Astuces et Aide / Lexique

Lexique tricot et crochet

Commencer par indiquer un mot ou une abréviation dans l'encadré ci-dessous pour trouver la définition, les synonymes, etc.

Ou bien voir ci-dessous la liste complète des mots du lexique.

1

1 côte mousse = 2 rangs point mousse: 2 rangs point mousse tricotés en allers et retours forment 1 côte mousse. Quand on tricote en rond, il faut 1 tour endroit + 1 tour envers pour former cette côte mousse.
+ en lire plus

⬆ haut de page

2

2 mailles endroit, 2 mailles envers, 2 m end/2 m env: Un point de côtes formé en tricotant alternativement des mailles endroit et des mailles envers.
+ en lire plus

2 mailles ensemble à l'envers, 2 m ens à l'env: On peut diminuer une maille en tricotant 2 mailles ensemble à l'envers
+ en lire plus

⬆ haut de page

A

aiguille à torsade: Les aiguilles à torsades désignent de petites aiguilles qui permettent de maintenir les mailles et de les décaler pour tricoter celles qui sont autour.
+ en lire plus

aiguille circulaire: Une aiguille circulaire est une aiguille formée de deux pointes connectée par un câble. On l'utilise quand on tricote en rond, mais on peut également tricoter en allers et retours.
+ en lire plus

aiguille droite: C'est l'aiguille que l'on tient avec la main droite.
+ en lire plus

aiguilles à tricoter: On a besoin d'un minimum de 2 aiguilles pour tricoter, on peut utiliser des aiguilles droites, des aiguilles doubles pointes ou bien des aiguilles circulaires (les aiguilles circulaires ont une aiguille à chaque extrémité).
+ en lire plus

aiguilles doubles pointes: Les aiguilles doubles pointes se présentent en lot de 5 petites aiguilles avec deux extrémités pointues. Elles sont utilisées pour de petits ouvrages à tricoter en rond: chaussettes, gants, manches..
+ en lire plus

alpaga (fibres): La toison de l'alpaga est la fibre naturelle récoltée sur un alpaga. Sa structure est similaire à la laine de mouton. Sa douceur provient du petit diamètre de la fibre, comme pour la laine mérinos. C'est une fibre naturelle douce, durable, luxueuse et soyeuse. Les fils fabriqués à partir de fibres d’alpaga ne sentent pas et ne boulochent pas facilement, et ils peuvent être légers ou lourds, en fonction de la façon dont ils sont filés.
+ en lire plus

alternativement, alt.: On peut par exemple augmenter/diminuer (une fois sur deux) à droite et à gauche d'un marqueur, ou alternativement tous les 3 ou 4 rangs.
+ en lire plus

arceau: Un arceau se compose d'un certain nombre de mailles en l'air qui va former une chaînette et qui peut être utilisé pour atteindre la maille suivante.
+ en lire plus

arrêt de mailles: Un arrêt de mailles est une sorte de grande épingle de sûreté, utilisée lorsque certaines mailles ne sont pas tricotées; elles sont alors glissées en attente sur un arrêt de mailles (ou un fil) jusqu'à ce qu'on les reprenne plus tard de nouveau.
+ en lire plus

arrêter: Quand on coupe le fil à la fin d'un ouvrage, on le passe le fil dans la boucle pour qu'il ne s'emmêle pas.
+ en lire plus

arrondi de la manche: L'arrondi de la manche est la partie du haut de la manche qui est mise en forme pour correspondre à l'épaule et à l'emmanchure.
+ en lire plus

assemblage: Pour assembler deux ou plusieurs pièces, et on va les coudre, ou bien les tricoter ou encore les crocheter ensemble.
+ en lire plus

asymétrique: Une forme asymétrique correspond à une forme qui n'est pas symétrique, par exemple un pull avec deux côtés différents.
+ en lire plus

augmenter, augm: Quand on augmente, on crée de nouvelles mailles, et on aura ainsi davantage de mailles. Il existe différentes techniques pour augmenter une ou plusieurs mailles.
+ en lire plus

