Cornelia ha scritto:
Die deutsche Übersetzung ist leider nicht sehr gut. Beim Raglan wird "abketten" geschrieben, es müsste aber "abnehmen" heißen. Das ist gerade für Anfänger sehr verwirrend. Auch sonst sind manche Formulierungen holprig. das könnte überarbeitet werden.
18.02.2025 - 10:34
Ouaknine ha scritto:
Modèle drop 80-12 .À quelle hauteur commence t on le diagramme M1.merci
02.02.2025 - 10:23DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Ouaknine, pour l'empiècement, vous tricotez d'abord un raglan puis 0 à 6 rangs naturel (cf taille) et enfin vous tricotez le diagramme M.1 - cf EMPIÈCEMENT. Bon tricot!
03.02.2025 - 09:05
Guillot ha scritto:
Faut il commencer le jacquard quand on assemble les manches avec le corps ?
20.01.2025 - 16:30DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Guillot, pas exactement, au début de l'empiècement, on va d'abord diminuer pour le raglan puis on va tricoter 0 à 6 rangs en coloris naturel avant de commencer à tricoter le jacquard de M.1 - cf EMPIÈCEMENT. Bon tricot!
21.01.2025 - 09:22
Abigail Zachariassen ha scritto:
Drops 80-12. Hei, skal jeg strikke 4 runder med natur etter 4 runder med raglandsfelling, slik det står, eller er det ment 4 runder raglan og så mønster strikk m1? Spørsmål2: i begynnelsen av m1 hvor mange masker kogsgrå? Er det 3hvit en grå 5hvit en grå eller? Mvh Abigail😊
09.01.2025 - 14:43DROPS Design ha risposto:
Hei Abigail. Litt usikker på hva du mener og henviser til. Når du starter å strikke bærestykket skal du strikke 2 omganger før du starter med raglanfellingene (med natur) Det er kun noen omganger med raglanfelling før man starter med rundfelling etter diagrammet. Når du starter med diagrammet (nederst til høyre) starter du med * 3 masker natur - 1 kokgrå masker - 5 masker natur *, deretter gjentas det mellom stjernene *-* omgangen rundt. mvh DROPS Design
13.01.2025 - 13:29
Sandra Morton ha scritto:
Please would you clarify the term "bind off" which is used several times in this pattern as it is not a term I have come across before, neither is it in your dictionary. Is it cast off or perhaps place on a stitch holder?
05.01.2025 - 22:08DROPS Design ha risposto:
Hi Sandra, Bind off is the US English term for cast off, so it sounds as if you are using the US version of the text. If you would like UK English, then click on the drop-down menu for languages under the title at the top of the page, and choose UK English. Happy knitting!
06.01.2025 - 08:19
Elisabeth Bak ha scritto:
Verstehe ich das richtig, mit dem Farbdiagramm beginnt man 2 Runden, nachdem die Ärmel und Rumpfteile miteinander verbunden wurden ?
04.01.2025 - 22:31DROPS Design ha risposto:
Liebe Frau Bak, nach den Raglanabnahmen stricken Sie noch 2 Runden mit Natur in 2. Grösse und dann stricken Sie das Diagram. Viel Spaß beim Stricken!
06.01.2025 - 09:24
Fabienne Schoonheyt ha scritto:
Je ne comprends pas un passage des explications: dans le dos et devant, après les 14 diminution sur le 1er rang, il faut "placer un 2ème marqueur sur le 1er". Mais le 1er quoi? Je ne comprends pas et en plus, il doit y avoir 98 mailles entre les 2 marqueurs. Merci
03.01.2025 - 23:07DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Schoonheyt, il faut ici mettre un marqueur de chaque côté du pull: un au début du tour et un autre après la moitié des mailles, la correction a été faite, merci pour votre retour. Bon tricot!
06.01.2025 - 08:37
Nicole Morneau ha scritto:
Quand commencer le jacquard ?
01.01.2025 - 22:46DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Morneau, on commence le jacquard sur l'empiècement après les diminutions (4 à 5 fois tous les 2 tours) et les 0 à 6 tours (cf taille) jersey en naturel. Bon tricot!
02.01.2025 - 16:08
Anne Usseglio ha scritto:
Bjr à vous Il n'est pas indiqué quand il faut commencer le jacquard après qu'elle diminution ??
22.12.2024 - 20:08DROPS Design ha risposto:
Bonjour Mme Usseglio, vous diminuez d'abord 8 mailles 4 ou 5 fois tous les 2 tours (cf taille), puis vous tricotez 0-2-4-4-6 tours en naturel et maintenant vous tricotez le diagramme / jacquard et vous diminuez comme indiqué dans le diagramme. Bon tricot!
02.01.2025 - 10:10
Adrianna ha scritto:
Czy na pewno powinny być używane druty nr 5 i 4? Jest opisane że PRÓBKA 17 o. x 22 rz. na drutach nr 5 dżersejem = 10 x 10 cm - z kolei na włóczce drops alaska jest to samo tylko że druty nr 8 o średnicy 5mm. Czy w instrukcji sweterka nie powinny być druty 7 i 8 zamiast 4 i 5?
