Yo ha scritto:
Hi, dank voor de mooie patronen. Zouden jullie willen overwegen om foto's van de achterkant van truien toe te voegen? Ik kijk zowel naar de beschrijving als de foto, om het patroon te begrijpen. Het zou mij dus erg helpen. Groet.
04.05.2022 - 18:35DROPS Design ha risposto:
Dag Yo,
Bedankt voor je tip, dit is inderdaad een goed idee. Ik zal het doorgeven aan de ontwerpafdeling.
09.05.2022 - 17:22
Sylvie GOUEY ha scritto:
Bonjour, Auriez vous une vidéo qui permettrait de voir les différentes coutures pour réaliser l'assemblage ainsi qu'un schéma qui permettrait de voir l'arrière du pull. Je vous remercie. Cordialement
03.02.2021 - 15:40DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Gouey, nous n'avons rien de spécifique à ce modèle, toutefois, le schéma montre l'assemblage = les pointillés correspondent aux coutures des manches le long du devant, dans le dos, les coutures sont similaires: vous les assemblez le long des emmanchures dos et le long des mailles rabattues, tout comme pour le devant, mais dans le dos vous allez assembler les mailles rabattues des mailles ensemble. Bon assemblage!
04.02.2021 - 08:54
Sylvie GOUEY ha scritto:
Bonsoir, A la fin de l'explication de la manche droite, merci de me confirmer qu'il faut continuer avec A2 et deux mailles lisières pendant 8 cm ? Cette partie est elle bien à coudre à l'arrière du cou jusqu'au milieu du dos ? Merci pour votre réponse. Cordialement.
02.02.2021 - 19:42DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Gouey, tout à fait - cette partie est ensuite assemblée le long des mailles rabattues du dos et ces 16 à 18 mailles rabattues seront assemblées aux 16-18 dernières mailles rabattues à la fin de la manche gauche. Bon tricot!
03.02.2021 - 08:38
Sylvie GOUEY ha scritto:
Je ne comprends pas l'indication suivante : "tricoter deux mailles ensembles à l'envers dans toutes les sections de trois mailles envers". Merci pour votre aide.
05.01.2021 - 12:19DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Gouey, vous devez diminuer 1 maille dans les sections 3 mailles envers, ainsi, vous allez tricoter ces 3 m env ainsi: 2 mailles ensemble à l'"envers, 1 maille envers = il ne reste plus que 2 mailles envers dans chacune des sections en mailles envers des côtes. Bon tricot!
05.01.2021 - 14:38
Anna ha scritto:
Buongiorno, sono arrivata al punto "Lavorare 7-8-10-10-10-11 maglie a diritto. Inserire un segno qui (= indica il centro, sotto la manica ed è il nuovo inizio dei giri)", il segno non va messo tra le 7 m (7m segno 7m)? se metto il segno dopo le 7m al giro successivo avrò 14 m prima del segno e la treccia non verrà centrale. grazie
13.11.2020 - 09:07DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Anna, è esattamente come è scritto: lavora 7 maglie, segno altre 7 maglie. Buon lavoro!
13.11.2020 - 15:35
Anna ha scritto:
Sono arrivata agli scalfi e mi dice di intrecciare per ogni lato 4m 1 volta, 3m 0 volte, 2m 1 volta e 1m 1 volta... ma devo intrecciare solo sui ferro diritti o anche sui rovesci? Grazie
02.11.2020 - 17:50DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Anna, deve intrecciare all'inizio e alla fine del ferro, per cui partirà intrecciando le maglie, arriva alla fine, gira il lavoro e intreccia lo stesso numero di maglie dall'altro lato...e così via. Buon lavoro!
06.11.2020 - 09:41
Columns of Valhalla#columnsofvalhallasweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Maglione ai ferri in DROPS Alaska. Lavorato con spalle a sella, trecce e spacchi ai lati. Taglie: Dalla S alla XXXL.
