Carmen Arrias ha scritto:
De mouw wordt op een rondbreinaald gemaakt. Hoe kan je de mouw later meebreien met het voor en rugpand als de zijnaden van de mouw dicht zijn?
12.09.2014 - 11:12DROPS Design ha risposto:
Hoi Carmen. Je breit de pas op de rondbreinaald. Door alle st op één naald te plaatsen en verder breien over de pas zoals beschreven vorm je de pas/schouder. Uiteindelijk heb je alleen een gaatje onder de mouw (in de oksel) waar je de mouw op de nld hebt geplaatst samen met het lijf. Heel belangrijk bij breien van raglan/ronde pas: zorg ervoor dat de stekenverhouding aangegeven in het patroon klopt! Veel breiplezier.
17.09.2014 - 15:38
Carmen Arrias ha scritto:
Goedemorgen, Deze mooie trui wil ik graag breien.Wat mij opvalt is dat deze trui op de foto totaal geen pluisjes heeft,maar wel als ik naar de bol wol zelf kijk op uw site.Kriebelt deze wol? verder zal ik mijn volgende vraag apart stellen.
12.09.2014 - 11:10
Ria ha scritto:
Ik weet niet goed welke maat ik moet nemen. In mijn confectietruien heb ik 44 hoop van iemand te horen.
07.06.2014 - 18:08DROPS Design ha risposto:
Hoi Ria. Onderaan het patroon staan de afmetingen in cm per maat. Vergelijk deze met je eigen afmetingen om de juiste maat te kiezen.
10.06.2014 - 16:22
Andrea ha scritto:
Super schöner Pulli. Es war Liebe auf den "Ersten Blick". Die Anleitung sehr gut verständlich und mein "Erster" in antranzit ist schon fertig. Und wenn es einen "Ersten" gibt, dann gibt es sicherlich auch bald einen "Zweiten", nur in einer anderen Farbe.
21.02.2014 - 13:04
Francescca ha scritto:
Per questo modello posso usare i ferri circolari con filo più corto per realizzare le maniche oppure devo proprio usare i ferri a doppia punta?
19.02.2014 - 13:14DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Francesca. Per le maniche può lavorare con i ferri circolari con cavo corto, oppure con il cavo più lungo usando la tecnica del magic loop. Buon lavoro!
19.02.2014 - 13:57
Regina Zöllner ha scritto:
In der Anleitung wird auf eine "markierte Masche" Bezugg genommen. Welche ist damit gemeint? Ich doch sicher wichtig für Zu- und Abnahmen. Ich würde mich über eine Aufklärung sehr freuen, damit ich anfangen kann. Vielen Dank, Regina Zöllner
15.12.2013 - 13:38DROPS Design ha risposto:
Liebe Regina, im ersten Teil unter "RUMPFTEIL" steht, wo Sie die beiden Markierungen anbringen.
16.12.2013 - 08:01
Mari Jose ha scritto:
Hola, mi pregunta es la siguiente, en las disminuciones del raglan, cuando se junten los dos dibujos, el del cuerpo con el del ranglan, como he de continuar? he de hacer el dibujo del ranglan y va desapareciendo el del cuerpo?? parece un poco lioso...gracias por su respuesta y un saludo
18.11.2013 - 16:09DROPS Design ha risposto:
Hola Mari Jose. Como las dism del raglán se hacen antes o después de la trenza (M.4) el dibujo que va desapareciendo es el del cuerpo.
26.11.2013 - 12:41
Yvonne Aalbers ha scritto:
Graag advies voor de pas. Ik brei de kleinste maat. Misschien doe ik iets fout. Klopt het dat ik 8 tricotsteken aan elke zijkant heb? Voor de mouw heb ik 44 steken. Mijn probleem is dat ik de raglansteken niet begrijp. Moet ik steken van de mouw betrekken voor de raglan. Graag iets simpelere uitleg voor een beginnende breister, die u patronen erg mooi vind.
13.11.2013 - 14:05DROPS Design ha risposto:
Hoi Yvonne. Knap dat je als beginnende breister bent begonnen met dit patroon :-) Je hebt 8 st bij elke ovegang (2 ribbelst, patroon A4, 2 ribbelst - de markeerder van de overgang zit in het midden van deze 8 st). Je mindert aan beide zijkanten van de 8 st - dus zowel op het pand als op de mouw. Minder zoals beschreven in RAGLAN in elke 4e nld in totaal 4 keer = 108 st op de nld.
