Nadia skrev:
Bsr, je suis au deuxieme devant après le dos je trouve un plaisir a crocheter ce modele tres charm ant..mes premieres difficultes etait a cause des erreurs sur la traduction en francais dommage que votre page ne permet pas de poster une photo de mon travail une fois acheve.. Merci encore une fois
04.03.2015 - 23:57DROPS Design svarede:
Bonjour Nadia et merci - si vous avez trouvé des erreurs, merci de les signaler ici ou d'écrire à france@garnstudio.com afin que les vérifications et les corrections éventuelles puissent être faites, merci. Bon crochet!
06.03.2015 - 09:22Nadia skrev:
Bonjour je n'ai pas bien compris comment diminuer l'encolure sur le dos merci de m'expliquer davantage
03.03.2015 - 10:31DROPS Design svarede:
Bonjour Nadia, on forme l'encolure en crochetant chaque épaule séparément, soit 3-4 motifs (cf taille) de M2 (et non mailles, correction faite) de chaque côté, c'est-à-dire les 3-4 premiers motifs et les 3-4 derniers motifs, vus sur l'endroit. les mailles non crochetées entre ces motifs forment l'encolure. Bon crochet!
03.03.2015 - 11:52
Corinne Van Balen skrev:
Hallo! Hebben jullie nog een tip om de logica te zien van toer 6 t.o.v. toer 3, m2 schema? Ik bedoel, dat je na toer 6 weer gaat herhalen vanaf toer 3 en dat dan bijvoorbeeld vaste van toer 3 in vaste van toer 6 gaat ofzo? Alvast bedankt!
22.06.2014 - 18:59DROPS Design svarede:
Hoi Corinne. Als je kijkt op de teltekening, dan is toer 2 eigenlijk identiek aan toer 6 (aantal vasten en aantal 3 l + 1 stk in eerste l). Dus je haakt gewoon toer 3 op dezelfde manier als toen je over toer 2 haakte. Veel haakplezier verder.
26.06.2014 - 16:45
Corinne Van Balen skrev:
Sorry, laat maar! Na veel tewerk heb ik ergens verkeerde maat gepakt! Excuses!
14.06.2014 - 12:52
Corinne Van Balen skrev:
Hallo! Als ik de tweede toer van schema 2 heb gedaan, ik brei maat XL dan heb ik 30 lossenboogjes, wat niet uitkomt met de derde toer. Wat doe ik verkeerd?
13.06.2014 - 18:01
Haylie skrev:
On the 3ch, 1dc in first ch on m2 is that all in the same stitch? please explain this for me
12.03.2014 - 14:38DROPS Design svarede:
Dear Mrs Haylie, you work 3 ch, 1 dc in first ch as shown in the video below. Happy crocheting!
12.03.2014 - 17:01
Kara Orellana skrev:
Getting started on the m2 is confusing me. I'm not very good with diagrams. Please help
11.03.2014 - 03:24DROPS Design svarede:
Dear Mrs Orellana, M2A shows how to start row (even rows), repeat then M2B all the row until last sts and work M2C on the last sts. On next row (odd rows), start with M.2C, then repeat M.2B until last sts and work M2A on last sts. Happy crocheting!
11.03.2014 - 09:01Danitza skrev:
Muy lindo, me encantaria su traduccion al español
14.11.2013 - 22:53
Corina skrev:
Klopt het dat je voor de mouwen voor de kleinste maat (27)meer lossen moet maken dan voor de grootste maat(24) Is dat wel goed? Lijkt zo onlogisch
09.10.2013 - 11:33DROPS Design svarede:
Hoi Corina. Ja, het klopt. De panden (incl. de mouwen) zijn breder in de grootste maten.
09.10.2013 - 15:34
Joke Van Dijk skrev:
Ik begrijp die stekenverhouding niet: zet ik 15 lossen op en haak dan 12 vasten en volgende toer 12 stokjes?