23.11.2024 - 09:58DROPS Design ha risposto:
Witaj Adrianno, wydaje mi się, że mówisz o amerykańskiej numeracji drutów, tam druty nr 8 odpowiadają naszym drutom nr 5 (5mm średnicy). Tak więc ten sweterek wykonuje się na drutach nr 4 i 5 (miara europejska w mm). Pozdrawiamy!
25.11.2024 - 15:53
Winter in the Apennines |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Maglione DROPS ai ferri, in "Alaska". Taglie: Dalla S alla XXL.
DROPS 80-12 |
|||||||||||||
CAMPIONE: 17 m x 22 ferri a maglia rasata con i ferri n° 5 = 10 x 10 cm. COSTE: * 1 m dir, 1 m rov *, ripetere da * - *. MOTIVO: Vedere il diagramma. Il diagramma mostra il motivo sul diritto del lavoro. Lavorare il motivo jacquard a maglia rasata. -------------------------------------------------------- DAVANTI e DIETRO: Avviare 154-168-182-196-210 m sui ferri circolari n° 4 con il colore panna/ecrù; unire in tondo ed inserire un segno all’inizio del giro. Lavorare a coste per 6 cm. Passare ai ferri circolari n° 5 e lavorare a maglia rasata; nel corso del primo giro, diminuire 14 m in modo uniforme = 140-154-168-182-196 m. Inserire un 2° segno al lato (tra i due segni ci sono 70-77-84-91-98 m). Quando il lavoro misura 12 cm, aumentare 1 m da ciascun lato di ognuno dei due segni ogni 5 cm per 4 volte = 156-170-184-198-212 m. Quando il lavoro misura 31-32-33-34-35 cm, lavorare il giro successivo come segue: Intrecciare 4 m prima del segno e 4 m dopo il segno per lo scalfo, lavorare 70-77-84-91-98 m (= davanti), intrecciare 8 m per lo scalfo, lavorare 70-77-84-91-98 m (= dietro). Lasciare il lavoro in sospeso e proseguire con le maniche. MANICHE: Avviare 44-46-48-50-52 m sui ferri a doppia punta n° 4 con il colore panna/ecrù; unire in tondo ed inserire un segno all’inizio del giro. Lavorare a coste per 6 cm. Passare ai ferri a doppia punta n° 5 e lavorare a maglia rasata; aumentare 1 m da ciascun lato del segno ogni 4,5-4,5-4,5-3,5-3,5 cm per 9-9-9-11-11 volte = 62-64-66-72-74 m. Quando il lavoro misura 46-45-45-45-44 cm, intrecciare 4 m da ciascun lato del segno = 54-56-58-64-66 m. Lasciare il lavoro in sospeso e proseguire con la seconda manica. SPRONE: Trasferire le m delle maniche sugli stessi ferri circolari usati per il davanti e il dietro, nel punto in cui sono state intrecciate le m per gli scalfi = 248-266-284-310-328 m. Inserire un segno in corrispondenza di ogni passaggio tra il davanti/dietro e le maniche = 4 segni. Proseguire a maglia rasata su tutte le m; lavorare 2 giri, poi iniziare a lavorare per il raglan. Vengono diminuite 8 m ad ogni giro. Diminuire come segue prima di ogni segno: 2 m insieme a dir. Diminuire come segue dopo ogni segno: passare 1 m a dir senza lavorarla, 1 m dir, accavallare la m passata sulla m lavorata. Diminuire ogni 2 ferri per 4-4-4-5-5 volte = 216-234-252-270-288 m. Lavorare 0-2-4-4-6 giri con il colore panna/ecrù, poi lavorare e diminuire seguendo il diagramma. Dopo l’ultima diminuzione, sui ferri rimangono 120-130-140-150-160 m. Lavorare 1 giro con il colore grigio scuro, e, allo stesso tempo, portare il numero delle m a 84-88-92-96-100 m. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 e lavorare a coste con il colore grigio scuro per 12 cm. Intrecciare le m lavorandole a coste. CONFEZIONE: Cucire le aperture sotto le maniche. -------------------------------------------------------- ELASTICO PER CAPELLI: Taglia: Unica Materiali: DROPS SNOW di Garnstudio 50 g di un colore a propria scelta FERRI A DOPPIA PUNTA DROPS n° 4 – o misura necessaria per ottenere il campione indicato. CAMPIONE: 16 m a maglia rasata = 10 cm in larghezza. ELASTICO PER CAPELLI: Avviare 5 m su un ferro a doppia punta. Lavorare 1 ferro a dir, * far scivolare le m sul lato destro del ferro senza girare il lavoro, passare il filo sul dietro del lavoro, stringerlo e lavorare 1 ferro a dir dallo stesso lato del ferro precedente *, ripetere da * - *. Si sta lavorando un tubo I-cord – assicurarsi di stringere bene il filo sul dietro del lavoro prima di iniziare un nuovo ferro in modo che il tubo rimanga compatto. Intrecciare le m quando il tubo misura 50 cm. Infilare un elastico lungo ca. 20 cm attraverso il tubo e fare un nodo alle due estremità. Cucire le estremità del tubo tra loro con piccoli punti. |
|||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 20 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Lasciare un commento sul modello DROPS 80-12
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.