Dorte skrev:
Hallo Frau Klare, Bitte mich direkt emailen, und ich werde Ihnen eine Übersetzung rückmailen. Ich bin Dänin, wohne aber in Deutschland. Sollte es um andere Modelle auch gehen, helfe ich gern. OK? Viele Grüsse Dorte
09.11.2006 - 21:18
Kerstin Klare skrev:
Sehr geehrte Damen und Herren, ich verstehe die Anleitung nicht ganz richtig. Fängt der Hundepullover mit dem Rückenteil oder mit dem Halsteil an? Wenn der Pullover am Rücken beginnt, wann muss ich dann mit dem Armloch beginnen? Danke für Ihre Hilfe!
09.11.2006 - 11:44
Drops Design skrev:
Hei, oppskriften finnes kun på svensk, du har muligens kommet deg inn på oppsettet for den norske ved å endre på adressefeltet. Oppskriften blir nok ikke oversatt med det første.
04.10.2006 - 11:40
Turid Skogvold skrev:
Denne oppskriften får jeg ikke skrevet ut. Er det registrert noe feil her?
02.10.2006 - 23:17
linda hendriksen skrev:
Jeg ville gerne have denne opskrift på dansk ? og gerne flere opskrifter på dækkener til hunde evt. også filtet ?Var det en ide ?? fin trøje ;-)
11.01.2006 - 09:50
BFF's Jumper |
|
![]() |
![]() |
Stickad hundtröja / tröja till hund i DROPS Merino Extra Fine. Arbetet stickas från svansen mot hals, i slätstickning med ränder och öppning på ryggen. Storlek: XS - L.
DROPS Extra 0-84 |
|
|
------------------------------------------------------- FÖRKLARING TILL BESKRIVNINGEN: ------------------------------------------------------- RÄTSTICKNING (stickas fram och tillbaka): Alla varv stickas räta. KNAPPHÅL: Minska till knapphål på slutet av varvet från rätsidan så här: Sticka tills det återstår 4 maskor, gör 1 omslag om stickan, sticka 2 räta tillsammans och sticka 2 maskor i rätstickning. På nästa varv (avigsidan) stickas omslaget rätt, så att det blir hål. Första knapphålet minskas när arbetet mäter ca 2½ cm. Sedan minskas de 4-5-6-7 nästa knapphålen med ca 5-4½-5-5 cm mellan varje knapphål. RÄNDER: * 6 varv mörk ros, 2 varv mörkblå *, sticka från *-*. ------------------------------------------------------- BÖRJA ARBETET HÄR: ------------------------------------------------------- TRÖJA till HUND – KORT ÖVERSIKT ÖVER ARBETET: Fram- och bakstycket stickas fram och tillbaka på rundsticka från svansen och upp, med öppning på ryggen. Fram- och bakstycket delas i 3 delar, delarna stickas fram och tillbaka så att det blir hål till ben. Sedan sätts delarna ihop och oket stickas fram och tillbaka fram till halsen. Halsen stickas runt på strumpstickor. Det stickas upp maskor till framben som stickas runt på strumpstickor. FRAM- OCH BAKSTYCKE: Lägg upp 78-98-118-126 maskor på rundsticka 3,5 med färgen mörk ros. Sticka resår så här, första varvet är från avigsidan: 6 framkantsmaskor i RÄTSTICKNING – läs förklaring ovan, sticka resår (2 avigmaskor / 2 rätmaskor) tills det återstår 8 maskor, sticka 2 avigmaskor och 6 framkantsmaskor i rätstickning. Sticka rätstickning över rätstickning, rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor - läs KNAPPHÅL i förklaringen ovan. Sticka tills resåren mäter 3 cm. Sätt en markör mitt på arbetet, arbetet mäts sedan härifrån. Nu ska det stickas fram och tillbaka i varje sida av plagget så att tröjan får bättre passform. Byt till rundsticka 4 och sticka nästa varv från rätsidan så här: VARV 1 (rätstidan): Sticka 6 framkantsmaskor i rätstickning, sticka rätt till det återstår 6 maskor och sticka 6 framkantsmaskor i rätstickning. Vänd arbetet. Vänster sida: VARV 2 (avigsidan): Sticka 6 framkantsmaskor i rätstickning, sticka 5-6-7-8 maskor avigt, vänd arbetet. VARV 3 (rätsidan): Sticka rätt till det återstår 6 maskor och sticka 6 framkantsmaskor i rätstickning, vänd arbetet. Upprepa sedan varv 2 och 3, men på varje varv från avigsidan stickas det över 5-6-7-8 