Rosa Alonso hat geschrieben:
En las explicaciones en Español hay un error. Cuando llegamos a la pechera nos dice que hay que comenzar de acuerdo al diagrama M.1 y es al M.3
21.06.2013 - 08:58DROPS Design hat geantwortet:
Muchas gracias Rosa, lo hemos corregido.
21.06.2013 - 10:21
John Chapman hat geschrieben:
Forget that last question! It's on the diagram isn't it! Looking forward to giving this a go!
07.02.2013 - 17:58
John Chapman hat geschrieben:
Hello! I would love to make this beautiful dress for my girlfriend for her birthday. I'm sorry if this is a silly question, but is there some kind of key to determine what the sizes correspond to? Thank you!
07.02.2013 - 17:56
Karin hat geschrieben:
Just finished it in Muskat Apple green. Great dress,perfect for this sommer! Thanks for the pattern :))) Karin
02.02.2013 - 20:17Barbara hat geschrieben:
Hi ! I just finished this dress in size S. It looks almost perfect but the sleeves and the neck are really really small in needle 3. I almost can't but my head through the collar and I can't close the sleeves under the armpit. Is it normal ?
31.01.2013 - 00:05DROPS Design hat geantwortet:
Dear Barbara, did you get the indicated tension of 21 sts x 28 rows = 10 x 10 cm in stocking st ? If you have more rows for 10 cm it can explain that yoke is too short. Happy Knitting!
31.01.2013 - 13:52Jade hat geschrieben:
Die deutsche Übersetzung ist falsch! sollte sein: die ganze Arbeit misst ung. 80...cm.
03.07.2012 - 14:39
Netti hat geschrieben:
Hallo, mir sind die cm Angaben nicht ganz klar. Das Kleid soll in Größe S 80 cm lang sein. Nach M2 misst es 12 cm, soweit klar. Nach 18 cm die ersten Abnahmen. Von wo sind die 18 cm gemessen? Nach 66 cm, ich nehme an das komplette Strickteil ist gemeint, Abk. für das Armloch. An die 66 cm schließt sich M3 an mit 48 cm. Das macht bei mir 114 cm und keine 80 cm. Habe ich einen Denkfehler oder hat die Anleitung einen Fehler? Dies ist mein erstes Strickstück. Danke
03.07.2012 - 11:59DROPS Design hat geantwortet:
Das war ein Fehler in der deutschen Übersetzung. Wir bitten um Entschuldigung. Die richtigen cm-Angaben bei der Passe sind nun aufgeschaltet.
05.07.2012 - 17:46
Belladona68 hat geschrieben:
Je suis entrain de tricoter ce modèle en taille XL et j'ai trouvé qu'une circulaire de 80 cm pour 342 mailles, c'était un peu juste.J'ai cru que j'allais vrillé vu comment cela tournait sur l'aiguille.
02.05.2012 - 11:54
Caro hat geschrieben:
Hallo. In der deutschen Anleitung ist ein kleiner Fehler. Die Maschen werden ganz zu Beginn doch sicherlich auf die Rundnadel Nr. 4 angeschlagen oder? - steht jedenfalls im Original...
09.04.2012 - 21:40DROPS Design hat geantwortet:
Ja, das stimmt. Habe ich gleich geändert.
10.04.2012 - 09:00
Erja Viuhkola hat geschrieben:
Kaunis mekko, väri ei ole minun, liian vaalea, väritön.