DROPS 217-15 |
||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA A LEGACCIO/PUNTO LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa a legaccio in altezza = lavorare 2 ferri a diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi da A.1 a A.3. Seguire il diagramma corrispondente alla propria taglia (per il diagramma A.3). Il diagramma A.1 viene lavorato nelle taglie XL, XXL e XXXL. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (a intervalli regolari): Per calcolare ogni quante maglie diminuire, dividere il numero delle maglie su cui diminuire (p.es: 14 maglie) per il numero di diminuzioni da fare (p.es 3) = 4,6. Quindi, in questo esempio, per diminuire lavorare insieme a diritto alternativamente ogni 3a e 4a maglia e ogni 4a e 5a maglia (circa). SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI: Aumentare 1 maglia da ciascun lato del segno, come segue: Lavorare finché non rimangono 2 maglie prima del segno, 1 maglia gettata, lavorare 4 maglie (il segno si trova al centro di queste 4 maglie), 1 maglia gettata. Al giro successivo, lavorare le maglie gettate a diritto ritorto per evitare buchi ------------------------------------------------------- IL LAVORO INIZIA QUI: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVI INDICAZIONI PER IL LAVORO: Si lavora in parti separate cucite tra loro alla fine. Lavorare il davanti e il dietro avanti e indietro con i ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ ferri circolari corti fino agli scalfi. Finire la manica avanti e indietro. Alla fine, lavorare il collo doppio, in tondo. DIETRO: Avviare 107-121-135-141-141-155 maglie con i ferri circolari n° 4,5 ed il filato Alaska. Lavorare 1 ferro a rovescio (= rovescio del lavoro). Proseguire a coste a seconda della taglia come segue: Taglie S, M e L: Lavorare 3 maglie a PUNTO LEGACCIO – vedere la spiegazione sopra, lavorare a coste (= 3 maglie diritto, 4 maglie rovescio) finché non rimangono 6 maglie, 3 maglie diritto e finire con 3 maglie a punto legaccio. Proseguire avanti e indietro in questo modo (= lavorare a diritto le maglie diritto, a rovescio le maglie rovescio e lavorare 3 maglie a punto legaccio da ciascun lato). Quando le coste misurano 5 cm, passare ai ferri circolari n° 5,5. Lavorare il ferro successivo come segue, sul diritto del lavoro: 3 maglie a punto legaccio, 7-14-21 maglie diritto e allo stesso tempo, diminuire 0-3-7 maglie a intervalli regolari su queste maglie (= 7-11-14 maglie diritto), lavorare le 87-87-87 maglie successive come si presentano (a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie rovescio) e allo stesso tempo, diminuire 1 maglia in tutte le sezioni di 4 maglie rovescio (diventano sezioni di 3 maglie rovescio) lavorando 2 maglie insieme a rovescio (= 12-12-12 maglie diminuite), lavorare 7-14-21 maglie a diritto e allo stesso tempo, diminuire 0-3-7 maglie a intervalli regolari su queste maglie e lavorare 3 maglie a punto legaccio = 95-103-109 maglie. Sul ferro di ritorno, lavorare a diritto le maglie diritto, a rovescio le maglie a rovescio e lavorare le 3 maglie a punto legaccio da ciascun lato. Taglie XL, XXL e XXXL: Lavorare 3 maglie a PUNTO LEGACCIO – vedere la spiegazione sopra, lavorare a coste (= 3 maglie diritto, 4 maglie rovescio) le 21-21-28 maglie successive, diagramma A.1 sulle 90 maglie successive (= 3 ripetizioni di 30 maglie), lavorare a coste (= 3 maglie diritto / 4 maglie rovescio) le 21-21-28 maglie successive, 3 maglie diritto e 3 maglie a punto legaccio. Proseguire avanti e indietro in questo modo. Quando le coste misurano 5 cm, passare ai ferri circolari