Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Mom and Me |
|
|
|
Bolero DROPS, a maniche lunghe in "Paris". Per donna e ragazza.
DROPS 89-13 |
|
VERSIONE DONNA: CAMPIONE: 17 m x 22 ferri = 10 x 10 cm con i ferri n° 5 a maglia rasata. COSTE: * 3 m dir, 3 m rov *, ripetere * - *. Nota sul diagramma: Il bolero viene lavorato da polsino a polsino. Il diagramma mostra il bolero dopo essere stato confezionato – quindi con la manica cucita. La linea tratteggiata indica il centro sul dietro – le linee curve, indicano il bordo davanti. ------------------------------------------------------------------------- LATO DESTRO: Avviare, senza stringere troppo il filo, 50-50-56-56-56 m sui ferri n° 5. Lavorare 1 ferro a rov (sul rovescio del lavoro), poi lavorare a coste, con 1 m vivagno da ciascun lato a punto legaccio. Quando il lavoro misura 12 cm, diminuire 1 m rov in ogni gruppo di 3 m lavorate a rov (diventano gruppi di 2 m rov) = 42-42-47-47-47 m. Proseguire a coste 3 m dir/ 2 m rov. Quando il lavoro misura 18 cm, lavorare 1 ferro a dir (sul diritto del lavoro), poi lavorare 1 ferro a dir (sul rovescio del lavoro); allo stesso tempo, portare il numero delle m a 42-42-46-48-48 m; continuare a maglia rasata. Quando il lavoro misura 20-20-20-25-21 cm, aumentare 1 m da ciascun lato ogni 3-2,5-2,5-2-2 cm per un totale di 12-14-14-15-17 volte = 66-70-74-78-82 m. Dopo l’ultimo aumento il lavoro misura 53 cm; inserire 1 segno da ciascun lato – misurare il lavoro da questo punto. Diminuire ora su un lato del lavoro (= davanti); ALLO STESSO TEMPO, avviare nuove m sull’altro lato del lavoro (= dietro) come segue: Sul davanti: durante il 1° ferro, intrecciare 3 m, poi intrecciare ogni 2 ferri come segue: 3 m 3 volte e 2 m 9-10-11-12-13 volte, poi ogni 4 ferri: 1 m 3 volte. Sul dietro: aumentare ogni 2 ferri come segue: 2 m 3 volte e 1 m 5-6-7-6-9 volte, poi ogni 4 ferri: 1 m 4-4-4-5-4 volte. Terminati tutti gli aumenti e tutte le diminuzioni, sui ferri ci sono 48-51-54-56-60 m. Quando il lavoro misura 18-19-20-21-22 cm, mettere in attesa su un ferma maglie le 10 m del dietro, più vicino al bordo inferiore, ogni 2 ferri per 4 volte = sui ferri rimangono 8-11-14-16-20 m. E’ stato lavorato metà bolero (fino al centro, sul dietro). Inserire un nuovo segno al centro dello scollo, sul dietro. Lavorare 1 ferro a maglia rasata su tutte le m, poi lavorare l’altra metà del bolero, a specchio, invertendo gli aumenti e le diminuzioni, come segue: riportare sui ferri di lavoro 10 m ogni 2 ferri per 4 volte = 48-51-54-56-60 m. Per riportare le m sui ferri di lavoro, riprendere 1 m tra l’ultima m sui ferri e la prima m sul ferma maglie, e lavorare questa m insieme a dir con la prima m sul ferma maglie. In questo modo non si formano dei buchi. Quando il lavoro misura 5 cm dal segno al centro dello scollo, aumentare le m per il davanti (= sul lato dove prima sono state diminuite le m) ogni 4 ferri: 1 m 3 volte, poi ogni 2 ferri: 2 m 9-10-11-12-13 volte e 3 m 4 volte. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 8 cm dal segno al centro dello sollo, sul dietro, diminuire per il dietro (= sul lato dove prima sono state aumentate le m) ogni 4 ferri: 1 m 4-4-4-5-4 volte, poi ogni 2 ferri: 1 m 5-6-7-6-9 volte e 2 m 3 volte. Terminati tutti gli aumenti e tutte le diminuzioni, sui ferri ci sono 66-70-74-78-82 m. Inserire un segno da ciascun lato – misurare il lavoro da questo punto. Diminuire ora 1 m da ciascun lato ogni 3-2,5-2,5-2-2 cm per un totale di 12-14-14-15-17 volte = 42-42-46-48-48 m. Quando il lavoro misura 34 cm, lavorare 1 ferro a rov (sul diritto del lavoro) e lavorare 1 ferro a rov (sul rovescio del lavoro), allo stesso tempo, portare il numero delle m a 42-42-47-47-47 m. Lavorare ora a coste (= 3 m dir / 2 m rov) con 1 m vivagno da ciascun lato a punto legaccio. Quando le coste misurano 6 cm, aumentare 1 