Salma Asad Ali escribió:
Can I replace the yarn with Alaska or Nepal since I don’t want to spend more on yarn?
05.12.2024 - 10:17DROPS Design respondió:
Hi Salma Asad Ali, of course you can. Happy knitting!
05.12.2024 - 11:35
Ca escribió:
Muss ich bei den Ärmeln nach dem Anschlagen der Maschen auch eine Rückreise links stricken wie bei dem Vorder- und Rückseite? Oder direkt mit dem rippenmuster anfangen?
29.11.2024 - 13:51DROPS Design respondió:
Liebe Ca, bei den Ärmeln strickt man direkt mit dem Rippenmuster, keine Runde mit linken Maschen da die Ärmel in der Runge gestrickt sind. Viel Spaß beim Stricken!
29.11.2024 - 16:28
Ca escribió:
Ich verstehe die gleichzeitige Abnahme für den Halsausschnitt und die Schulterschrägzng nicht. Ich habe jetzt 4 mal jeweils 2 Maschen abgenommen für den Halsausschnitt und mein Vorderteil ist nun 54cm also soll ich mit der Schulterschrägung anfangen (M). Heißt das ich soll die 6 Maschen ungestrickt lassen, umdrehen und dann nochmal eine Masche für den Halsausschnitt abnehmen? Denn für den Halsausschnitt sollen ja 6 mal Maschen abgenommen werden in Größe M. Vielen Dank!
29.11.2024 - 11:02DROPS Design respondió:
Liebe Ca, also ja genau, jetzt beginnen die verkürzten Reihen für die Schulter, dh die letzten 6 Maschen am Ende der Reihe gegen Armausschnitt still und noch mal die letzten Maschen am Anfang einer Reihe vom Halsausschnitt abketten, dann weiter die verkürzten Reihen stricken. Wenn alle Maschen für Schulter stillgelet sind, schlagen Sie 2 Maschen am Ende der Reihe (gegen Halsausschnitt), dann die Maschen mit I-cord abketten. Viel Spaß beim STricken!
29.11.2024 - 16:22
Ca escribió:
Hallo, Ich bin gerade bei den Abnahmen für den Halsausschnitt am Vorderteil. Im Abnahmetipp steht man soll am Anfang der Reihe einmal so abnehmen und am Ende der Reihe anders. Ist mit dem Ende der Reihe die Seite am Halsausschnitt oder die andere gemeint?\r\nVielen Dank
29.11.2024 - 00:44DROPS Design respondió:
Liebe Ca, ja genau, so beim rechten Vorderteil nehmen Sie am Ende der Reihe ab und beim linken Vorderteil nehmen Sie am Anfang der Reihe ab. Viel Spaß beim Stricken!
29.11.2024 - 08:41
Maria escribió:
Thank you very much for the help.
08.09.2024 - 12:56
Maria escribió:
I am making this sweater and i cannot understand the instructions on how to cast off with an edge over the shoulder. I would like to help me if you can. Thank you in advance.
19.07.2024 - 11:43DROPS Design respondió:
Dear Maria, you can check the following video to see how to work this kind of cast off edge: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1721&lang=en. Happy knitting!
21.07.2024 - 19:41
Emily escribió:
Hi! Could I please get a more thorough explanation on the neck/shoulder shaping? This is my first sweater, and I don't fully get how this certain part should be done. TIA!
26.10.2023 - 07:24
Rue escribió:
Hi! should the last row of ribbing before starting the back piece end on the wrong side?
21.10.2023 - 10:34DROPS Design respondió:
Dear Rue, yes, the last row of ribbing is from the wrong side; you start the A.1 pattern on a row from the right side. Happy knitting!
23.10.2023 - 00:14
Ian escribió:
Hi, is this meant to be worked in the round?
17.10.2023 - 12:03DROPS Design respondió:
Dear Ian, front and back pieces are worked back and forth on circular needle, Sleeves are worked in the round on double pointed needles. Neck edge is worked in the round at the end. Happy knitting!
17.10.2023 - 15:59
Cat escribió:
Hi! If I wanted to use this pattern, but without Kid-Silk yarn, should I rather use two strands of Drops Nord or one strand of Drops Air? What will give a better effect, or will it be exactly the same? I would prefer the braids be not to be too chunky.
16.10.2023 - 21:17DROPS Design respondió:
Hi Cat, both options are correct as long as your swatch is the same i.e. like in the pattern (remember that needle size is only a suggestion, change needles number if necessary). Sweather made out of DROPS Air will be fluffier and lighter. 2 strands of DROPS Nord give better shape stability and less fluffiness. Happy knitting!