⬆ haut de page

B

bordure: La bordure d'une pièce est une partie de l'ouvrage qui le décore, par exemple à la taille ou au bord d'un bonnet.
+ en lire plus

bordure devant: Les bordures des devants sont les mailles proches de l'ouverture d'un gilet ou d'une veste - les boutons seront attachés sur l'une d'elles et les boutonnières seront faites sur l'autre. Les bordures des devants sont en général tricotées avec un point différent de celui du reste de l'ouvrage (point mousse, côtes, etc.).
+ en lire plus

boutonnière: Les boutonnières sont souvent ouvertes sur le côté droit d'une veste/d'un gilet femme et sur le côté gauche d'une veste/d'un gilet homme.
+ en lire plus

bride, B: Une bride est crochetée avec 1 jeté, ce qui la rend un peu plus haute que d'autres mailles de base. Chaque maille au crochet donne une texture et un aspect différent.
+ en lire plus

brin (d'une maille): Une maille se compose de 2 brins, le brin avant et le brin arrière: le brin avant est celui qui est face à soi, le brin arrière est celui qui est de l'autre côté de l'aiguille.
+ en lire plus

brin arrière (d'une maille): Lorsque l'on tricote ou que l'on crochète dans le brin arrière, on pique l'aiguille ou le crochet dans le brin de la maille le plus éloigné de soi (indépendamment de l'endroit et/ou l'envers de l'ouvrage). Cette technique tricot est également appelée maille torse à l'endroit ou à l'envers.
+ en lire plus

brin avant (d'une maille): Quand on crochète ou que l'on tricote le brin avant, on pique l'aiguille ou le crochet dans le brin de la maille le plus proche de soi, indépendamment de l'endroit ou de l'envers de l'ouvrage.
+ en lire plus

⬆ haut de page

C

carré: Un carré peut être tricoté en allers et retours, en rond ou en diagonale, nous avons plein de types de modèles.
+ en lire plus

carré granny: Un carré type granny est un carré au crochet classique, crocheté en rond, à partir du milieu.
+ en lire plus

chaînette (fil): Les fils chaînettes ont une fabrication unique: le fil est construit comme une chaîne, avec un noyau creux, ce qui confère à l'ouvrage une élasticité fantastique et une sensation de peluche. Les fils chaînette donnent également une excellente définition des mailles, ils conviennent donc pour les torsades, qui seront remarquables.
+ en lire plus

col châle: Un col châle est un type de col qui remonte le long de l'encolure, c'est-à-dire que le col est souvent droit au niveau de l'encolure dos.
+ en lire plus

côté opposé: Quand on tricote les deux devants d'un gilet ou d'une veste, on doit diminuer pour l'emmanchure de l'autre devant sur le côté opposé.
+ en lire plus

côtes: Des côtes consistent à un ensemble de mailles envers et mailles endroit tricotées alternativement (1 maille endroit/1 maille envers ou bien 2 mailles endroit/2 mailles envers par ex.). Un point de côtes est beaucoup plus élastique que du jersey par exemple, et est ainsi fréquemment utilisé pour des bordures (bas de pulls/gilets, bas des manches, ou bas des bonnets).
+ en lire plus

côtes anglaises: Les côtes anglaises sont un point où des mailles seront doublées en fonction de la technique (avec ou sans jeté). On obtient une texture côtes épaisse et élastique.
+ en lire plus

couture d'épaules: La couture des épaules permet d'assembler le devant et le dos au niveau des épaules.
+ en lire plus

crochet: Un crochet est une sorte d'aiguille avec petit crochet à une des extrémités, on peut créer différents pointes à l'aide d'un crochet.
+ en lire plus