n° 5,5. Lavorare il ferro successivo sul diritto del lavoro, come segue: 3 maglie a punto legaccio, 21-21-28 maglie diritto e allo stesso tempo, diminuire 6-2-4 maglie a intervalli regolari su queste maglie (= 15-19-24 maglie), 3 maglie diritto, lavorare le 87-87-87 maglie successive come si presentano (a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie rovescio) e, allo stesso tempo, diminuire 1 maglia in tutte le sezioni di maglie a rovescio lavorando 2 maglie insieme a rovescio (quindi tutte le sezioni di 4 maglie rovescio diventano sezioni con 3 maglie rovescio e tutte le sezioni con 5 maglie rovescio diventano sezioni con 4 maglie rovescio = 12-12-12 maglie diminuite), 3 maglie diritto, 21-21-28 maglie diritto e allo stesso tempo, diminuire 6-2-4 maglie a intervalli regolari su queste maglie (= 15-19-24 maglie), 3 maglie a punto legaccio = 117-125-135 maglie. Sul ferro di ritorno, lavorare a diritto le maglie diritto, a rovescio le maglie rovescio e lavorare 3 maglie a punto legaccio da ciascun lato. Per tutte le taglie: Lavorare ora come segue: 3 maglie a punto legaccio, maglia rasata sulle 7-11-14-15-19-24 maglie successive, * diagramma A.2, diagramma A.3 (seguire il diagramma corrispondente alla propria taglia) *, lavorare da *-* 3 volte, diagramma A.2, lavorare a maglia rasata le 7-11-14-15-19-24 maglie successive e lavorare 3 maglie a punto legaccio. Proseguire in questo modo avanti e indietro. RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 32-33-34-35-36-37 cm, intrecciare per gli scalfi da ciascun lato come segue: Intrecciare 4-4-5-5-6-6 maglie 1 volta, 3 maglie 0-1-1-1-1-2 volte, 2 maglie 1-1-1-2-3-3 volte e 1 maglia 1-1-2-3-3-3 volte (= 7-10-12-15-18-21 maglie intrecciate per ogni scalfo) = 81-83-85-87-89-93 maglie. Proseguire avanti e indietro come prima sulle 75-75-75-81-81-81 maglie centrali con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato; lavorare le rimanenti maglie a maglia rasata (= 2-3-4-2-3-5 maglie a maglia rasata tra il motivo e le maglie vivagno). Quando il lavoro misura 48-50-52-54-56-58 cm – aggiustare in modo che il ferro successivo sia da lavorare sul diritto del lavoro (gli scalfi misurano 16-17-18-19-20-21 cm), lavorare come segue: 1 maglia vivagno a punto legaccio, lavorare a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie rovescio finché non rimane 1 maglia e, allo stesso tempo, diminuire 22 maglie a intervalli regolari nelle sezioni di maglie diritto delle trecce grandi, 1 maglia vivagno a punto legaccio = 59-61-63-65-67-71 maglie. Intrecciare le maglie. DAVANTI: Avviare 107-121-135-141-141-155 maglie con i ferri circolari n° 4,5 ed il filato Alaska. Lavorare 1 ferro a rovescio (= rovescio del lavoro). Proseguire a coste e seguendo il motivo come indicato per il dietro. Quando il lavoro misura 32-33-34-35-36-37 cm, formare gli scalfi come indicato per il dietro = 81-83-85-87-89-93 maglie. Proseguire avanti e indietro seguendo il motivo sulle 75-75-75-81-81-81 maglie centrali con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato; lavorare le restanti maglie a maglia rasata (= 2-3-4-2-3-5 maglie a maglia rasata tra il motivo e le maglie vivagno). Quando il lavoro misura 45-47-48-50-51-53 cm, aggiustare in modo che il ferro successivo sia da lavorare sul diritto del lavoro, lavorare come segue: Lavorare le prime 30-31-31-32-32-34 maglie come prima, lavorare le 21-21-23-23-25-25 maglie successive come si presentano (= lavorare a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie rovescio) e allo stesso tempo, diminuire 6 maglie a intervalli regolari sulle maglie