m rov in ogni gruppo di 2 m rov (diventano gruppi di 3 m rov) = 50-50-56-56-56 m. Quando le coste misurano 18 cm, lavorare 1 ferro a dir (sul diritto del lavoro). Intrecciare ora le m senza stringere troppo il filo. CONFEZIONE: Cucire le maniche all’interno della m vivagno, fino ai segni. Con i ferri circolari n° 4,5, riprendere le m tutto intorno all’apertura del bolero = 180-195-210-225-225 m (il numero delle m deve essere divisibile per 15). Se viene ripreso un numero diverso di m, nel corso del secondo ferro, aumentare o diminuire in modo da portare il n° delle m a quello corretto. Unire in tondo e lavorare come segue (sul diritto del lavoro): Lavorare 1 ferro a rov, 1 ferro a dir, proseguire a coste (= 3 m dir / 2 m rov). Quando il bordo misura 2 cm aumentare 1 m rov in un gruppo di m rov ogni 3 = 192-208-224-240-240 m. Ripetere questi aumenti quando il bordo misura 5 e 8 cm, in modo che i gruppi siano tutti gruppi di 3 m rov = 216-234-252-270-270 m. Intrecciare ora le m senza stringere troppo il filo, lavorando le m a coste. ------------------------------------------------------------------------- Versione ragazza: Taglie: 5/6 anni - 7/8 anni - 9/10 anni - 11/12 anni -13/14 anni Materiali: DROPS PARIS di Garnstudio 250-250-250-300-300 g n° 05, viola chiaro FERRI DROPS n° 5 – o misura necessaria per ottenere il campione corretto. FERRI CIRCOLARI DROPS n° 4,5 (per il bordo a coste). ------------------------------------------------------------------------- CAMPIONE: 17 m x 22 ferri = 10 x 10 cm con i ferri n° 5 a maglia rasata. COSTE: * 3 m dir, 3 m rov *, ripetere * - *. Nota sul diagramma: Il bolero viene lavorato da polsino a polsino. Il diagramma mostra il bolero dopo essere stato confezionato – quindi con la manica cucita. La linea tratteggiata indica il centro sul dietro – le linee curve, indicano il bordo davanti. ------------------------------------------------------------------------- LATO DESTRO: Avviare, senza stringere troppo il filo, 38-44-44-50-50 m sui ferri n° 5. Lavorare 1 ferro a rov (sul rovescio del lavoro), poi lavorare a coste, con 1 m vivagno da ciascun lato a punto legaccio. Quando il lavoro misura 6 cm, diminuire 1 m rov in ogni gruppo di 3 m lavorate a rov (diventano gruppi di 2 m rov) = 32-37-37-42-42 m. Proseguire a coste 3 m dir/ 2 m rov. Quando il lavoro misura 10 cm, lavorare 1 ferro a dir (sul diritto del lavoro), poi lavorare 1 ferro a dir (sul rovescio del lavoro); allo stesso tempo, portare il numero delle m a 28-30-32-32-34 m; continuare a maglia rasata. Quando il lavoro misura 13-14-13-15-15 cm, aumentare 1 m da ciascun lato ogni 3-3-3,5-3-3 cm per un totale di 9-10-10-12-13 volte = 46-50-52-56-60 m. Dopo l’ultimo aumento il lavoro misura 37-41-45-48-51 cm; inserire 1 segno da ciascun lato – misurare il lavoro da questo punto. Diminuire ora su un lato del lavoro (= davanti); ALLO STESSO TEMPO, avviare nuove m sull’altro lato del lavoro (= dietro) come segue: Sul davanti: durante il 1° ferro, intrecciare 3 m, poi intrecciare ogni 2 ferri come segue: 2 m 5-6-6-7-8 volte e 1 m 10-10-11-11-11 volte. Sul dietro: aumentare ogni 2 ferri come segue: 2 m 2-3-4-5-5 volte e poi ogni 4 ferri: 1 m 5-5-5-5-6 volte. Terminati tutti gli aumenti e tutte le diminuzioni, sui ferri ci sono 32-36-39-43-46 m. Quando il lavoro misura 14-15-16-17-18 cm, mettere in attesa su un ferma maglie le m del dietro, più vicino al bordo inferiore, ogni 2 ferri, come segue: 8-9-10-11-11 m 3 volte = sui ferri rimangono 8-9-9-10-13 m. E’ stato lavorato metà bolero (fino al centro, sul dietro). Inserire un nuovo segno al centro dello scollo, sul dietro. Lavorare 1 ferro a maglia rasata su tutte le m, poi lavorare l’altra metà, a specchio, come segue: riportare sui ferri di lavoro 8-9-10-11-11 m ogni 2 ferri per 3 volte = 32-36-39-43-46 m. Per riportare le m sui ferri di lavoro, riprendere 1 m tra l’ultima m sui ferri e la prima m sul ferma maglie, e lavorare questa m insieme a dir con la prima m sul ferma maglie. In questo modo non si formano dei buchi. Quando il lavoro misura 3 cm dal segno al centro dello scollo, aumentare le m per il davanti (= sul lato dove prima sono state diminuite le m) ogni 2 ferri, come segue: 1 m 10-10-11-11-11 volte, 2 m 5-6-6-7-8 volte e 3 m 1 volta. ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 6 cm dal segno al centro dello sollo, sul dietro, diminuire per il dietro (= sul lato dove prima sono state aumentate le m) ogni 4 ferri: 1 m 5-5-5-5-6 volte, poi ogni 2 ferri: 2 m 2-3-4-5-5 volte. Terminati tutti gli aumenti e tutte le diminuzioni, sui ferri ci sono 46-50-52-56-60 m. Inserire un segno da ciascun lato – misurare il lavoro da questo punto. Diminuire ora 1 m da ciascun lato ogni 3-3-3,5-3-3 cm per un totale di 9-10-10-12-13 volte = 28-30-32-32-34 m. Quando il lavoro misura 26-30-34-37-40 cm, lavorare 1 ferro a rov (sul diritto del lavoro) e lavorare 1 ferro a rov (sul rovescio del lavoro), allo stesso tempo, portare il numero delle m 32-37-37-42-42 m. Lavorare ora a coste (= 3 m dir / 2 m rov) con 1 m vivagno da ciascun lato a punto legaccio. Quando le coste misurano 4 cm, aumentare 1 m rov in ogni gruppo di 2 m rov (diventano gruppi di 3 m rov) = 38-44-44-50-50 m. Quando le coste misurano 10 cm, lavorare 1 ferro a rov (sul rovescio del lavoro). Intrecciare ora le m senza stringere troppo il filo. CONFEZIONE: Cucire le maniche all’interno della m vivagno, fino ai segni. Con i ferri circolari n° 4,5, riprendere le m tutto intorno all’apertura del bolero = 135-150-165-180-180 m (il numero delle m deve essere divisibile per 15). Se viene ripreso un numero diverso di m, nel corso del secondo ferro, aumentare o diminuire in modo da portare il n° delle m a quello corretto. Unire in tondo e lavorare come segue (sul diritto del lavoro): Lavorare 1 ferro a rov, 1 ferro a dir, proseguire a coste (= 3 m dir / 2 m rov). Quando il bordo misura 2 cm, aumentare 1 m rov in un gruppo di m rov ogni 3 = 144-160-176-192-192 m. Ripetere questi aumenti quando il bordo misura 5 e 8 cm, in modo che i gruppi siano tutti di 3 m rov = 162-180-198-216-216 m. Intrecciare ora le m senza stringere troppo il filo, lavorando le m a coste. |
|
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (55)
Patricia wrote:
Thank you for your reply. As the bolero is knit from cuff to cuff I am having trouble making the cuffs look the same. First cuff, long tail cast on, purl one row then rib etc. .. second cuff rib … purl 1 row bind off. What bind off do you recommend that matches the long tail cast on? Many thanks!
27.03.2024 - 03:12DROPS Design answered:
Dear Patricia, the truth to be told, there is no cast off, especially knitted ones that gives you the exact looks as a cast on. However, you can try the italian cast off , which is a sewn cast off, that looks the most similar (and gives you the most similar flexibility) to a cast on. there is a tutorial video HERE, that can help you to see how to do that. Happy Knitting!
27.03.2024 - 10:09Patricia wrote:
What cast on and bind off did you use on the cuffs of the Mom and Me shrug that match? Thank you!
26.03.2024 - 12:42DROPS Design answered:
Dear Patricia, it is actually up to you, you can use the cast on you prefer, but we generally suggest using the long tail cast on, and the edge of the bolero should be cast off according to the ribbing, knit stitches with knit, purl stitches with purl. Happy Knitting!
26.03.2024 - 22:01Dorthe Sonne wrote:
Findes der en video som viser hvordan I gør i afsnit 4. Altså der hvor 8 masker 3 gange sættes på tråd. \r\nNår de skal tilbage foreslås at der samles en maske op imellem p og tråd for at undgå huller. Jeg får kæmpe huller? Videoer jeg kan finde viser den metode man bruger ved feks hæl.