⬆ haut de page

D

demi-bride, dB: Une demi-bride est une maille au crochet qui se fait avec 1 jeté écoulé sous toutes les boucles, elle est un peu moins haute que d'autres types de brides. Chaque maille donne un aspect différent à l'ouvrage.
+ en lire plus

deux: Dans l'expression: tous les 2 rangs/ toutes les 2 mailles = concerne un rang sur deux/ une maille sur deux.
+ en lire plus

diagramme, diag.: Un diagramme est une représentation schématisée d'un point ou d'un motif que l'on doit tricoter. Il est composé de symbole ou d'une grille de symbole et doit souvent être répété en largeur, en hauteur ou les deux.
+ en lire plus

diminuer: Quand on diminue, on a moins de mailles. Il existe différentes techniques pour diminuer.
+ en lire plus

domino: Le tricot modulaire ou dominos est un point et une technique tricot composée d'éléments similaires, formée de petits carrés, comme des losanges.
+ en lire plus

dos: Le dos d'un vêtement couvre le dos du corps. Quand on tricote un pull, c'est la partie qui va recouvrir le dos.
+ en lire plus

dos et devant: Désignation de la partie dos et du devant ou des devants d'un ouvrage.
+ en lire plus

double-bride, DB: Une double-bride est une maille que l'on crochète en commençant par 2 jetés, elle est ainsi un peu plus grandes que les autres mailles de base. Chaque maille donne une texture et un effet différent.
+ en lire plus

⬆ haut de page

E

effet miroir: Quand on fait deux devants, l'un doit être l'image miroir de l'autre.
+ en lire plus

emmanchure: L'emmanchure est un formée comme un ensemble dans lequel l'arrondi de la manche va s'ajuster pour être cousue au pull ou gilet.
+ en lire plus

empiècement: Le haut d'un pull/d'un gilet/d'une veste qui comprend à la fois le dos, le (s) devant(s)s et le haut des manches.
+ en lire plus

endroit: L'endroit est le côté extérieur, la face visible du vêtement quand on le porte.
+ en lire plus

envers: L'envers est la face intérieure d'un ouvrage, d'un vêtement.
+ en lire plus

⬆ haut de page

F

fente: Une fente est une petite ouverture sur le côté d'un vêtement ou sur l'encolure.
+ en lire plus

forme trapèze: Une forme trapèze correspond à un vêtement taillé comme un A: plus étroit en haut et progressivement plus large à partir du buste jusqu'aux hanches.
+ en lire plus

⬆ haut de page

G

gland: Les glands sont formés par des fils attachés entre eux pour décorer une écharpe par exemple.
+ en lire plus

glisser 1 maille à l'endroit: On pique l'aiguille droite dans la maille comme pour la tricoter à l'endroit, et, au lieu de la tricoter, on la passe simplement sur l'aiguille droite.
+ en lire plus

groupe de fils: Tous les fils DROPS sont classés en 6 groupes (de A à F) regroupés par épaisseurs. Les fils d'un même groupe ont la même tension/le même échantillon, et peuvent ainsi être utilisés pour un même vêtement; toutefois, la longueur du fil peut être différente, ainsi, lorsque l'on utilise une qualité alternative, on doit calculer le métrage requis pour le modèle pour savoir la quantité nécessaire de l'alternative choisie.
+ en lire plus

⬆ haut de page

I

intervalles réguliers: On doit souvent augmenter ou diminuer à intervalles réguliers sur un même rang/tour.
+ en lire plus

⬆ haut de page

J

jersey: Pour tricoter du jersey, on tricote à l'endroit sur l'endroit et à l'envers sur l'envers. Quand on tricote du jersey en rond, on tricote toutes les mailles à l'endroit.
+ en lire plus

jersey en rond: On tricote en rond sur aiguille circulaire ou doubles pointes, et les mailles seront tricotées à l'endroit à chaque tour.
+ en lire plus

jeté: Pour créer une maille supplémentaire, on peut faire un jeté: on passe le fil par-dessus l'aiguille droite (ou bien l'aiguille droite par-dessus le fil en fonction de la façon dont on tricote) pour obtenir cette maille supplémentaire sur l'aiguille droite et on tricote la maille suivante.
+ en lire plus

