaj Kasiu, tłumaczenie będzie gotowe w tym tygodniu. Dziękujemy za zainteresowanie naszymi wzorami :)
25.01.2021 - 10:51
Claire Gagnon escribió:
Merci pour votre réponse rapide. J’avais fait l’échantillon et c’était Ok. Merci pour tout
21.03.2019 - 19:21
Claire Gagnon escribió:
J’ai terminé le col et il se trouve trop près du cou. Pas assez de largeur. Mon nombre de mailles est ok et j’ai 6 cm de côtés. Je crois que je déferais 2 rangs. Le 6 cm se mesure sur les côtes seulement?
21.03.2019 - 13:14DROPS Design respondió:
Bonjour Mme Gagnon, les côtes du col mesurent bien 6 cm au total - peut être que votre tension était un peu différente en hauteur? Vous pouvez essayer avec une aiguille plus fine ou effectivement arrêter les côtes plus tôt, au choix. Bon tricot!
21.03.2019 - 16:15
DROPS Deutsch escribió:
Unten an der Anleitung finden Sie eine Massskizze
21.10.2008 - 09:47
Susanna escribió:
Ich finde dieses Modell sehr schön und würde es gerne nachstricken, bin mir aber bei den Größenangaben unsicher. Wieviele cm Brust- und Hüftumfang sind bei den verschiedenen Größen denn vorgesehen?
20.10.2008 - 22:12
Sea Coral |
|
|
|
Pulóver DROPS en Paris.
DROPS 82-9 |
|
Tensión: 16 pts x 20 filas con las ag más grandes en pt jersey = 10 x 10 cm DELANTERO: Mont 74-82-90-98-106 pts con las ag más pequeñas. Trabajar pt elástico como sigue (fila 1 = LD): Tallas S, L y XXL: 1 d. (pt orillo en pt musgo), *8 d., 8 r.*, repetir de *a*, finalizar con 8 d. y 1 d. (pt orillo en pt musgo). Tallas M y XL: 1 d. (pt orillo en pt musgo), *8 d., 8 r.*, repetir de *a*, finalizar con 1 d. (pt orillo en pt musgo). Cuando el elástico mida 7 cm cambiar a las ag grandes y pt jersey. Cuando la labor mida 12 cm aum 1 pt a cada lado cada 10 cm un total de 3 vcs = 80-88-96-104-112 pts. Leer toda la sección siguiente antes de continuar: Cuando la labor mida 38-39-40-41-42 cm dividir la labor en el centro del delantero para el escote en “V”. Pasar la mitad de los pts a un gancho aux = 40-44-48-52-56 pts. 1er lado: Dism 1 pt en el borde del escote cada 2ª fila 16-17-17-18-18 vcs. Cuando la labor mida 39-40-41-42-43 cm cerrar para la sisa a cada lado cada 2ª fila: 4 pts 1 vez, 3 pts 0-0-1-1-2 vcs, 2 pts 1-2-2-3-3 vcs y 1 pt 2-3-3-4-4 vcs. Después de completar las dism de la sisa y el escote quedan 16-16-17-17-18 pts para el hombro. Rematar cuando la labor mida 58-60-62-64-66 cm. 2º lado: Pasar los pts del gancho aux de vta a la ag y trabajar del mismo modo que el 1er lado. ESPALDA: Montar pts como en el delantero y trabajar pt elástico como sigue (Fila 1 = LD): Tallas S, L y XXL: 1 d. (pt orillo en pt musgo), *8 r., 8 d.*, repetir de *a*, finalizar con 8 r. y 1 d. (pt orillo en pt musgo). Tallas M y XL: 1 d. (pt orillo en pt musgo), *8 d., 8 r.*, repetir de *a*, finalizar con 1 d. (pt orillo en pt musgo). Cuando el elástico mida 7 cm cambiar a las ag grandes y pt jersey como el delantero. Cerrar para la sisa como en el delantero = 64-66-68-70-72 pts. Cuando la labor mida 56-58-60-62-64 cm cerrar los 28-30-30-32-32 pts centrales para el escote. En la sig fila cerrar 2 pts a cada lado del escote = 16-16-17-17-18 pts restantes para cada hombro. Rematar cuando la labor mida 58-60-62-64-66 cm. MANGA: Mont 44-44-47-47-47 pts con las ag de tamaño más pequeño. y trabajar pt elástico como sigue (Fila 1 = LD): Tallas S y M: 1 d. (pt orillo en pt musgo), *7 d., 7 r.*, repetir de *a*, finalizar con 1 d. (pt orillo en pt musgo). Tallas L, XL y XXL: 1 d. (pt orillo en pt musgo), *8 d., 7 r.*, repetir de *a*, finalizar con 1 d. (pt orillo en pt musgo). Cuando el elástico mida 10 cm cambiar a las ag grandes y pt jersey. Cuando la labor mida 12 cm aum 1 pt a cada lado cada 6-4-3.5-3-2.5 cm un total de 6-8-9-10-12 vcs = 56-60-65-67-71 pts. Cuando la manga mida 44-43-42-41-40 cm cerrar para la copa de la manga a cada lado cada 2ª fila: 3 pts 1 vez, 2 pts 3 vcs y 1 pt 2-2-3-5-6 vcs, ahora cerrar 2 pts a cada lado hasta que la labor mida 52-52-52-53-53 cm, después cerrar 3 pts una vez a cada lado. La labor mide aprox. 53-53-53-54-54 cm, rematar los pts restantes. TERMINACIÓN: Hacer la costura de los hombros Cenefa del escote: Recoger 106 o 122 pts (divisible por 16 + 10) alrededor del escote con aguja circular pequeña – comenzar en el centro del delantero. Trabajar de ida y vta desde el centro del delantero: tejer 1 fila de derecho por el LR y 1 fila de derecho por el LD. Ahora trabajar pt elástico como sigue (LR): 1 d. (pt orillo en pt musgo), *8 r., 8 d.*, repetir de * a * finalizar con 8 r. y 1 d. (pt orillo en pt musgo). Visto por el LD el pt elástico comienza y termina en el centro del delantero con 1 pt en pt musgo y 8 d. Cuando la cenefa del escote mida 6 cm rematar todos los pts en pt elástico. Colocar la cenefa derecha del escote sobre la izquierda en el centro del delantero. Coser por el LD: los pts en pt musgo del lado derecho a el borde de pts recogidos en el lado izquierdo. Coser por el LR: los pts en pt musgo del lado izquierdo a el borde de pts recogidos en el lado derecho. Montar las mangas. Coser las mangas y los lados dentro del pt orillo. |
|
![]() |
|
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 17 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 82-9
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.