13.11.2013 - 15:02
EDY ha scritto:
Seconda domanda: mia figlia ha voluto le maniche più lunghe del normale, e adesso mi manca un gomitolo per completare il collo, come posso fare per avere un gomitolo della stessa partita di colore? E' possibile (ditemi di sì vi prego...)? E se non è possibile come posso rimediare? Vi ringrazio davvero tanto, spero possiate rispondermi al più presto così da vedere la mia opera completata come si deve!!! Buona giornata! Edy
17.10.2013 - 09:35DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Edy. Per il gomitolo mancante: provi a contattare il negozio dove ha acquistato il filato chiedendo se eventualmente avessero in magazzino un gomitolo del colore e del bagno corrispondenti al suo. In caso di risposta negativa, provi ad inoltrare una richiesta all’indirizzo (sempre specificando il tipo di filato, il colore ed il numero del bagno) : italy@garnstudio.com. Grazie e buon lavoro!
17.10.2013 - 13:57
EDY ha scritto:
Buongiorno, premetto che sono alle prime armi e ho bisogno di un pò di aiuto! Sto realizzando questo modello con il filato Drops Nepal MIX, colour 0500, Dyelot 1220. Prima domanda: mi potete per favore spiegare il modo corretto per fare questo passaggio: "COLLO: Girare il lavoro sul rovescio e lavorare il collo sul rovescio (perché il motivo del collo sia sul diritto quando verrà ripiegato)"? Perchè a me è venuto un buco nel punto in cui ho girato il lavoro a rovescio!
17.10.2013 - 09:33DROPS Design ha risposto:
Buongiorno Edy. All’ultimo giro prima di girare il lavoro per il collo, vengono distribuiti degli aumenti. Al giro successivo (il primo dopo aver girato il lavoro), lavori le m aumentate ritorte, in modo che non si formino i buchi. Se non dovesse essere questo il problema, provi a mandare una fotografia del capo al seguente indirizzo: italy@garnstudio.com Buon lavoro!
17.10.2013 - 13:54
Cacao#cacaosweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Maglione DROPS con trecce, raglan e collo largo, in "Nepal". Taglie: dalla XS alla XXXL.
DROPS 143-2 |
|||||||||||||||||||
PUNTO LEGACCIO (in tondo sui ferri a doppia punta): * 1 giro dir e 1 giro rov *, ripetere dal * - *. MOTIVO: Vedere i diagrammi A-1 a A-4. I diagrammi mostrano 1 ripetizione del motivo in larghezza. DIMINUZIONI: Diminuire ad ogni lato della m con il segnapunti ai lati. Diminuire così PRIMA della m con il segnapunti: 2 m insieme a dir. Diminuire così DOPO la m con il segnapunti: 2 m insieme a dir ritorto. RAGLAN: Diminuire ad ogni lato delle 8 m di raglan (= 2 m punto legaccio + diag A-4 + 2 m punto legaccio). Diminuire così quando rimangono 2 m PRIMA delle 8 m di raglan: Passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sopra quella lavorata. Diminuire così DOPO le 8 m di raglan: 2 m insieme a dir. ---------------------------------------------------------- CORPO: Si lavora in tondo sui ferri circolari. Avviare 126-146-166-186-206 con i ferri circolari 5 ed il Nepal. Lavorare le coste così: [2 m dir, inserire 1 segno nella 1° m (= al lato), * 2 m rov, 3 m dir *, ripetere da *-* in totale 3-4-5-6-7 volte, 2 m rov, 2 m dir, ripetere da *-* 4 volte, 2 m rov, 2 m dir, ripetere da *-* 3-4-5-6-7 volte, 2 m rov, 1 m dir], ripetere da [-] 1 altra volta. Continuare a coste così per un totale di 6 giri. Lavorare il giro seguente così: [12-17-22-27-32 m dir, 2 m rov, 1 m dir, lavorare 2 m dir nella m seguente, 1 m dir (= 3 m dir diventano 4 m dir), 2 m rov, 2 m dir, 2 m rov, 1 m dir, lavorare 2 m dir nella m seguente, 1 m dir, * 2 m rov, lavorare 2 m dir in ognuna delle 3 m seguenti (= 3 m dir diventano 6 m dir) *, ripetere da *-* 1 altra volta, 2 m rov, 1 m dir, lavorare 2 m dir nella m seguente, 1 m dir, 2 m rov, 2 m dir, 2 m rov, 1 m dir, lavorare 2 m dir nella m seguente, 1 m dir, 2 m rov, 11-16-21-26-31 m dir], ripetere da [-] 1 altra volta. Ci sono ora 146-166-186-206-226 m sul f. Continuare con i ferri circolari 6 così: [12-17-22-27-32 m dir, diag A-1 (= 6 m), diag A-2 (= 38 m), diag A-3 (= 6 m), 11-16-21-26-31 m dir], ripetere da [-] 1 altra volta. Continuare