⬆ haut de page

L

longueur: Un ouvrage peut être mesuré en longueur, ce qui signifie souvent de haut en bas.
+ en lire plus

⬆ haut de page

M

maille coulée, mc: Une maille coulée est une maille que l'on crochète et qui est presque invisible. On peut l'utiliser pour décaler une partie quand on crochète en rond, ou bien pour joindre (fermer) un tour ou pour crocheter des pièces entre elles.
+ en lire plus

maille en l'air, ml: Une maille en l'air est une petite maille ronde qui peut être utilisée entre des mailles. Elle est souvent utilisée en début de rang/tour pour obtenir la hauteur correspondant à la première maille.
+ en lire plus

maille endroit, m end: 1 maille tricotée à l'endroit
+ en lire plus

maille endroit, m end, m endroit: On tricote la maille à l'endroit (contraire de la maille envers).
+ en lire plus

maille envers, m env, m envers: Une maille envers est une technique qui donne à la maille la forme d'une petite perle.
+ en lire plus

maille lâchée: Une maille lâchée peut avoir deux sens différents. Il peut s'agir d'une maille que l'on a accidentellement perdue ou lâchée - et que l'on doit récupérer. Ou bien il peut s'agir d'une maille qui va être allongée en tricotant un ou plusieurs jetés qui seront lâchés au rang suivant.
+ en lire plus

maille lisisère, m lis, m. lis., m lisière, m. : Une maille lisière peut être une ou plusieurs mailles du rang, tricotée(s) généralement différemment des autres mailles.
+ en lire plus

maille serrée, ms: Une maille serrée est une maille crochetée sans jeté, elle est plus petite que la plupart des autres. Chaque maille donne une texture et un aspect différent à un ouvrage.
+ en lire plus

marqueur: Les marqueurs peuvent être utilisés pour repérer différentes choses: le début des tours, les côtés de l'ouvrage, la transition entre les manches et le dos/le devant sur un empiècement. On peut également utiliser un marqueur pour servir de repère à un endroit précis de l'ouvrage, par exemple pour les mesures.
+ en lire plus

mesures: La plupart des modèles DROPS comportent un schéma des mesures à la fin des explications. Ce schéma indique toutes les mesures pour chaque taille.
+ en lire plus

micron: Un micron (micromètre) est une mesure utilisée pour exprimer le diamètre d'une fibre de laine. Les fibres de laine ont une valeur micron basse. Le diamètre de la fibre est la caractéristique la plus importante de la laine pour déterminer sa valeur et sa qualité.
+ en lire plus

moebius: Moebius était un mathématicien allemand du début du 19ème siècle. Cette technique qu'il a développée est basée un sur le principe d'un ruban magique vrillé.
+ en lire plus

mohair (fibre): Le mohair provient des chèvres Angora et est considéré comme une fibre de luxe, aussi chaude que la laine, tout en étant beaucoup plus légère. Le mohair est également résistant, se teint bien et ne feutre pas facilement. Il a un lustre distinctif créé par la façon dont les fibres réfléchissent la lumière. Bien qu'il s'agisse d'une fibre dure, le mohair est généralement transformé en un fil très moelleux, ce qui donne des vêtements légers et chatoyants.
+ en lire plus

monter les mailles: Monter les mailles signifie faire de nouvelles mailles que l'on va pouvoir ensuite tricoter.
+ en lire plus

motif: Un motif à répéter indique où commencer et terminer le motif - par ex dans un diagramme ou dans une partie d'un diagramme, certaines mailles ou rangs seront marqués par des crochets. Le nombre de motifs à répéter correspond au nombre de fois que l'on va répéter le même motif sur le rang/tour.
+ en lire plus

⬆ haut de page

N

nombre de rangs/tours, nbe de rang, nbe de rgs: Le diagramme se tricote ou se crochète sur un certain nombre de rangs en hauteur.
+ en lire plus

nombre impair: Un nombre de mailles ou de rangs impair est un nombre que l'on ne peut pas diviser par 2.
+ en lire plus

nope: Un groupe de mailles tricotées de sorte qu'elles forment une petite boule.
+ en lire plus