diritto della treccia grande (=21-21-23-23-25-25 maglie diventano 15-15-17-17-19-19 maglie), mettere in attesa su un ferma maglie queste 15-15-17-17-19-19 maglie (= scollo) e lavorare le ultime 30-31-31-32-32-34 maglie. Finire le spalle separatamente. Lavorare avanti e indietro come prima e, allo stesso tempo, ad ogni ferro con inizio dallo scollo, intrecciare come segue: 2 maglie 2 volte e 1 maglia 1 volta = 25-26-26-27-27-29 maglie. Continuare avanti e indietro finché il lavoro non misura 48-50-52-54-56-58 cm – aggiustare in modo che il ferro successivo sia da lavorare sul diritto del lavoro (lo scalfo misura ora 16-17-18-19-20-21 cm). Lavorare 1 maglia vivagno a punto legaccio, lavorare a diritto finché non rimane 1 maglia e allo stesso tempo, diminuire 8 maglie, 1 maglia vivagno a punto legaccio = 17-18-18-19-19-21 maglie. Intrecciare le maglie. Lavorare l’altra spalla in modo uguale. MANICA DESTRA: Avviare 46-52-52-58-58-58 maglie con i ferri a doppia punta n° 4,5 ed il filato Alaska. Lavorare 1 giro a diritto. Inserire un segno all’inizio del giro. Proseguire a coste come segue: (3 maglie rovescio, 3 maglie diritto) sulle prime 12-18-18-24-24-24 maglie, 3 maglie rovescio, (3 maglie diritto, 4 maglie rovescio) sulle 28 maglie successive, 3 maglie diritto. Proseguire in tondo, a coste in questo modo per 6 cm. Lavorare il giro successivo come segue: 15-21-21-27-27-27 maglie diritto e allo stesso tempo, diminuire 1-5-1-7-7-5 maglie a intervalli regolari su queste maglie, lavorare le 31 maglie successive come si presentano (a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie rovescio) e diminuire a seconda della taglia come segue: Taglie S, M e L: Diminuire 1 maglia in ognuna delle sezioni con 4 maglie rovescio (= 4 maglie diminuite). Taglie XL, XXL e XXXL: Diminuire 1 maglia nelle 2 sezioni centrali di maglie rovescio (= 2 maglie diminuite). Ci sono ora 41-43-47-49-49-51 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 5,5. Lavorare 7-8-10-10-10-11 maglie a diritto. Inserire un segno qui (= indica il centro, sotto la manica ed è il nuovo inizio dei giri). Il segno segue il lavoro, e servirà per gli aumenti sotto la manica. Lavorare ora come segue: 7-8-10-10-10-11 maglie diritto, lavorare il diagramma A.2 sulle 3 maglie successive, diagramma A.3 (seguire il diagramma corrispondente alla propria taglia) sulle 21-21-21-23-23-23 maglie successive, diagramma A.2 sulle 3 maglie successive e 7-8-10-10-10-11 maglie diritto. Proseguire in questo modo in tondo. Quando la manica misura 11-10-10-7-11-8 cm, aumentare 1 maglia da ciascun lato del segno – vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 2-2-2-2-1½-1½ cm in tutto 16-16-16-17-19-21 volte = 73-75-79-83-87-93 maglie. Continuare finché la manica non misura 46-45-45-43-43-41 cm dal ferro di avvio delle maglie. Intrecciare ora le 8-8-10-10-12-12 maglie centrali sotto la manica per lo scalfo (= 4-4-5-5-6-6 maglie da ciascun lato del segno) = 65-67-69-73-75-81 maglie. Proseguire avanti e indietro come prima, con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato. All’inizio di ogni ferro da ciascun lato, intrecciare le maglie per l’arrotondamento della manica come segue: Intrecciare 3 maglie 1-1-2-2-2-2 volte, 2 maglie 7-6-5-4-4-5 volte e 1 maglia 1-4-4-7-8-9 volte (= in tutto 18-19-20-21-22-25 maglie intrecciate da ciascun lato) = 29-29-29-31-31-31 maglie. La manica misura circa 9-11-11-13-14-16 cm dal ferro di avvio delle maglie. Inserire un segno. DA ADESSO IN AVANTI, MISURARE IL LAVORO DA QUESTO PUNTO. Proseguire avanti e indietro con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato finché la manica non misura 10-11-11-12-12-13 cm – aggiustare in modo che il ferro successivo sia sul diritto del lavoro. Lavorare le prime 23-23-23-25-25-25 maglie come si presentano (a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie a rovescio) e, allo stesso tempo, lavorare insieme a diritto (a 2 a 2) le prime 14 maglie diritto del diagramma A.3 (= 7 maglie diminuite), lavorare le 2 maglie successive insieme a diritto (= 1 maglia diminuita), lavorare come prima le ultime 4 maglie = 21-21-21-23-23-23 maglie. Girare e lavorare come prima le prime 5 maglie, poi lavorare le restanti maglie a rovescio. Girare, intrecciare le prime 16-16-16-18-18-18 maglie e inserire un segno alla fine del ferro (il segno indica quale lato della manica verrà cucito al dietro). Proseguire avanti e indietro con il diagramma A.2 e con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato sulle restanti 5 maglie finché il lavoro non misura 8-8-8-8-9-9 cm. Intrecciare le maglie. La manica misura in tutto 73-75-76-77-78-79 cm. MANICA SINISTRA: Lavorare come indicato per la manica destra, ma quando è stato completato l’arrotondamento della manica e la manica misura 19-22-22-25-26-29 cm dalle maglie intrecciate, lavorare il ferro successivo sul diritto del lavoro, come segue: Lavorare le prime 4 maglie come prima, lavorare 2 maglie insieme a diritto (= 1 maglia diminuita), lavorare le ultime 23-23-23-25-25-25 maglie come si presentano (a diritto le maglie diritto e a rovescio le maglie rovescio) e, allo stesso tempo, lavorare insieme a diritto (a 2 a 2) le ultime 14 maglie diritto del diagramma A.3 (= 7 maglie diminuite) = 21-21-21-23-23-23 maglie. Girare, intrecciare le prime 16-16-16-18-18-18 maglie e inserire un segno alla fine del ferro (il segno indica quale lato della manica verrà cucito al dietro). Proseguire avanti e indietro con il diagramma A.2 e con 1 maglia vivagno a punto legaccio da ciascun lato sulle restanti 5 maglie finché il lavoro non misura 8-8-8-8-9-9 cm. Intrecciare le maglie. La manica misura in tutto 73-75-76-77-78-79 cm. CONFEZIONE: Cucire le maniche al davanti e al dietro all’interno di 1 maglia vivagno, come segue: Cucire una manica al dietro partendo dallo scalfo e risalendo la spalla fino al centro sul dietro. Ripetere sull’altra manica in modo uguale, e finire cucendo tra loro le maglie intrecciate delle maniche al centro sul dietro (= le ultime 5 maglie delle maniche, intrecciate alla fine). Cucire la manica sinistra al davanti sinistro a partire dallo scalfo e risalendo lungo la spalla fino al collo. Cucire la manica destra in modo uguale lungo il davanti destro. Cucire i lati nel filo esterno delle maglie, dall’alto verso il basso lasciando 17 cm aperti in fondo (= spacco laterale). COLLO DOPPIO: Con i ferri circolari n° 4,5 ed il filato Alaska, riprendere sul diritto del lavoro, da 66 a 84 maglie (comprese le maglie del davanti messe in attesa) all’interno di 1 maglia vivagno. Il numero delle maglie deve essere divisibile per 6. Lavorare a coste (= 3 maglie rovescio, 3 maglie diritto) in tondo per 10-11 cm. Intrecciare lavorando a diritto le maglie a diritto e a rovescio le maglie a rovescio. Piegare il collo in due sul rovescio del lavoro e cucire. Per evitare che il collo sia troppo stretto e che si pieghi, è importante che la cucitura sia elastica. |
||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #columnsofvalhallasweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 27 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 217-15
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.