13.09.2013 - 11:22DROPS Design svarede:
Hoi Joke. Vasten en stokjes hebben hetzelfde breedte, dus je kan gerust een lapje haken in alleen maar stokjes of alleen maar vasten. Je kan ook afwisselen. Wij vermelden het zo omdat in dit patroon wordt gehaakt met zowel v als stk.
02.10.2013 - 16:27
Veronique Cardigan#veroniquecardigan |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Virkad DROPS kofta med vida ärmar med 1 tråd ”Silke Alpaca” eller 2 trådar "BabyAlpaca Silk". Str S-XXXL
DROPS 99-16 |
||||||||||||||||
Virkinfo: 1:a st i början på varje v ersätts av 3 lm. Varje v med st avslutas med 1 st i 3:e lm i början på föregående v. Diagram: M.1 och M.2 Mät-tips: Plagget mäts när det ligger plant. Detta motsvarar måtten på måttskissen. På grund av virkstrukturen kommer plagget töja sig något när det tas på – ca 5 cm i längden och 5 cm på ärmarna. Bakst: Virka 55-62-70-77-85-92 lm (inkl 3 lm att vända med) med virknål 5 och 1 tråd Silke-Alpaca eller 2 trådar BabyAlpaca Silk. 1:a v virkas så här: Virka 1 st i den 4:e lm från nålen, *hoppa över 1 lm och virka 1 st i var och en av de följande 4 lm* upprepa *-* totalt 10-11-13-14-16-17 ggr och avsluta med 1 st i var och en av de 1-3-1-3-1-3 sista lm = 43-49-55-61-67-73 st på varvet. Läs virkinfo! Virka 3 v med 1 st i varje st. Sedan virkas det efter M.1 (1:a v är redan virkat och är inte med i M.1, börja på 2:a v) = 14-16-18-20-22-24 lm-bågar i bredden. Virka M.1 totalt 5 ggr på höjden (= 15 varv med lm-bågar) – arb mäter ca 24 cm. Läs hela nästa avsnitt innan det virkas ! Nu ökas det för ärmar genom att virka 27-24-21-18-27-24 lösa lm ut från den ena sidan, klipp tråden och virka 1 sm i andra sidan och 28-25-22-19-28-25 lösa lm (inkl 1 till att vända med). Vänd arb och virka 1 fm i var och en av de 27-24-21-18-27-24 första lm, 3 fm i varje lm-båge från M.1 (i den sista lm-bågen från M.1 virkas det 4 fm) och 1 fm i var och en av de 27-24-21-18-27-24 sista lm = 97-97-97-97-121-121 fm. Vänd och virka M.2A över de första 3 fm, M.2B över de följande 84-84-84-84-108-108 fm och M.2C över de sista 10 fm = 8-8-8-8-10-10 rapporter av M.2 i bredden. Virka vidare efter M.2 – mönstret upprepas från 3:e v. Virka M.2 4-4-5-5-6-6 ggr på höjden. Sedan avm till hals så här: virka 1 sista rapport över endast de yttersta 3-3-3-3-4-4 rapporterna i varje sida. Klipp och fäst tråden – M.2 är nu virkad totalt 5-5-6-6-7-7 ggr på höjden – arb mäter ca 52-52-57-57-63-63 cm när det ligger plant – läs Mät-tips. Höger framst: Virka 29-32-36-40-44-47 lm (inkl 3 lm att vända med) med virknål 5 och 1 tråd Silke-Alpaca eller 2 trådar BabyAlpaca Silk. 1:a v virkas så här: Virka 1 st i den 4:e lm från nålen, *hoppa över 1 lm och virka 1 st i var och en av de följande 4 lm*, upprepa *-* totalt 5-5-6-7-8-8 ggr och avsluta med 1 st i var och en av de 0-3-2-1-0-3 sista lm = 22-25-28-31-34-37 st. Läs Virkinfo! Virka 3 varv med 1 st i varje st. Sedan virkas det efter M.1 (1:a v är redan virkat och är inte med i M.1, börja på 2:a v) = 7-8-9-10-11-12 lm-bågar i bredden. Virka M.1 totalt 5 ggr på höjden – arb mäter ca 24 cm. Nu ökas det till ärm genom att virka 28-25-22-19-28-25 lösa lm (inkl 1 lm att