maskor mer tills det sista gången har stickats över 36-42-49-54 maskor från avigsidan. Vänd och sticka tillbaka från rätsidan. Vänd arbetet. Sticka 1 varv över alla maskor från avigsidan som tidigare (slätstickning med 6 framkantsmaskor i rätstickning i varje sida). Höger sida: VARV 1 (rätsidan): Sticka 6 framkantsmaskor i rätstickning, sticka 5-6-7-8 maskor rätt, vänd arbetet. VARV 2 (avigsidan): Sticka avigt tills det återstår 6 maskor, sticka 6 framkantsmaskor i rätstickning, vänd arbetet. Upprepa varv 1 och 2 sedan, men på varje varv från rätsidan stickas det över 5-6-7-8 maskor mer tills det sista gången har stickats över 36-42-49-54 maskor från rätsidan. Vänd och sticka tillbaka från avigsidan. Nu ska det stickas över alla maskor, fortsätt i slätstickning med 6 framkantsmaskor i rätstickning i varje sida som innan och RÄNDER – läs förklaring ovan, kom ihåg - KNAPPHÅL. Sticka tills arbetet mäter ca 5-8-11-13 cm mätt från markören som sitter mitt på arbetet - avsluta efter 2 varv mörkblå. Sticka nästa varv så här från rätsidan: Sticka 31-37-45-47 maskor som innan (höger sida, rygg), maska av 2 maskor till framben, sticka 12-20-24-28 maskor som innan (mittparti, mage), maska av 2 maskor till framben, sticka 31-37-45-47 maskor som innan (vänster sida, rygg). Nu stickas arbetet fram och tillbaka i delar var för sig och mäts härifrån. VÄNSTER SIDA (rygg): Fortsätt med slätstickning, rätstickning och ränder och maska av 1 maska till ärmhål på vartannat varv totalt 5-6-7-8 gånger = 26-31-38-39 maskor. När arbetet mäter ca 6-8-10-12 cm från delningen sätts maskorna på en tråd eller en hjälpsticka. HÖGER SIDA (rygg): Sticka som vänster sida – anpassa så att ränderna stämmer med vänster sida. MITTPARTI (mage): = 12-20-24-28 maskor. Sticka ränder tills mittpartiet mäter ca 9-11-13-15 cm från delningen – anpassa så att ränderna stämmer på vänster och höger sida. Mittpartiet är lite längre än höger och vänster sida för att ge mer plats runt bröstet. Nu sätts alla maskorna tillbaka på samma sticka = 64-82-100-106 maskor. Oket mäts härifrån. OK: Fortsätt med ränder, slätstickning och rätstickning som innan tills oket mäter 4-6-8-10 cm från där arbetet sattes ihop. Använd färgen mörk ros och starta från rätsidan. Maska av de första 6 framkantmaskorna, sticka slätstickning samtidigt som maskantalet justeras till 56-76-96-112 maskor. HALS: Nu ska arbetet stickas runt från rätsidan i färgen mörk ros. Byt till strumpstickor 3,5, och sticka runt i resår (2 rätmaskor / 2 avigmaskor) i 3-4-6-9 cm. Maska av lite löst med rätmaskor över rätmaskor och avigmaskor över avigmaskor. Tröjan mäter ca 25-33-41-50 cm mätt längs ryggen. FRAMBEN: Använd strumpstickor 3,5 och färgen mörk ros. Sticka upp ca 40-52-60-68 maskor runt benöppningen (maskantalet måste vara delbart med 4), och sticka runt i resår (2 rätmaskor / 2 avigmaskor) i ca 2-4-6-8 cm cm. Maska av. Upprepa på det andra frambenet. MONTERING: De 6 framkantmaskorna som maskades av i den ena sidan sys fast på insidan av den andra framkanten så att de ligger överlappat. Sy på knapparna. |
|
Har du gjort detta mönster?Tagga då dina bilder med #dropspattern eller skicka in de till #dropsfan galleriet. Behöver du hjälp med mönstret?Du hittar 13 instruktionsvideoer, kommentarer/frågor och mer i mönstret på www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Alla rättigheter är reserverade. Detta dokument med tillhörande underdokument har copyright. Läs mer om vad du kan göra med våra mönster längst ner på vår hemsida. |
|
Kommentera mönster DROPS Extra 0-84
Vi vill gärna ha din åsikt om denna modell!
Om du har en fråga kring den, kom ihåg att välja rätt kategori i menyn under, så får du snabbare svar! Obligatoriska fält är markerade med *.