17.10.2023 - 09:01
Bluebell Twist Sweater#bluebelltwistsweater |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Jersey a punto oversize en DROPS Nord y DROPS Kid-Silk. La labor está realizada de abajo arriba con trenzas, cenefa doble en el cuello, hombros europeos y aberturas laterales. Tallas XS – XXL.
DROPS 239-24 |
||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR ---------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 y A.2. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar al escote en el delantero): Todas las disminuciones se trabajan en una fila por el lado derecho! DISMINUIR 1 PUNTO AL INICIO DE LA FILA COMO SIGUE: Trabajar 1 punto en punto musgo, deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. DISMINUIR 1 PUNTO AL FINAL DE LA FILA COMO SIGUE: Trabajar hasta que queden 3 puntos, 2 puntos juntos de derecho y 1 punto en punto musgo. TRABAJAR PUNTOS JUNTOS DE DERECHO: POR EL LADO DERECHO: Deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. POR EL LADO REVÉS: 2 puntos juntos de revés. PUNTO JERSEY: Al trabajar por el lado revés, trabajar de revés y al trabajar por el lado derecho, trabajar de derecho. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a las mangas): Trabajar A.2 como antes, 1 derecho, hacer 1 hebra, trabajar de derecho hasta que quede 1 punto en la vuelta, hacer 1 hebra y 1 derecho. En la siguiente vuelta trabajar las hebras retorcidas. Después trabajarlas en punto jersey. ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: Trabajar de abajo arriba. Trabajar el delantero y la espalda de ida y vuelta por partes. Trabajar las mangas de abajo arriba en redondo con agujas de doble punta. Trabajar la cenefa del escote en redondo al final. ESPALDA: Montar 98-110-110-122-134-134 puntos con una aguja circular de 4 mm con 1 hilo de DROPS Nord y 1 hilo de DROPS Kid-Silk. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. Trabajar el elástico, comenzar por el lado derecho como sigue: 2 puntos orillo en PUNTO MUSGO - leer explicaciones arriba, * 1 revés, 2 derechos *, trabajar de * a * hasta que queden 3 puntos, 1 revés y 2 puntos orillo en punto musgo. Continuar el elástico de esta manera hasta que la labor mida 8 cm. Cambiar a una aguja circular de 5 mm. Ahora trabajar el patrón como sigue: 1 punto orillo en punto musgo, trabajar A.1 16-18-18-20-22-22 veces en total y 1 punto orillo en punto musgo. Continuar el patrón de esta manera. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Cuando la labor mida 34-35-36 cm en las tallas L-XL-XXL, cerrar puntos para las sisas en en las tallas L-XL-XXL como sigue: TALLA L-XL-XXL: Al inicio de las siguientes 2 filas cerrar 6 puntos para las sisas = 110-122-122 puntos. Continuar con el patrón y 1 punto en punto musgo cada lado. TODAS LAS TALLAS: = 98-110-110-110-122-122 puntos. Cuando la labor mida 49-51-53-55-57-59 cm, continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés, es decir, las trenzas están terminadas. Cuando la labor mida 50-52-54-56-58-60 cm, cerrar los 20-22-22-24-24-26 puntos centrales para el escote (quedan 39-44-44-43-49-48 puntos en cada hombro) y finalizar cada hombro por separado. En la siguiente fila desde el escote trabajar como sigue: Cerrar 1 punto para el escote, trabajar hasta que queden 6-6-6-6-8-8 puntos, girar y trabajar de vuelta. Trabajar 6-6-6-6-8-8 puntos menos en cada fila desde el escote y cerrar 1 punto para el escote en cada fila desde el escote 4 veces en total. En la última fila hacia el escote, montar 2 puntos nuevos al final de la fila = 37-42-42-41-47-46 puntos. Ahora trabajar y cerrar con un borde sobre los puntos del hombro como sigue: Trabajar los puntos montados con los puntos del hombro como sigue: Trabajar * 1 punto en PUNTO JERSEY – leer explicaciones arriba, trabajar el siguiente punto junto con el primer/ siguiente punto desde el hombro, pasar los 2 puntos de vuelta en la aguja de la que vinieron con el hilo por el lado revés de la labor, asegurarse de no estirar demasiado el hilo *, trabajar de * a * hasta que se hayan trabajado juntos todos los puntos del hombro con los 2 puntos montados = quedan 2 puntos. Cerrar. Trabajar el otro