vända med) ut från den ena sidan. Vänd arb och virka 1 fm i var och en av de 27-24-21-18-27-24 första lm och 3 fm i varje lm-båge från M.1 (i den sista lm-bågen från M.1 virkas det 4 fm) = 49-49-49-49-61-61 fm. Virka M.2 som på bakst = 4-4-4-4-5-5 rapporter i bredden. Virka 3-3-4-4-5-5 rapporter av M.2 på höjden. Sedan avm till hals så här: virka 2 rapporter över endast de yttersta 3-3-3-3-4-4 rapporterna i sidan. Klipp och fäst tråden när M.2 är virkad totalt 5-5-6-6-7-7 ggr på höjden – arb mäter ca 52-52-57-57-63-63 cm när det ligger plant. Vänster framst: Virka som höger framst men motsatt. Ärmar: Sy axel/ärmsömmar. Virka längs hela ärmen med nål 5 och 1 tråd Silke-Alpaca eller 2 trådar BabyAlpaca Silk. Arb virkas fram och tillbaka. Virka 1 fm i hörnet på ärmen, *5 lm, hoppa fram ca 3 cm, 1 fm i ärmen*, upprepa *-* totalt 18-18-22-22-26-26 ggr. Fortsätt att virka efter M.1 (2:a v i M.1 är nu virkat, börja på 3:e v). Virka lm-bågar tills arb mäter 10-10-11-11-12-12 cm. Nu virkas det 1 st i varje fm och 2 st om varje lm-båge = 55-55-67-67-79-79 st. Virka 1 varv med 1 st i varje st, klipp och fäst tråden. Montering: Sy ärm- och sidsömmar i ett. Framkant: Virka med nål 5 och 1 tråd Silke-Alpaca eller 2 trådar BabyAlpaca Silk. Virka ca 44-52 st längs vänster framkant, klipp tråden. Upprepa längs höger framst men virka från avigsidan - uppifrån och ner. Vänd och virka ett varv med st upp längs höger framst, runt halsen och ner längs vänster framst. (Virka 1 st i varje st på framkanterna och ca 60-70 st runt halsringningen). Vänd och virka 1 varv med fm runt hela öppningen på koftan: upp längs vänster framkant och runt halsringningen – virka 1 fm i varje st. Till sist virkas det ner längs längs höger framkant – och det virkas knapphålsöglor så här: 1 fm i varje st tills det är virkat 2 cm nedanför där halsringningen startar, *4 lm, hoppa över 4 st, 1 fm i var och en av de 6 följande st*, upprepa *-* totalt 3 ggr, avsluta med 1 fm i varje st längs resten av kanten. Virkat knappöverdrag: Virka 3 överdrag med nål 5 och 1 tråd Silke-Alpaca eller 2 trådar BabyAlpaca Silk. Virka 2 lm, sedan virkas det 6 fm i den första av de 2 lm som virkades, avsluta med 1 sm i första fm (= varv 1). varv 2: 1 lm, virka 2 fm i varje fm och avsluta med 1 sm i första fm i början på v (= 12 fm). varv 3 + 4: 1 lm, virka 1 fm i varje fm och avsluta med 1 sm i första fm i början på v (= 12 fm). varv 5: 1 lm, virka 1 fm i varannan fm och avsluta med 1 sm i första fm i början på v (= 6 fm). Stoppa in knappen inuti överdraget, tråckla runt öppningen och drag åt. Sy fast knapparna på vänster framkant. |
||||||||||||||||
Diagram förklaring |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Har du gjort detta mönster?Tagga då dina bilder med #dropspattern #veroniquecardigan eller skicka in de till #dropsfan galleriet. Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar 5 instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
Kommentera mönster DROPS 99-16
Vi vill gärna ha din åsikt om denna modell!
Om du har en fråga kring den, kom ihåg att välja rätt kategori i menyn under, så får du snabbare svar! Obligatoriska fält är markerade med *.