con il motivo così. RICORDARSI DELLA TENSIONE DELLA MAGLIA! ALLO STESSO TEMPO, quando il lavoro misura 10 cm, diminuire 1 m ad ogni lato della m con il segnapunti sui lati – VEDERE DIMINUZIONI! Ripetere le diminuzioni ogni 5 cm altre 3 volte = 130-150-170-190-210 m. Quando il lavoro misura 30 cm, aumentare 1 m ad ogni lato della m con il segnapunti in ogni lato facendo 1 gettato, lavorare il gettato a dir ritorto al giro seguente. Ripetere questi aumenti ogni 5 cm altre 3 volte = 146-166-186-206-226 m. Quando il lavoro misura 49-50-51-51-52 cm, intrecciare la m con il segnapunti + 3 m ad ogni lato di questa maglia, ad ogni lato (vuol dire 7 m intrecciate ad ogni lato). Rimangono ora 132-152-172-192-212 m sul f. Mettere da parte il lavoro e lavorare le maniche. MANICHE: Si lavora in tondo sui ferri a doppia punta. Avviare 54-54-54-60-60 m con i ferri a doppia punta 5 e lavorare diag A-3 (= 9-9-9-10-10 ripetizioni tutto il giro). Quando il lavoro misura 12 cm (aggiustare dopo 2 o 3 giri dopo 1 treccia), continuare con i ferri a doppia punta 6. Continuare a maglia rasata su tutte le maglie, allo stesso tempo, distribuire uniformemente 15-13-11-13-11 diminuzioni al 1° giro = 39-41-43-47-49 m. Inserire 1 segnapunto nella 1° m del giro (= in mezzo sotto la manica). ALLO STESSO PUNTO, quando il lavoro misura 20 cm, aumentare 1 m ad ogni lato della m con il segnapunti - aumentare facendo 1 gettato, lavorare il gettato a dir ritorto al giro seguente per evitare buchi. Ripetere questi aumenti ogni 4½-4½-4-3½-3½ cm altre 5-5-5-6-6 volte = 51-53-55-61-63 m. Quando il lavoro misura 45-45-44-43-43 cm (misura più corta per le taglie grandi perché le spalle sono più larghe) intrecciare la m con il segnapunti + 3 m ad ogni lato di questa maglia (= 7 m in mezzo sotto la manica) = rimangono 44-46-48-54-56 m sul f. Mettere da parte il lavoro e lavorare 1 altra manica. SPRONE: Riprendere le maniche sullo stesso ferro circolare 6 del corpo = 220-244-268-300-324 m. Inserire 1 segnapunti in tutti passaggi tra corpo e maniche. Continuare il motivo sul davanti e il dietro (corpo) come prima e a maglia rasata sulle maniche, ma lavorare 4 m ad ogni lato di tutti i segnapunti di raglan così: 2 m PUNTO LEGACCIO – vedere le spiegazioni sopra, diag A-4 e 2 m legaccio. ALLO STESSO TEMPO, al 4° giro, cominciare le diminuzioni di RAGLAN – vedere le spiegazioni sopra! Ripetere le diminuzioni ogni 4 giri altre 3-2-1-0-0 volte e poi ogni 2 giri 10-13-16-20-22 volte. Dopo tutte le diminuzioni rimangono 108-116-124-132-140 m sul f. Al giro seguente, lavorare insieme, 2 e 2 alla volta, a dir le m sopra le trecce – per la taglia L/XL, la metà delle maglie della treccia dei diagrammi A-1 e A-3 è stata diminuita nel raglan, lavorare insieme a dir le 2 m che rimangono (vuol dire diminuire 28-28-32-36-36 m) = rimangono 80-88-92-96-104 m sul ferro. Continuare con i ferri circolari 5, lavorare 1 giro rov, 1 giro dir, 1 giro rov e 1 giro dir – ALLO STESSO TEMPO, all’ultimo giro, distribuire uniformemente 32-28-28-28-24 aumenti = 112-116-120-124-128 m. COLLO: Girare il lavoro sul rovescio e lavorare il collo sul rovescio (perché il motivo del collo sia sul diritto quando verrà ripiegato). Lavorare a coste = 2 m dir/2 m rov per 6 cm. Al giro seguente, aumentare 2 m in tutte le sezioni di 2 m dir lavorando 2 volte dir ognuna delle maglie dir = 168-174-180-186-192 m. Continuare con i ferri circolari 6 così: * diag A-4, 2 m rov *, ripetere da *-*, lavorare così per 6 cm. Lavorare poi, a punto legaccio, tutte le m delle sezioni di 2 m rov per ca 12-12-13-13-14 cm (aggiustare perché siano stati lavorati 3 giri dopo una treccia), intrecciare poi con il dir su tutte le m. Tutto il collo misura ca 24-24-25-25-26 cm. CONFEZIONE: Girare di nuovo il lavoro sul diritto e cucire le aperture sotto le maniche. |
|||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #cacaosweater o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 11 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 143-2
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.