⬆ haut de page

P

passer la maille glissée par-dessus: Quand on diminue ou que l'on rabat des mailles, on doit parfois glisser une maille puis la passer par-dessus - on va donc prendre cette maille sur l'aiguille droite et la déplacer par-dessus la(les) maille(s) tricotée(s).
+ en lire plus

placer un motif: L'emplacement d'un motif est parfois important pour l'esthétique générale de l'ouvrage. On va par exemple s'assurer que la maille centrale du motif corresponde à la maille centrale de la manche.
+ en lire plus

pli: Un pli est une technique qui permet de former un plissage sur un ouvrage.
+ en lire plus

poche: Une poche peut être faite de différentes façons: elle peut être faite à l'intérieur d'un vêtement, ou cousue sur l'extérieur, on peut même faire une fausse poche.
+ en lire plus

point: En utilisant différentes couleurs ou différents types de mailles, on peut créer des motifs différents.
+ en lire plus

point ajouré: Un point ajouré ou dentelle est un point avec des trous, généralement tricoté à l'aide d'un diagramme ou d'une explication écrite.
+ en lire plus

point arrière: C'est un point qui peut être utilisé pour assembler des pièces tricotées.
+ en lire plus

point d'astrakan: Le point d'astrakan est une technique qui forme une surface irrégulière formée de petites boules, comme des baies.
+ en lire plus

point de panier: Le point de panier est une technique qui forme un point, il peut être soit tricoté soit crocheté.
+ en lire plus

point de riz: Le point de riz est un point tricot qui se compose alternativement de mailles endroit et de mailles envers, au rang/tour suivant, on tricote les mailles endroit à l'envers et les mailles envers à l'endroit.
+ en lire plus

point mousse: Vu sur l'endroit, un rang sur deux est à l'endroit et un rang sur deux est à l'envers. Quand on tricote en allers et retours, on tricote 2 rangs endroit. Quand on tricote en rond, on tricote 1 tour endroit, 1 tour envers.
+ en lire plus

polyamide (fibre): Les fibres de polyamide, communément appelées nylon, sont très résistantes, durables, légères et faciles à entretenir (elles peuvent être lavées et séchées en machine), mais également élastiques, ce qui les rend idéales en mélange avec d'autres fibres pour des laines plus résistantes comme les laines à chaussettes.
+ en lire plus

⬆ haut de page

R

rabattre: Quand une pièce est terminée, on rabat les mailles pour être sûre que les mailles ne se détricotent pas.
+ en lire plus

raglan: Des emmanchures raglan ont les manches qui continuent jusqu'au col du vêtement. La transition entre les manches et le devant/le dos forme une diagonale qui part sous la manche jusqu'au col, donnant au vêtement une belle forme, sans excès d'épaisseur sous les manches.
+ en lire plus

rang précédent: Le rang tricoté ou crocheté avant celui que l'on est en train de faire.
+ en lire plus

rang retour: On tourne l'ouvrage et on tricote ou crochète le rang retour, quand on travaille en allers et retours, ou quand on fait des rangs raccourcis.
+ en lire plus

rang, tour, R, r, rg, T, tr: Un rang se tricote en allers et retours, on tricote alternativement sur l'endroit et sur l'envers. Un tour est tricoté en rond (sur une aiguille circulaire ou des aiguilles doubles-pointes) et on tricote toujours du même côté (généralement sur l'endroit).
+ en lire plus

rangs raccourcis: Des rangs raccourcis permettent de donner une forme à un ouvrage. On les tricote en tournant en cours de rang et en tricotant le rang retour sur une partie des mailles seulement. Quand on tricote des rangs raccourcis, l'ouvrage devient plus large du côté où ils ont été tricotés.
+ en lire plus

relever des mailles: Pour tricoter le col d'un pull ou les bordures devant d'un gilet par exemple, on peut relever les mailles le long des bords ou des côtés de l'ouvrage.
+ en lire plus

