Krisztina skrev:
Dear translators, In the hungarian (magyar) version is a mistake in the DIVIDING FOR BODY AND SLEEVES part, de stich count for the back is off. My luck, that i'm no beginner, and I understand english, or I would be in trouble. Please correct the translation. Thank you. I like Drops desingn wery much, i made several outfits thanks to you. I hope i make many more! Best wishes! Krisztina
27.10.2026 - 19:34
Veerle skrev:
Als na de raglanmeerderingen het werk nog geen 12 cm meet, moet ik dan eerst nog verder breien ?
10.10.2026 - 10:11DROPS Design svarede:
Dag Veerle,
Je breit inderdaad door tot het werk de aangegeven afmeting heeft voordat je het werk verdeeld voor het lijf en de mouwen.
11.10.2026 - 17:25
Powder Puff Overall#powderpuffoverall |
|
![]() |
![]() |
Strikket sparkedragt/heldragt til baby og børn i DROPS Air. Arbejdet strikkes oppefra og ned i glatstrik med raglan og i-cord. Størrelse 0 - 4 år.
DROPS Baby 53-7 |
|
|
------------------------------------------------------- FORKLARING TIL OPSKRIFTEN: ------------------------------------------------------- RETSTRIK (strikkes frem og tilbage): Strik ret på hver pind. FORKANT MED I-CORD: STARTEN AF PINDEN: Strik forkanten således (= 6 masker): Tag 1 maske løst af pinden som om den skulle strikkes vrang med tråden foran arbejdet, strik 1 maske ret og 4 masker retstrik. SLUTNINGEN AF PINDEN: Strik forkanten således (= 6 masker): Strik til der er 6 masker tilbage på pinden, strik 4 masker retstrik, tag 1 maske løst af pinden som om den skulle strikkes vrang med tråden foran arbejdet, strik 1 maske ret. Fortsæt således både fra retsiden og fra vrangen. RAGLAN: Alle udtagninger gøres fra retsiden. Tag 1 maske ud ved at slå om. På næste pind fra vrangen strikkes omslagene som forklaret under: FØR RAGLANMASKEN (= omslaget drejes mod venstre): Strik omslaget vrang i maskeleddet som ligger bag pinden - så der ikke bliver hul. EFTER RAGLANMASKEN (= omslaget drejes mod højre): Flyt omslaget fra venstre pind til højre pind som om det skulle strikkes vrang, sæt omslaget tilbage på venstre pind ved at stikke venstre pind ind bagfra i omslaget (omslaget er nu drejet). Strik omslaget vrang i maskeleddet som ligger foran pinden - så der ikke bliver hul. KNAPHUL: Luk af til knaphul på højre forkant (når tøjet er på). Luk af fra retsiden når der er 5 masker tilbage på pinden således: 1.PIND (= retsiden): Slå om, strik 2 ret sammen, 1 ret, tag 1 maske løst af pinden som om den skulle strikkes vrang med tråden foran arbejdet, strik 1 maske ret. 2.PIND (= vrangen): Strik forkanten som før og strik omslaget ret, så der bliver et knaphul. Første knaphul lukkes af på første pind fra retsiden efter at halskanten er strikket færdig. Derefter lukkes de 6-6-7-7-8-8 næste knaphuller af med ca 4-5-5-5-5-5 cm mellem hvert knaphul. ÆRMETIPS: Når der strikkes masker op midt under ærmet, kan der blive et lille hul i overgangen mellem maskerne på ryg & forstykke og ærmer. Hullerne kan lukkes ved at hente tråden op mellem to masker - denne tråd strikkes drejet sammen med den første masken mellem ryg & forstykke og ærmer, så hullet lukkes. INDTAGNINGSTIPS: Tag 1 maske ind på hver side af mærket således: Strik til der er 3 masker tilbage før mærket, strik 2 ret sammen, strik 2 ret (mærket sidder mellem disse 2 masker), tag 1 maske løst af pinden som om den skulle strikkes ret, strik 1 ret, løft den løse maske over masken som blev strikket. ------------------------------------------------------- START ARBEJDET HER: ------------------------------------------------------- SPARKEDRAGT - KORT OVERSIGT OVER ARBEJDET: I opskriften er der brugt pinde med forskellig længde, start med længden som passer til maskeantallet og skift ved behov. Halskant og bærestykke strikkes frem og tilbage på rundpind fra midt foran, og der strikkes oppefra og ned med udtagninger til raglan. Når bærestykket er strikket færdig, deles arbejdet til ryg & forstykke og ærmer. Ryg- og forstykke strikkes færdig nedad frem og tilbage på rundpind til knappekanten er strikket færdig, ærmerne er sat på vent. Efter knappekanten sættes arbejdet sammen og der strikkes videre rundt. Arbejdet deles til ben og hvert ben strikkes rundt. Derefter strikkes ærmerne nedad rundt på pinden. HALSKANT: Slå 59-59-67-71-79-83 masker op på rundpind 3 med DROPS Air, brug evt Italiensk opslag. Strik 1 pind vrang fra vrangen. Strik derefter næste pind således fra retsiden: 6 masker FORKANT MED I-CORD – læs forklaring over, strik rib (= 1 ret og 1 vrang) til der er 7 masker tilbage på pinden, strik 1 ret og 6 masker forkant med i-cord. Fortsæt ribben således i 2,5-3 cm, afslut med en pind fra vrangen. Sæt 1 mærke indenfor forkanten i den ene side af arbejdet (= midt foran), arbejdet skal måles fra dette mærke. BÆRESTYKKET: Strik videre med rundpind 4. Nu sættes der 4 mærker i arbejdet uden at maskerne strikkes, mærkerne sættes i en maske, disse masker kaldes for raglanmasker og der skal tages ud til raglan på hver side af raglanmaskerne. Tæl 12-12-14-14-16-16 masker (= venstre forstykke), sæt 1.mærke i næste maske, tæl 7-7-7-9-9-11 masker (= ærme), sæt 2.mærke i næste maske, tæl 17-17-21-21-25-25 masker (= bagstykke), sæt 3.mærke i næste maske, tæl 7-7-7-9-9-11 masker (= ærme), sæt 4.mærke i næste maske. Der er 12-12-14-14-16-16 masker tilbage på pinden til højre forstykke. Strik glatstrik frem og tilbage med forkanter som før og tag ud til RAGLAN på hver side af raglanmaskerne – læs forklaring over for måden at tage ud på, SAMTIDIG på første pind tages der 1 maske ind på bagstykket, og 1 maske på hvert forstykke = 64-64-72-76-84-88 masker (efter første udtagning til raglan). Husk at lukke af til KNAPHUL – læs forklaring over. Tag ud til raglan på hver 2.pind, der tages ud på hver side af raglanmaskerne til der er taget ud totalt 11-12-13-12-13-13 gange = 144-152-168-164-180-184 masker (= 8 masker taget ud på hver udtagningspind). Udtagningerne til ærmer er nu færdige, men fortsæt at tage ud til raglan på forstykke og bagstykke på hver 2.pind 3-3-2-4-3-5 gange til (= 4 masker taget ud på hver udtagningspind) = 156-164-176-180-192-204 masker på pinden. Husk at holde strikkefastheden. Arbejdet måler nu ca 11-12-12-13-13-14 cm fra mærket midt foran. Nu deles bærestykket til ryg & forstykke og ærmer. DELING TIL RYG & FORSTYKKE OG ÆRMER: Samtidig med at næste pind strikkes, deles bærestykket til ryg & forstykke og ærmer således: Strik 26-27-29-30-32-34 masker som før (= forstykke), sæt de næste 29-31-33-33-35-37 masker på en tråd til ærme, slå 4-6-6-8-8-8 nye masker op på pinden (= i siden midt under ærmet), strik 46-48-52-54-58-62 masker som før (= bagstykke), sæt de næste 29-31-33-33-35-37 masker på en tråd til ærme, slå 4-6-6-8-8-8 nye masker op på pinden (= i siden midt under ærmet), og strik de sidste 26-27-29-30-32-34 masker som før (= forstykke). Ryg & forstykke og ærmer strikkes videre hver for sig. RYG & FORSTYKKE: = 106-114-122-130-138-146 masker. Strik glatstrik og forkanter som før til arbejdet måler 28-34-36-39-42-44 cm fra mærket midt foran. Forkanten er nu strikket færdig. Nu sættes arbejdet sammen