10.03.2012 - 19:31
Jade#jadedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
DROPS Kleid mit Rundpasse in ”Muskat” oder ”Belle” . Grösse S - XXXL
DROPS 138-4 |
|||||||||||||
MUSTER: Siehe Diagramm. Das Diagramm zeigt die Hin- und die Rückreihen von der Vorderseite. TIPP ZUM ABNEHMEN: Bei allen Markierungen wie folgt: stricken bis vor der Markierung noch 2 M. übrig sind, 1 M. re. abheben, 1 re., die abgehobene über die gestrickte ziehen, 2 re. zusammen. TIPP ZUM AUFNEHMEN: Bei allen Markierungen wie folgt: stricken bis vor der Markierung noch 1 M. übrig ist, 1 Umschlag, 2 M. stricken und 1 Umschlag machen. Bei der nächsten R. die Umschläge verschränkt stricken (d.h. man sticht in das hintere Glied der Masche ein). -------------------------------------------------------- KLEID: Die Arbeit wird rund gestrickt und beginnt hinten in der Mitte. Mit Muskat oder Belle auf Rundnadel Nr. 4, 288-306-324-342-360-396 M. anschlagen und 1 Runde li., 1 Runde re., 1 Runde li. und 1 Runde re. stricken. M1 stricken. Nach M1 sind 256-272-288-304-320-352 M. auf der Nadel. Weiter M2 stricken (= 16-17-18-19-20-22 Rapporte). Nach M2 sind 224-238-252-266-280-308 M. auf der Nadel und die Arbeit misst ca. 12 cm. Glatt stricken und GLEICHZEITIG bei der 1. Runde wie folgt 4 Markierungen einziehen: 28-30-31-33-35-38 M. stricken, Markierung, 56-60-64-68-70-78 M. stricken, Markierung, 56-59-62-65-70-76 M. stricken (= vordere Mitte), Markierung, 56-60-64-68-70-78 M. stricken, Markierung, die restlichen 28-29-31-32-35-38 M. stricken. Stimmt die Maschenprobe? Nach 18 cm auf beiden Seiten der Markierungen je 1 M. abn. – siehe TIPP ZUM ABNEHMEN. Total 9-9-8-8-7-7 Mal bei jeder 10.-10.-12.-12.-14.-14. Runde = 152-166-188-202-224-252 M. Nach 53-54-55-56-57-58 cm auf beiden Seiten der Markierungen je 1 M. aufnehmen – siehe TIPP ZUM AUFNEHMEN! Total 3 Mal bei jeder 10. Runde = 176-190-212-226-248-276 M. Nach 66-68-69-70-72-73 cm die nächste R. wie folgt: 40-44-49-52-57-64 M. stricken (= halbes Rückenteil), 8-8-8-10-10-10 M. für das Armloch abk., 80-87-98-103-114-128 M. stricken (= Vorderteil), 8-8-8-10-10-10 M. für das Armloch abk. und 40-43-49-51-57-64 M. stricken (=halbes Rückenteil). Die Arbeit zur Seite legen und zuerst die Ärmel stricken. ÄRMEL: Die Arbeit wird auf einer Rundnadel hin und zurück gestrickt. Mit Muskat oder Belle auf Rundnadel Nr. 3, 62-65-65-72-72-76 M. anschlagen und 3 R. re. hin und zurück stricken (1. R. = Rückseite). Die nächste R. wie folgt: die ersten 4-4-4-5-5-5 M. abk., die nächsten 54-57-57-62-62-66 M. re. GLEICHZEITIG gleichmässig verteilt 6-6-5-5-4-4 M. aufnehmen (d.h. 2 M. in 1 M. stricken), 4-4-4-5-5-5 M. abk. und den Faden abschneiden = 60-63-62-67-66-70 M. Die Arbeit zur Seite legen und einen weiteren Ärmel stricken. PASSE: Alle M. auf eine Nadel legen = 280-300-320-340-360-396 M. Die Runden beginnen hinten in der Mitte. M3 über alle M. stricken (finden Sie die richtige Grösse). Nach M3 sind 112-120-128-136-144-144 M. auf der Nadel Zu Rundnadel 3 wechseln und 1 Runde li., 1 Runde re. und 1 Runde li. stricken. Danach locker re. abk. Die Arbeit misst nun insgesamt ca. 80-82-84-86-88-90 cm. ZUSAMMENNÄHEN: Die Ärmel zusammennähen und die Öffnung unter dem Ärmel schliessen. |
|||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Haben Sie diese Anleitung nachgearbeitet?Dann taggen Sie Ihre Fotos mit #dropspattern #jadedress oder schicken Sie sie an die #dropsfan Galerie Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden 11 Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentieren Sie die Anleitung DROPS 138-4
Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.