répéter de *-*: On doit répéter la partie indiquée entre les étoiles.
+ en lire plus

revers: On plie la bordure ou le bord sur l'envers.
+ en lire plus

⬆ haut de page

S

sauter une maille: Quand on saute une maille dans un diagramme, cette maille n'est ni crochetée ni tricotée.
+ en lire plus

soie (fibre): La fibre de soie est une fibre ininterrompue produite par le cocon d'une chenille de papillon connue sous le nom de ver à soie. Alors que le ver à soie est cultivé, la soie sauvage ou tussah est obtenue à partir de cocons de ver à soie non cultivés. La fibre de soie est l’une des fibres naturelles les plus solides et constitue un excellent fil à tricoter. Il s'associe très bien avec d'autres fibres, notamment la laine. La soie se teint merveilleusement avec des teintures naturelles.
+ en lire plus

steek: Quand on tricote en rond jusqu'à la fin, sans s'interrompre pour l'ouverture du devant (gilet, veste) ou les manches - à la place, on va ajouter des mailles qui seront ensuite découpées. Les mailles steek peuvent être utilisées pour des vestes ou gilets, emmanchures ou fentes d'encolure.
+ en lire plus

superwash: Une laine superwash a été traitée pour pouvoir être lavée en machine. De nombreuses personnes hésitent à utiliser la laine car elle peut facilement rétrécir (or les cas où on la fait rétrécir intentionnellement) et la laine superwash peut leur permettre de travailler avec de superbes fibres sans souci (plus d'infos ici).
+ en lire plus

⬆ haut de page

T

taille unique: Lorsqu'un ouvrage n'est disponible que dans une seule taille.
+ en lire plus

talon: Les mailles du talon sont celles qui sont tricotées pour le talon d'une chaussette. Il existe différentes techniques pour tricoter un talon.
+ en lire plus

tension: La tension tricot indique le nombre de mailles nécessaire pour 10 cm en largeur et en hauteur. Il est important de bien travailler avec la tension indiquée dans les explications pour obtenir les mêmes mesures que dans le schéma. Si on a trop de mailles pour 10 cm, il faudra essayer à nouveau avec des aiguilles plus grosses, et, si on n'a pas assez de mailles pour 10 cm, il faudra essayer à nouveau avec des aiguilles plus fines.
+ en lire plus

top down: Quand on tricote en top down, on tricote de haut en bas, on peut ainsi plus facilement ajuster la longueur du vêtement, particulièrement l'empiècement, les manches et le dos/devant. Il est également plus simple d'essayer le vêtement en cours de réalisation.
+ en lire plus

torsade: La torsade est une technique qui forme un point ressemblant à une tresse.
+ en lire plus

total: La quantité totale, par exemple le nombre total de fois que l'on doit augmenter, y compris la première fois - quand elle est détaillée auparavant.
+ en lire plus

tour de poitrine: Le tour de poitrine est la largeur en cm autour de la poitrine. Dans les modèles DROPS, vous trouvez les mesures du vêtement terminé en bas de chaque modèle. Pour trouver la taille qui correspond à votre tour de poitrine, multipliez la largeur du vêtement par 2.
+ en lire plus

tricot en diagonale: Quand on tricote en diagonale, on va augmenter d'un côté et diminuer de l'autre pour créer un effet diagonale.
+ en lire plus

tricoter en rond: On peut tricoter en rond à l'aide de plusieurs aiguilles doubles pointes ou avec une aiguille circulaire. On tricote toujours dans le même sens tout le temps, on ne tourne pas l'ouvrage pour tricoter de rang sur l'envers. Par conséquent, on tricote toujours sur l'endroit.
+ en lire plus

triple-bride, triple-B: Une triple-bride est une maille crochetée en commençant par 3 jetés, elle est ainsi plus haute que d'autres mailles. Chaque maille donne une texture et un effet différent.
+ en lire plus

⬆ haut de page