og der skal strikkes videre rundt – strik fra retsiden som forklaret under. Strik forkant og glatstrik som før til der er 6 masker tilbage på pinden (= højre forkant), læg højre forkant ovenpå de 6 masker fra venstre forkant og strik maskerne sammen 2 og 2 (strik 1 maske fra højre forkant ret sammen med 1 maske fra venstre forkant) = 100-108-116-124-132-140 masker. Videre strikkes arbejdet rundt – sæt 1 mærke midt i de 6 masker fra forkanten – dette er nu omgangens start. Strik glatstrik rundt til arbejdet måler 31-37-39-42-45-47 cm fra mærket midt foran (der er strikket 3 cm rundt over alle masker). Nu skal arbejdet deles til ben og hvert ben strikkes videre for sig. DELING TIL BEN: Arbejdet deles til ben uden at maskerne strikkes: Start 3 masker før mærket på begyndelsen af omgangen, sæt de første 6 masker (= midt foran) på en maskeholder, sæt de næste 44-48-52-56-60-64 masker på en tråd (= venstre ben), sæt de næste 6 masker på en maskeholder (= midt bagpå), det er 44-48-52-56-60-64 masker tilbage på pinden til højre ben. Hvert ben strikkes videre for sig. BEN: = 44-48-52-56-60-64 masker. Sæt 1 mærke på begyndelsen af omgangen (= på indersiden af benet) og strik rundt i glatstrik. Når der er strikket 1 omgang, tages der 2 masker ind på indersiden af benet – læs INDTAGNINGSTIPS. Tag ind således på hver 3.omgang totalt 3 gange = 38-42-46-50-54-58 masker på pinden. Strik rundt i glatstrik til benet måler 8-11-17-24-28-32 cm fra delingen. Skift til strømpepinde 3 og strik rundt i rib (= 1 ret og 1 vrang). Når ribben måler 3-3-3-4-4-4 cm lukkes der af med italiensk aflukning eller luk lidt løst af med ret over ret og vrang over vrang. Benet måler ca 11-14-20-28-32-36 cm fra delingen. ÆRMER: Sæt ærmets 29-31-33-33-35-37 masker fra den ene tråd på pind 4 og strik 1 maske op i hver af de 4-6-6-8-8-8 masker som blev slået op under ærmet - læs ÆRMETIPS = 33-37-39-41-43-45 masker. Sæt 1 mærke midt i de 4-6-6-8-8-8 nye masker under ærmet – omgangen starter ved mærket. Strik rundt i glatstrik på pinden - SAMTIDIG når der er strikket 1 omgang efter delingen, tages der 2 masker ind midt under ærmet – læs INDTAGNINGSTIPS. Gentag indtagningen når arbejdet måler 3 cm = 29-33-35-37-39-41 masker. Strik videre til ærmet måler 7-10-14-17-21-24 cm fra delingen. Skift til strømpepinde 3 og strik rib (= 1 ret og 1 vrang) Samtidig med at der tages 3-3-3-3-5-5 masker ud jævnt fordelt på 1.omgang = 32-36-38-40-44-46 masker. Når ribben måler 3 cm, lukkes der af med italiensk aflukning eller luk lidt løst af med ret over ret og vrang over vrang. Ærmet måler ca 10-13-17-20-24-27 cm fra delingen. MOTERING: Sy de 6 masker fra maskeholderen midt foran sammen med de 6 masker fra maskeholderen midt bagpå – sy med maskesting, så der ikke bliver en tyk søm. Sy knapperne i på venstre forkant. |
|
![]() |
|
Har du lavet denne opskrift?Så tagger du dine billeder med #dropspattern #powderpuffoverall eller send dem til #dropsfan galleriet. Behøver du hjælp med opskriften?Du finder 27 instruktionsvideoer, kommentarer/spørgsmål og mere i opskriften på www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alle rettigheder er reserveret. Dette dokument med tilhørende underdokumenter har copyright. Læs mere om hvad du kan gøre med vore opskrifter, nedert i alle vore opskrifter på hjemmesiden. |
|
Kommentere opskrift DROPS Baby 53-7
Vi vil gerne høre din mening om denne model!
Hvis du ønsker at stille et spørgsmål, så husk at vælge rigtig kategori i menuen under - det vil give dig hurtigere svar. Obligatoriske felter er markeret med *.