hombro de la misma manera. DELANTERO: Montar y trabajar como la espalda hasta que la labor mida 46-48-48-50-50-52 cm = 98-110-110-110-122-122 puntos. Ahora cerrar los 18 puntos centrales para el escote (quedan 40-46-46-46-52-52 puntos en cada hombro) y finalizar cada hombro por separado. Ahora disminuir para el escote y trabajar el hombro europeo, leer ambas de las siguientes secciones antes de continuar. DISMINUCIONES PARA EL ESCOTE: Disminuir 1 punto para el escote - recordar TIP PARA LAS DISMINUCIONES, en cada fila por el lado derecho 5-6-6-7-7-8 veces en total = 35-40-40-39-45-44 puntos. Trabajar los puntos que no entren en una trenza completa con derecho sobre derecho y revés sobre revés. HOMBRO EUROPEO: Cuando la labor mida 49-51-53-55-57-59 cm, continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés, es decir, las trenzas están terminadas. Cuando la labor mida 50-52-54-56-58-60 cm, trabajar el hombro europeo en la siguiente fila desde el escote como sigue: Trabajar hasta que queden 6-6-6-6-8-8 puntos, girar y trabajar de vuelta. Trabajar 6-6-6-6-8-8 puntos menos en cada giro desde el escote. Trabajar y girar de esta manera en cada fila desde el escote 4 veces en total. En la última fila hacia el escote, montar 2 puntos nuevos al final de la fila = 37-42-42-41-47-46 puntos. Ahora trabajar y cerrar con un borde sobre los puntos del hombro como sigue: Trabajar los puntos montados con los puntos del hombro como sigue: Trabajar * 1 punto en punto jersey, trabajar el siguiente punto junto con el 1º/ siguiente punto desde el hombro, pasar los 2 puntos de vuelta a la aguja de la que vinieron con el hilo por el lado revés de la labor, asegurarse de no estirar demasiado el hilo *, trabajar desde * a * hasta que se hayan trabajado todos los puntos del hombro juntos con los 2 puntos montados = quedan 2 puntos. Cerrar. Trabajar el otro hombro de la misma manera. MANGAS: Montar 57-60-60-63-63-66 puntos con agujas de doble punta de 4 mm con 1 hilo de cada calidad. Trabajar el elástico (1 revés/ 2 derechos) 8 cm. Cambiar a agujas de doble punta de 5 mm y trabajar el patrón como sigue: Trabajar A.2 sobre los primeros 8 puntos, trabajar en punto jersey y disminuir 4-5-5-6-6-7 puntos repartidos sobre los puntos restantes = 53-55-55-57-57-59 puntos. Continuar el patrón de esta manera. Cuando la labor mida 12 cm, aumentar 1 punto a cada lado de A.2 - leer TIP PARA LOS AUMENTOS! Aumentar de esta manera cada 5-4-3½-3-2-2 cm 6-7-8-9-11-11 veces en total = 65-69-71-75-79-81 puntos. TALLA XS-S-M: Cerrar cuando la manga mida 42-40-41 cm. Trabajar otra manga de la misma manera. TALLA L-XL-XXL: Cuando la manga mida 38-36-37 cm, trabajar la copa de la manga de ida y vuelta en una aguja circular hasta alcanzar las medidas finales, es decir, dividir la labor en el medio de A.2 y trabajar derecho sobre derecho y revés sobre revés. Trabajara hasta que la manga mida aprox. 42-40-41 cm, es decir, hay una abertura de 4 cm en la parte superior de la manga. Cerrar. Trabajar otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros dentro de 1 punto. Hacer las costuras laterales dentro de 1 punto orillo hacia abajo hasta que queden aprox. 8 cm (abertura). TALLA XS-S-M: Coser las mangas dentro de 1 punto orillo. TALLA L-XL-XXL: Coser la copa de la manga a la sisa. Después coser la abertura en la parte superior de la manga a la parte inferior de la sisa. CENEFA DEL CUELLO DOBLE: Recoger 66 a 90 puntos alrededor del escote con una aguja circular corta de 4 mm con 1 hilo de cada calidad. El número de puntos debe ser divisible entre 3. Trabajar el elástico (2 derechos/ 1 revés) en redondo sobre todos los puntos. Cerrar cuando el elástico mida aprox. 12 cm. Doblar el elástico hacia abajo dentro de la prenda. Asegurar el elástico para obtener una cenefa del cuello doble. Para evitar que la cenefa del escote quede tensa y sobresalga es importante mantener la costura elástica. |
||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #bluebelltwistsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 31 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 239-24
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.