21.03.2024 - 12:48Anegret wrote:
Ja genau das war meine Frage: Der 2. Maschenmarkierer ist die Mitte des Boleros. Zwischen der Mitte und den Zunahmen auf der rechten Seite sind ca 12 cm. Jetzt sollen auf der linken Seite die Zunahmen (10 M usw) bereits 3 cm nach dem Maschenmarkierer beginnen. Das kann nicht symmetrisch sein?
29.08.2023 - 19:14DROPS Design answered:
Liebe Frau Angret, die Zunahmen bei der 1. Hälfte (Rückenteil) sind fertig vor den Abketten für das Vorderteil, deshalb beginnen die Abnahmen für das Rückenteil 3 cm nach der Markierung bzw nach den Zunahmen für das Vorderteil. So werden beide Hälfte symmetrisch. Viel Spaß beim stricken!
30.08.2023 - 09:44Anegret wrote:
Ich stricke die Kinder Version für 9/10 Jahre: vom Ärmelende bis zur Mitte sind es 16 cm. Dann wird ein Maschenmarkierer gesetzt und Maschen stillgelegt, dann wieder gestrickt usw. Nachher ist angeführt, dass man nach 6 cm nach Maschenmarkierer gegengleich arbeitet: oben 10 Maschen aufnimmt usw. Warum nach 6 cm ab Maschenmarkerer und nicht wieder nach 16 cm? Ich versteh das leider nicht. Danke
26.08.2023 - 23:03DROPS Design answered:
Liebe Anegret, die Zunahmen beim Vorderteil beginnen nach 3 cm und die Abketten für das Rückenteil nach 6 cm damit beide Seiten symmetrisch sind. Viel Spaß beim stricken!
28.08.2023 - 14:13Anneleen De Broeck wrote:
Can the part about the short rows be rephrased as: Knit 3 short rows along the lower 28 stitches (in girls size 7-8)?
21.06.2022 - 13:12DROPS Design answered:
Dear Mrs De Broeck, do you mean when piece measures 15 cm? Then it's not right, you have to work short rows working from bottom/back piece towards top/front piece leaving 10 sts unworked (= towards top/front), turn and work row back, and work next row leaving 10 more sts unworked, repeat these 2 rows until you have worked 2 rows over the remaining 11 sts at the bottom/back side, now work the short rows reversed, ie work 10 more sts on every row from bottom towards top until all stitches are worked. Happy knitting!
21.06.2022 - 14:03Sylvia Moritz wrote:
I am making the girls shrug. Size 11/12. I am up to the part of the pattern where I am increasing on one row and decreasing on another. It says skip a row where exactly are the decreases and increases. It seems that the increases or decreases happen on right side or wrong side. This pattern is so confusing. Please help.
03.10.2021 - 00:46DROPS Design answered:
Dear Mrs Moritz, in 11/12, when piece measures 48 cm, cast off/decrease on right side of piece (= seen from RS = beg of row from RS) for the front piece and at the same time cast on new sts/increase on the left side of piece (seen from RS = end of row from RS) for the back piece. From WS work all sts as before. When dec/inc on every 4th row, dec/inc on every other row from WS (= 3 row without inc/dec, inc/dec on next row). Hope this will help!
04.10.2021 - 08:20Linda wrote:
Thank you for suggesting using a stitch holder when working short rows. I'd never thought of this, such a simple suggestion but so very, very helpful. I like your way of increasing too. Here in the UK we're told to knit into the back of the loop below but not to make a yarn over on the row before, this makes life so much easier.
07.05.2021 - 16:09Nanna wrote:
Jeg synes kun at det er under montering at der står at man skal skifte pind i ribben, kan det være rigtigt? I starten af opskriften, skal man så slå op på pind 5 samt fortsætte rib på samme pind, eller skifte? Jeg glæder mig til at komme igang med den!
26.08.2020 - 21:52Caroline wrote:
Flicka STL 7/8: «Efter att de sista 8-9-10-11-11 m är satta på tråden stickas det 1 v slätst innan m på tråden sätts tillbaka igen.» Klipper jag tråden efter att ha stickat det ena varvet? Och börjar med ny tråd när jag plockar upp de andra 9m som jag satt på tråd tidigare..?
12.04.2020 - 10:13DROPS Design answered:
Hej Caroline, nej det skal ikke være nødvendigt, du sætter maskerne tilbage efterhånden som du strikker dig frem til dem. God fornøjelse!
29.04.2020 - 09:54